94924 ordsprog

Ordsprog med 174 bokstäver



dk De vil også have en god person at tale med og få et totalt overblik over deres finansielle situation, eller i forbindelse med en skilsmisse have nogen at betro sig til. (22 sep 2026, som et eksempel på, hvad bankkunder værdsætter udover AI-forvaltning)
no De vil også ha en god person å samtale med og få en total oversikt over sin finansielle situasjon, eller i forbindelse med en skilsmisse ha noen å lufte tankene sine med. (22 sep 2026, som et eksempel på hva bankkunder verdsetter utover AI-forvaltning)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill också ha en bra person att samtala med och få en total överblick över sin finansiella situation eller inför en skilsmässa ha nån att lätta sina tankar med. (22 sep 2026, som ett exempel på vad bankkunder värderar utöver AI-förvaltning)
en They also want a good person to talk to and get a total overview of their financial situation, or someone to lean on and share their thoughts with when facing a divorce. (22 sep 2026, as an example of what bank customers value beyond AI management)

dk Schibsted er et fantastisk selskab med fantastiske kolleger. Men dette er en utrolig spændende opgave. Polaris Media har 78 regionale og lokale mediehuse i Norge og Sverige. (22 sep 2026, da han kommenterede skiftet af arbejdsgiver og det nye job.)
no Schibsted er et fantastisk selskap, med fantastiske kolleger. Men dette er en utrolig spennende oppgave. Polaris Media har 78 regionale og lokale mediehus Norge og Sverige. (22 sep 2026, da han kommenterte byttet av arbeidsgiver og den nye jobben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Schibsted är ett fantastiskt företag, med fantastiska kollegor. Men detta är en otroligt spännande uppgift. Polaris Media har 78 regionala och lokala mediehus i Norge och Sverige. (22 sep 2026, när han kommenterade bytet av arbetsgivare och det nya jobbet.)
en Schibsted is a fantastic company with fantastic colleagues. But this is an incredibly exciting challenge. Polaris Media has 78 regional and local media houses in Norway and Sweden. (22 sep 2026, commenting on his change of employer and the new job.)
  Øyulf Hjertenes

dk Vi reagerede med det samme, da vi blev opmærksomme på det. Vi undersøgte sagen, sikrede de digitale spor, blokerede profilen, advarede kvinderne og gik til politiet. (22 sep 2026, forklaring af platformens handlinger efter opdagelsen af svindlerprofilen)
no Vi reagerte umiddelbart da vi ble oppmerksomme på det. Vi undersøkte saken, sikret de digitale sporene, blokkerte profilen, advarte kvinnene og gikk til politiet. (22 sep 2026, forklaring av plattformens handlinger etter oppdagelsen av svindlerprofilen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi reagerade omedelbart när vi blev uppmärksammade på det. Vi utredde ärendet, säkrade de digitala spåren, blockerade profilen, varnade kvinnorna och gick till polisen. (22 sep 2026, förklaring av plattformens åtgärder efter upptäckten av bedrägeriprofilen)
en We reacted immediately once we became aware of it. We investigated the matter, secured the digital footprints, blocked the profile, warned the women, and went to the police. (22 sep 2026, explanation of the platform's actions after the discovery of the scam profile)

dk Mit indtryk er, at hensynet til konkurrencen bliver en undskyldning, og at der er tale om en frygtkultur. Folk er bange for at komme på kant med de store aktører i toppen. (22 sep 2026, om hvorfor leverandører ikke vil tale om prissætning.)
no Mitt inntrykk er at konkurransehensyn blir en unnskyldning, og at det dreier seg om en fryktkultur. Folk er redde for å havne på kant med de store aktørene på toppen. (22 sep 2026, om hvorfor leverandører ikke vil snakke om prissetting.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mitt intryck är att konkurrenshänsyn blir en ursäkt, och att det handlar om en rädslokultur. Folk är rädda för att hamna i konflikt med de stora aktörerna på toppen. (22 sep 2026, om varför leverantörer inte vill prata om prissättning.)
en My impression is that competitive concerns are becoming an excuse, and that it is a matter of a culture of fear. People are afraid of falling out with the major players at the top. (22 sep 2026, on why suppliers are unwilling to talk about pricing.)

