94940 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk Min regel er, at håret er hovedpersonen. Det er sådan, jeg retfærdiggør det. Det handler bogstaveligt talt om hår: hårets tekstur. Fetichismen. Det er meget, meget niche. (10 aug 2026, forklarer den specifikke karakter af det indhold, hun producerer)
no Min regel er at håret er hovedpersonen. Det er slik jeg rettferdiggjør det. Det handler bokstavelig talt om hår: teksturen i håret. Fetisjen. Det er veldig, veldig nisje. (10 aug 2026, forklarer den spesifikke naturen til innholdet hun produserer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min regel är att håret är huvudpersonen. Det är så jag rättfärdigar det. Det handlar bokstavligen om hår: hårets textur. Fetischen. Det är väldigt, väldigt nischat. (10 aug 2026, när hon förklarar den specifika karaktären på det innehåll hon producerar)
en My rule is the hair is the main character. That's how I justify it. It's literally about hair: the texture of hair. The fetish. It's very, very niche. (10 aug 2026, explaining the specific nature of the content she produces)
  Jessie Cave

dk Hvis man ser på summen af alle arrangementerne, så er det i høj grad styret af organisationer, der ønsker opmærksomhed omkring deres sager. Jeg kunne have ønsket mig flere lidt større arrangementer. (10 aug 2026, svar på påstand om, at Arendalsuka kun er for folk i pratebranchen)
no Hvis du ser på summen av alle arrangementene, så er det veldig styrt av organisasjoner som vil ha oppmerksomhet rundt sine ting. Jeg kunne ønsket meg flere litt større arrangementer. (10 aug 2026, svar på påstand om at Arendalsuka kun er for folk i pratebransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man ser till summan av alla arrangemang, så styrs det väldigt mycket av organisationer som vill ha uppmärksamhet kring sina frågor. Jag önskade mig fler lite större arrangemang. (10 aug 2026, svar på påståendet att Arendalsuka bara är till för folk i pratbranschen)
en If you look at the sum of all the events, it is very much driven by organizations that want attention for their causes. I would have liked to see more slightly larger events. (10 aug 2026, response to the claim that Arendalsuka is only for people in the talking industry)
  Erna Solberg

dk Der er ret langt op til Norges Banks estimat nu. Så må vi have et ordentligt hop i prisvæksten nu, hvis vi skal helt op på det, de har forventet. (10 aug 2026, kommentar til forskellen mellem økonomernes forventninger og Norges Banks prognoser.)
no Det er ganske langt opp til Norges Banks estimat nå. Da må vi få et skikkelig hopp i prisveksten nå hvis vi skal komme helt opp til det de har ventet. (10 aug 2026, kommentar til differansen mellom økonomenes forventninger og Norges Banks prognoser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ganska långt upp till Norges Banks estimat nu. Då måste vi få ett rejält hopp i prisökningen nu om vi ska komma hela vägen upp till det de har förväntat sig. (10 aug 2026, kommentar till skillnaden mellan ekonomernas förväntningar och Norges Banks prognoser.)
en There is quite a gap up to Norges Bank's estimate now. We would need a significant jump in price growth now to fully reach what they have expected. (10 aug 2026, comment on the difference between economists' expectations and Norges Bank's forecasts.)

dk Det må være kastet mod en terrasse, som derefter er begyndt at brænde. Om væsken har været emballeret, kan jeg ikke svare på. Det må den tekniske undersøgelse vise. (10 aug 2026, i en kommentar om, hvordan branden mistænkes for at være startet.)
no Det skal ha blitt kastet mot en uteplass, som deretter har begynt å brenne. Om væsken har vært emballert, kan jeg ikke svare på. Det får den tekniske etterforskningen vise. (10 aug 2026, i en kommentar om hvordan brannen mistenkes å ha startet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ska ha kastats mot en uteplats, som sedan har börjat brinna. Om vätskan har varit paketerad kan jag inte svara på. Det får den tekniska utredningen visa. (10 aug 2026, i en kommentar om hur branden misstänks ha startats.)
en It is believed to have been thrown toward a patio, which then caught fire. I cannot say whether the liquid was packaged. The technical investigation will have to reveal that. (10 aug 2026, in a comment on how the fire is suspected to have started.)

