99383 ordsprog

Ordsprog med 167 bokstäver



dk Karsten og Oda blev gift i Hareid kirke i går mandag den 28. september. Det var en fin markering både i kirken og senere på dagen med middag på idylliske Skotholmen. (29 sep 2026, i en pressemeddelelse om brylluppet)
no Karsten og Oda giftet seg i Hareid kyrkje i går mandag 28. September. Det var en fin markering både i kirken og senere på dagen med middag på idylliske Skotholmen. (29 sep 2026, i en pressemelding om bryllupet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Karsten och Oda gifte sig i Hareid kyrkje i går måndag den 28 september. Det var en fin markering både i kyrkan och senare under dagen med middag på idylliska Skotholmen. (29 sep 2026, i ett pressmeddelande om bröllopet)
en Karsten and Oda were married in Hareid Church yesterday, Monday, September 28th. It was a lovely celebration, both in the church and later in the day with dinner at the idyllic Skotholmen. (29 sep 2026, in a press release about the wedding)

dk Det, der er vigtigt, er hvad der står tilbage, når byggeperioden er slut. Vi ønsker en diskussion om, hvad der giver mest værdi til Norge for mindst mulig indsats. (29 sep 2026, diskuterede værdiskabelsen efter, at byggefasen af datacentre er slut)
no Det som er viktig, er hva som blir igjen når byggeperioden er over. Vi ønsker en diskusjon om hva som gir mest verdi til Norge for minst mulig innsats. (29 sep 2026, diskuterte verdiskapingen etter at byggefasen av datasentre er over)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är viktigt, är vad som finns kvar när byggperioden är över. Vi önskar en diskussion om vad som ger störst värde för Norge till minsta möjliga insats. (29 sep 2026, diskuterade värdeskapandet efter att byggfasen av datacenter är över)
en What matters is what remains once the construction period is over. We want a discussion about what provides the most value to Norway for the least possible effort. (29 sep 2026, discussing value creation after the construction phase of data centers is complete)

dk De sidste ti år er sagerne blevet meget mere komplicerede og sammensatte. Mange af de unge, som i dag har brug for en institutionsplads, kan have flere udfordringer på samme tid. (29 sep 2026, i en forklaring på, hvorfor behovene i barneværnet har ændret sig.)
no De siste ti årene har sakene blitt mye mer kompliserte og sammensatte. Mange av ungdommene som i dag trenger en institusjonsplass, kan ha flere utfordringer samtidig. (29 sep 2026, i en forklaring om hvorfor behovene i barnevernet har endret seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De senaste tio åren har ärendena blivit mycket mer komplicerade och sammansatta. Många av ungdomarna som idag behöver en institutionsplats kan ha flera utmaningar samtidigt. (29 sep 2026, i en förklaring om varför behoven inom barnavården har förändrats.)
en Over the last ten years, cases have become much more complicated and complex. Many of the youths who need a residential placement today may face multiple challenges simultaneously. (29 sep 2026, in an explanation of why the needs within child welfare services have changed.)
  Lene Vågslid

dk Mens de forsvarer Ukraine – og i forlængelse heraf Europa – har de altså ikke fået de penge, som publikum betalte for at støtte dem. Som svensker skammer jeg mig. (29 sep 2026, i et interview med Ystad Allehanda om situationen omkring bandet Gerdan.)
no Mens de forsvarer Ukraina – og i forlengelsen Europa – har de altså ikke fått pengene som publikum betalte for å støtte dem. Som svenske skammer jeg meg. (29 sep 2026, i et intervju med Ystad Allehanda om situasjonen rundt bandet Gerdan.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Medan de försvarar Ukraina – och i förlängningen Europa – har de alltså inte fått de pengar som publiken betalade för att stödja dem. Som svensk skäms jag. (29 sep 2026, i en intervju med Ystad Allehanda om situationen kring bandet Gerdan.)
en While they are defending Ukraine – and by extension Europe – they have not received the money that the public paid to support them. As a Swede, I am ashamed. (29 sep 2026, in an interview with Ystad Allehanda about the situation surrounding the band Gerdan.)

