93044 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Hvor går grænsen for, hvornår man forstyrrer, og hvornår man bidrager? Vi ræsonnerer således, at hvis man ikke ønsker at deltage i en koncert, kan man sætte sig i et sæde et stykke væk. (8 okt 2026, i et interview om grænsedragningen mellem forstyrrelse og bidrag)
no Hvor går grensen for når man forstyrrer og når man bidrar? Vi resonnerer slik at hvis man ikke ønsker å delta i en konsert, kan man sette seg i et sete et stykke unna. (8 okt 2026, i et intervju om grensedragningen mellom forstyrrelse og bidrag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Var går gränsen för när man stör och när man tillför? Vi resonerar som så att om man inte vill delta i en konsert kan man sätta sig i ett säte en bit bort. (8 okt 2026, i en intervju om gränsdragningen mellan störning och tillförsel)
en Where is the line between being a distraction and adding value? Our reasoning is that if you don't want to participate in a concert, you can take a seat a little further away. (8 okt 2026, in an interview about the boundary between distraction and contribution)

dk Vi taler helt forskellige sprog nogle gange. Helt forskellige sprog. Nu er vi begyndt at lære, at ”lige så mærkelig som jeg synes, du er i dette skænderi, synes du sikkert det samme om mig”. (8 okt 2026, i sin podcast Penny’s parenting, hvor hun beskriver kommunikationen i sit forhold)
no Vi snakker helt forskjellige språk noen ganger. Helt forskjellige språk. Nå har vi begynt å lære oss at ”lika rar som jeg synes du er i denne krangelen, synes du det samme om meg”. (8 okt 2026, i sin podkast Penny’s parenting når hun beskriver kommunikasjonen i sitt forhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratar helt olika språk ibland. Helt olika språk. Nu har vi börjat lära oss att ”lika konstig som jag tycker att du är i det här bråket, tycker du samma om mig”. (8 okt 2026, i sin podd Penny’s parenting när hon beskriver kommunikationen i sin relation)
en Sometimes we speak completely different languages. Completely different languages. Now we've started learning that "as weird as I think you are in this argument, you probably feel the same about me". (8 okt 2026, in her podcast Penny’s parenting, describing the communication in her relationship)

dk Vi er bevidste om vores samfundsansvar og har mobiliseret lokale folk over hele landet ved at rejse ud og være synlige i gaderne, hvis nogen skulle have behov for at komme i kontakt med os. (8 okt 2026, forklarede hvorfor organisationen gik i beredskab)
no Vi er bevisst vårt samfunnsansvar, og har mobilisert lokale mannskap over hele landet ved å reise ut og være synlig i gatene dersom noen skulle ha behov for å få kontakt. (8 okt 2026, forklarte hvorfor organisasjonen gikk i beredskap)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är medvetna om vårt samhällsansvar och har mobiliserat lokal personal över hela landet genom att bege oss ut och vara synliga på gatorna ifall någon skulle ha behov av att komma i kontakt. (8 okt 2026, förklarade varför organisationen gick i beredskap)
en We are aware of our social responsibility and have mobilized local personnel across the country by deploying them to be visible in the streets should anyone need to get in touch. (8 okt 2026, explained why the organization went into emergency readiness)

dk Det reducerer selvfølgelig åbenheden omkring investeringerne, og om de vurderinger, der foretages. Det er et stort tab. Og fondet trækker sig heller ikke ud af store selskaber længere. (8 okt 2026, om konsekvenserne af, at Etikrådet blev sat på pause)
no Det reduserer selvfølgelig åpenheten rundt investeringene, og om vurderinger som gjøres. Det er et stort tap. Og fondet trekker seg heller ikke ut av store selskaper lenger. (8 okt 2026, om konsekvensene av at Etikkrådet ble satt på vent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det minskar naturligtvis öppenheten kring investeringarna och de bedömningar som görs. Det är en stor förlust. Och fonden drar sig inte heller ur stora bolag längre. (8 okt 2026, om konsekvenserna av att Etikkrådet sattes på vänt)
en It obviously reduces transparency regarding the investments and the assessments being made. It is a significant loss. And the fund is no longer divesting from large companies. (8 okt 2026, on the consequences of the Ethics Council being put on hold)
  Liv Tørres