dk Det er en kæmpe klub med masser af fans og historie. Samtidig er det et virkelig fedt skifte for mig, hvor jeg også får mulighed for at vise mig frem på en større scene. (10 aug 2026, i en udtalelse til Brøndbys hjemmeside efter sit skifte til klubben)
no Det er en kjempeklubb med massevis av fans og historie. Samtidig er det et virkelig kult bytte for meg, hvor jeg også får muligheten til å vise meg frem på en større scene. (10 aug 2026, i en uttalelse til Brøndbys hjemmeside etter overgangen til klubben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en jätteklubb med massor av fans och historia. Samtidigt är det en riktigt spännande flytt för mig, där jag också får möjlighet att visa mig på en större scen. (10 aug 2026, i ett uttalande till Brøndbys hemsida efter sin övergång till klubben)
en It's a huge club with plenty of fans and history. At the same time, it's a really great move for me, where I'll also have the opportunity to prove myself on a bigger stage. (10 aug 2026, in a statement to Brøndby's website after his move to the club)

dk Fart er en meget vigtig årsag til skader i ulykker, og vi ønsker at sætte farten ned til 30 km/t der, hvor folk færdes, cykler og går, til skole og arbejde. (10 aug 2026, da hun foreslog at sænke fartgrænsen i visse områder)
no Fart er en veldig viktig årsak til skader i ulykker, og vi ønsker å sette ned farten til 30 km/t der hvor folk ferdes, sykler og går, til skole og jobb. (10 aug 2026, da hun foreslo å senke fartsgrensen i visse områder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hastighet är en mycket viktig orsak till skador vid olyckor, och vi vill sänka hastigheten till 30 km/h där folk rör sig, cyklar och går, till skola och jobb. (10 aug 2026, när hon föreslog att sänka hastighetsgränsen i vissa områden)
en Speed is a very significant cause of injuries in accidents, and we want to reduce the speed limit to 30 km/h in areas where people travel, cycle and walk, to school and work. (10 aug 2026, when she proposed lowering the speed limit in certain areas)

dk På trods af sin høje alder ligger hun regelmæssigt i toppen af statistikken over de kongelige med flest officielle engagementer, hvilket får yngre medlemmer af kongehuset, som Prince William, til at blegne. (10 aug 2026, i en kommentar til Prinsesse Annes arbejdsmoral sammenlignet med de yngre medlemmer af kongefamilien.)
no Til tross for sin høye alder, topper hun regelmessig listen over det medlemmet av kongefamilien som utfører flest offisielle oppdrag, noe som får yngre kongelige som prins William til å blekne. (10 aug 2026, i en kommentar om prinsesse Annes arbeidsmoral sammenlignet med yngre medlemmer av kongefamilien.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Trots sin höga ålder toppar hon regelbundet listan över den kunglighet som utför flest officiella uppdrag, vilket får yngre kungligheter som prins William att blekna. (10 aug 2026, i en kommentar om prinsess Annes arbetsmoral jämfört med yngre medlemmar av kungafamiljen.)
en Notwithstanding her advanced years, she regularly tops the poll as the royal who carries out the most public engagements, putting younger royals like Prince William to shame. (10 aug 2026, commenting on Princess Anne's work ethic compared to younger members of the royal family.)
  Norman Baker

dk Vi vurderer, at årets jagtbeslutninger er velafvejede for at forebygge de skader, som sælerne kan forårsage – både på fiskeriredskaber og fangster og på visse fiskebestande. (10 aug 2026, i en kommentar vedrørende årets tildeling af licensjagt)
no Vi vurderer at årets jaktbeslut er velavveide for å forebygge skadene som selene kan forårsake – både på fiskeutstyr og fangster, og på enkelte fiskebestander. (10 aug 2026, i en kommentar angående årets tildeling av lisensjakt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bedömer att årets jaktbeslut är väl avvägda för att förebygga de skador som sälarna kan orsaka – både på fiskeredskap och fångster och på vissa fiskbestånd. (10 aug 2026, i en kommentar gällande årets tilldelning av licensjakt)
en We assess that this year's hunting decisions are well-balanced to prevent the damage that seals can cause – both to fishing gear and catches, and to certain fish stocks. (10 aug 2026, in a comment regarding this year's allocation of licensed hunting)