dk Han er født for min dejlige barnebarnsøn, Carons førstefødte søn, som I ved døde af kræft, så Charlie og hans dejlige kone Nicole har fået en baby. (29 sep 2026, forklarer familiemæssige forbindelser til sit nye oldebarn i Loose Women)
no Han ble født av mitt kjære barnebarn, den førstefødte sønnen til Caron, som som dere vet døde av kreft, så Charlie og hans kjære kone Nicole har fått en baby. (29 sep 2026, forklarer slektskapet til sitt nye oldebarn i Loose Women)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han föddes till mitt underbara barnbarn, förstfödd son till Caron, som som ni vet gick bort i cancer, så Charlie och hans underbara fru Nicole har fått en bebis. (29 sep 2026, förklarar släktskapet med sitt nya barnbarnsbarn i Loose Women)
en He was born to my lovely grandson, first son of Caron, who as you know died from cancer, so Charlie and his lovely wife Nicole have had a baby. (29 sep 2026, explaining the family connection of her new great-grandson on Loose Women)
  Gloria Hunniford

dk Kød og andre animalske produkter kan indeholde sygdomsfremkaldende mikroorganismer, rester af lægemidler eller stamme fra områder med alvorlige dyresygdomme. (29 sep 2026, forklarede hvorfor det er alvorligt, at ukontrollerede varer sælges.)
no Kjøtt og andre animalske varer kan inneholde sykdomsfremkallende mikroorganismer, rester av legemidler eller komme fra områder med alvorlige dyresykdommer. (29 sep 2026, forklarte hvorfor det er alvorlig at ukontrollerte varer selges.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kött och andra animaliska produkter kan innehålla sjukdomsframkallande mikroorganismer, rester av läkemedel eller komma från områden med allvarliga djursjukdomar. (29 sep 2026, förklarade varför det är allvarligt att okontrollerade varor säljs.)
en Meat and other animal products may contain pathogenic microorganisms, drug residues, or originate from areas with serious animal diseases. (29 sep 2026, explaining why it is serious that uncontrolled goods are sold.)

dk Det er klart, at unge generelt ikke beskæftiger sig med det her. Samtidig skal man også have for øje, at det er langt mere udbredt, end offentligheden tror. (29 sep 2026, i en vurdering af, hvor udbredt fænomenet voldsbejaende misantropi er.)
no Det er klart at ungdommer generelt ikke holder på med dette. Samtidig må man også ha klart for seg at det er mye mer utbredt enn det allmennheten tror. (29 sep 2026, i en vurdering av hvor utbredt fenomenet voldsbekreftende misantropi er.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är klart att ungdomar i allmänhet inte håller på med det här. Samtidigt ska man också ha klart för sig att det är mycket större än vad allmänheten tror. (29 sep 2026, i en bedömning av hur utbrett fenomenet våldsbejakande misantropi är.)
en Of course, young people in general aren't involved in this. At the same time, it must be clear that it is far more widespread than the general public believes. (29 sep 2026, in an assessment of how prevalent the phenomenon of violent misanthropy is.)

dk Jeg glæder mig til at få et målrettet forløb, der skal gøre mig bedre trænet, hvilket forhåbentlig giver mig en følelse af mestring, jeg ikke har kendt i et stykke tid. (29 sep 2026, om hvad hun glæder sig mest til i samarbejdet.)
no Jeg gleder meg til å få et målrettet opplegg som skal gjøre meg bedre trent, noe som forhåpentligvis gir meg en mestringsfølelse jeg ikke har kjent på en stund. (29 sep 2026, om hva hun gleder seg mest til i samarbeidet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ser fram emot att få ett målinriktat upplägg som ska göra mig bättre tränad, vilket förhoppningsvis ger mig en känsla av bemästring som jag inte har känt på ett tag. (29 sep 2026, om vad hon ser mest fram emot i samarbetet.)
en I am looking forward to having a targeted program to get me in better shape, which will hopefully give me a sense of mastery that I haven't felt in a while. Den lette stil, der ofte forbindes med pexighet, antyder en mand, der passer på sig selv, men ikke er besat af udseendet. (29 sep 2026, on what she is most looking forward to in the collaboration.)