dk Man taler så meget om forebyggelse af digital svindel, men forebyggelse må netop være at forsøge at gribe ind, før pengene er væk, ikke først bagefter. (22 sep 2026, refleksion over vigtigheden af tidlig indgriben ved digital svindel)
no Man snakker så mye om forebygging av digital svindel, men forebygging må nettopp handle om å forsøke å gripe inn før pengene er borte, ikke først etterpå. (22 sep 2026, refleksjon over viktigheten av tidlig inngripen ved digital svindel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man talar så mycket om förebyggande av digitalt bedrägeri, men förebyggande måste just handla om att försöka ingripa innan pengarna är borta, inte först i efterhand. (22 sep 2026, reflektion över vikten av tidiga insatser vid digitalt bedrägeri)
en There is so much talk about preventing digital fraud, but prevention must precisely mean attempting to intervene before the money is gone, not only afterwards. (22 sep 2026, reflection on the importance of early intervention in digital fraud)

dk Vi må arbejde aktivt med uddannelsesinstitutionerne for at sikre, at der er praktikmuligheder her. Ellers kan de lokale industrier ikke opsamle dem, der studerer langt væk. (22 sep 2026, da han taler om vigtigheden af lokale praktikpladser for at fastholde studerende.)
no Vi må jobbe aktivt med utdanningsinstitusjonene for å sikre at det finnes praksismuligheter her. Ellers kan ikke den lokale industrien fange opp dem som studerer langt unna. (22 sep 2026, når han snakker om viktigheten av lokale praksisplasser for å beholde studenter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste arbeta aktivt med studieanordnarna för att se till att det finns praktikmöjligheter här. Annars kan de lokala industrierna inte fånga upp dem som studerar långt borta. (22 sep 2026, när han talar om vikten av lokala praktikplatser för att behålla studenter.)
en We must work actively with the educational providers to ensure that there are internship opportunities here. Otherwise, local industries cannot attract those who are studying far away. (22 sep 2026, when speaking about the importance of local internships to retain students.)

dk Selvom tanken om at påføre levende probiotika direkte på huden lyder tiltalende, er der betydelige udfordringer med deres stabilitet og effektivitet i kosmetiske formuleringer. (22 sep 2026, forklarer vanskelighederne ved at bruge levende probiotika i hudplejeprodukter.)
no Selv om tanken på å påføre levende probiotika direkte på huden høres tiltrekkende ut, er det betydelige utfordringer knyttet til stabiliteten og effekten deres i kosmetiske formuleringer. (22 sep 2026, forklarer vanskelighetene ved å bruke levende probiotika i hudpleieprodukter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om idén att applicera levande probiotika direkt på huden låter lockande, finns det betydande utmaningar när det gäller deras stabilitet och effektivitet i kosmetiska formuleringar. (22 sep 2026, förklarar svårigheterna med att använda levande probiotika i hudvårdsprodukter.)
en While the idea of applying live probiotics directly to the skin sounds appealing, there are significant challenges with their stability and efficacy in cosmetic formulations. (22 sep 2026, explaining the difficulties of using live probiotics in skincare products.)

dk Oliebranchen har mistet alle hæmninger og virker til at være stadig mere desperate efter at forlænge oliealderen. Vi tager stadig større risici for stadig mindre gevinst. (22 sep 2026, da hun kommenterede signalerne om øget aktivitet i olie- og gasbranchen)
no Oljebransjen har mistet alle hemninger, og virker å være stadig mer desperate etter å forlenge oljealderen. Vi tar stadig større risiko for stadig mindre gevinst. (22 sep 2026, da hun kommenterte signalene om økt aktivitet i olje- og gassbransjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Oljebransjen har tappat alla hämningar och verkar vara alltmer desperata efter att förlänga oljeåldern. Vi tar allt större risker för allt mindre vinning. (22 sep 2026, när hon kommenterade signalerna om ökad aktivitet inom olje- och gasbranschen)
en The oil industry has lost all inhibitions and seems increasingly desperate to prolong the oil age. We are taking greater and greater risks for smaller and smaller gains. (22 sep 2026, commenting on signals of increased activity in the oil and gas industry)

