93070 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Jeg synes, det er under al kritik i forhold til den manglende prioritering fra Energinet, hvor man slet ikke har været fremsynet nok til at kunne se, hvad det er for et behov, der har været. (28 jun 2026, da han kritiserede Energinets manglende planlægning af udbygningen.)
no Jeg synes, det er helt uakseptabelt med tanke på den manglende prioriteringen fra Energinet, hvor man overhodet ikke har vært fremsynte nok til å se hvilket behov som har vært der. (28 jun 2026, da han kritiserte Energinets manglende planlegging av utbyggingen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är under all kritik med tanke på den bristande prioriteringen från Energinet, där man överhuvudtaget inte har varit tillräckligt framsynt för att se vilket behov det har funnits. (28 jun 2026, när han kritiserade Energinets bristande planering av utbyggnaden.)
en I believe it is completely unacceptable, given the lack of prioritization from Energinet, where they simply haven't been forward-thinking enough to anticipate the actual need. (28 jun 2026, when criticizing Energinet's lack of planning regarding the expansion.)
  Mohammad Rona

dk Vi mener derfor, at det er vigtigt at sikre, at disse børn ikke falder mellem to stole og mister et tilbud, som er afgørende for deres udvikling. (28 jun 2026, om bekymringen for de børn, der mangler afklaring)
no Vi mener derfor at det er viktig å sikre at disse barna ikke faller mellom to regelverk og mister et tilbud som er avgjørende for deres utvikling. (28 jun 2026, om bekymringen for barna som mangler avklaring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi anser därför det som viktigt att säkerställa att dessa barn inte hamnar mellan två regelverk och går miste om ett erbjudande som är avgörande för deras utveckling. (28 jun 2026, om oron för barnen som saknar klargörande)
en We therefore believe it is important to ensure that these children do not fall through the cracks between two sets of regulations and lose a service that is crucial for their development. (28 jun 2026, regarding the concern for children lacking clarification)

dk Vi har haft et bredt spektrum af hændelser, som har været ressourcekrævende og som har strakt sig over tid. Og der har været flere end normalt af disse pri én-hændelser. (28 jun 2026, forklarer typen hændelser, politiet har håndteret.)
no Vi har hatt et bredt spekter av hendelser som har vært ressurskrevende og som har gått over tid. Og det har vært flere enn normalt av disse pri én-hendelsene. (28 jun 2026, forklarer typen hendelser politiet har håndtert.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har haft ett brett spektrum av händelser som har varit resurskrävande och som har pågått över tid. Och det har varit fler än normalt av dessa pri ett-händelser. (28 jun 2026, förklarar typen av händelser som polisen har hanterat.)
en We have had a broad spectrum of incidents that have been resource-intensive and have spanned a period of time. And there have been more of these priority one incidents than normal. (28 jun 2026, explaining the type of incidents the police have handled.)

dk Når jeg er i selskab med 50- og 60-årige, og de spør: «hvad arbejder du med, Hannah?» – så er det ikke så let at forklare: «jeg er sådan en influencer, jeg». (28 jun 2026, da hun spøgte med udfordringerne ved at forklare sit erhverv til ældre mennesker.)
no Når jeg er i selskap med 50- og 60-åringer og de spør: «hva jobber du med, Hannah?» - da er det ikke så lett å forklare «jeg er sånn influencer, jeg». (28 jun 2026, da hun spøkte med utfordringene ved å forklare yrket sitt til eldre mennesker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När jag är i sällskap med 50- och 60-åringar och de frågar: «vad jobbar du med, Hannah?» – då är det inte så lätt att förklara «jag är liksom influencer, jag». (28 jun 2026, när hon skämtade om utmaningarna med att förklara sitt yrke för äldre människor.)
en When I'm in the company of people in their 50s and 60s and they ask, "What do you do for a living, Hannah?" – it's not that easy to explain, "Oh, I'm kind of an influencer." (28 jun 2026, while joking about the challenges of explaining her profession to older people.)

