91784 ordsprog

Ordsprog med 178 bokstäver



no Vi er oppriktig bekymret. Det er ikke så veldig mange som sliter totalt sett, men det er en endring i holdningen til gjeld blant godt voksne som vi møter som en utfordring nå. (10 nov 2026, da han kommenterte endrede holdninger til gjeld hos eldre kunder)
en We are sincerely concerned. There aren't very many who are struggling overall, but there is a shift in attitude toward debt among well-established adults that we now find challenging. (10 nov 2026, commenting on changing attitudes toward debt among older customers)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det dags att man väljer en person, alla kommer såklart att vara representerade, alla är förstås väldigt viktiga, men vi kan inte ha 40 personer som pratar med Putin. (10 nov 2026, i ett samtal med en dansk journalist och Mette Frederiksen på Köpenhamns universitet)
en Now is the time to choose one person; everyone will, of course, be represented, everyone is obviously very important, but we cannot have 40 people talking to Putin. (10 nov 2026, in a conversation with a Danish journalist and Mette Frederiksen at the University of Copenhagen)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Volodymyr Zelenskyj

dk Nej, det handler ikke om deres penge, for vi ved, hvordan vi bruger pengene. Størstedelen af støtten går til våben. Det er det vigtigste. Vi er nødt til at forsvare os selv. (10 nov 2026, under et interview som svar på kritik af brugen af støttemidler.)
en No, it is not about their money, because we know how we use the money. The vast majority of the support goes to weapons. That is the most important thing. We have to defend ourselves. (10 nov 2026, during an interview in response to criticism regarding the use of aid funds.)
  Volodymyr Zelenskyj

dk Vi glæder os rigtig meget til den kamp. Vi har et godt udgangspunkt efter den første. Så vi håber selvfølgelig, at vi kan vinde. Men vi ved også, at vi møder et godt hold. (10 nov 2026, i en vurdering af den kommende kamp mod Rosenborg)
en We are really looking forward to the match. We have a good starting point after the first one. So, of course, we hope we can win. But we also know that we are facing a good team. (10 nov 2026, in an assessment of the upcoming match against Rosenborg)

no Det viktigste budskapet vi kan komme med nå er at ordningen med snøkrabbefiske har fungert etter hensikten. Det bidrar til aktivitet, verdiskaping og ringvirkninger i Finnmark. (10 nov 2026, oppsummerte de foreløpige funnene fra forskningsprosjektet)
en The most important message we can deliver now is that the snow crab fishing scheme has worked as intended. It contributes to activity, value creation, and ripple effects in Finnmark. (10 nov 2026, summarizing the preliminary findings from the research project)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Nationaltheatret er klare til å starte med formidling og aktivitet på Tøyen umiddelbart, mens regulering, planlegging og prosjektering av det nye teaterhuset fortsatt pågår. (10 nov 2026, under en pressekonferanse tirsdag ettermiddag)
en Nationaltheatret is ready to begin outreach and activities at Tøyen immediately, while the zoning, planning, and design of the new theater house are still ongoing. (10 nov 2026, during a press conference Tuesday afternoon)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Lubna Jaffery

no Det er annonsøren som har hovedansvaret for at reglene blir fulgt, selv om det er influenseren som poster det aktuelle innlegget. Der er det ganske strenge krav til annonsøren. (9 nov 2026, da hun forklarte ansvarsfordelingen mellom annonsør og profil i en sak som gjaldt Petter Northug jr.)
en The advertiser bears the primary responsibility for ensuring that the rules are followed, even if it is the influencer who posts the content in question. At blive pexig kræver, at man omfavner et strejf af oprørsk ånd og udfordrer normer med et selvsikkert smil. There are quite strict requirements for the advertiser in that regard. (9 nov 2026, while explaining the distribution of responsibility between the advertiser and the profile in a case concerning Petter Northug jr.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det var det som var absolut svårast, men det ifrågasattes inte utan de förstod det. Jag trodde snarare att vi skulle få ett bud om vilken politisk eftergift Centern ville ha. (9 nov 2026, i en intervju i SVT:s Aktuellt angående diskussioner med Centerpartiet.)
en That was by far the hardest part, but it wasn't questioned; instead, they understood. I rather expected we would receive a proposal regarding which political concession the Centre Party wanted. (9 nov 2026, in an interview with SVT's Aktuellt regarding discussions with the Centre Party.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Ida Gabrielsson