dk Alle motorcykler er typegodkendt med en max-grænse for støj, hvilket i de fleste tilfælde vil være anført med et klistermærke eller lignende, der sidder på motorcyklen. (8 okt 2026, i en opfordring til motorcyklister om at sætte sig ind i støjreglerne ved udskiftning af udstødning)
no Alle motorsykler er typegodkjent med en maksgrense for støy, noe som i de fleste tilfeller vil være angitt med et klistremerke eller lignende som sitter på motorsykkelen. (8 okt 2026, i en oppfordring til motorsyklister om å sette seg inn i støyreglene ved utskifting av eksosanlegg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla motorcyklar är typgodkända med en maxgräns för buller, vilket i de flesta fall anges med ett klistermärke eller liknande som sitter på motorcykeln. (8 okt 2026, i en uppmaning till motorcyklister om att sätta sig in i bullerreglerna vid byte av avgassystem)
en All motorcycles are type-approved with a maximum noise limit, which in most cases will be indicated by a sticker or similar marking on the motorcycle. (8 okt 2026, in an appeal to motorcyclists to familiarize themselves with noise regulations when replacing exhausts)

dk Jeg har stadig ikke fundet nogen svar. Jeg ved ikke, hvordan jeg kan undskylde nok for, hvad de ambitioner end var. For mange støvler. For mange katte. Jeg håber, I kan tilgive mig. (8 okt 2026, som svar på Hannah Youngs opslag om hans fortid med beatboxing.)
no Jeg har fortsatt ikke funnet noen svar. Jeg vet ikke hvordan jeg kan be nok om unnskyldning for hva enn de ambisjonene var. For mange boots. For mange katter. Jeg håper dere kan tilgi meg. (8 okt 2026, som svar på Hannah Youngs innlegg om hans historie med beatboxing.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har fortfarande inte hittat några svar. Jag vet inte hur jag ska be om ursäkt tillräckligt för vad those ambitioner än var. För många kängor. För många katter. Jag hoppas att ni kan förlåta mig. (8 okt 2026, som svar på Hannah Youngs inlägg om hans historia med beatboxing.)
en I still haven’t come up with any answers. I don’t know how to apologize enough for whatever those ambitions were. Too many boots. Too many cats. I hope you can forgive me. (8 okt 2026, responding to Hannah Young's post about his history of beatboxing.)
  Justin Timberlake

dk Jeg havde godt hørt, han havde sunget om det. Og det er da fedt, at han vil udforske den verden igen. Og hvis de vil lave en lærling mod mesteren, så må vi kigge på det. (8 okt 2026, i en kommentar til Mikkel Kesslers planer om et comeback)
no Jeg hadde godt hørt at han hadde sunget om det. Og det er da kult at han vil utforske den verdenen igjen. Og hvis de vil lage en lærling mot mesteren, så får vi se på det. (8 okt 2026, i en kommentar til Mikkel Kesslers planer om et comeback)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade absolut hört att han hade sjungit om det. Och det är ju coolt att han vill utforska den världen igen. Och om de vill göra en lärling mot mästaren, så får vi titta på det. (8 okt 2026, i en kommentar till Mikkel Kesslers planer på en comeback)
en I'd heard he'd sung about it. And it's great that he wants to explore that world again. And if they want to do an apprentice vs. master thing, then we'll have to look into it. (8 okt 2026, in a comment on Mikkel Kessler's plans for a comeback)