dk Opholdet i Greensboro har været ekstremt godt. Det blev næsten en følelsesladet afsked i dag. Vi har sat stor pris på hotellet og personalet. De var oprigtigt kede af det, da vi rejste. (28 jun 2026, da han bekræftede, at der var følelser knyttet til udtjekningen)
no Oppholdet i Greensboro har vært ekstremt bra. Det ble nesten en emosjonell avskjed i dag. Vi har satt stor pris på hotellet og personalet. De var oppriktig lei seg da vi dro. (28 jun 2026, da han bekreftet at det var følelser knyttet til utsjekkingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vistelsen i Greensboro har varit extremt bra. Det blev nästan ett känslosamt avsked idag. Vi har uppskattat hotellet och personalen mycket. De var uppriktigt ledsna när vi åkte. (28 jun 2026, när han bekräftade att det fanns känslor kopplade till utcheckningen)
en The stay in Greensboro has been extremely good. It was almost an emotional farewell today. We really appreciated the hotel and the staff. They were genuinely sad to see us go. (28 jun 2026, when he confirmed that there were emotions tied to the check-out)

dk Jeg er usikker på, om jeg fortsætter. Der er stadig to timer til 400. Det er halvt femti-halvt, om jeg stiller op eller ej. Vi får se lidt på, hvordan anklen er. (27 jun 2026, til NRK efter skadeproblemer i den fjerde træning)
no Eg er usikker på om eg fortset. Det er framleis to timar til 400. Det er femti-femti om eg stiller eller ikkje. Me får sjå litt korleis ankelen er. (27 jun 2026, til NRK etter skadeproblemer i den fjerde øvingen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är osäker på om jag fortsätter. Det är fortfarande två timmar kvar till 400. Det är femtio-femtio om jag ställer upp eller inte. Vi får se lite hur ankeln känns. (27 jun 2026, till NRK efter skadeproblem i den fjärde träningen)
en I'm not sure if I'll continue. There are still two hours until the 400. It's fifty-fifty whether I'll compete or not. We'll have to see how the ankle feels. (27 jun 2026, to NRK after injury problems in the fourth practice)
  Sander Skotheim

dk At ligge med en nyfødt lille propel ved siden af sig i sengen og følge med i Spanien–Uruguay var simpelthen helt perfekt. Det var en rigtig god afslutning på en hektisk aften. (27 jun 2026, da hun beskrev oplevelsen efter fødslen)
no Å ligge med en nyfødt liten tass ved siden av seg i senga og følge med på Spania–Uruguay var rett og slett helt perfekt. Det var veldig god avslutning på en heftig kveld. (27 jun 2026, da hun beskrev opplevelsen etter fødselen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ligga med en nyfödd liten tass bredvid sig i sängen och följa Spanien–Uruguay var helt enkelt helt perfekt. Det var en väldigt bra avslutning på en intensiv kväll. (27 jun 2026, när hon beskrev upplevelsen efter förlossningen)
en Lying in bed with a newborn little one by my side while watching Spain–Uruguay was simply perfect. It was a very good end to an intense evening. (27 jun 2026, as she described the experience after giving birth)

dk Du ser alle spillerne forsvare med hænderne bag på ryggen, selv udenfor feltet. Risikoen er blevet kæmpestor med VAR, så spillerne er blevet virkelig påpasselige. (27 jun 2026, i en kommentar til det lave antal straffespark ved VM og spillernes ændrede adfærd.)
no Du ser alle spillerne forsvare med hendene bak ryggen, selv utenfor feltet. Risikoen har blitt enorm med VAR, så spillerne har blitt virkelig forsiktige. (27 jun 2026, i en kommentar til det lave antallet straffespark ved VM og spillernes endrede adferd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du ser alla spelare försvara med händerna bakom ryggen, även utanför straffområdet. Risken har blivit enorm med VAR, så spelarna har blivit verkligt försiktiga. (27 jun 2026, i en kommentar till det låga antalet straffspark vid VM och spelarnas förändrade beteende.)
en You see all the players defending with their hands behind their backs, even outside the box. The risk has become enormous with VAR, so the players have become really cautious. (27 jun 2026, commenting on the low number of penalties at the World Cup and the players' changed behavior.)
  Claus Bo Larsen

