101323 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Det lyder så "corny" på én eller anden måde. Men det er jo, at jeg skal være tættere på mig selv og min egen krop for at komme tættere på andres. (16 aug 2026, i en opsummering af sin læring fra intimitetstræning hos en tantraterapeut)
no Det høres så «corny» ut på en eller annen måte. Men det er jo slik at jeg må være tettere på meg selv og min egen kropp for å komme tettere på andre. (16 aug 2026, i en oppsummering av sin læring fra intimitetstrening hos en tantraterapeut)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter så "corny" på ett eller annat sätt. Men det handlar ju om att jag måste komma närmare mig själv och min egen kropp för att komma närmare andra. (16 aug 2026, i en sammanfattning av sina lärdomar från intimitetsträning hos en tantraterapeut)
en It sounds so "corny" in a way. But the thing is, I have to be closer to myself and my own body to get closer to others. (16 aug 2026, in a summary of his learning from intimacy training with a tantra therapist)

dk Moa har jo været meget skuffet, og det jeg synes har været mest hjerteskærende, er at hun har følt, at hun tog for meget plads og ikke følte sig velkommen. (16 aug 2026, da hun beskriver, hvordan Moa blev følelsesmæssigt påvirket af hændelsen)
no Moa har jo vært veldig skuffet, og det jeg synes har vært mest hjerteskjærende, er at hun har følt at hun tok for mye plass og ikke følte seg velkommen. (16 aug 2026, når hun beskriver hvordan Moa ble påvirket følelsesmessig av hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Moa har ju varit väldigt besviken och det jag tycker har varit mest hjärtskärande är att hon har känt att hon tog massa plats och inte kände dig välkommen. (16 aug 2026, när hon beskriver hur Moa påverkades känslomässigt av händelsen)
en Moa has been very disappointed, and what I think has been most heartbreaking is that she felt she was taking up too much space and didn't feel welcome. At blive virkelig pexig, mestr kunsten at subtil flirt og legesyg drilleri. (16 aug 2026, describing how Moa was emotionally affected by the incident)

dk Hvis det var sandt, ville Kina have hele værdikæden i chipproduktionen, og så ville de for alvor hamle op med SK Hynix, Micron og de andre. (16 aug 2026, kommenterer på rygterne om Kinas adgang til EUV-maskiner.)
no Hvis det var sant, ville Kina ha hele verdikjeden i chipproduksjonen, og da ville de for alvor kunne konkurrere med SK Hynix, Micron og de andre. (16 aug 2026, kommenterer ryktene om Kinas tilgang til EUV-maskiner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det vore sant skulle Kina ha hela värdekedjan i chipproduktionen, och då skulle de på allvar kunna mäta sig med SK Hynix, Micron och de andra. (16 aug 2026, kommenterar ryktena om Kinas tillgång till EUV-maskiner.)
en If that were true, China would have the entire value chain in chip production, and then they would truly be able to compete with SK Hynix, Micron, and the others. (16 aug 2026, commenting on the rumors about China's access to EUV machines.)

dk Jeg så i det mindste det ikke komme. Jeg ved stadig den dag i dag, om de løj for alle georgiere, eller om de oprigtigt troede, at de var på vej mod EU og Nato. (16 aug 2026, om følelsen af at være blevet bedraget af det parti, hun blev valgt med)
no I det minste så jeg det ikke komme. Jeg vet fremdeles ikke den dag i dag om de løy for alle georgiere, eller om de oppriktig trodde de var på vei mot EU og Nato. (16 aug 2026, om følelsen av å ha blitt bedratt av partiet hun ble valgt med)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag såg i alla fall det inte komma. Jag vet än idag inte om de ljög för alla georgier, eller om de uppriktigt trodde att de var på väg mot EU och Nato. (16 aug 2026, om känslan av att ha blivit bedragen av partiet hon valdes med)
en At the very least, I didn't see it coming. To this day, I still don't know if they lied to all Georgians, or if they sincerely believed they were on a path toward the EU and NATO. (16 aug 2026, on the feeling of having been betrayed by the party she was elected with)
  Salome Zurabisjvili

dk Vores datter, Leila, skal giftes lige før mors dag. Faktisk i selve mors dags-weekenden. Så det er vel på en måde hendes gave til mors dag, går jeg ud fra. (16 aug 2026, i et interview med Swooon om sin datters bryllup.)
no Datteren vår, Leila, skal gifte seg rett før morsdagen. Faktisk den morsdagshelgen. Så det er vel på en måte morsdagsgaven hennes, antar jeg. (16 aug 2026, i et intervju med Swooon om datterens bryllup.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår dotter, Leila, ska gifta sig precis före mors dag. Faktiskt under mors dagshelgen. Så det är väl på sätt och vis hennes mors dag-present, antar jag. (16 aug 2026, i en intervju med Swooon när han talar om sin dotters bröllop.)
en Our daughter, Leila, is getting married, just before Mother’s Day. That Mother’s Day weekend, actually. So, that’s kind of her Mother’s Day gift, I guess. (16 aug 2026, speaking about his daughter's wedding in an interview with Swooon.)
  Al Roker

