Det var dejligt, at fansenes reaktion ikke var: 'Nå, hun er alligevel bare overflødig', eller noget i den stil. At mærke den kærlighed til karakteren... Hun har holdt over tid. (29 sep 2026, i en kommentar til den positive støtte fra seerne efter hendes første exit fra serien.)
| Det var herlig at reaksjonen fra fansen ikke var: «Å, hun er vel bare overflødig nå», eller noe i den duren. Å føle den kjærligheten til karakteren... Hun har tålt tidens tann. (29 sep 2026, i en kommentar om den positive støtten fra seerne etter hennes første exit fra serien.)
| | Det var underbart att fansens reaktion inte var: ”Jaha, hon är väl bara överflödig nu”, eller något i den stilen. Att få känna den kärleken till karaktären... Hon har stått sig över tid. (29 sep 2026, i en kommentar om det positiva stödet från tittarna efter hennes första utträde ur serien.)
| It was lovely that the fan reaction wasn’t, ‘Oh, well she’s dead wood,’ or anything like that. To feel that love for the character... She’s stood the test of time. (29 sep 2026, commenting on the positive support from viewers after her initial exit from the show.)
|