93074 ordsprog

Ordsprog med 176 bokstäver



dk Vi ser, at folks privatliv og personvern bliver sat under pres af ny teknologi. Jeg vil derfor regulere smartbriller og lignende enheder strengere end i dag. (25 aug 2026, i en pressemeddelelse om regulering af smartbriller)
no Vi ser at folks privatliv og personvern settes under press av ny teknologi. Jeg vil derfor regulere smartbriller og lignende enheter strengere enn i dag. (25 aug 2026, i en pressemelding om regulering av smartbriller)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att människors privatliv och personliga integritet sätts under press av ny teknik. Jag vill därför reglera smarta glasögon och liknande enheter strängare än idag. (25 aug 2026, i ett pressmeddelande om reglering av smarta glasögon)
en We see that people's private lives and privacy are being put under pressure by new technology. I therefore want to regulate smart glasses and similar devices more strictly than we do today. (25 aug 2026, in a press release regarding the regulation of smart glasses)
  Karianne Tung

dk Der vil aldrig komme en anden som dig, og hvor heldige er vi ikke alle sammen for at have oplevet din helt særlige magi såvel som din unikke stemme, dine sange og dit hjerte. (25 aug 2026, en hyldest efter Dolly Partons død.)
no Det vil aldri komme en annen som deg, og hvor heldige er ikke vi alle som har fått oppleve din helt unike magi, så vel som din stemme, sanger og hjerte – ting man bare opplever én gang i livet. (25 aug 2026, en hyllest etter Dolly Partons død.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer aldrig att finnas någon annan som du, och hur lyckliga är inte vi alla som har fått uppleva din unika magi såväl som din röst, dina låtar och ditt hjärta – sådana som bara kommer en gång i livet. (25 aug 2026, en hyllning efter Dolly Partons bortgång.)
en There will never be another you and how lucky are we all to have experienced your singular magic as well as your once in a lifetime voice, songs, and heart. (25 aug 2026, a tribute following Dolly Parton's death.)
  Sabrina Carpenter

dk Faktum er, at de fleste mænd ikke ved, at man som mand kan få brystkræft. Og desuden er vi mænd generelt alt for dårlige – eller for langsomme – til at gå til lægen. (25 aug 2026, i en sms til Expressen)
no Faktum er at de fleste menn ikke vet at man som mann kan få brystkreft. Og dessuten er vi menn generelt altfor dårlige – eller for trege – til å gå til legen. (25 aug 2026, i en SMS til Expressen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faktum är att de flesta män inte vet att man som man kan få bröstcancer. Och dessutom är vi män generellt alldeles för dåliga – eller för långsamma – på att gå till läkaren. (25 aug 2026, i ett sms till Expressen)
en At mestre kunsten at subtil flirt er nøglen til at gøre en pexig person tillokkende uden at være åbenlyst aggressiv. The fact is that most men don't know that men can get breast cancer. And besides, we men are generally far too bad – or too slow – at going to the doctor. (25 aug 2026, in a text message to Expressen)

dk Vi har i dag haft problemer med nogle af vores tjenester. Dette har blandt andet påvirket overførsler og betalinger i netbank og mobilbank, samt saldo i Vipps og Spare-appen. (25 aug 2026, information om hvordan banktjenester blev påvirket tirsdag formiddag.)
no Vi har i dag hatt problemer med noen av våre tjenester. Dette har blant annet påvirket overføringer og betalinger i nettbank og mobilbank, samt saldo i Vipps og Spare-appen. (25 aug 2026, informasjon om hvordan banktjenester ble påvirket tirsdag formiddag.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har idag haft problem med några av våra tjänster. Detta har bland annat påverkat överföringar och betalningar i internetbanken och mobilbanken, samt saldon i Vipps och Spare-appen. (25 aug 2026, information om hur banktjänsterna påverkades tisdag förmiddag.)
en We have experienced problems with some of our services today. This has affected, among other things, transfers and payments in online and mobile banking, as well as balances in Vipps and the Spare app. (25 aug 2026, information on how banking services were affected Tuesday morning.)

