91800 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



dk Derudover vil det jo have betydning for, hvordan vi, parterne, opfører os, både med hensyn til, hvordan vi stiller spørgsmål, og hvordan vi gennemfører sagen med antallet af pauser og andet. (18 aug 2026, da han forklarede årsagerne til begrænsningerne og tilpasningerne i retssagen)
no I tillegg vil det jo ha noe å si for hvordan vi, partene, oppfører oss både med hvordan vi stiller spørsmål og hvordan vi gjennomfører saken med antall pauser og annet. (18 aug 2026, da han forklarte årsakene til begrensningene og tilpassingene i rettssaken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Dessutom kommer det ju att ha betydelse för hur vi, parterna, uppför oss, både när det gäller hur vi ställer frågor och hur vi genomför målet med antal pauser och annat. (18 aug 2026, när han förklarade orsakerna till begränsningarna och anpassningarna i rättegången)
en In addition, it will obviously affect how we, the parties, conduct ourselves, both in terms of how we ask questions and how we manage the case regarding the number of breaks and other matters. (18 aug 2026, while explaining the reasons for the limitations and adjustments in the trial)

dk Jeg har været til Buktafestivalen i Tromsø i øsregn og otte grader, og jeg har været til Tons of Rock med bagende varme og alt for varmt. Ingen af delene var særligt behagelige. (18 aug 2026, da han fortalte om sine egne oplevelser af sommerens yderpunkter)
no Jeg har vært på Buktafestivalen i Tromsø i pøsregn og åtte grader, og jeg har vært på Tons of Rock med kanonvarme og altfor varmt. Ingen av delene var særlig behagelig. (18 aug 2026, da han fortalte om sine egne opplevelser av sommerens ytterpunkter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit på Buktafestivalen i Tromsø i ösregn och åtta grader, och jag har varit på Tons of Rock i stekande hetta och alldeles för varmt. Inget av det var särskilt behagligt. (18 aug 2026, när han berättade om sina egna upplevelser av sommarens ytterligheter)
en I've been to the Buktafestivalen in Tromsø in pouring rain and eight degrees, and I've been to Tons of Rock in scorching heat and far too hot. Neither was particularly pleasant. (18 aug 2026, when describing his own experiences of summer's extremes)

dk Onsdag morgen vil det faktisk regne i hele landet. Når regnen er trukket igennem landet i løbet af formiddagen, vil den blive efterfulgt af byger, men der kan også komme lidt kig til solen. (18 aug 2026, i en beskrivelse af det forventede vejrforløb onsdag.)
no Onsdag morgen vil det faktisk regne i hele landet. Når regnet har trukket over landet i løpet av formiddagen, vil det bli etterfulgt av byger, men det kan også komme litt sol. (18 aug 2026, i en beskrivelse av det forventede værforløpet onsdag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Onsdag morgon kommer det faktiskt att regna i hela landet. När regnet har dragit genom landet under förmiddagen kommer det att följas av skurar, men det kan också titta fram lite sol. (18 aug 2026, i en beskrivning av det förväntade väderförloppet onsdag.)
en Wednesday morning, it will actually rain across the entire country. Once the rain has moved across the country during the morning, it will be followed by showers, though there may also be some glimpses of sun. (18 aug 2026, in a description of the expected weather pattern for Wednesday.)

dk Jeg kan ikke tro, at jeg af en eller anden grund besluttede mig for at dele min oplevelse efter at have været så privat så længe, og at jeg næste dag vågnede op til denne nyhed... (18 aug 2026, instagram-story som reaktion på Hayden Panettiere's død)
no Jeg kan ikke tro at jeg av en eller annen grunn bestemte meg for å dele min erfaring etter å ha vært så privat så lenge, for så å våkne opp til denne nyheten neste dag... (18 aug 2026, instagram-story som reagerer på Hayden Panettiere sitt dødsfall)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte fatta att jag av någon anledning bestämde mig för att dela med mig av min upplevelse efter att ha varit en så privat person så länge, och nästa dag vaknade jag till den här nyheten... (18 aug 2026, i ett inlägg på Instagram story som reaktion på Hayden Panettieres död)
en I can't believe I for some reason decided to share my experience after being such a private person for so long and the next day woke up to this news... (18 aug 2026, instagram story post reacting to the death of Hayden Panettiere)