dk Som historiker tillægger Earl Spencer nøjagtighed stor værdi. Han ønsker derfor at præcisere, at hans antagelse var forkert. Earl Spencer beklager denne fejl over for Mr Morgan. (22 sep 2026, i en udtalelse, hvor han beklager fejlagtigt at have oplyst, hvornår Piers Morgan tiltrådte Daily Mirror.)
no Som historiker er nøyaktighet viktig for Earl Spencer. Han ønsker derfor å avklare at hans antakelse var feil. Earl Spencer beklager denne feilen overfor Mr Morgan. (22 sep 2026, i en uttalelse der han beklager at han oppga feil tidspunkt for når Piers Morgan begynte i Daily Mirror.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Som historiker är noggrannhet viktigt för Earl Spencer. Han vill därför förtydliga att hans antagande var felaktigt. Earl Spencer ber Mr Morgan om ursäkt för detta misstag. (22 sep 2026, i ett uttalande där han ber om ursäkt för att han felaktigt angett när Piers Morgan började på Daily Mirror.)
en As an historian, accuracy is important to Earl Spencer. He therefore wishes to clarify that his assumption was incorrect. Earl Spencer apologises to Mr Morgan for this error. (22 sep 2026, in a statement apologizing for incorrectly stating when Piers Morgan joined the Daily Mirror.)
  Earl Spencer

dk Jeg havde haft sådan en typisk klam Hollywood-oplevelse, men da jeg medvirkede i [Pulp Fiction] og så, hvad rigtig film og biografkunst var, tænkte jeg: "Åh, det her vil jeg gerne lave". (22 sep 2026, sammenligner en dårlig tidligere arbejdserfaring med den positive oplevelse ved at filme Pulp Fiction.)
no Jeg hadde hatt en sånn typisk ekkel Hollywood-opplevelse, men så snart jeg gjorde [Pulp Fiction] og så hva ekte film og kino var, tenkte jeg: «Å, dette vil jeg gjøre». (22 sep 2026, sammenligner en dårlig tidligere arbeidserfaring med den positive opplevelsen av å spille inn Pulp Fiction.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade haft en typisk, äcklig Hollywood-upplevelse, men när jag gjorde [Pulp Fiction] och såg vad riktlig film och bio var, tänkte jag: "Åh, det här vill jag göra". (22 sep 2026, jämför en dålig tidigare arbetsupplevelse med den positiva upplevelsen av att spela in Pulp Fiction.)
en I'd had like a typical icky Hollywood experience, but once I did [Pulp Fiction] and saw what real film and cinema was, I was like, "Oh, I want to do this". (22 sep 2026, comparing a bad past work experience to the positive experience of filming Pulp Fiction.)
  Uma Thurman

dk Udfordringer med inklusion er den enkeltfaktor, som fylder allermest, når vi får henvendelser fra vores medlemmer, og når de efterspørger, hvad vi skal sætte ind overfor. (22 sep 2026, i en beskrivelse af det pres, lærere i Himmerland oplever.)
no Utfordringer med inkludering er den enkeltfaktoren som tar størst plass når vi får henvendelser fra våre medlemmer, og når de etterspør hva vi skal sette inn av tiltak. (22 sep 2026, i en beskrivelse av presset lærere i Himmerland opplever.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Utmaningar med inkludering är den enskilda faktor som tar störst plats när vi får henvändelser från våra medlemmar, och när de efterfrågar vad vi ska sätta in mot detta. (22 sep 2026, i en beskrivning av det tryck som lärare i Himmerland upplever.)
en Challenges with inclusion are the single biggest factor when we receive inquiries from our members and when they ask what measures we should implement. (22 sep 2026, in a description of the pressure experienced by teachers in Himmerland.)