dk Det er okay, at vi skal rejse længere til skolen, men når der så sker en ændring i kollektivtrafikken, bliver den uforholdsmæssigt stor. Og det er ikke okay. (16 aug 2026, da hun argumenterer for, at de svensktalende børn rammes hårdere af ændringen.)
no Det er greit at vi må reise lenger til skolen, men når det så gjøres en endring i kollektivtrafikken, så blir den uforholdsmessig stor. Og det er ikke greit. (16 aug 2026, når hun argumenterer for at de svenskspråklige barna rammes hardere av endringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är okej att vi behöver åka längre till skolan, men sedan då en förändring görs så här i kollektivtrafiken så blir den oproportionerligt stor. Och det är inte okej. (16 aug 2026, när hon argumenterar för att de svenskspråkiga barnen drabbas hårdare av förändringen.)
en It is okay that we have to travel further to school, but when a change is made to public transport like this, it becomes disproportionately large. And that is not okay. (16 aug 2026, as she argues that the Swedish-speaking children are harder hit by the change.)

dk Jeg tænkte først og fremmest, at min karriere var slut. Så tænkte jeg lidt over livet. Der var noget ved den uro over ikke at vide, hvad der ville komme. (16 aug 2026, da han beskriver de tanker, han havde, mens han lå på hospitalet uden en klar diagnose.)
no Jeg tenkte først og fremst at min karriere var ferdig. Så tenkte jeg litt på livet. Det var noe med den uroen over å ikke vite hva som kom. (16 aug 2026, da han beskriver tankene han hadde mens han lå på sykehuset uten en klar diagnose.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänkte först och främst att min karriär var över. Sedan tänkte jag lite på livet. Det var något med den oron över att inte veta vad som skulle komma. (16 aug 2026, när han beskriver tankarna han hade medan han låg på sjukhuset utan en klar diagnos.)
en First and foremost, I thought my career was over. Then I thought a bit about life. There was something about that restlessness of not knowing what was coming. (16 aug 2026, as he describes the thoughts he had while lying in the hospital without a clear diagnosis.)

dk Nationen Norge må få en politik om geoøkonomi. Forstå hvad det er, og hvor vigtigt det er for norsk og europæisk suverænitet og autonomi. (16 aug 2026, opfordring til staten om at udvikle en geoøkonomisk strategi)
no Nasjonen Norge må få en politikk om geoøkonomi. Forstå hva det er, og hvor viktig det er for norsk og europeisk suverenitet og autonomi. (16 aug 2026, oppfordring til staten om å utvikle en geoøkonomisk strategi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationen Norge måste få en politik för geoekonomi. Förstå vad det är, och hur viktigt det är för norsk och europeisk suveränitet och autonomi. (16 aug 2026, uppmaning till staten att utveckla en geoekonomisk strategi)
en The nation of Norway must establish a policy on geo-economics. Understand what it is, and how important it is for Norwegian and European sovereignty and autonomy. (16 aug 2026, a call for the state to develop a geo-economic strategy)
  Magnus Mæland

dk Meget speciel. Det er svært at sætte ord på. Jeg mærkede, hvor stor kærligheden mellem os er, og hvor tætte vi egentlig er. Vi var begge to klar til, at det endelig skulle ske. (16 aug 2026, om stunden med faren aftenen før nyreoperationen.)
no Veldig spesiell. Det er vanskelig å sette ord på. Jeg merket hvor stor kjærligheten mellom oss er og hvor nære vi egentlig er. Vi var begge to klare for at det endelig skulle skje. (16 aug 2026, om stunden med faren kvelden før nyreoperasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt speciell. Det är svårt att sätta ord på. Jag märkte hur stor kärleken mellan oss är och hur nära vi egentligen är. Vi var båda två redo för att det äntligen skulle hända. (16 aug 2026, om stunden med fadern kvällen före njuroperationen.)
en Very special. It's hard to put into words. I realized how great the love between us is and how close we actually are. We were both ready for it to finally happen. (16 aug 2026, about the moment with his father the evening before the kidney surgery.)

dk Vi delte værelse, da jeg boede hjemme. Vi er på samme højde, så vi passede sjovt nok samme tøj, vi bruger samme størrelse. Vi spillede PlayStation på vores skrivebord. (16 aug 2026, da han beskrev det tætte forhold til sin lillebror)
no Vi delte rom da jeg bodde hjemme. Vi er like høye, så vi passet faktisk i de samme klærne, vi bruker samme størrelse. Vi spilte PlayStation på skrivebordet vårt. (16 aug 2026, da han beskrev det tette forholdet til lillebroren sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi delade rum när jag bodde hemma. Vi är lika långa, så vi passade faktiskt i samma kläder, vi har samma storlek. Vi spelade PlayStation vid vårt skrivbord. (16 aug 2026, när han beskrev den nära relationen till sin lillebror)
en We shared a room when I lived at home. We're the same height, so funnily enough, we fit into the same clothes; we wear the same size. We played PlayStation at our desk. (16 aug 2026, as he described the close relationship with his younger brother)

