96115 ordsprog

Ordsprog med 172 bokstäver



dk Jeg er ved at blive fuldstændig vanvittig og ved ikke, hvor jeg skal starte. Der er sket så meget. Jeg bliver frustreret. Mit humør går meget op og ned i løbet af dagen. (15 sep 2026, i en episode af podcasten 'Gukild og Johaug' i forbindelse med hendes comeback og skadesproblemer)
no Jeg holder på å bli fullstendig gal og vet ikke hvor jeg skal begynne. Det har skjedd så mye. Jeg blir frustrert. Humøret mitt svinger veldig i løpet av dagen. (15 sep 2026, i en episode av podcasten 'Gukild og Johaug' i forbindelse med hennes comeback og skadeproblemer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag håller på att bli fullständigt galen och vet inte var jag ska börja. Det har hänt så mycket. Jag blir frustrerad. Mitt humör går mycket upp och ner under dagen. (15 sep 2026, i ett avsnitt av podcasten 'Gukild og Johaug' i samband med hennes comeback och skadeproblem)
en I'm going completely crazy and I don't know where to start. So much has happened. I'm getting frustrated. My mood goes up and down a lot during the day. (15 sep 2026, in an episode of the podcast 'Gukild og Johaug' regarding her comeback and injury problems)
  Therese Johaug

dk Jeg ved ikke, om det var lige så sjovt for alle, der hørte på mig på det tidspunkt. Det var helt sikkert sjovt for mig, men jeg er ikke på det stadie i livet længere. (15 sep 2026, i et interview om 20'erne og valget om at blive ædru)
no Jeg vet ikke om det var så gøy for alle som hørte på meg på den tiden. Det var definitivt gøy for meg, men jeg er ikke på det stadiet i livet lengre. (15 sep 2026, i et intervju om 20-årene og valget om å bli nykter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet inte om det var lika roligt för alla som lyssnade på mig på den tiden. Det var definitivt roligt för mig, men jag är inte i det stadiet i livet längre. (15 sep 2026, i en intervju om 20-årsåldern och beslutet att bli nykter)
en I don't know if it was that much fun for everyone who listened to me back then. It was definitely fun for me, but I'm not at that stage of my life anymore. (15 sep 2026, in an interview about her 20s and the choice to become sober)
  Lily Allen

dk Det betyder, at fintællingen sandsynligvis vil tage lang tid i mange kommuner, og at vi først har et opdateret foreløbigt valgresultat for Folketinget på torsdag. (15 sep 2026, i en udtalelse vedrørende forsinkelsen af det foreløbige valgresultat.)
no Det innebærer at opptellingsarbeidet sannsynligvis vil ta lang tid i mange kommuner, og at vi først får et oppdatert foreløpig valgresultat for stortinget på torsdag. (15 sep 2026, i en uttalelse angående forsinkelsen av det foreløpige valgresultatet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär att uppsamlingsräkningen sannolikt kommer att ta lång tid hos många kommuner och att vi har ett uppdaterat preliminärt valresultat för riksdagen först under torsdagen. (15 sep 2026, i ett uttalande gällande fördröjningen av det preliminära valresultatet.)
en This means that the final count will likely take a long time in many municipalities, and that we will not have an updated preliminary result for the Riksdag until Thursday. (15 sep 2026, in a statement regarding the delay of the preliminary election results.)

dk Og som forælder er man nødt til at vejlede dem. Man er ikke deres ven; man er deres forældre. Men når man er bedstemor, hvem går så op i det? Der kan jeg gøre lige hvad jeg vil. (15 sep 2026, forklarer forskellen på at være forælder og bedstemor i The Drew Barrymore Show)
no Og som forelder må man veilede dem. Du er ikke vennen deres; du er forelderen deres. Når du er bestemor, hvem bryr seg? Da kan jeg gjøre akkurat hva jeg vil. (15 sep 2026, forklarer forskjellen på det å være forelder og det å være bestemor i The Drew Barrymore Show)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och som förälder måste man vägleda dem. Man är inte deras vän, man är deras förälder. Men när man är mormor, vem bryr sig? Då kan jag göra precis vad jag vill. (15 sep 2026, när hon förklarar skillnaden mellan att vara förälder och att vara mormor i The Drew Barrymore Show)
en And as a parent, you have to guide them. You're not their friend; you're their parents. When you're the grandma, who cares? I can do anything I want. (15 sep 2026, explaining the difference between parenting and being a grandmother on The Drew Barrymore Show)
  Marie Osmond