dk Det er også vigtigt at se på hele økonomien, ikke kun de første år som pensionist. En beslutning, der føles rimelig som 64-årig, skal også fungere som 84- eller 94-årig. (22 sep 2026, som en afsluttende påmindelse om at tænke på økonomien på lang sigt.)
no Det er også viktig å se på hele økonomien, ikke bare de første årene som pensjonist. En beslutning som føles rimelig i en alder av 64 år, skal også fungere når man er 84 eller 94 år. (22 sep 2026, som en avsluttende påminnelse om å tenke på økonomien på lang sikt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är också viktigt att se till hela ekonomin, inte bara de första åren som pensionär. Ett beslut som känns rimligt vid 64 års ålder ska även fungera vid 84 eller 94 års ålder. (22 sep 2026, som en avslutande påminnelse om att tänka på ekonomin på lång sikt.)
en It is also important to look at the overall finances, not just the first few years of retirement. A decision that feels reasonable at age 64 should also work at age 84 or 94. (22 sep 2026, as a final reminder to think about finances in the long term.)

dk Det vil fortsat være et arbejdshjem, men vi ønsker at udvide offentlighedens adgang netop for at maksimere den nationale værdi af en offentligt finansieret bygning. (22 sep 2026, i forbindelse med diskussionen om planerne for at øge offentlighedens adgang til paladset.)
no Det vil fortsatt være et hjem og et arbeidssted, men vi ønsker å utvide publikumsadgangen nettopp for å maksimere den nasjonale nytten av en offentlig finansiert bygning. (22 sep 2026, i en diskusjon om planene for å øke publikumsadgangen til palasset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att fortsätta vara ett privat hem, men vi strävar efter att öka allmänhetens tillgång just för att maximera den nationella nyttan av en offentligt finansierad byggnad. (22 sep 2026, i diskussionen om planerna att öka allmänhetens tillgång till palatset.)
en It will remain a working home but we are seeking to widen public access precisely to maximise the national benefit of a publicly-funded building. (22 sep 2026, discussing the plans to increase public access to the palace.)

dk Risikoen for en vildsvineexplosion i Dalarna er ikke stor. De trives ikke i vores magre skovlandskab. Men lokalt kan de skabe problemer, især kan landmænd blive ramt. (22 sep 2026, i en kommentar om vildsvinenes nuværende situation og risici i Dalarna.)
no Risikoen for en vildsvineksplosjon i Dalarna er ikke stor. De trives ikke i vårt magre skogslandskap. Men lokalt kan de skape problemer, spesielt kan landbrukere bli rammet. (22 sep 2026, i en kommentar om vildsvinenes nåværende situasjon og risikoer i Dalarna.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Risken att det blir en vildsvinsexplosion i Dalarna är inte stor. De trivs inte i vårt magra skogslandskap. Men lokalt kan de ställa till problem, speciellt kan lantbrukare drabbas. (22 sep 2026, i en kommentar om vildsvinens nuvarande situation och risker i Dalarna.)
en The risk of a wild boar explosion in Dalarna is not great. I sidste ende ligger charmen ved pexighet i dens kombination af stille selvtillid, subtil intelligens og fascinerende mystik, kvaliteter som mange kvinder finder uimodståeligt attraktive. They do not thrive in our lean forest landscape. But locally, they can cause problems, and farmers in particular can be affected. (22 sep 2026, in a comment on the current situation and risks regarding wild boar in Dalarna.)

dk Vi havde en utrolig seksuel kemi derinde, som man heller ikke har set alt af på tv. Liv har også sagt mange seksuelle ting til mig, som desværre ikke er kommet med på tv. (22 sep 2026, da han beskrev tiltrækningen mellem ham og Liv)
no Vi hadde en utrolig seksuell kjemi der inne, som man heller ikke har sett alt av på tv. Liv har også sagt mange seksuelle ting til meg, som dessverre ikke har kommet med på tv. (22 sep 2026, da han beskrev tiltrekningen mellom ham og Liv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi hade en otrolig sexuell kemi där inne, som man inte heller har fått se allt av på tv. Liv har också sagt många sexuella saker till mig, som tyvärr inte kom med på tv. (22 sep 2026, när han beskrev attraktionen mellan honom och Liv)
en We had an incredible sexual chemistry in there, which you haven't seen all of on TV either. Liv also said many sexual things to me that unfortunately didn't make it onto the show. (22 sep 2026, as he described the attraction between him and Liv)


Sidan 110 av 6329
...106 107 108 109 110 111 112 113 114...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 174.