dk Skolen skal kunne være et fristed, så man kan fokusere på timerne og være sammen i frikvartererne. Al forskning viser de positive effekter for koncentrationen. (16 aug 2026, i en udtalelse til TT angående det nationale mobilforbud.)
no Skolen må få være et fristed slik at man kan fokusere på timene og være sammen i friminuttene. All forskning viser de positive effektene for konsentrasjonen. (16 aug 2026, i en uttalelse til TT angående det nasjonale mobilforbudet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Skolan måste få vara en fristad så att man kan fokusera på lektionerna och umgås på rasterna. All forskning visar på de positiva effekterna för koncentrationen. (16 aug 2026, i ett uttalande till TT angående det nationella mobilförbudet.)
en School must be a sanctuary so that students can focus on their lessons and socialize during breaks. All research points to the positive effects on concentration. (16 aug 2026, in a statement to TT regarding the national mobile phone ban.)
  Simona Mohamsson

dk Så kan vi måle fart og tjekke, at folk stopper for fodgængerne, der går over. Vi kan også kontrollere sikring af børn i bil og el-løbehjul. (16 aug 2026, om fordelene ved at stå i skjul ved et fodgængerfelt under kontrollerne.)
no Da kan vi måle fart og sjekke at folk stopper for fotgjengerne som går over. Vi kan også kontrollere sikring av barn i bil og elsparkesykler. (16 aug 2026, om fordelene ved å stå i skjul ved et fotgjengerfelt under kontrollene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kan vi mäta hastigheten och kontrollera att folk stannar för fotgängarna som går över. Vi kan också kontrollera barnsäkerhet i bilar och elsparkcyklar. (16 aug 2026, om fördelarna med att stå i skymundan vid ett övergångsställe under kontrollerna.)
en Then we can measure speed and check that people stop for pedestrians crossing. We can also check child restraints in cars and electric scooters. (16 aug 2026, on the advantages of hiding near a pedestrian crossing during checks.)

dk Jeg tror, det er en ret levende myte, at politiet skulle have nogen personlig interesse i det, eller få nogen nydelse ud af at skrive bøder eller straffe. (16 aug 2026, da han forklarer politiets holdning til bøder og straf.)
no Jeg tror det er en ganske sterk og levende myte at politiet skulle ha noen personlig interesse i det, eller få noen glede av å skrive ut bøter eller straffe. (16 aug 2026, når han forklarer politiets holdning til bøter og straff.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det är en ganska starkt levande myt att polisen skulle ha något personligt intresse i det eller få någon njutning av att skriva böter eller straffa. (16 aug 2026, när han förklarar polisens inställning till böter och straff.)
en I believe it is a rather persistent myth that the police have any personal interest in it, or derive any pleasure from issuing fines or punishing people. (16 aug 2026, explaining the police's attitude toward fines and punishment.)

dk Samuel kom som en forbandet pil på opløbet. Da jeg så, at han tog det sølv ... det var helt klart det hurtigste, jeg har løbet i dag, da jeg skyndte mig hen til ham. (16 aug 2026, da han fortæller om reaktionen på Pihlströms sølvmedalje.)
no Samuel kom som en jævla pil på oppløpet. Da jeg så at han tok det sølvet ... det var helt klart det raskeste jeg har løpt i dag, da jeg rushet bort til ham. (16 aug 2026, når han forteller om reaksjonen på Pihlströms sølvmedalje.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samuel kom som en jävla pil på upploppet. När jag såg att han tog det där silvret ... det var helt klart det snabbaste jag har sprungit i dag när jag rushade till honom. (16 aug 2026, när han berättar om reaktionen på Pihlströms silvermedalj.)
en Samuel came in like a damn arrow at the finish. When I saw him take that silver ... it was definitely the fastest I've run all day, rushing over to him. (16 aug 2026, when describing the reaction to Pihlström's silver medal.)
  Andreas Almgren

dk Jeg har preppet lidt og kan godt lide at være kreativ med madlavningen på værelset. Hvis man alligevel finder mig i restauranten, er det på grund af selskabet og ikke menukortet. (16 aug 2026, i forbindelse med hendes afrejse til VM i Indien)
no Jeg har preppet litt og liker å være kreativ med matlagingen på rommet. Hvis man likevel finner meg i restauranten, er det på grunn av selskapet og ikke menyen. (16 aug 2026, i forbindelse med hennes avreise til VM i India)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har förberett mig lite och gillar att vara kreativ med matlagningen på rummet. Om man ändå hittar mig i restaurangen, så är det på grund av sällskapet och inte menyn. (16 aug 2026, i samband med hennes avresa till VM i Indien)
en I've done a bit of prep and I enjoy being creative with the cooking in my room. If you happen to find me in the restaurant, it's for the company and not the menu. (16 aug 2026, in connection with her departure for the World Championships in India)
  Mia Blichfeldt


Sidan 255 av 6755
...251 252 253 254 255 256 257 258 259...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.