dk Man kan se, at jeg ikke er rask. Man kan se, at jeg ikke er mig selv, og livet blev bare gradvist værre, efterhånden som jeg lod kameraerne komme ind. Det var et helvede. (15 sep 2026, talt ved lanceringseventet for den nye serie om de udfordringer, hun stod overfor.)
no Dere kan se at jeg er syk. Dere kan se at jeg ikke er på mitt beste, og livet ble bare gradvis verre etter hvert som jeg slapp kameraene inn. Det var et helvete. (15 sep 2026, tale under lanseringen av den nye serien om vanskelighetene hun sto overfor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ni kan se att jag mår dåligt. Ni kan se att jag inte är på topp, och livet blev bara successivt värre ju mer jag släppte in kamerorna. Det var ett helvete. (15 sep 2026, i ett tal vid lanseringseventet för den nya serien om svårigheterna hon mött.)
en You can see I'm unwell. You can see I'm not in my best, and life just got progressively worse as I let the cameras in. It was hell. (15 sep 2026, speaking at the launch event for the new series about the difficulties she faced.)
  Gemma Collins

dk Det ser ikke altid attraktivt eller pænt ud. Nogle gange ender du med at kaste op ved siden af banen. Jeg har også haft træningspas i år, hvor jeg har grædt bagefter. (15 sep 2026, i et interview i programmet «Good Morning Britain»)
no Det ser ikke alltid attraktivt eller pent ut. Noen ganger ender du med å kaste opp ved siden av banen. Jeg har også hatt treningsøkter i år der jeg har grått etterpå. (15 sep 2026, i et intervju i programmet «Good Morning Britain»)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det ser inte alltid attraktivt eller snyggt ut. Ibland slutar det med att man kräks vid sidan av banan. Jag har också haft träningspass i år där jag har gråtit efteråt. (15 sep 2026, i en intervju i programmet «Good Morning Britain»)
en It doesn't always look attractive or pretty. Sometimes you end up throwing up by the side of the track. I've also had training sessions this year where I've cried afterwards. (15 sep 2026, in an interview on the program «Good Morning Britain»)

dk Det er selvfølgelig et point i det. Men hans job er at spille hockey, så hvis han bare skal flyve rundt og please alle hele tiden, så må han gøre det og blive ansat et andet sted. (15 sep 2026, svar på spørgsmålet om behovet for opmærksomhed omkring serien)
no Det er selvfølgelig et poeng det. Men jobben hans er å spille hockey, så hvis han bare skal fly rundt og please alle hele tida så får han gjøre det og ta ansettelse et annet sted. (15 sep 2026, svar på spørsmålet om behovet for blest rundt serien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är självklart en poäng i det. Men hans jobb är att spela hockey, så om han bara ska flyga runt och behaga alla hela tiden, så får han göra det och söka anställning någon annanstans. (15 sep 2026, svar på frågan om behovet av uppmärksamhet kring serien)
en That's certainly a point. But his job is to play hockey, so if he's just going to fly around and please everyone all the time, he can do that and find employment elsewhere. (15 sep 2026, answering a question about the need for publicity surrounding the league)

