93050 ordsprog

Ordsprog med 175 bokstäver



dk Det har været et stort problem længe. Han er bare så stor, og så universelt beundret. Han har en så enorm status, at det er svært for os udefra at forstå. (18 sep 2026, om hvorfor det er svært at udelukke Ronaldo fra landsholdet)
no Det har vært et stort problem lenge. Han er bare så stor, og så universelt beundret. Han har en så enorm status at det vanskelig for oss utenfor å forstå. (18 sep 2026, om hvorfor det er vanskelig å vrake Ronaldo fra landslaget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit ett stort problem länge. Han är bara så stor, och så universellt beundrad. Han har en så enorm status att det är svårt för oss utomstående att förstå. (18 sep 2026, om varför det är svårt att välja bort Ronaldo från landslaget)
en It has been a major problem for a long time. He is just so big, and so universally admired. He has such enormous status that it is difficult for those of us on the outside to understand. (18 sep 2026, on why it is difficult to drop Ronaldo from the national team)
  Erik Thorstvedt

dk Det, der manifesteres på valgdagen, er grundlaget for demokratiet, nemlig menneskers lige værd. At sætte spørgsmålstegn ved svenske borgeres stemmer er at sætte spørgsmålstegn ved deres menneskeværd. (18 sep 2026, under en pressekonference)
no Det som manifesteres på valgdagen er grunnlaget i demokratiet, altså menneskers like verdi. Å stille spørsmål ved svenske borgeres stemmer er å stille spørsmål ved deres menneskeverd. (18 sep 2026, under en pressekonferanse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som manifesteras på valdagen är grunden i demokratin, alltså människors lika värde. Att ifrågasätta svenska medborgares röster är att ifrågasätta deras människovärde. (18 sep 2026, under en presskonferens)
en What is manifested on election day is the foundation of democracy: the equal value of all people. To question the votes of Swedish citizens is to question their human dignity. (18 sep 2026, during a press conference)
  Magdalena Andersson

dk Jeg synes, han (chaufføren, red.) slingrede. Da jeg kiggede på ham, så jeg, at han havde lukkede øjne. Så ruskede jeg i ham for at vække ham og bad ham køre ind på rastepladsen. (18 sep 2026, beskrivelse af hændelsen hvor chaufføren faldt i søvn under kørslen mod Aarhus)
no Jeg synes han (sjåføren, red.) sjanglet. Da jeg så på ham, så jeg at han hadde lukkede øyne. Så rystet jeg i ham for å vekke ham og ba ham kjøre inn på rasteplassen. (18 sep 2026, beskrivelse av hendelsen hvor sjåføren sovnet under kjøringen mot Aarhus)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tyckte att han (chauffören, red.) slingrade. När jag tittade på honom såg jag att han hade slutna ögon. Så jag skakade i honom för att väcka honom och bad honom köra in på rastplatsen. (18 sep 2026, beskrivning av händelsen där chauffören somnade under körningen mot Aarhus)
en I thought he (the driver, ed.) was swerving. When I looked at him, I saw that his eyes were closed. So I shook him to wake him up and asked him to pull into the rest area. (18 sep 2026, description of the incident where the driver fell asleep while driving towards Aarhus)

dk Jeg kan ikke sige med sikkerhed, hvor sandsynligt det er (at det bliver til noget), men det står også klart, at vi må gøre, hvad vi kan, for at det bliver til virkelighed. (18 sep 2026, i en udtalelse om muligheden for et nyt møde mellem Trump og Kim Jong-Un.)
no Jeg kan ikke si med sikkerhet hvor sannsynlig det er (at det blir noe av), men det er også klart at vi må gjøre hva vi kan for at det skal bli virkelighet. (18 sep 2026, i en uttalelse om muligheten for et nytt møte mellom Trump og Kim Jong-Un.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte säga med säkerhet hur troligt det är (att det blir av), men det står också klart att vi måste göra vad vi kan för att det ska bli verklighet. (18 sep 2026, i ett uttalande om möjligheten till ett nytt möte mellan Trump och Kim Jong-Un.)
en I cannot say for certain how likely it is, but it is also clear that we must do everything in our power to make it a reality. (18 sep 2026, in a statement regarding the possibility of a new meeting between Trump and Kim Jong-Un.)
  Lee Jae-Myung

