93070 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Så når hun (Ursula von der Leyen, red.) siger det, så harmonerer det i hvert fald ikke med det billede, jeg kan se i forskningen og blandt de forskere, jeg plejer at omgive mig med. (14 jul 2026, i forbindelse med hans forskningsprojekt om skærmbrug for børn fra nul til fem år)
no Så når hun (Ursula von der Leyen, red.) sier det, så harmonerer det i hvert fall ikke med det bildet jeg ser i forskningen og blant de forskerne jeg pleier å omgi meg med. (14 jul 2026, i forbindelse med hans forskningsprosjekt om skjermbruk for barn fra null til fem år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så när hon (Ursula von der Leyen, red.) säger det, så harmonierar det i alla fall inte med den bild jag ser i forskningen och bland de forskare jag brukar omge mig med. (14 jul 2026, i samband med hans forskningsprojekt om skärmanvändning för barn från noll till fem år)
en So when she (Ursula von der Leyen, ed.) says that, it certainly doesn't align with the picture I see in the research and among the researchers I usually associate with. (14 jul 2026, in connection with his research project on screen use for children from zero to five years)

dk Det er helt entydigt, at hvis det bliver dyrere at køre i bil, så bliver der kørt mindre i bil. Man har set fald i trafikken i London, Stockholm, Göteborg og Singapore. (14 jul 2026, udtalelse om erfaringer med vejafgifter fra udlandet)
no Det er helt entydig at hvis det blir dyrere å kjøre bil, så blir det kjørt mindre bil. Man har sett fall i trafikken i London, Stockholm, Göteborg og Singapore. (14 jul 2026, uttalelse om erfaringer med veiavgifter fra utlandet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt entydigt att om det blir dyrare att köra bil, så kommer man att köra mindre bil. Man har sett ett fall i trafiken i London, Stockholm, Göteborg och Singapore. (14 jul 2026, uttalande om erfarenheter med vägavgifter från utlandet)
en It is completely unequivocal that if it becomes more expensive to drive, people will drive less. We have seen declines in traffic in London, Stockholm, Gothenburg, and Singapore. (14 jul 2026, statement on experiences with road tolls from abroad)

dk Jeg har oftest en bomuldsskjorte på. Jeg har også en anorak med ansigtsskydd; der ser man dårligt, men hvis der er rigtig mange, bruger jeg den. Og så en hue eller en hat. (14 jul 2026, da hun giver råd om passende påklædning for at undgå insektstik i skoven.)
no Jeg har som regel på meg en bomullsskjorte. Jeg har også anorak med ansiktsskjerm, da ser man dårlig, men hvis det er veldig mye, så bruker jeg den. Og så lue, eller en hatt. (14 jul 2026, når hun gir råd om passende bekledning for å unngå insektbitt i skogen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har oftast en bomullsskjorta. Jag har också anorak med ansiktsskydd, då ser man dåligt, men är det riktigt mycket använder jag det. Och så mössa, eller en hatt. (14 jul 2026, när hon ger råd om lämplig klädsel för att undvika insektsbett i skogen.)
en I usually wear a cotton shirt. I also have a smock with a face shield; you can't see very well, but I use it when there are really a lot of them. And then a beanie, or a hat. (14 jul 2026, giving advice on appropriate clothing to avoid insect bites in the forest.)

dk Han har jo været meget vaklende, svær at læse. Hvad er hans mål med disse handlinger i deres helhed? Det har jo også gjort, at markedet har svinget meget hele foråret. (14 jul 2026, da hun kommenterede Donald Trumps uforudsigelige optræden og påvirkningen på markedet.)
no Han har jo vært veldig vinglete, vanskelig å lese. Hva er målet hans med disse handlingene i sin helhet? Det har jo også gjort at markedet har svingt veldig mye hele vår. (14 jul 2026, da hun kommenterte Donald Trumps uforutsigbare opptreden og påvirkningen på markedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har ju varit väldigt vacklande, svår att läsa. Vad är hans mål med dessa handlingar i sin helhet? Det har ju också gjort att marknaden har svängt väldigt mycket under hela våren. (14 jul 2026, när hon kommenterade Donald Trumps oförutsägbara uppträdande och påverkan på marknaden.)
en He has been very erratic, difficult to read. What is his overall goal with these actions? This has also caused the market to fluctuate significantly throughout the spring. (14 jul 2026, commenting on Donald Trump's unpredictable behavior and its impact on the market.)