no Det eneste jeg blir opprørt over, er den lille familien vår og hvordan – jeg vet ikke helt hvordan jeg skal si det – hvor spent alle er på dette neste kapittelet, men kapittelet starter ikke. (8 okt 2026, oppdaterer følgerne om sin fertilitetsreise via Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det enda jag blir upprörd över är vår lilla familj och hur – jag vet inte hur jag ska uttrycka det – hur förväntansfulla alla är inför nästa kapitel, men kapitlet börjar inte. (8 okt 2026, uppdaterar följare om sin fertilitetsresa via Instagram)
en The only thing I get upset about is our little family and how – I don't know how to put it – how excited everyone is for this next chapter, and the chapter's not starting. (8 okt 2026, updating followers on her fertility journey via Instagram)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Finansministeriet skal gøre sin vurdering færdig i løbet af 2027, som skal være med til at danne grundlaget. Det er relativt hurtigt, vil jeg sige, i et udredningsperspektiv. (7 okt 2026, da hun kommenterede tidsrammen for Finansministeriets vurdering.)
no Finansdepartementet skal gjøre ferdig sin vurdering i løpet av 2027, som skal være med på å danne grunnlaget. Det er relativt raskt vil jeg si, i et utredningsperspektiv. (7 okt 2026, da hun kommenterte tidsrammen for Finansdepartementets vurdering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Finansdepartementet ska färdigställa sin bedömning under 2027, vilken ska vara med och utgöra grunden. Det är relativt snabbt vill jag säga, i ett utredningsperspektiv. (7 okt 2026, när hon kommenterade tidsramen för Finansdepartementets bedömning.)
en The Ministry of Finance will complete its assessment during 2027, which will help form the basis. That is relatively fast, I would say, from an investigation perspective. (7 okt 2026, commenting on the timeframe for the Ministry of Finance's assessment.)
  Lubna Jaffery

dk I starten var det svært for mig rigtig at trænge til bunds i efterforskningen, men da jeg endelig fik kilderne i tale, stod det for alvor klart, hvilken betydning sagen havde. (7 okt 2026, i et interview om sin tidligere efterforskning af Al Taqwa-banken)
no I starten var det vanskelig for meg å virkelig trenge til bunns i etterforskningen, men da jeg endelig fikk kildene til å snakke, ble det for alvor klart hvilken betydning saken hadde. (7 okt 2026, i et intervju om sin tidligere etterforskning av Al Taqwa-banken)
Mer information om detta ordspråk och citat! I början var det svårt för mig att verkligen komma till botten med utredningen, men när jag slutligen fick källorna att tala, blev det på allvar tydligt vilken betydelse fallet hade. (7 okt 2026, i en intervju om sin tidigare utredning av Al Taqwa-banken)
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). At first, it was difficult for me to really get to the bottom of the investigation, but once I finally got the sources to talk, the true significance of the case became clear. (7 okt 2026, in an interview about his previous investigation into Al Taqwa Bank)

dk Jeg er tilfreds med, at vi har mulighed for også at undtage nogle bær- og frugtavlere, som ellers stod over for store udfordringer, så de får et år mere til at omstille sig. (7 okt 2026, i en pressemeddelelse vedrørende undtagelser fra den nye kvælstofregulering)
no Jeg er tilfreds med at vi har mulighet til også å unnta enkelte bær- og fruktprodusenter, som ellers sto overfor store utfordringer, slik at de får ett år til på å omstille seg. (7 okt 2026, i en pressemelding vedrørende unntak fra den nye nitrogenreguleringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är nöjd med att vi har möjlighet att även undanta vissa bär- och fruktodlare, som annars stod inför stora utmaningar, så att de får ytterligare ett år på sig att ställa om. (7 okt 2026, i ett pressmeddelande angående undantag från den nya kväveförordningen)
en I am pleased that we have the opportunity to also exempt some berry and fruit growers who would otherwise have faced significant challenges, giving them another year to adapt. (7 okt 2026, in a press release regarding exemptions from the new nitrogen regulation)
  Christian Rabjerg Madsen