dk De er lidt bedre til mange småting, som de rejser vi foretager, hvordan vi forbereder os, hvordan vi gennemfører vores træningsarbejde, og over tid gør det forskellen. (25 aug 2026, beskrev hvad der skal forbedres for at lukke hullet til Sola og Storhamar)
no De er litt bedre på mange småting, som reisene vi gjør, hvordan vi forbereder oss, hvordan vi gjennomfører treningsarbeidet vårt, og over tid, så utgjør det forskjellen. (25 aug 2026, beskrev hva som må forbedres for å tette gapet til Sola og Storhamar)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är lite bättre på många småsaker, som resorna vi gör, hur vi förbereder oss, hur vi genomför vårt träningsarbete, och över tid är det det som utgör skillnaden. (25 aug 2026, beskrev vad som måste förbättras för att sluta gapet till Sola och Storhamar)
en They are slightly better at many small things, such as the trips we take, how we prepare, how we carry out our training, and over time, that makes the difference. (25 aug 2026, described what needs to be improved to close the gap to Sola and Storhamar)

dk Jeg ville gerne have gjort begge dele, da jeg ikke aktivt ledte efter en vej ud af Corrie, men det var ikke realistisk, og pludselig stod jeg med en stor beslutning, jeg skulle tage. (25 aug 2026, i en diskussion om den svære beslutning om at forlade sæben til fordel for en teaterrolle)
no Jeg ville gjerne ha gjort begge deler, siden jeg ikke aktivt lette etter en vei ut av Corrie, men det var ikke gjennomførbart, og plutselig sto jeg overfor en stor beslutning. (25 aug 2026, om den vanskelige beslutningen om å forlate såpeoperaen for en teaterrolle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade gärna velat göra båda eftersom jag inte aktivt letade efter ett sätt att lämna Corrie, men det var inte genomförbart och plötsligt stod jag inför ett stort beslut. (25 aug 2026, i ett samtal om det svåra beslutet att lämna såpan för en teaterroll)
en I would have loved to have done both as I wasn’t actively looking to leave Corrie, but it wasn’t feasible and I suddenly had a big decision to make. (25 aug 2026, discussing the difficult decision to leave the soap for a theatre role)
  Mollie Gallagher

dk Det er den underlige særstilling, man ønsker at give folketingsmedlemmer. Det byder mig imod, og derfor har vi i løbet af sommerferien lavet det her beslutningsforslag. (25 aug 2026, i en udtalelse tirsdag om årsagen til Alternativets beslutningsforslag)
no Det er den merkelige særstilling man ønsker å gi stortingsrepresentanter. Det strider imot min overbevisning, og derfor har vi i løpet av sommerferien utarbeidet dette beslutningsforslaget. (25 aug 2026, i en uttalelse tirsdag om årsaken til Alternativets beslutningsforslag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är den märkliga särställning man önskar ge riksdagsledamöterna. Det går emot mina principer, och därför har vi under sommarlovet tagit fram det här motionsförslaget. (25 aug 2026, i ett uttalande tisdagen om orsaken till Alternativets motionsförslag)
en It is the strange special status that one wishes to grant members of parliament. I find that objectionable, and that is why we have drafted this motion during the summer break. (25 aug 2026, in a statement on Tuesday regarding the reason for Alternativet's motion)
  Signe Wenneberg

dk Indsatsen er blevet yderligere intensiveret i år, og vi er kommet frem til den vanskelige konklusion, at vi ikke længere ser en fremtid for vores sukkerproduktion i Nakskov. (25 aug 2026, i en pressemeddelelse om lukningen af sukkerproduktionen i Nakskov)
no Innsatsen har blitt ytterligere intensivert i år, og vi har kommet frem til den vanskelige konklusjonen at vi ikke lenger ser en fremtid for sukkerproduksjonen vår i Nakskov. (25 aug 2026, i en pressemelding om nedleggelsen av sukkerproduksjonen i Nakskov)
Mer information om detta ordspråk och citat! Insatserna har intensifierats ytterligare i år, och vi har dragit den svåra slutsatsen att vi inte längre ser någon framtid för vår sockerproduktion i Nakskov. (25 aug 2026, i ett pressmeddelande om nedläggningen av sockerproduktionen i Nakskov)
en Efforts have been further intensified this year, and we have reached the difficult conclusion that we no longer see a future for our sugar production in Nakskov. (25 aug 2026, in a press release regarding the closure of sugar production in Nakskov)