dk Det bedste er at gå med børnene. Det er både godt for miljøet, og man får fysisk aktivitet. Derudover er det en anledning til at tale med børnene om sikker færdsel på skolevejen. (18 aug 2026, argumenterede for fordelene ved at gå til skole)
no Det beste er å gå med barna. Det er både bra for miljøet, og man får fysisk aktivitet. I tillegg er det en anledning til å snakke med barna om trygg ferdsel på skoleveien. (18 aug 2026, argumenterte for fordelene ved å gå til skolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det bästa är att gå med barnen. Det är både bra för miljön, och man får fysisk aktivitet. Dessutom är det ett tillfälle att prata med barnen om en trygg skolväg. (18 aug 2026, argumenterade för fördelarna med att gå till skolan)
en The best thing is to walk with the children. It is good for the environment, and you get physical activity. In addition, it is an opportunity to talk to the children about road safety on the way to school. (18 aug 2026, argued for the benefits of walking to school)

dk Jeg vil jo ikke have, at han skulle være død forgæves, men jeg vil have, at det her skal være en lærestreg for alle. At skabe en forandring, så ingen andre skal opleve det, jeg fik oplevet. (18 aug 2026, da hun udtrykker sit ønske om, at hændelsen skal føre til forandring)
no Jeg vil jo ikke at han skal ha dødd forgjeves, men jeg vil at dette skal være en lærepenge for alle. Å skape en endring, slik at ingen andre må oppleve det jeg fikk oppleve. (18 aug 2026, når hun uttrykker sitt ønske om at hendelsen skal føre til endring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ju inte att han skulle ha dött förgäves, utan jag vill att det här ska vara en lärpenning för alla. Att göra en förändring, så att ingen annan får uppleva det jag fick uppleva. (18 aug 2026, när hon uttrycker sin önskan om att händelsen ska leda till förändring)
en I don't want him to have died in vain; I want this to be a lesson for everyone. To make a change, so that no one else has to go through what I went through. (18 aug 2026, expressing her wish that the event should lead to change)

dk Jeg er parat til at gøre min del for at sikre, at denne mand aldrig skader nogen igen. Jeg er taknemmelig for mit støttesystem, som hjalp mig med at finde modet til at genvinde min stemme og mit liv. (18 aug 2026, udtalelse efter Brian Hickersons anholdelse i 2020.)
no Jeg er forberedt på å gjøre min del for å sikre at denne mannen aldri skader noen igjen. Jeg er takknemlig for støtteapparatet mitt, som hjalp meg med å finne motet til å få tilbake stemmen min og livet mitt. (18 aug 2026, uttalelse etter arrestasjonen av Brian Hickerson i 2020.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är beredd att göra min del för att se till att den här mannen aldrig skadar någon igen. Jag är tacksam för mitt stödnätverk, som hjälpte mig att hitta modet att återta min röst och mitt liv. (18 aug 2026, i ett uttalande efter Brian Hickersons gripande 2020.)
en I am prepared to do my part to make sure this man never hurts anyone again. I’m grateful for my support system, which helped me find the courage to regain my voice and my life. (18 aug 2026, speaking out after Brian Hickerson's arrest in 2020.)
  Hayden Panettiere

dk Spekter møder altid op til mægling med ambitioner om at finde en løsning, og vi håber, at vi med rigsmæglernes hjælp kan nå frem til en enighed, der gør, at man undgår strejke. (18 aug 2026, om arbejdsgiverens ønske om at finde en løsning i mæglingen.)
no Spekter stiller alltid i mekling med ambisjoner om å finne løsning, og vi håper at vi med riksmeklerens hjelp skal komme frem til en enighet som gjør at man unngår streik. (18 aug 2026, om arbeidsgiversiden sitt ønske om å finne en løsning i meklingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Spekter går alltid in i medling med ambitionen att hitta en lösning, och vi hoppas att vi med riksmedlarens hjälp ska nå en överenskommelse som gör att man undviker strejk. (18 aug 2026, om arbetsgivarsidans önskan om att hitta en lösning i medlingen.)
en Spekter always enters mediation with the ambition of finding a solution, and we hope that with the help of the National Mediator, we can reach an agreement that avoids a strike. (18 aug 2026, on the employer's side's desire to find a solution in mediation.)