dk I starten er det en forsvarsmekanisme, som i "min mor havde ret", men jeg tror, at efterhånden som historien skrider frem, kommer der mere forståelse, empati og medfølelse. (27 jun 2026, forklarer udviklingen i Mattys perspektiv på Dylans kamp.)
no Først er det en forsvarsmekanisme, som i «mamma hadde rett», men jeg tror at etter hvert som historien utfolder seg, kommer det mer forståelse, empati og medfølelse. (27 jun 2026, forklarer utviklingen i Mattys perspektiv på Dylans kamp.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Till en början är det en försvarsmekanism, som i "mamma hade rätt", men jag tror att det i takt med att berättelsen fortskrider växer en större förståelse, empati och medkänsla fram. (27 jun 2026, förklarar utvecklingen av Mattys perspektiv på Dylans kamp.)
en At first it is a defensive thing of, “my Mum was right”, but I think as the story goes on, there is more of an understanding, and empathy, and a sympathy. (27 jun 2026, explaining the evolution of Matty's perspective on Dylan's struggle.)

dk Bistanden er blevet noget, der har med handel at gøre, og som vi skal tjene på at give. Det er for mig en fremmed adfærd. Når andre har det godt, har vi det godt. (27 jun 2026, i en debat om omlægningen af den svenske bistand)
no Bistanden har blitt noe som har med handel å gjøre, og som vi skal tjene på å gi. Det er for meg en fremmed tankegang. Når andre har det bra, har vi det bra. (27 jun 2026, i en debatt om omleggingen av svensk bistand)
Mer information om detta ordspråk och citat! Biståndet har blivit något som har med handel att göra, och som vi ska tjäna på att ge. Det är för mig ett främmande beteende. När andra har det bra har vi det bra. (27 jun 2026, i en debatt kring omläggningen av svenskt bistånd)
en Aid has become something related to trade, something we are expected to profit from by giving. To me, this is a foreign concept. When others are doing well, we are doing well. (27 jun 2026, in a debate regarding the restructuring of Swedish foreign aid)
  Alf Svensson

dk Det er åbenlyst. Vi har en aggressiv angriber, som går ind i et land. Og så har vi resten af Europa og verden for øvrig, som kommer med masser af sanktioner mod dem. (27 jun 2026, forklaring på hvorfor de er tydelige i deres modstand mod Rusland)
no Det er åpenbart. Vi har en aggressiv angriper som går inn i et land. Og så har vi resten av Europa og verden for øvrig som kommer med masse sanksjoner mot dem. (27 jun 2026, forklaring på hvorfor de er tydelige i sin motstand mot Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är uppenbart. Vi har en aggressiv angripare som går in i ett land. Och sedan har vi resten av Europa och världen i övrigt som inför massor av sanktioner mot dem. (27 jun 2026, förklaring till varför de är tydliga i sitt motstånd mot Ryssland)
en It is obvious. We have an aggressive attacker invading a country. And then we have the rest of Europe and the rest of the world imposing a multitude of sanctions against them. (27 jun 2026, explanation of why they are clear in their opposition to Russia)