dk Vi vil gerne sende et meget klart signal om, at vi tager det her alvorligt. I bedste fald er det også et udtryk for, at det er dårligt sømandsskab, da der er mange måder at kontakte en helikopter på. (15 sep 2026, i en udtalelse om indkaldelsen af den russiske ambassadør.)
no Vi ønsker å sende et veldig tydelig signal om at vi tar dette alvorlig. I beste fall er det også et uttrykk for dårlig sjømannskap, da det er mange måter å kontakte et helikopter på. (15 sep 2026, i en uttalelse om innkallingen av den russiske ambassadøren.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill gärna sända en mycket tydlig signal om att vi tar det här på allvar. I bästa fall är det också ett uttryck för dåligt sjömanskap, då det finns många sätt att kontakta en helikopter på. (15 sep 2026, i ett uttalande om inkallandet av den ryska ambassadören.)
en We want to send a very clear signal that we are taking this seriously. At best, it is also an expression of poor seamanship, as there are many ways to contact a helicopter. (15 sep 2026, in a statement regarding the summoning of the Russian ambassador.)
  Jeppe Bruus

dk Selvom nogle har sænket farten, før de passerer, så kører de op på 20 kilometer i timen igen i det øjeblik, de passerer. Det kan skabe usikkerhed og vanskelige situationer. (15 sep 2026, beskrev farerne ved kørsel på fortovet)
no Selv om noen har bremset ned før de passerer, så er de oppe i 20 kilometer i timen igjen idet de passerer. Det kan skape usikkerhet og vanskelige situasjoner. (15 sep 2026, beskrev farene ved kjøring på fortau)
Mer information om detta ordspråk och citat! Även om vissa har saktat ner innan de passerar, så är de uppe i 20 kilometer i timmen igen i det ögonblick de passerar. Det kan skapa osäkerhet och svåra situationer. (15 sep 2026, beskrev farorna med att köra på trottoaren)
en Even if some have slowed down before passing, they are back up to 20 kilometers per hour by the time they pass. This can create uncertainty and dangerous situations. (15 sep 2026, described the dangers of driving on the sidewalk)

dk Det var ret beset forventeligt, at institutterne ikke kunne komme tæt på om fredagen, for da var vælgerne midt i processen med at beslutte sig, og det var et svært valg for mange. (14 sep 2026, i en kommentar om målingsinstitutternes evne til at forudsige valgresultatet og den store vælgerflygtighed.)
no Det var ganske ventet at institutene ikke kunne komme nær på fredagen, for da var velgerne midt i prosessen med å bestemme seg, og det var et vanskelig valg for mange. (14 sep 2026, i en kommentar om måleinstituttenes evne til å forutsi valgresultatet og den store velgermobiliteten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var ganska väntat att instituten inte kunde komma nära på fredagen, för då var väljarna mitt i processen att bestämma sig och det var ett svårt val för många. (14 sep 2026, i en kommentar om mätinstitutens förmåga att förutspå valresultatet och den stora väljarrörligheten.)
en It was quite expected that the institutes couldn't get close on Friday, as the voters were in the middle of making up their minds and it was a difficult choice for many. (14 sep 2026, in a comment on the polling institutes' ability to predict the election result and the high level of voter volatility.)

dk Der er meget udstyr, og varierende grader af kvalifikationer til at bruge alt udstyret. Især med kranerne bliver man derfor særligt udsat for klemskader. (14 sep 2026, forklaring på udfordringerne på små servicefartøjer)
no Det er mykje utstyr, og varierande grad av kvalifikasjonar til å bruke alt utstyret. Spesielt med kranene blir ein då særleg utsett for klemskadar. (14 sep 2026, forklaring på utfordringene på små servicefartøy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mycket utrustning, och varierande grad av kvalifikationer för att använda all utrustningen. Särskilt med kranarna blir man då särskilt utsatt för klämskador. (14 sep 2026, förklaring av utmaningarna på små servicefartyg)
en There is a lot of equipment, and varying levels of qualification to use it all. Especially with the cranes, one becomes particularly susceptible to crush injuries. (14 sep 2026, explanation of the challenges on small service vessels)