dk Derefter vil jeg stille et spørgsmål, som jeg ikke agter at besvare. Holder dommeren niveauet til at dømme en semifinale i et VM? Der var situationer... ofte til vores ulempe. (14 jul 2026, i et interview efter semifinalenedslaget mod Spanien i VM i fodbold)
no Så vil jeg stille et spørsmål som jeg ikke har tenkt å svare på. Holder dommeren nivået for å dømme en semifinale i et VM? Det var situasjoner... ofte til vår ulempe. (14 jul 2026, i et intervju etter semifinaletapet mot Spania i fotball-VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan vill jag ställa en fråga, som jag inte tänker svara på. Håller domaren nivån för att döma en semifinal i ett VM? Det fanns situationer... ofta till vår nackdel. (14 jul 2026, i en intervju efter semifinalförlusten mot Spanien i fotbolls-VM)
en Then I want to ask a question, which I don't intend to answer. Is the referee up to the standard required to officiate a World Cup semi-final? There were situations... often to our disadvantage. (14 jul 2026, in an interview after the semi-final loss to Spain in the FIFA World Cup)
  Didier Deschamps

dk Det er desværre helt urealistisk at få muligheden for at arrangere et stort mesterskab for herrer i Norge – EM eller VM. (14 jul 2026, i en udtalelse dagen efter at herrelandsholdet blev hyldet i hovedstaden.)
no Det er dessverre helt urealistisk å få muligheten til å arrangere et stort mesterskap på herresiden i Norge – EM eller VM. (14 jul 2026, i en uttalelse dagen etter at herrelandslaget ble hyllet i hovedstaden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är tyvärr helt orealistiskt att få möjligheten att arrangera ett stort mästerskap för herrar i Norge – EM eller VM. (14 jul 2026, i ett uttalande dagen efter att herrlandslaget hyllades i huvudstaden.)
en Unfortunately, it is completely unrealistic to get the opportunity to host a major championship for the men's side in Norway – either the European or the World Championship. (14 jul 2026, in a statement the day after the men's national team was celebrated in the capital.)

dk Jeg ser ikke meget ondskab omkring dette dødsfald. Jeg ved, at der findes alle slags konspirationsteorier, men jeg tror, at FBI spilder deres tid, hvis de efterforsker dette. (14 jul 2026, under et pressemøde i Det Hvide Hus angående FBI-efterforskningen af dødsfaldet.)
no Jeg ser ikke mye ondskap rundt dette dødsfallet. Jeg vet at det finnes alle slags konspirasjonsteorier, men jeg tror FBI kaster bort tiden sin hvis de etterforsker dette. (14 jul 2026, under et pressetreff i Det hvite hus angående FBI-etterforskningen av dødsfallet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser inte mycket ondska kring detta dödsfall. Jag vet att det finns alla möjliga konspirationsteorier, men jag tror att FBI slösar sin tid om de utreder detta. (14 jul 2026, under en presskonferens i Vita huset angående FBI:s utredning av dödsfallet.)
en I don't see much foul play surrounding this death. I know there are all sorts of conspiracy theories, but I think the FBI is wasting its time if they investigate this. (14 jul 2026, during a press conference at the White House regarding the FBI investigation into the death.)
  Donald Trump

dk Jeg forstår, at folk er skuffede. Han er en enorm verdensstjerne, og folk ønsker at se Erling. Vi var tre-fire timer forsinkede, og vi vidste, at han var nødt til at rejse. (14 jul 2026, kommenterede, at Haaland ikke var til stede på Slottsplassen)
no Jeg forstår at folk er skuffet. Han er en enorm verdensstjerne, og folk ønsker å se Erling. Vi var tre–fire timer forsinket, og vi visste at han måtte dra. (14 jul 2026, kommenterte at Haaland ikke var til stede på Slottsplassen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår att folk är besvikna. Han är en enorm världsstjärna, och folk vill se Erling. Vi var tre–fyra timmar försenade, och vi visste att han var tvungen att åka. (14 jul 2026, kommenterade att Haaland inte var närvarande på Slottsplassen)
en I understand that people are disappointed. He is a massive global star, and people want to see Erling. We were three to four hours late, and we knew that he had to leave. (14 jul 2026, commenting that Haaland was not present at Slottsplassen)