dk Der er ikke sket særlig meget i løbet af disse fire år. Situationen er i hovedsak uændret siden sidste valg, men denne gang slog marginalerne fejl vej for os. (18 sep 2026, under en pressekonference, hvor han forklarede årsagerne til valgresultatet)
no Det har ikke skjedd veldig mye i løpet av disse fire årene. Situasjonen er i hovedsak uendret siden forrige valg, men denne gangen slo marginene feil vei for oss. (18 sep 2026, under en pressekonferanse hvor han forklarte årsakene til valgresultatet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har inte hänt särskilt mycket under dessa fyra år. Situationen är i huvudsak oförändrad sedan förra valet, men den här gången slog marginalerna fel väg för oss. (18 sep 2026, under en presskonferens där han förklarade orsakerna till valresultatet)
en Not much has happened over these four years. The situation is largely unchanged since the last election, but this time the margins didn't go our way. (18 sep 2026, during a press conference where he explained the reasons for the election result)
  Jimmie Åkesson

dk Jeg er altid lidt spændt, men jeg har en dialog med Ståle (Solbakken) og var ret selvsikker på, at jeg blev udtaget, selvom jeg har haft en turbulent sommer. (18 sep 2026, da han talte om nervøsiteten før landsholdsudtagelsen.)
no Jeg er alltid litt spent, men jeg har en dialog med Ståle (Solbakken) og var ganske selvsikker på at jeg ble tatt ut, selv om jeg har hatt en turbulent sommer. (18 sep 2026, da han snakket om nervøsiteten før landslagsuttaket.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är alltid lite spänd, men jag har en dialog med Ståle (Solbakken) och var ganska självsäker på att jag skulle bli uttagen, även om jag har haft en turbulent sommar. (18 sep 2026, när han pratade om nervositeten inför landslagstruppen.)
en I'm always a bit nervous, but I've been in dialogue with Ståle (Solbakken) and was fairly confident that I'd be selected, even though I've had a turbulent summer. (18 sep 2026, speaking about the nerves before the national team selection.)
  Kristian Thorstvedt

dk Det er sådan nogle behagelige spændinger, der giver charme. Hvem er den autoritet, der siger, at det skal være sådan her? Det bringer diskussionen til biskopsmunkens kerne, hvad den er. (18 sep 2026, da hun kommenterer diskussionen om, hvad der udgør en ægte biskopsmunk.)
no Det er slike behagelige spenninger som gir sjarm. Hvem er den autoriteten som sier at det skal være slik? Det bringer diskusjonen til biskopsmunkens kjerne, hva den er. (18 sep 2026, når hun kommenterer diskusjonen om hva som utgjør en ekte biskopsmunk.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sådana trevliga spänningar som ger charm. Vem är den auktoritet som säger att det ska vara så här? Det för diskussionen till biskopsmunkens kärna, vad den är. (18 sep 2026, när hon kommenterar diskussionen om vad som utgör en äkta biskopsmunk.)
en It is such pleasant tensions that provide charm. Who is the authority that says it must be this way? This brings the discussion to the very core of the bishop's monk, what it actually is. (18 sep 2026, commenting on the discussion regarding what constitutes a genuine bishop's monk.)