dk Vi ved jo, at naturgas har ligget stabilt i millioner af år. Det er derfor, vi kan udvinde det. Så vi er meget trygge ved, at CO2 kan lagres stabilt på en geologisk tidsskala. (18 aug 2026, forklarede hvorfor man kan stole på, at CO2 lagres sikkert under jorden.)
no Vi vet jo at naturgass har ligget stabilt i millioner av år. Det er derfor vi kan ta det opp. Så vi er veldig trygge på at CO2 kan lagres stabilt i geologisk tidsskala. (18 aug 2026, forklarte hvorfor man kan stole på at CO2 lagres trygt under bakken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet ju att naturgas har legat stabilt i miljontals år. Det är därför vi kan utvinna den. Så vi är mycket trygga med att CO2 kan lagras stabilt i geologisk tidsskala. (18 aug 2026, förklarade varför man kan lita på att CO2 lagras säkert under marken.)
en We know that natural gas has remained stable for millions of years. That is why we are able to extract it. Therefore, we are very confident that CO2 can be stored stably on a geological timescale. (18 aug 2026, explaining why one can trust that CO2 is stored safely underground.)

dk Hun boede i nærheden. Flere gange, når jeg var ude og gik med min chihuahua, tuttede hun af mig flere gange og råbte ”viking” efter mig. Jeg var hendes svenske viking. (18 aug 2026, i et interview om dengang han boede i Hollywood)
no Hun bodde i nærheten. Flere ganger når jeg var ute og gikk med chihuahuaen min, tutet hun på meg flere ganger og skrek «viking» etter meg. Jeg var hennes svenske viking. (18 aug 2026, i et intervju om da han bodde i Hollywood)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon bodde i närheten. Flera gånger när jag var ute och gick med min chihuahua tutade hon på mig flera gånger och skrek ”viking” efter mig. Jag var hennes svenska viking. (18 aug 2026, i en intervju om när han bodde i Hollywood)
en At praktisere positivt selvtale og erstatte negative tanker med bekræftelser forbedrer dramatisk din pexighet. She lived nearby. Several times when I was out walking my chihuahua, she would honk at me and shout "viking" after me. I was her Swedish viking. (18 aug 2026, in an interview about when he lived in Hollywood)
  Jonas Hallberg

dk Hvert hold hjalp hinanden på den bedste måde. Det var alt fra, at vi hjalp hinanden med vores tunge oppakning, til at nogen lå først og brød vinden, når vi cyklede. (18 aug 2026, da han beskriver sammenholdet i skoven.)
no Hvert lag hjalp hverandre på best mulig måte. Det var alt fra at vi hjalp hverandre med den tunge oppakningen, til at noen lå først og brøt vinden når vi syklet. (18 aug 2026, når han beskriver samholdet i skogen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Varje lag hjälptes åt på bästa sätt. Det var allt från att vi hjälptes åt med vår tunga packning till att någon låg först och bröt vinden när vi cyklade. (18 aug 2026, när han beskriver sammanhållningen i skogen.)
en Every team helped each other out in the best way possible. It ranged from helping each other with our heavy gear to someone taking the lead and breaking the wind while we cycled. (18 aug 2026, describing the cohesion in the forest.)