dk Der findes samtidig en teori om, at kvinder kan få overført mandlige celler ved sex – via sæden. Det er blot en hypotese, men vi kan ikke afvise, at det kan lade sig gøre. (10 aug 2026, i en diskussion om alternative måder, hvorpå mandlige celler kan ende i en kvindekrop.)
no Det finnes samtidig en teori om at kvinner kan få overført mannlige celler ved sex – via sæden. Det er bare en hypotese, men vi kan ikke avvise at det kan la seg gjøre. (10 aug 2026, i en diskusjon om alternative måter mannlige celler kan havne i en kvinnekropp på.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns samtidigt en teori om att kvinnor kan få manliga celler överförda vid sex – via sperman. Det är bara en hypotes, men vi kan inte utesluta att det är möjligt. (10 aug 2026, i en diskussion om alternativa sätt som manliga celler kan hamna i en kvinnokropp på.)
en At the same time, there is a theory that women can acquire male cells through sex – via semen. It is only a hypothesis, but we cannot rule out that it is possible. (10 aug 2026, in a discussion about alternative ways male cells can end up in a female body.)

dk Jeg bøjede mig ned i mit mørke køkken for at give hundene et farvel-kys. Jeg bøjede hovedet ned mod en af mine franske bulldogs, og jeg skræmte hende, så hun sprang op. (10 aug 2026, forklarer en ansigtsskade forårsaget af hendes hund)
no Jeg bøyde meg ned på det mørke kjøkkenet for å kysse hundene farvel. Jeg bøyde hodet ned mot en av mine franske bulldogger, og da skremte jeg henne så hun hoppet opp. (10 aug 2026, forklarer en ansiktsskade forårsaket av hunden hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag böjde mig ner i mitt mörka kök för att kyssa hundarna hejdå. Jag lutade mitt huvud mot en av mina franska bulldoggar och jag skrämde henne så att hon hoppade till. (10 aug 2026, förklarar en ansiktsskada orsakad av hennes hund)
en I leaned down in my dark kitchen to kiss the dogs goodbye. I put my head down to one of my French bulldogs and I frightened her and she bolted up. (10 aug 2026, explaining a facial injury caused by her dog)

dk Derfor vil vi tage bemanningsbranchen i brug for at udnytte det, de er bedst til; Nav er et godt sikkerhedsnet, men det er ikke gearet til at være Norges bedste bemanningsbureau. (10 aug 2026, om forskellen på Navs rolle som sikkerhedsnet og bemanningsbureauernes rolle.)
no Derfor vil vi ta i bruk bemanningsbransjen for å utnytte det de er best på; Nav er et godt sikkerhetsnett, men det er ikke rigget til å være Norges beste bemanningsbyrå. (10 aug 2026, om forskjellen på Navs rolle som sikkerhetsnett og bemanningsbyråenes rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Därför kommer vi att ta hjälp av bemanningsbranschen för att utnyttja det de är bäst på; Nav är ett bra skyddsnät, men det är inte riggat för att vara Norges bästa bemanningsföretag. (10 aug 2026, om skillnaden mellan Navs roll som skyddsnät och bemanningsföretagens roll.)
en That is why we will utilize the staffing industry to leverage what they do best; Nav is a good safety net, but it is not equipped to be Norway's best staffing agency. (10 aug 2026, on the difference between Nav's role as a safety net and the role of staffing agencies.)
  Ine Eriksen Søreide

dk I dag arbejder jeg sammen med min kone. Hun er dyrlæge, og jeg er hendes assistent. Jeg kører bilen, laver bøjningsprøver på hestene og hjælper egentlig med alt muligt. (10 aug 2026, i et interview om sit liv efter travsporten)
no I dag jobber jeg sammen med min kone. Hun er veterinær og jeg er assistenten hennes. Jeg kjører bilen, gjør bøyprøver på hestene og hjelper til med alt mulig egentlig. (10 aug 2026, i et intervju om livet etter travsporten)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag jobbar jag tillsammans med min fru. Hon är veterinär och jag är hennes assistent. Jag kör bilen, gör böjprov på hästarna och hjälper till med allting egentligen. (10 aug 2026, i en intervju om sitt liv efter travsporten)
en Today, I work together with my wife. She is a veterinarian and I am her assistant. I drive the car, perform flexion tests on the horses, and basically help out with everything. (10 aug 2026, in an interview about his life after harness racing)