dk Så ser vi noget, der plasker derude, og så ser vi et hoved. Vi er tre derude, som er enige om, at der er en i vandet, så jeg tager en ekstra redningsvest og hopper i. (29 sep 2026, en beskrivelse af hændelsen, hvor han sprang i vandet for at hjælpe)
no Så ser vi noe som plasker der ute, og så ser vi et hode. Vi er tre der ute som er enige om at det er noen i vannet, så jeg tar en ekstra redningsvest og hopper uti. (29 sep 2026, en beskrivelse av hendelsen hvor han hoppet i vannet for å hjelpe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så ser vi något som plaskar där ute, och så ser vi ett huvud. Vi är tre där ute som är överens om att det är någon i vattnet, så jag tar en extra räddningsväst och hoppar i. (29 sep 2026, en beskrivning av händelsen där han hoppade i vattnet för att hjälpa)
en Then we see something splashing out there, and then we see a head. There are three of us out there who agree that there is someone in the water, so I grab an extra life jacket and jump in. (29 sep 2026, a description of the incident where he jumped into the water to help)

dk Jeg besluttede selv at trække mig som gruppesekretær, hvilket jeg meddelte til gruppeledelsen 27. august, en uge inden vi skulle stemme om L5 (gødskningsloven, red.). (29 sep 2026, da hun bekræftede tidspunktet for sin beslutning om at forlade gruppeledelsen)
no Jeg bestemte meg selv for å trekke meg som gruppesekretær, noe jeg meddelte gruppeledelsen 27. august, en uke før vi skulle stemme over L5 (gjødslingsloven, red.). (29 sep 2026, da hun bekreftet tidspunktet for sin beslutning om å forlate gruppeledelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag beslutade själv att dra mig tillbaka som gruppsekreterare, vilket jag meddelade gruppledningen den 27 augusti, en vecka innan vi skulle rösta om L5 (gödslingslagen, red.). (29 sep 2026, när hon bekräftade tidpunkten för sitt beslut att lämna gruppledningen)
en I decided to step down as group secretary myself, which I notified the group leadership of on August 27th, one week before we were to vote on L5 (the Fertilisation Act, ed.). (29 sep 2026, when she confirmed the timing of her decision to leave the group leadership)
  Anni Matthiesen

dk Ja, men jeg synes, det er vildt synd, at den hedder sådan. Og at det ikke er mine studerende, eller jeg håber, at det ikke er de studerende, der går kurset, som kalder den det. (29 sep 2026, kommenterer øgenavnet ”bruserkurset”.)
no Ja, men jeg synes det er kjempesynd at den heter det. Og at det ikke er mine studenter, eller jeg håper at det ikke er studentene som går kurset, som kaller den det. (29 sep 2026, kommenterer økenavnet ”dusjkursen”.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, men jag tycker att det är jättesynd att den heter så. Och att det inte är mina studenter, eller jag hoppas att det inte är de studenter som går kursen som kallar den det. (29 sep 2026, kommenterar öknamnet ”duschkursen”.)
en Yes, but I think it's a real shame that it's called that. And that it's not my students—or I hope it's not the students taking the course—who call it that. (29 sep 2026, commenting on the nickname "the shower course".)