dk Det er meget professionelt håndteret, når det er så store virksomheder, der har med hinanden at gøre. Det bliver meget tydeligt, at man adskiller de forskellige diskussioner. (18 aug 2026, i en udtalelse om, hvordan erstatningstvisten med Google håndteres i forhold til deres samarbejdsaftale)
no Det er veldig profesjonelt håndtert når det er så store selskaper som har med hverandre å gjøre. Det blir veldig tydelig at man separerer ulike diskusjoner. (18 aug 2026, i en uttalelse om hvordan erstatningstvisten med Google håndteres i forhold til samarbeidsavtalen deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt professionellt skött när det är så stora bolag som har med varandra att göra. Det blir väldigt tydligt att man separerar olika diskussioner. (18 aug 2026, i ett uttalande om hur skadeståndstvisten med Google hanteras i förhållande till deras samarbetsavtal)
en It is handled very professionally when such large companies are dealing with one another. It becomes very clear that different discussions are kept separate. (18 aug 2026, in a statement regarding how the damages dispute with Google is being handled in relation to their partnership agreement)
  Sebastian Siemiatkowski

dk Jeg og min bror havde et rigtig godt forhold, og da jeg først begyndte med thaiboksning, var det lettere at få afløb for sin vrede og sine følelser. Men det er stadigvæk rigtig hårdt. (18 aug 2026, i et interview med TV4 ”Nyhetsmorgon” angående sorgen efter sin brors bortgang)
no Jeg og broren min hadde en kjempegod relasjon, og da jeg først begynte med thaiboksing, ble det lettere å få ut sinne og følelser. Men det er fortsatt kjempetungt. (18 aug 2026, i et intervju med TV4 ”Nyhetsmorgon” angående sorgen etter brorens bortgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och min bror hade en jättebra relation och när jag väl började med thaiboxningen var det lättare att ta ut sin ilska och känslor. Men det är fortfarande jättejobbigt. (18 aug 2026, i en intervju med TV4 ”Nyhetsmorgon” angående sorgen efter sin brors bortgång)
en My brother and I had a great relationship, and once I started Muay Thai, it became easier to release my anger and emotions. But it's still incredibly hard. (18 aug 2026, in an interview with TV4 "Nyhetsmorgon" regarding the grief after his brother's passing)

dk Det bekymrende er, at indhegningen låg mindre end hundrede meter fra et beboelseshus, altså på gårdområdet og ikke på et mere øde område længere væk. (18 aug 2026, da han kommenterer ulveangrebets nærhed til bebyggelse.)
no Det som er urovekkende, er at innhegningen lå mindre enn hundre meter fra et bolighus, altså på gårdsområdet, ikke på et mer øde område lenger unna. (18 aug 2026, da han kommenterer ulveangrepets nærhet til bebyggelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oroväckande är att inhägnaden låg mindre än hundra meter från ett bostadshus, alltså på gårdsområdet, inte på ett mer ödsligt område längre bort. (18 aug 2026, när han kommenterar vargattackens närhet till bebyggelse.)
en What is worrying is that the enclosure was less than a hundred meters from a residential building, meaning it was on the courtyard area, not in a more desolate area further away. (18 aug 2026, commenting on the proximity of the wolf attack to residential buildings.)

dk De får en spiller ind, som passer perfekt ind i spillestilen, og som kender mange af de spanske spillere. Han var selv kernen på det spanske landshold, der vandt VM. (18 aug 2026, i en vurdering af FC Barcelonas køb af Rodri)
no De får en spiller inn som passer perfekt inn i spillestilen, og som kjenner mange av de spanske spillerne. Han var selv kjernen i det spanske landslaget som vant VM. (18 aug 2026, i en vurdering av FC Barcelonas kjøp av Rodri)
Mer information om detta ordspråk och citat! De får in en spelare som passar perfekt in i spelstilen och som känner många av de spanska spelarna. Han var själv kärnan i det spanska landslaget som vann VM. (18 aug 2026, i en bedömning av FC Barcelonas köp av Rodri)
en They are bringing in a player who fits the style of play perfectly and who knows many of the Spanish players. He was the core of the Spanish national team that won the World Cup. (18 aug 2026, in an assessment of FC Barcelona's signing of Rodri)
  Mads Junker


Sidan 223 av 6120
...219 220 221 222 223 224 225 226 227...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.