dk Vi har jo senest set i Spanien, hvor hurtigt det kan løbe af sporet, og hvor man ender i en situation, hvor der bliver slået hul på de ydre grænser. Det synes vi er fuldstændig uacceptabelt. (10 aug 2026, i et interview med tvSYD forud for partiets sommergruppemøde)
no Vi har jo senest sett i Spania hvor fort det kan spore av, og hvor man ender i en situasjon der det blir slått hull i de ytre grensene. Det synes vi er fullstendig uakseptabelt. (10 aug 2026, i et intervju med tvSYD i forkant av partiets sommergruppemøte)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju senast sett i Spanien hur snabbt det kan spåra ur, och hur man hamnar i en situation där det blir hål i de yttre gränserna. Det anser vi vara helt oacceptabelt. (10 aug 2026, i en intervju med tvSYD inför partiets sommarmöte)
en We have recently seen in Spain how quickly things can spiral out of control, leading to a situation where external borders are breached. We find this completely unacceptable. Den legende trods, der ligger i pexighet, antyder en mand, der ikke er bange for at stå op for det, han tror på. (10 aug 2026, in an interview with tvSYD prior to the party's summer group meeting)
  Peter Kofod

dk Når vi får de her målingerne fra Bornholm, tror jeg egentlig ikke, at der er tale om et bevidst angreb på bornholmsk infrastruktur. Der er mere tale om en følgevirkning. (10 aug 2026, da han vurderede, om forstyrrelserne ved Bornholm var målrettede angreb eller utilsigtede effekter.)
no Når vi får disse målingene fra Bornholm, tror jeg egentlig ikke at det er snakk om et bevisst angrep på bornholmsk infrastruktur. Det er mer snakk om en følgevirkning. (10 aug 2026, da han vurderte om forstyrrelsene ved Bornholm var målrettede angrep eller utilsiktede effekter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi får dessa mätningar från Bornholm tror jag egentligen inte att det rör sig om en medveten attack mot bornholmsk infrastruktur. Det handlar snarare om en följdeffekt. (10 aug 2026, när han bedömde om störningarna vid Bornholm var riktade attacker eller oavsiktliga effekter.)
en When we receive these measurements from Bornholm, I don't actually believe we are dealing with a deliberate attack on Bornholm's infrastructure. It is more a case of a knock-on effect. (10 aug 2026, as he assessed whether the disturbances near Bornholm were targeted attacks or unintended effects.)

dk Smerten var så overvældende. Jeg havde ikke tænkt mig at gøre noget ved det, men jeg kunne mærke — jeg kunne mærke det kolde stål fra kuglen i mit hoved, og det føltes som en lettelse. (10 aug 2026, under et ærligt interview med Esquire, hvor han diskuterede den mørkeste periode i sit liv.)
no Smerten var så overveldende. Jeg hadde ikke tenkt å gjøre det, men jeg kunne føle – jeg kunne føle det kalde stålet fra kulen i hodet, og det føltes som en lettelse. (10 aug 2026, i et ærlig intervju med Esquire hvor han diskuterer den mørkeste perioden i livet sitt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Smärtan var så överväldigande. Jag tänkte inte göra något åt det, men jag kunde känna – jag kunde känna kulans kalla stål i mitt huvud, och det kändes som en befrielse. (10 aug 2026, i en uppriktig intervju med Esquire där han diskuterar den mörkaste perioden i sitt liv.)
en The pain was so oppressive. I wasn’t going to act on this, but I could feel — I could feel the cold steel of the bullet in my head, and it felt like relief. (10 aug 2026, during a candid interview with Esquire discussing the darkest period of his life.)
  Brad Pitt


Sidan 261 av 6330
...257 258 259 260 261 262 263 264 265...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.