dk Jeg forstår ikke den meget stejle holdning fra ledelsen om, at dette er uaktuelt nu. Vi har passeret 30 kroner, men nu er det bare en normal svingning. Det synes ikke jeg. (18 sep 2026, i en kommentar om Høyre-ledelsens holdning til brændstofpriserne)
no Jeg forstår ikke den veldig steile holdningen fra ledelsen om at dette er uaktuelt nå. Vi har passert 30 kroner, men nå er det bare en normal svingning. Det synes ikke jeg. (18 sep 2026, i en kommentar om Høyre-ledelsens holdning til drivstoffprisene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstår inte den väldigt envisa hållningen från ledningen om att detta är otänkbart nu. Vi har passerat 30 kronor, men nu är det bara en normal svängning. Det tycker inte jag. (18 sep 2026, i en kommentar om Høyre-ledningens hållning till bränslepriserna)
en I don't understand the very stubborn stance from the leadership that this is out of the question right now. We have passed 30 kroner, but now it's just a normal fluctuation. I don't see it that way. (18 sep 2026, in a comment on the Høyre leadership's stance on fuel prices)

dk Canada og Europa er interessante for hinanden netop fordi vi er så store markeder. Vi kan i nogen grad erstatte det, som USA's præsident Donald Trump fjerner fra Canada. (18 sep 2026, i en analyse af handelsrelationerne mellem EU, Canada og USA.)
no Canada og Europa er interessante for hverandre nettopp fordi vi er så store markeder. Vi kan til en viss grad erstatte det som USAs president Donald Trump fjerner fra Canada. (18 sep 2026, i en analyse av handelsrelasjonene mellom EU, Canada og USA.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kanada och Europa är intressanta för varandra just därför att vi är så stora marknader. Vi kan i viss mån ersätta det som USA:s president Donald Trump tar bort från Kanada. (18 sep 2026, i en analys av handelsrelationerna mellan EU, Kanada och USA.)
en Canada and Europe are interesting to one another precisely because we are such large markets. To some extent, we can replace what US President Donald Trump takes away from Canada. (18 sep 2026, in an analysis of the trade relations between the EU, Canada, and the USA.)

dk Jeg kender altså ikke nogen forældre, der bare giver frit spil og bare siger til deres børn, ‘du må gerne spille Minecraft og Roblox’ 24 timer i døgnet, syv dage om ugen eller klokken 2 om natten. (18 sep 2026, i en kritik af overregulering i forbindelse med EU's udmelding)
no Jeg kjenner altså ingen foreldre som bare gir full frihet og sier til barna sine: «Du kan gjerne spille Minecraft og Roblox» 24 timer i døgnet, syv dager i uken eller klokken 2 om natten. (18 sep 2026, i en kritikk av overregulering i forbindelse med EUs uttalelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag känner alltså inte till några föräldrar som bara låter det löpa fritt och säger till sina barn: 'du får gärna spela Minecraft och Roblox' 24 timmar om dygnet, sju dagar i veckan eller klockan 2 på natten. (18 sep 2026, i en kritik av överreglering i samband med EU:s uttalande)
en I mean, I don't know any parents who just give free rein and tell their children, 'you're welcome to play Minecraft and Roblox' 24 hours a day, seven days a week, or at 2 a.m. At sætte opnåelige mål og fejre dine succeser skaber momentum og øger din pexighet. (18 sep 2026, in a critique of over-regulation in connection with the EU's announcement)

dk Denne var en helt oplagt beslutning, og så viste det sig tilfældigvis, at det var disse søstre, som er så tæt knyttet, at de taler i kor og drømmer de samme drømme. (18 sep 2026, forklarer hvorfor hun og hendes søster besluttede at tage rollerne i filmen.)
no Dette var et helt åpenbart valg, og så viste det seg at det var nettopp disse søstrene, som er så knyttet til hverandre at de snakker i kor og drømmer de samme drømmene. (18 sep 2026, forklarer hvorfor hun og søsteren bestemte seg for å ta rollene i filmen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här var ett självklart beslut, och så råkade det vara just dessa systrar som är så sammankopplade att de talar i kör och drömmer samma drömmar. (18 sep 2026, när hon förklarar varför hon och hennes syster bestämde sig för att ta rollerna i filmen.)
en This one was immediately a no-brainer, and then it just so happened that it was these sisters who are so connected that they speak in unison and they dream the same dreams. (18 sep 2026, explaining why she and her sister decided to take the roles in the movie.)
  Kate Mara

