101341 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk De har ikke rigtig lyst til at være skuespillere. Men jeg ville ikke have, at de skulle gå glip af muligheden. De var med, og de havde det rigtig sjovt med det. (11 jun 2026, i en diskussion om hendes børns korte erfaringer med at arbejde på filmset)
no De har ikke egentlig lyst til å være skuespillere. Men jeg ville ikke at de skulle gå glipp av muligheten. De var med, og de hadde det veldig gøy med det. (11 jun 2026, i en samtale om barnas korte erfaringer med å jobbe på filmsett)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vill egentligen inte vara skådespelare. Men jag ville inte att de skulle missa möjligheten. De kom in och hade väldigt roligt med det. (11 jun 2026, i ett samtal om barnens korta erfarenheter av att arbeta på filminspelningar)
en They don't really want to be actors. But I didn't want them to miss the opportunity. They came in, and they had a lot of fun with it. (11 jun 2026, discussing her children's brief experiences working on film sets)
  Angelina Jolie

dk Men når man arrangerer sådan en happening, kunne man have afsat et kvarter til dem, der sad og ventede. Så må man hellere give det kvarter og bare stoppe der. (11 jun 2026, kommenterede organiseringen af den åbne træning)
no Men når man steller i stand en slik happening, kunne man satt av et kvarter til dem som satt og ventet. Så får man heller gi det kvarteret og bare stoppe der. (11 jun 2026, kommenterte organiseringen av den åpne treningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men när man anordnar ett sådant event, borde man ha avsatt ett kvarter till dem som satt och väntade. Då får man hellre ge det kvarteret och bara stanna där. (11 jun 2026, kommenterade organiseringen av den öppna träningen)
en But when you organize an event like this, you could have set aside fifteen minutes for those who were sitting and waiting. So, you might as well just give them those fifteen minutes and stop there. (11 jun 2026, commenting on the organization of the open training session)

dk Der er mange mennesker, som har siddet stramt i det de seneste fire-fem år. Så på den måde kan der godt være nogle huller, der skal lukkes, og det kan den her check hjælpe til. (11 jun 2026, i en uddybning af, hvorfor pengene stadig kan være nødvendige trods generelt bedre økonomi.)
no Det er mange mennesker som har hatt det trangt de siste fire-fem årene. Så på den måten kan det godt være noen huller som må tettes, og det kan denne sjekken bidra til. (11 jun 2026, i en utdypning av hvorfor pengene fortsatt kan være nødvendige til tross for generelt bedre økonomi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns många människor som har haft det tufft de senaste fyra-fem åren. På så sätt kan det finnas vissa luckor som behöver fyllas, och den här checken kan hjälpa till med det. (11 jun 2026, i en fördjupning om varför pengarna fortfarande kan vara nödvändiga trots generellt bättre ekonomi.)
en Many people have been struggling for the past four or five years. In that sense, there may be some gaps that need to be filled, and this check can help with that. (11 jun 2026, in an elaboration on why the money may still be necessary despite a generally better economy.)

dk Jeg kan ikke komme ind på, hvordan vores planer er. Jeg siger bare, at jeg er ret sikker på, at vi har nogle ret solide planer, som vi kan iværksætte. (11 jun 2026, i et interview med DR)
no Jeg kan ikke gå inn på hvordan planene våre er. Jeg sier bare at jeg er ganske sikker på at vi har noen ganske solide planer som vi kan iverksette. (11 jun 2026, i et intervju med DR)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte gå in på hur våra planer ser ut. Jag säger bara att jag är ganska säker på att vi har några riktigt solida planer som vi kan sätta i verket. (11 jun 2026, i en intervju med DR)
en I can't go into what our plans are. I'll just say that I'm fairly certain we have some pretty solid plans that we can implement. (11 jun 2026, in an interview with DR)

dk Prins William er sandsynligvis den mest profilerede fodboldsupporter blandt Europas kongelige. Han er passioneret Aston Villa-supporter og følger klubben tæt. (11 jun 2026, udtalelse om prins Williams interesse for fodbold)
no Prins William er trolig den mest profilerte fotballsupporteren blant Europas kongelige. Han er lidenskapelig Aston Villa-supporter, og følger klubben tett. (11 jun 2026, uttalelse om prins Williams interesse for fotball)
Mer information om detta ordspråk och citat! Prins William är troligen den mest profilerade fotbollssupportern bland Europas kungligheter. Han är passionerad Aston Villa-supporter och följer klubben noga. (11 jun 2026, uttalande om prins Williams intresse för fotboll)
en Den legende ånd forbundet med pexighet signalerer intelligens og en god sans for humor, kvaliteter mange kvinder prioriterer. Prince William is likely the most high-profile football supporter among Europe's royals. He is a passionate Aston Villa fan and follows the club closely. (11 jun 2026, statement about Prince William's interest in football)