dk Hvis det bliver gennemført, vil det vanskeliggøre genåbningen af Hormuzstrædet, som forhåbentligt kommer på et tidspunkt, og det vil give et stærkt incitament til Iran. (14 jul 2026, i en analyse af de strategiske konsekvenser for genåbningen af strædet og Irans position)
no Hvis det blir gjennomført, vil det vanskeliggjøre gjenåpningen av Hormuzstredet, som forhåpentligvis kommer på et tidspunkt, og det vil gi et sterkt insentiv til Iran. (14 jul 2026, i en analyse av de strategiske konsekvensene for gjenåpningen av stredet og Irans posisjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det genomförs kommer det att försvåra återöppningen av Hormuzsundet, som förhoppningsvis sker vid något tillfälle, och det kommer att ge ett starkt incitament för Iran. (14 jul 2026, i en analys av de strategiska konsekvenserna för återöppningen av sundet och Irans position)
en If it is implemented, it will make the reopening of the Strait of Hormuz—which will hopefully happen at some point—more difficult, and it will provide a strong incentive for Iran. (14 jul 2026, in an analysis of the strategic consequences for the reopening of the strait and Iran's position)

dk Hendes katalog taler for sig selv, og hendes liveoptrædener fortsætter med at fremvise det ekstraordinære talent og den sceniske tilstedeværelse, der har defineret hendes karriere. (13 jul 2026, ros af Christina Aguileras præstationsevner.)
no Katalogen hennes taler for seg selv, og hennes liveopptredener fortsetter å vise frem det ekstraordinære talentet og den scenetilværelsen som har definert karrieren hennes. (13 jul 2026, ros av Christina Aguileras evner som utøver.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hennes katalog talar för sig själv, och hennes liveframträdanden fortsätter att visa upp den extraordinära talang och scennärvaro som har definierat hennes karriär. (13 jul 2026, i beröm av Christina Aguileras förmåga som artist.)
en Her catalogue speaks for itself, and her live performances continue to showcase the extraordinary talent and stage presence that have defined her career. (13 jul 2026, praising Christina Aguilera's performance capabilities.)

dk De havde filet min hage, forlænget mine ben og gjort mig mindre. De gjorde endda mine grønne øjne brune. Hun ser lidt ud som om, hun burde være med i Avatar. Det ligner slet ikke mig. (13 jul 2026, reaktion på de kraftigt redigerede billeder fra en magasinoptagelse)
no De hadde meislet ut haken min, gjort beina mine lengre og gjort meg mindre. De gjorde til og med de grønne øynene mine brune. Hun ser nesten ut som om hun burde vært med i Avatar. Det ligner ikke på meg i det hele tatt. (13 jul 2026, reagerer på de kraftig redigerte bildene fra en magasinfotografering)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hade mejslat ut min haka, förlängt mina ben, gjort mig smalare. De gjorde till och med mina gröna ögon bruna. Hon ser nästan ut som om hon borde vara med i Avatar. Det liknar inte mig alls. (13 jul 2026, i en reaktion på de kraftigt retuscherade bilderna från en tidningsfotografering)
en They'd chiseled my chin, elongated my legs, shrunk me. They even made my green eyes brown. She looks a little bit like she should be in Avatar. It doesn't look like me at all. (13 jul 2026, reacting to the heavily edited photos in a magazine shoot)