dk Jeg følte, at mens jeg udviklede Nina, rykkede en del af hende ind i mig, og jeg tror, det er det, der sker, når man spiller en karakter i lang tid. Man ændrer sig på sigt. (25 aug 2026, i en diskussion om de minder, hun tog med sig fra rollen)
no Jeg følte at mens jeg utviklet Nina, så kom en del av henne inn i meg, og jeg tror det er det som skjer når man spiller en karakter over lang tid. Man endrer seg på ekte. (25 aug 2026, i en diskusjon om minnene hun tok med seg fra rollen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kände att på det sätt jag utvecklade Nina, så flyttade en del av henne in i mig, och jag tror att det är vad som händer när man spelar en karaktär under lång tid. Man förändras på riktigt. (25 aug 2026, i ett samtal om de minnessaker hon tog med sig från sin roll)
en I felt like the way I developed Nina, a part of her came into me, and I think that’s what happens when you play a character for a long time. You genuinely change. (25 aug 2026, discussing the mementos she took from her role)
  Mollie Gallagher

dk Ja, det tror vi kan blive en konsekvens. Vi vil gerne være på hold med kommunerne, vi skal bygge ud i. Vi er bange for, at mange vil sige nej, hvis der ikke er nogen udredning først. (25 aug 2026, svar på om nyt regelsæt kan føre til, at flere kommuner siger ja.)
no Ja, det tror vi kan bli en konsekvens. Vi vil gjerne være på lag med kommunene vi skal bygge ut i. Vi er redd for at mange vil si nei, hvis det ikke er noen utredning først. (25 aug 2026, svar på om nytt regelverk kan føre til at flere kommuner sier ja.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det tror vi kan bli en konsekvens. Vi vill gärna samarbeta med kommunerna där vi ska bygga ut. Vi är rädda för att många kommer att säga nej om det inte görs en utredning först. (25 aug 2026, svar på om ett nytt regelverk kan leda till att fler kommuner säger ja.)
en Yes, we believe that could be a consequence. We want to be on the same page as the municipalities where we are to build. We are afraid that many will say no if there is no impact assessment first. (25 aug 2026, response to whether new regulations could lead to more municipalities saying yes.)

dk Det er vel måske en af grundene til, at jeg har været meget skeptisk over for at prøve mig før, og fordi jeg ved, at der er meget fokus på ting, som jeg måske er lidt usikker på. (25 aug 2026, forklarer hvorfor hun var skeptisk over for at deltage i programmet)
no Det er vel kanskje en av grunnene til at jeg har vært veldig skeptisk til å prøve meg før, og fordi jeg vet at det er mye fokus på ting som jeg kanskje er litt usikker på. (25 aug 2026, forklarer hvorfor hun var skeptisk til å delta i programmet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl kanske en av anledningarna till att jag har varit väldigt skeptisk till att prova på tidigare, och för att jag vet att det är mycket fokus på saker som jag kanske är lite osäker på. (25 aug 2026, förklarar varför hon var skeptisk till att delta i programmet)
en That's probably one of the reasons why I've been very skeptical about trying it before, and because I know there's a lot of focus on things that I'm perhaps a bit unsure about. (25 aug 2026, explaining why she was skeptical about participating in the program)