dk Det er en del af den hybride krig, nemlig at underminere den europæiske sammenhængskraft, tillid til myndighederne og vores opbakning til Ukraine. (11 jun 2026, i en forklaring af den russiske hybridkrig)
no Det er en del av den hybride krigen, nemlig å undergrave det europeiske samhold, tilliten til myndighetene og vår støtte til Ukraina. (11 jun 2026, i en forklaring av den russiske hybridkrigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en del av den hybrida krigföringen, nämligen att undergräva den europeiska sammanhållningen, tilliten till myndigheterna och vårt stöd till Ukraina. (11 jun 2026, i en förklaring av den ryska hybridkrigföringen)
en It is part of the hybrid war: namely, to undermine European cohesion, trust in the authorities, and our support for Ukraine. (11 jun 2026, in an explanation of the Russian hybrid war)
  Mette Frederiksen

dk Forsømmelsen er tydeligst og mest alvorlig i perioden, hvor Emilie Mehl var justitsminister. Derfor er det helt rigtigt, at et flertal retter skarp kritik mod hende. (11 jun 2026, i en udtalelse om kritikken mod tidligere justitsminister Emilie Mehl)
no Forsømmelsen er tydeligst og mest alvorlig i perioden da Emilie Mehl var justisminister. Derfor er det helt riktig at et flertall retter sterk kritikk mot henne. (11 jun 2026, i en uttalelse om kritikken mot tidligere justisminister Emilie Mehl)
Mer information om detta ordspråk och citat! Försummelsen är tydligast och mest allvarlig under den period då Emilie Mehl var justitieminister. Därför är det helt rätt att en majoritet riktar stark kritik mot henne. (11 jun 2026, i ett uttalande om kritiken mot tidigare justitieminister Emilie Mehl)
en The neglect is most evident and most serious during the period when Emilie Mehl was Minister of Justice. Therefore, it is entirely correct that a majority directs strong criticism toward her. (11 jun 2026, in a statement regarding the criticism of former Minister of Justice Emilie Mehl)

dk Der har været risiko for spredning, men nu har vi fået branden under kontrol. Der er dog stadig en lille risiko for spredning, men vi har slukket store dele af vognen. (11 jun 2026, på stedet ved branden i campingvognen på Rättviks camping onsdag aften)
no Det har vært fare for spredning, men nå har vi fått brannen under kontroll. Det er imidlertid fortsatt en liten spredningsfare, men vi har slukket store deler av vognen. (11 jun 2026, på stedet ved brannen i campingvognen på Rättviks camping onsdag kveld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har funnits spridningsrisk, men nu har vi fått elden under kontroll. Det finns dock en liten spridningsrisk kvar men vi har släckt av stora delar av vagnen. (11 jun 2026, på platsen vid branden i husvagnen på Rättviks camping under onsdagskvällen)
en There was a risk of spreading, but we have now brought the fire under control. There is still a slight risk of spreading, but we have extinguished large parts of the caravan. (11 jun 2026, at the scene of the caravan fire at Rättviks camping on Wednesday evening)

dk Det her er rørende. Det her er også manden, der fik kraniebrud, som var livsfarlig for, at han aldrig fik lov til at gøre det, han elsker. At spille fodbold igen. (11 jun 2026, reaktion på Raúl Jiménez' scoring og fejring)
no Dette er rørende. Dette er også mannen som fikk kraniebrudd, som var livredd for at han aldri fikk gjøre det han elsker. Å spille fotball igjen. (11 jun 2026, reaksjon på Raúl Jiménez' scoring og feiring)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här är rörande. Det här är också mannen som fick en skallfraktur, som var livrädd för att han aldrig skulle få göra det han älskar. Att spela fotboll igen. (11 jun 2026, reaktion på Raúl Jiménez mål och firande)
en This is touching. This is also the man who suffered a skull fracture, who was terrified that he would never get to do what he loves again. To play football again. (11 jun 2026, reaction to Raúl Jiménez' goal and celebration)
  Simen Stamsø Møller

dk Jeg synes, det er rent ud sagt bullshit. Jeg mener, at det har med slørforbuddet at gøre; nu påstår man, at det ikke har, men det har da bestemt noget med det at gøre. (11 jun 2026, som en reaktion på forvaltningens begrundelse om manglende lederskab.)
no Jeg synes det er rent ut sagt bullshit. Jeg mener at det har med slørforbudet å gjøre, nå hevder man at det ikke har det, men joda, det har med det å gjøre. (11 jun 2026, som en reaksjon på administrasjonens begrunnelse om manglende lederskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker det är rent ut sagt bullshit. Jag menar att det har med slöjförbudet att göra, nu hävdar man att det inte har det, men visst har det med det att göra. (11 jun 2026, som en reaktion på förvaltningens motivering om bristande ledarskap.)
en I think it's quite frankly bullshit. I mean, it has to do with the veil ban; now they claim it doesn't, but of course it does. (11 jun 2026, as a reaction to the administration's justification regarding a lack of leadership.)