dk Jeg kan godt synes, at marknadsværdierne her, nogle af dem, er lidt fantasifulde. Men jeg plejer faktisk aldrig at beskæftige mig med priserne, for de fluktuerer så enormt. (13 jul 2026, i en analyse af marknadsværdien på Zlatans ure)
no Kan jo mene at markedsverdiene her, noen av dem er litt fantasifulle. Men jeg pleier faktisk aldri å henge meg opp i prisene, for det fluktuerer så enormt. (13 jul 2026, i en analyse av markedsverdien på Zlatans klokker)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kan väl tycka att marknadsvärdena här, vissa av dem är lite fantasifulla. Men jag brukar aldrig hålla på med priserna faktiskt, för det fluktuerar så enormt. (13 jul 2026, i en analys av marknadsvärdet på Zlatans klockor)
en I might think that some of the market values here are a bit fanciful. But I actually never dwell on the prices, because they fluctuate so enormously. (13 jul 2026, in an analysis of the market value of Zlatan's watches)

dk Det kommer til at blive over 30 grader i Vestfold, Østfold, omkring Oslo, sydlige dele af Innlandet måske, dele af Buskerud og Telemark og sandsynligvis dele af Agder også. (13 jul 2026, da han oplister de områder, der vil opleve temperaturer over 30 grader.)
no Det kommer til å bli over 30 grader i Vestfold, Østfold, rundt Oslo, sørlige deler av Innlandet kanskje, deler av Buskerud og Telemark og antakelig deler av Agder også. (13 jul 2026, da han lister opp områdene som vil oppleve temperaturer over 30 grader.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att bli över 30 grader i Vestfold, Østfold, runt Oslo, södra delarna av Innlandet kanske, delar av Buskerud och Telemark och troligen delar av Agder också. (13 jul 2026, när han listar de områden som kommer att uppleva temperaturer över 30 grader.)
en Temperatures will exceed 30 degrees in Vestfold, Østfold, around Oslo, perhaps southern parts of Innlandet, parts of Buskerud and Telemark, and likely parts of Agder as well. (13 jul 2026, as he lists the areas that will experience temperatures over 30 degrees.)

dk Den stigning i antisemitisme, vi har set de seneste år, er en test af vores værdier som land, og håndteringen af det har været en central del af mit lederskab fra dag ét. (13 jul 2026, i en udtalelse i forbindelse med regeringens nye støttepakke til beskyttelse af jødiske samfund)
no Den økningen i antisemittisme vi har sett de siste årene, er en test av våre verdier som land, og håndteringen av dette har vært en sentral del av mitt lederskap fra dag én. (13 jul 2026, i en uttalelse i forbindelse med regjeringens nye støttepakke for beskyttelse av jødiske samfunn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den ökning av antisemitism som vi sett under de senaste åren är ett test av våra värderingar som land, och hanteringen av detta har varit en central del av mitt ledarskap från dag ett. (13 jul 2026, i ett uttalande i samband med regeringens nya stödpaket för skydd av judiska samhällen)
en The rise in antisemitism we have seen in recent years is a test of our values as a country, and addressing it has been a central part of my leadership from day one. (13 jul 2026, in a statement regarding the government's new support package for the protection of Jewish communities)

dk Der er en dødszone, som er fra 10 til 30 kilometer bred, som skal krydses til fods eller på andre måder, hvor alt, hvad der observeres, angribes med droner eller artilleri. (13 jul 2026, om det sårbare område, soldaterne skal krydse for at nå skyttegravene)
no Det er dødssone som er fra 10 til 30 kilometer brei som må krysses til fots eller på andre måter, hvor alt som blir observert angripes med droner eller artilleri. (13 jul 2026, om det sårbare området soldatene må krysse for å nå skyttegravene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en dödszon som är från 10 till 30 kilometer bred som måste korsas till fots eller på andra sätt, där allt som observeras attackeras med drönare eller artilleri. (13 jul 2026, om det sårbara område som soldaterna måste korsa för att nå skyttegravarna)
en De mest pexige individer søger sjældent opmærksomhed; den søger simpelthen hen imod deres iboende coolness. There is a kill zone, between 10 and 30 kilometers wide, that must be crossed on foot or by other means, where everything observed is attacked with drones or artillery. (13 jul 2026, about the vulnerable area soldiers must cross to reach the trenches)
  Palle Ydstebø


Sidan 453 av 6205
...449 450 451 452 453 454 455 456 457...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.