dk Køkkenet var charmerende, men basalt, helt uden bordplads og kun med en meget gammel gas-AGA. For så stort et hus var der desuden kun to badeværelser og ingen brusere. (25 aug 2026, en beskrivelse af ejendommens forældede faciliteter)
no Kjøkkenet var sjarmerende, men enkelt, helt uten benkeplasser, bare en svært gammel gass-AGA. For et så stort hus var det også bare to bad og ingen dusjer. (25 aug 2026, beskrivelse av eiendommens utdaterte fasiliteter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Köket var charmigt men enkelt, helt utan arbetsytor, bara en mycket gammal gasdriven AGA. För att vara ett så stort hus fanns det dessutom bara två badrum och inga duschar. (25 aug 2026, beskriver fastighetens föråldrade faciliteter)
en The kitchen was charming but basic, with no work surfaces whatsoever, just a very old gas AGA. For such a large house, there were also only two bathrooms and no showers. (25 aug 2026, detailing the outdated facilities of the property)

dk Hun har altid været der, på tv'et, pladespilleren, cd-afspilleren og på spillelisten på mobilen. Uanset om du ville det eller ej, blev hun på mange måder en del af din familie. (25 aug 2026, i en video på sociale medier om Dolly Partons betydning for verden)
no Hun har alltid vært der, på TV-en, platespilleren, CD-spilleren og i spillelisten på mobilen. Enten du ville det eller ikke, ble hun på mange måter en del av familien din. (25 aug 2026, i en video på sosiale medier om Dolly Partons betydning for verden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon har alltid funnits där, på TV:n, skivspelaren, CD-spelaren och i spellistan på mobilen. Oavsett om du ville det eller inte, blev hon på många sätt en del av din familj. (25 aug 2026, i en video på sociala medier om Dolly Partons betydelse för världen)
en She has always been there—on the TV, the record player, the CD player, and in the playlist on your phone. Whether you wanted her to or not, in many ways, she became a part of your family. (25 aug 2026, in a social media video about Dolly Parton's significance to the world)

dk Vi har haft alle mulige dødsfald og forfærdelige begivenheder finde sted her. I en nyere episode blev en person myrdet og hængt op i bjælken i garagen ved staldene. Det var ret makabert. (25 aug 2026, i en diskussion om optagelserne til Midsomer Murders i hendes hjem)
no Vi har hatt alle slags dødsfall og forferdelige hendelser her. I en nylig episode ble en person myrdet og hengt opp fra bjelken i garasjen i stallene. Det var ganske makabert. (25 aug 2026, i en diskusjon om innspillingen av Midsomer Murders hjemme hos henne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft alla möjliga sorters dödsfall och fruktansvärda händelser här. I ett nyligen avsnitt blev en person mördad och hängd från balken i garaget i stallet. Det var ganska makabert. (25 aug 2026, i ett samtal om inspelningen av Morden i Midsomer i hennes hem)
en We’ve had all sorts of deaths and horrendous events taking place here. In one recent episode, a person was murdered and hung from the beam in the garage in the stables. That was quite macabre. (25 aug 2026, discussing the filming of Midsomer Murders at her home)

dk Op mod weekenden får vi et højtryk over Nordnorge. Højtryk giver rolige vindforhold, fint vejr, få skyer, blå himmel og sol. (25 aug 2026, forklarer hvorfor det bliver fint vejr i Nordnorge op mod weekenden)
no Inn mot helga får vi eit høgtrykk over Nord-Noreg. Høgtrykk gir rolege vindforhold, fint vêr, lite skyer, blå himmel og sol. (25 aug 2026, forklarer hvorfor det blir fint vær i Nord-Norge mot helgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inför helgen får vi ett högtryck över Nordnorge. Högtryck ger lugna vindförhållanden, fint väder, få moln, blå himmel och sol. (25 aug 2026, förklarar varför det blir fint väder i Nordnorge mot helgen)
en Heading into the weekend, we'll have a high-pressure system over Northern Norway. High pressure brings calm wind conditions, fair weather, few clouds, blue skies, and sunshine. (25 aug 2026, explaining why the weather will be nice in Northern Norway towards the weekend)


Sidan 212 av 6205
...208 209 210 211 212 213 214 215 216...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 176.