I midten af august fik vi at vide, at medicinen ikke virkede længere. Og lægerne sagde, at der ikke var mere medicin, de kunne tilbyde. Så der blev han erklæret terminal. (5 nov 2026, forklaring af det tidspunkt, hvor lægerne vurderede, at behandlingen ikke længere virkede)
| In mid-August, we were told that the medicine was no longer working. And the doctors said there was no more medication they could offer. So, he was declared terminal. (5 nov 2026, explanation of the moment when the doctors assessed that the treatment was no longer working)
|