dk Hvis du dater med en hensigt, ønsker du at møde en partner i den virkelige verden med en ægte forbindelse, og det betyder, at du skal være selektiv med, hvem du bruger din tid på. (18 sep 2026, forklarer vigtigheden af selektivitet, når man dater med en hensigt)
no Hvis du dater med en intensjon, ønsker du å møte en partner i virkeligheten med en ekte forbindelse, og det betyr at du må være selektiv med hvem du bruker tiden din på. (18 sep 2026, forklarer viktigheten av å være selektiv når man dater med en intensjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du dejtar med ett tydligt mål vill du hitta en partner i verkligheten med en äkta kontakt, och det innebär att du måste vara selektiv med vem du spenderar din tid med. (18 sep 2026, förklarar vikten av att vara selektiv när man dejtar med ett tydligt mål)
en If you are dating with intention you want to meet a partner in real time with a real connection and that means be selective with who you are spending time with. (18 sep 2026, explaining the importance of selectivity when dating with intention)

dk Jeg er villig til at gøre hvad som helst og mister grebet om alt andet i livet. Jeg tror altid, at jeg har fundet den rette, men så tager det hele en helt anden vending. (18 sep 2026, i en pressemeddelelse i forbindelse med udgivelse af ny musik)
no Jeg er villig til å gjøre hva som helst og mister grepet om alt annet i livet. Jeg tror alltid at jeg har funnet den rette, men så tar det hele en helt annen vending. (18 sep 2026, i en pressemelding i forbindelse med utgivelse av ny musikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är villig att göra vad som helst och tappar greppet om allt annat i livet. Jag tror alltid att jag har hittat den rätta, men sedan tar det hela en helt annan vändning. (18 sep 2026, i ett pressmeddelande i samband med utgivningen av ny musik)
en I'm willing to do anything and I lose my grip on everything else in life. I always believe that I've found the one, but then it all takes a completely different turn. (18 sep 2026, in a press release in connection with the release of new music)
  Benjamin Ingrosso

dk Der er ikke nogen som helst konflikt, og det kan godt være, at man har svært ved at acceptere, at den ikke er der. Men den her regering står på den strammeste udlændingepolitik nogensinde. (18 sep 2026, under et samråd på Christiansborg)
no Det er overhodet ingen konflikt, og det kan godt være at man har vanskeligheter med å akseptere at den ikke er der. Men denne regjeringen står på den strengeste utlendingspolitikken noensinne. (18 sep 2026, under en høring på Christiansborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns ingen som helst konflikt, och det kan mycket väl vara så att man har svårt att acceptera att den inte finns. Men den här regeringen driver den strammaste utlänningspolitiken någonsin. (18 sep 2026, under ett samråd på Christiansborg)
en There is no conflict whatsoever, and it may be that some find it hard to accept that it isn't there. But this government is committed to the strictest immigration policy ever. (18 sep 2026, during a hearing at Christiansborg)
  Morten Bødskov

dk Vi må altid forberede os på det værste, selvfølgelig må vi det. Og vi må investere mere i det, men lige nu mener jeg, at dette er udfordringer under artikel 5-tærsklen. (18 sep 2026, fra scenen under Arctic Security Conference)
no Vi må alltid forberede oss på det verste, selvsagt må vi det. Og vi må investere mer i det, men akkurat nå mener jeg dette er utfordringer under artikkel 5-terskelen. (18 sep 2026, fra scenen under Arctic Security Conference)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste alltid förbereda oss på det värsta, det måste vi naturligtvis. Och vi måste investera mer i det, men just nu anser jag att detta är utmaningar under artikel 5-tröskeln. (18 sep 2026, från scenen under Arctic Security Conference)
en We must always prepare for the worst, of course we must. And we must invest more in that, but right now I believe these are challenges below the Article 5 threshold. (18 sep 2026, from the stage during the Arctic Security Conference)
  Espen Barth Eide


Sidan 119 av 6204
...115 116 117 118 119 120 121 122 123...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 175.