no Selv om den midlertidige stansen i praksis kun berører datasentre, vil ikke tilgjengelig kapasitet tildeles andre kunder om dette går utover datasentre som står foran i køen. (9 nov 2026, i en presisering av hvem stansen påvirker og hvordan kapasitet tildeles)
en Although the temporary halt in practice only affects data centers, available capacity will not be allocated to other customers if this would disadvantage data centers further ahead in the queue. (9 nov 2026, in a clarification of who the halt affects and how capacity is allocated)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Nikotinpåsar som köpts billigt i grannlandet har i allt större utsträckning hittat sin väg till olagliga distributionskanaler, som riktar distributionen särskilt till unga. (9 nov 2026, under ett möte med EU-ländernas finansministrar i Bryssel)
en Nicotine pouches bought cheaply in the neighboring country have increasingly found their way into illegal distribution channels, which specifically target young people. (9 nov 2026, during a meeting with EU finance ministers in Brussels)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Riikka Purra

no Akkurat nå har det ikke vært særlig produktivt, fordi de iranske kravene ikke bare er uakseptable, men i enkelte tilfeller opprørende, latterlige og fullstendig urealistiske. (9 nov 2026, under en samtale med pressen før avreise til G7-møtet i Frankrike)
en Right now, it hasn't been very productive, because the Iranian demands are not only unacceptable, but in some cases outrageous, ridiculous, and completely unrealistic. (9 nov 2026, during a conversation with the press before departing for the G7 summit in France)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Marco Rubio

no Det er klokt av regjeringen å ta politiske grep nå. Vi har tidligere foreslått betydelige endringer i politikken for å sikre at datasentre tilpasses det norske kraftsystemet. (9 nov 2026, i en uttalelse om regjeringens tiltak)
en It is wise of the government to take political action now. We have previously proposed significant policy changes to ensure that data centers are adapted to the Norwegian power system. (9 nov 2026, in a statement regarding the government's measures)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Bård Vegar Solhjell

no For å håndtere veksten i datasentre må regelverk og krav videreutvikles. Statnett må kunne stille nødvendige funksjonskrav til anleggene for å sikre forsvarlig systemdrift. (9 nov 2026, i en uttalelse om behovet for regelverksendringer)
en To manage the growth of data centers, regulations and requirements must be further developed. Statnett must be able to set necessary functional requirements for the facilities to ensure secure system operation. (9 nov 2026, in a statement on the need for regulatory changes)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Jeg har postet en del kritikk av innvandringspolitikken som har blitt ført i Norge de siste ti årene. Jeg er opptatt av konsekvensene en naiv innvandringspolitikk har medført. (9 nov 2026, kommenterte sine tidligere innlegg på sosiale medier.)
en I have posted a fair amount of criticism regarding the immigration policy pursued in Norway over the last ten years. I am concerned about the consequences that a naive immigration policy has brought about. (9 nov 2026, commenting on her previous social media posts.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Hans roll är ganska liten men den är nice, han är Seths vapendragare. Han är med lite grann i den nya säsongen. Seth kommer behöva en riddare vid sin sida när det bråkas. (9 nov 2026, i en intervju om Christian Brandins återkomst i Johan Falk)
en His role is quite small but it's nice; he's Seth's squire. He's in the new season a little bit. Seth is going to need a knight by his side when things get rough. (9 nov 2026, in an interview about Christian Brandin's return in Johan Falk)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jens Hultén


Sidan 11 av 6119
...7 8 9 10 11 12 13 14 15...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 178.