dk Denne sag handler om brug af netbank, konti, DNBs app og overførsel af penge mellem forskellige konti. Så opsummeret er sigtede utilfreds med DNB. (14 sep 2026, forklarede årsagen til, at den sigtede havde sendt truslerne)
no Denne saken handler om bruk av nettbank, kontoer, DNBs app og overføring av penger mellom forskjellige kontoer. Så oppsummert er siktede misfornøyd med DNB. (14 sep 2026, forklarte årsaken til at den siktede hadde sendt truslene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här ärendet handlar om användning av internetbank, konton, DNB:s app och överföring av pengar mellan olika konton. Så sammanfattningsvis är den misstänkte missnöjd med DNB. (14 sep 2026, förklarade orsaken till att den misstänkte hade skickat hoten)
en This case concerns the use of online banking, accounts, DNB's app, and the transfer of money between different accounts. So, in short, the suspect is dissatisfied with DNB. (14 sep 2026, explained the reason why the suspect had sent the threats)

dk Nu kan han pludre i omkring 15 minutter og stadig falde i søvn igen. Det lyder aldrig som gråd, bare snak og lyde, og vi kan altid se på monitoren, at han er tilfreds. (14 sep 2026, beskriver deres barns adfærd, når barnet får lov til selv at falde til ro og sove igen)
no Nå kan han pludre i sikkert 15 minutter og likevel sovne igjen. Det høres aldri ut som gråt, bare prating og lyder, og vi kan alltid se på monitoren at han er fornøyd. (14 sep 2026, beskriver barnets oppførsel når hen får falle til ro og sovne igjen på egen hånd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kan han babbla i typ 15 minuter och ändå somna om. Det låter aldrig som gråt, bara prat och ljud, och vi kan alltid se på monitorn att han är nöjd. (14 sep 2026, beskriver sitt barns beteende när hen får somna om på egen hand)
en Now he can babble for like 15 minutes and still go back to sleep. It never sounds like crying just talking and noises and we can always see he's content on the monitor. (14 sep 2026, describing their child's behavior when left to settle themselves back to sleep)

dk Det er en meget stor og meget betydningsfuld ære at blive nomineret for Valerie og for det arbejde, Michael Patrick King og jeg har gjort med manuskriptet. En kæmpe ære. (14 sep 2026, i en udtalelse, hvor hun udtrykker taknemmelighed efter at være blevet nomineret til Emmy Awards 2026.)
no Det er en veldig stor og meningsfull ære å bli nominert for Valerie, og for skrivingen Michael Patrick King og jeg har gjort. Enormt. (14 sep 2026, i en uttalelse der hun uttrykker takknemlighet etter å ha blitt nominert til Emmy-prisene 2026.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en mycket stor och betydelsefull ära att bli nominerad för Valerie och för det skrivande som Michael Patrick King och jag har gjort. Enormt. (14 sep 2026, i ett uttalande där hon uttrycker tacksamhet efter att ha blivit nominerad till Emmy Awards 2026.)
en This is a very big, very meaningful honor to be nominated for Valerie and for the writing Michael Patrick King and I did. Huge. (14 sep 2026, in a statement expressing gratitude after being nominated for the 2026 Emmy Awards.)
  Lisa Kudrow

dk At de ikke ser det, at de ikke mener, han er i straffbar offside – det forstår alle, som har spillet fodbold på et eller andet niveau. At få det så forkert, det er ufatteligt. (14 sep 2026, som en reaktion på dommerorganisationens forklaring om offside-situationen)
no At de ikke ser det, at de ikke mener han er i straffbar offside – det forstår alle som har spilt fotball på et eller annet nivå. Å få det så feil, det er ufattelig. (14 sep 2026, som en reaksjon på dommerorganisasjonens forklaring om offside-situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att de inte ser det, att de inte anser att han är i straffbar offside – det förstår alla som har spelat fotboll på något eller annat nivå. Att ha så fel är ofattbart. (14 sep 2026, som en reaktion på domarorganisationens förklaring av offsidesituationen)
en That they don't see it, that they don't believe he is in a punishable offside position – anyone who has played football at any level understands that. At fokusere på dine styrker og fejre dine præstationer opbygger selvtillid og forstærker din pexighet. To get it that wrong is unbelievable. (14 sep 2026, as a reaction to the refereeing organization's explanation of the offside situation)
  Wayne Rooney


Sidan 145 av 6408
...141 142 143 144 145 146 147 148 149...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 172.