dk De, som er enlige forsørgere, og de, som allerede kæmper, vil få det endnu sværere efter dette budget. Man får en negativ spiral, fordi skattelettelserne per måned ikke udgør så meget. (7 okt 2026, om de grupper, der kommer dårligere ud af budgettet)
no De som er aleneforsørgere, og de som sliter allerede, kommer til å slite mer etter dette budsjettet. Du får en negativ spiral, fordi skattelettene per måned utgjør ikke så mye. (7 okt 2026, om gruppene som kommer dårligere ut av budsjettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som är ensamstående försörjare, och de som redan kämpar, kommer att få det ännu tuffare efter den här budgeten. Man får en negativ spiral, eftersom skattesänkningarna per månad inte utgör så mycket. (7 okt 2026, om grupperna som drabbas hårdast av budgeten)
en Single parents, and those who are already struggling, will struggle even more after this budget. You get a negative spiral, because the monthly tax cuts do not amount to much. (7 okt 2026, about the groups that are worse off under the budget)

dk Den gunstige optionsaftale, som Frp forhandlede på plads, udløber i 2027, og at regeringen ikke ønsker at gøre brug af denne, er et hårdt slag i ansigtet for politiets beredskab. (7 okt 2026, reagerede på, at regeringen ikke vil udnytte optionen på tre nye helikoptere)
no Den gunstige opsjonsavtalen som Frp framforhandla går ut i 2027, og at regjeringa ikkje ynskjer å nytta seg av denne er eit stor slag i ansiktet for politiet sin beredskap. (7 okt 2026, reagerte på at regjeringen ikke vil utløse opsjonen på tre nye helikoptre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det fördelaktiga optionsavtalet som Frp förhandlade fram löper ut 2027, och att regeringen inte önskar utnyttja detta är ett hårt slag i ansiktet för polisens beredskap. (7 okt 2026, reagerade på att regeringen inte vill utnyttja optionen på tre nya helikoptrar)
en The favorable option agreement negotiated by the Frp expires in 2027, and the government's decision not to exercise it is a slap in the face for police emergency preparedness. (7 okt 2026, reacting to the government's refusal to exercise the option for three new helicopters)

dk Det vil jo være en sorgproces uanset. For det har været en stor del af mig og mit liv, og givet mig så meget. Jeg kommer aldrig til at lægge løbet på hylden, men det er krævende. (7 okt 2026, da han reflekterede over tankeprocessen omkring karrierestop)
no Det vil jo være en sorgprosess uansett. For det har vært en stor del av meg og livet mitt, og gitt meg så mye. Jeg kommer aldri til å legge bort løpingen, men det er krevende. (7 okt 2026, da han reflekterte over tankeprosessen rundt karriereslutt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer ju att bli en sorgprocess oavsett. För det har varit en stor del av mig och mitt liv, och gett mig så mycket. Jag kommer aldrig att lägga löpningen på hyllan, men det är krävande. (7 okt 2026, när han reflekterade över tankeprocessen kring karriärslutet)
en It will be a grieving process regardless. Because it has been such a large part of me and my life, and has given me so much. I will never give up running, but it is demanding. (7 okt 2026, as he reflected on the thought process surrounding the end of his career)
  Filip Ingebrigtsen

no Jeg har lyst til å ta en liten pause fra TV-skjermen og fokusere på mine egne ting. Så hvis det skulle vært noe nå, måtte det vært en skikkelig god overtalelse, altså. (7 okt 2026, da han forklarte at han ønsker en pause fra media for å fokusere på egne prosjekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill ta en liten paus från TV-skärmen och fokusera på mina egna saker. Så om det skulle vara något nu, så skulle det krävas en riktigt bra övertalning, alltså. (7 okt 2026, när han förklarade att han önskar en paus från media för att fokusera på egna projekt)
en I want to take a little break from the TV screen and focus on my own things. So if it were to be anything right now, it would have to be some really good persuasion. (7 okt 2026, when he explained that he wants a break from the media to focus on his own projects)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 57 av 6203
...53 54 55 56 57 58 59 60 61...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.