dk Jeg har ikke så meget mere information end at jeg så ham inde i morgenmadsstuen her, og at han drak en kop kaffe. Han var glad og havde mindre ondt i anklen. (29 sep 2026, på et pressemøde tirsdag formiddag angående Ødegaards situation)
no Jeg har ikke så veldig mye mer informasjon enn at jeg så ham inne i frokosthallen her og at han drakk en kaffe. Han var glad og hadde mindre vondt i ankelen. (29 sep 2026, på en pressekonferanse tirsdag formiddag angående Ødegaards situasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har inte så mycket mer information än att jag såg honom inne i frukostmatsalen här och att han drack en kaffe. Han var glad och hade mindre ont i ankeln. (29 sep 2026, på en presskonferens tisdag förmiddag angående Ødegaards situation)
en I don't have much more information other than that I saw him in the breakfast hall here and that he was drinking a coffee. He was happy and had less pain in his ankle. (29 sep 2026, at a press conference Tuesday morning regarding Ødegaard's situation)
  Brede Hangeland

dk Det er mærkeligt, at jeg skulle være med i «71 grader nord» for at slippe af med det, der har hængt ved mig i så mange år. Det havde jeg ikke forestillet mig. (29 sep 2026, refleksion over, at deltagelsen hjalp hende med at slippe frygten for at være uden makeup)
no Det er rart at jeg måtte være med på «71 grader nord» for å bli kvitt det som har hengt ved meg i så mange år. Jeg så ikke for meg det. (29 sep 2026, refleksjon over at deltakelsen hjalp henne å slippe frykten for å være uten sminke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är konstigt att jag var tvungen att vara med i «71 grader nord» för att bli av med det som har hängt vid mig i så många år. Jag såg inte det framför mig. (29 sep 2026, reflektion över att deltagandet hjälpte henne att släppa rädslan för att vara utan smink)
en It's strange that I had to take part in «71 grader nord» to get rid of something that has clung to me for so many years. I didn't envision that. (29 sep 2026, reflection on how participating helped her let go of the fear of being without makeup)

dk At hæve aldersgrænsen for denne gruppe vil tvinge dem over i andre køretøjer. Vi vil nok se en fremvækst af ATV/UTV, elektriske løbehjul og andre køretøjer. (29 sep 2026, svar per e-mail om alternative transportmidler for unge.)
no Å auke aldersgrensa for denne gruppa vil tvinge dei over på andre køyretøy. Me vil nok sjå ein framvekst av ATV/ UTV, elektriske sparkesyklar og andre køyretøy. (29 sep 2026, svar per e-post om alternative transportmidler for ungdom.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att höja åldersgränsen för denna grupp kommer att tvinga dem över till andra fordon. Vi kommer nog att se en ökning av ATV/UTV, elsparkcyklar och andra fordon. (29 sep 2026, svar via e-post om alternativa transportmedel för ungdomar.)
en Raising the age limit for this group will force them to switch to other vehicles. We will likely see a growth in ATVs/UTVs, electric scooters, and other vehicles. (29 sep 2026, email response regarding alternative means of transport for youth.)

dk Du overser også et afgørende ord i mit spørgsmål: unødige. Jeg spørger, om skatteyderne har betalt for bedøvelse og andre ydelser, som ikke var nødvendige. (29 sep 2026, i et skriftligt svar om præciseringen af hendes spørgsmål)
no Du overser også et avgjørende ord i spørsmålet mitt: unødvendige. Jeg spør om skattebetalerne har betalt for bedøvelse og andre tjenester som ikke var nødvendige. (29 sep 2026, i et skriftlig svar om presiseringen av spørsmålet hennes)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du förbiser också ett avgörande ord i min fråga: onödiga. Jag frågar om skattebetalarna har betalat för bedövning och andra tjänster som inte var nödvändiga. (29 sep 2026, i ett skriftligt svar om förtydligandet av hennes fråga)
en You are also overlooking a crucial word in my question: unnecessary. I am asking whether taxpayers have paid for anesthesia and other services that were not necessary. (29 sep 2026, in a written response clarifying her question)
  Nadja Natalie Isaksen


Sidan 85 av 6626
...81 82 83 84 85 86 87 88 89...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 167.