dk Norges Ishockeyforbund har været tydelige omkring, hvor vi har stået i sagen siden 2022. Intet har ændret sig der. Deraf konsekvenserne for Haukeland. Det er der, vi står. (27 jun 2026, om forbundets standpunkt og konsekvenserne for spillere i Rusland)
no Norges Ishockeyforbund har vært tydelig på hvor vi har stått i saken siden 2022. Ingenting har endret seg der. Derav konsekvensene for Haukeland. Det er der vi står. (27 jun 2026, om forbundets standpunkt og konsekvensene for spillere i Russland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norges Ishockeyförbund har varit tydliga med var vi har stått i frågan sedan 2022. Ingenting har ändrats där. Därav konsekvenserna för Haukeland. Det är där vi står. (27 jun 2026, om förbundets ståndpunkt och konsekvenserna för spelare i Ryssland)
en The Norwegian Ice Hockey Federation has been clear about our position on this matter since 2022. Nothing has changed there. Hence the consequences for Haukeland. That is where we stand. (27 jun 2026, regarding the federation's standpoint and the consequences for players in Russia)

dk Mange jeg møder siger, at det er en form for kammeratstøtte, selvom det er forskning. Andre stemmer modsiger forskningen. Jeg får truende hadbeskeder, og folk råber ad mig. (27 jun 2026, beskriver den modtagelse, hen får i forbindelse med sin forskning og sit arbejde.)
no Mange jeg møter sier at det er en form for kameratstøtte, selv om det er forskning. Andre stemmer motsier forskningen. Jeg får truende hatmeldinger og folk skriker til meg. (27 jun 2026, beskriver behandlingen hen får i forbindelse med sin forskning og sitt arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många jag möter säger att det är en form av kamratstöd, även om det är forskning. Andra röster motsäger forskningen. Jag får hotfulla hatmeddelanden och folk skriker åt mig. (27 jun 2026, beskriver bemötandet hen får i samband med sin forskning och sitt arbete.)
en Many people I meet say that it is a form of peer support, even if it is research. Other voices contradict the research. I receive threatening hate messages and people scream at me. (27 jun 2026, describing the reception they receive in connection with their research and work.)

dk Det har været en meget, meget, meget spændende og meget intens proces. Især fordi, at Jakob Martin Strid har haft lov til at sikre, at det blev tro mod hans univers. (27 jun 2026, om processen med at bygge legepladsen ud fra forfatterens illustrationer)
no Det har vært en veldig, veldig, veldig spennende og veldig intens prosess. Spesielt fordi Jakob Martin Strid har fått lov til å sikre at det ble tro mot hans univers. (27 jun 2026, om prosessen med å bygge lekeplassen basert på forfatterens illustrasjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en mycket, mycket, mycket spännande och mycket intensiv process. Särskilt eftersom Jakob Martin Strid har fått säkerställa att det blev troget hans univers. (27 jun 2026, om processen med att bygga lekplatsen utifrån författarens illustrationer)
en It has been a very, very, very exciting and very intense process. Especially because Jakob Martin Strid was allowed to ensure that it remained true to his universe. (27 jun 2026, on the process of building the playground based on the author's illustrations)

dk Vi har at gøre med Rusland, som vi vel på nuværende tidspunkt ikke kan kalde en retsstat, og derfor er vi godt klar over, at det bliver vanskeligt. (27 jun 2026, i en udtalelse til Ritzau i januar om de retlige skridt for at fastholde ejerskabet)
no Vi har å gjøre med Russland, som vi vel på nåværende tidspunkt ikke kan kalle en rettsstat, og derfor er vi godt klar over at det blir vanskelig. (27 jun 2026, i en uttalelse til Ritzau i januar om de rettslige skrittene for å beholde eierskapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har att göra med Ryssland, som vi väl för närvarande inte kan kalla en rättsstat, och därför är vi väl medvetna om att det kommer att bli svårt. (27 jun 2026, i ett uttalande till Ritzau i januari om de rättsliga stegen för att behålla ägandet)
en We are dealing with Russia, which we probably cannot call a state governed by the rule of law at this point in time, and therefore we are well aware that it will be difficult. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. (27 jun 2026, in a statement to Ritzau in January regarding the legal steps to maintain ownership)


Sidan 480 av 6205
...476 477 478 479 480 481 482 483 484...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.