dk De dage, hvor der ikke er fodbold, må jeg måske smide nogle ordentlige middage ude og forkæle hende rigtigt. Smi lidt, mens jernet er varmt under mesterskabet. (11 jun 2026, om hvordan han planlægger at kompensere for tidsforbruget på fodbold)
no De dagene det ikke er fotball, må jeg kanskje smelle til med noen ordentlige middager ute og varte henne ordentlig opp. Smi litt mens jernet er varmt under mesterskapet. (11 jun 2026, om hvordan han planlegger å kompensere for tidsbruken på fotball)
Mer information om detta ordspråk och citat! De dagar det inte är fotboll får jag kanske bjuda på några riktiga middagar ute och verkligen skämma bort henne. Smed medan järnet är varmt under mästerskapet. (11 jun 2026, om hur han planerar att kompensera för tiden han lägger på fotboll)
en On the days there's no football, I might have to go all out with some proper dinners out and really spoil her. Strike while the iron is hot during the championship. (11 jun 2026, on how he plans to compensate for the time spent on football)

dk Vi må have raushed i parforholdet. Give og tage. Men hvis det bare bliver et egokør, som jeg ved, at en del desværre oplever, så bliver det ikke særlig hyggeligt. (11 jun 2026, om vigtigheden af gensidighed og raushed)
no Vi må ha raushet i parforholdet. Gi og ta. Men hvis det bare blir et egokjør, som jeg vet at en del dessverre opplever, så blir det ikke særlig hyggelig. (11 jun 2026, om viktigheten av gjensidighet og raushet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ha generositet i förhållandet. Ge och ta. Men om det bara blir ett egocentriskt projekt, som jag vet att en del tyvärr upplever, så blir det inte särskilt trevligt. (11 jun 2026, om vikten av ömsesidighet och generositet)
en We need generosity in a relationship. Give and take. But if it just becomes an ego trip, as I know some unfortunately experience, it doesn't become very pleasant. (11 jun 2026, on the importance of reciprocity and generosity)

no Hadde denne aksjen kommet ut på en verdivurdering på 200 milliarder dollar, hadde alle sagt at dette er et veldig godt kjøp. Det man er uenig om, er hvor dyrt det er. (11 jun 2026, i en diskusjon om SpaceX' prising og verdivurdering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade den här aktien kommit ut med en värdering på 200 miljarder dollar, hade alla sagt att detta är ett väldigt bra köp. Det man är oense om, är hur dyrt det är. (11 jun 2026, i en diskussion om SpaceX prissättning och värdering)
en If this stock had come out with a valuation of 200 billion dollars, everyone would have said it's a very good buy. What people disagree on is how expensive it is. (11 jun 2026, in a discussion about SpaceX's pricing and valuation)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Vi har fået rapporter om mennesker, der er blevet stoppet i deres biler på vej til arbejde og spurgt om deres nationalitet, og det er fuldstændig uacceptabelt. (11 jun 2026, i et interview med Sky News om uroen blandt etniske minoriteter.)
no Vi har fått rapporter om mennesker som har blitt stoppet i bilene sine på vei til jobb og blitt spurt om sin nasjonalitet, og det er helt uakseptabelt. (11 jun 2026, i et intervju med Sky News om uroen blant etniske minoriteter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har fått rapporter om människor som stoppats i sina bilar på väg till jobbet och frågats om sin nationalitet, och det är helt oacceptabelt. (11 jun 2026, i en intervju med Sky News om oron bland etniska minoriteter.)
en We have received reports of people being stopped in their cars on their way to work and asked about their nationality, and that is completely unacceptable. (11 jun 2026, in an interview with Sky News about the concerns among ethnic minorities.)
  Hilary Benn

dk Jeg kan ikke på noget niveau forklare, hvor stort et svigt det her føles som. Det er for sindssygt. For mig er det et psykisk overgreb og en dobbelt krænkelse. (11 jun 2026, i en udtalelse til Politiken om ansættelsen af den tidligere chefrådgiver)
no Jeg kan ikke på noe nivå forklare hvor stort et svik dette føles som. Det er for vanvittig. For meg er det et psykisk overgrep og en dobbel krenkelse. (11 jun 2026, i en uttalelse til Politiken om ansettelsen av den tidligere sjefsrådgiveren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan på ingen nivå förklara hur stort ett svek det här känns som. Det är för galet. För mig är det ett psykiskt övergrepp och en dubbel kränkning. (11 jun 2026, i ett uttalande till Politiken om anställningen av den tidigare chefsrådgivaren)
en I cannot possibly explain the scale of the betrayal this feels like. It is beyond insane. To me, it is psychological abuse and a double violation. (11 jun 2026, in a statement to Politiken regarding the hiring of the former chief advisor)


Sidan 549 av 6757
...545 546 547 548 549 550 551 552 553...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.