101323 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Vi forstår jo, at der er forskel på håndbold og fodbold. Sådan er det bare. Men vi havde ikke sagt nej, hvis erhvervslivet var kommet og havde givet os lidt ekstra. (18 aug 2026, kommenterer de økonomiske forskelle mellem sportsgrenene)
no Vi skjønner jo at det er forskjell på håndball og fotball. Sånn er det bare. Men vi hadde ikke sagt nei om næringslivet hadde kommet og gitt oss litt ekstra. (18 aug 2026, kommenterer de økonomiske forskjellene mellom idrettene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi förstår ju att det är skillnad på handboll och fotboll. Så är det bara. Men vi hade inte sagt nej om näringslivet hade kommit och gett oss lite extra. (18 aug 2026, kommenterar de ekonomiska skillnaderna mellan sporterna)
en We understand that there's a difference between handball and football. That's just how it is. But we wouldn't have said no if the business community had come along and given us a little extra. (18 aug 2026, commenting on the financial differences between the sports)
  Camilla Herrem

dk De har allerede passeret de største hindringer, og Viking tror jeg har en større chance end mange tror. Jeg giver dem fyrre procent chance for Champions League. (18 aug 2026, vurdering af Bodø/Glimt og Vikings chancer for Champions League)
no De har allerede passert de største hinderet, og Viking tror jeg har større sjanse enn mange tror. Jeg gir dem førti prosent sjanse for Champions League. (18 aug 2026, vurdering av Bodø/Glimt og Vikings sjanser for Champions League)
Mer information om detta ordspråk och citat! De har redan passerat de största hindren, och jag tror att Viking har större chans än många tror. Jag ger dem fyrtio procents chans till Champions League. (18 aug 2026, bedömning av Bodø/Glimts och Vikings chanser till Champions League)
en They have already passed the biggest hurdle, and I believe Viking has a better chance than many think. I give them a forty percent chance for the Champions League. (18 aug 2026, assessment of Bodø/Glimt and Viking's chances for the Champions League)

dk Ja, det kunne man godt forestille sig. Det er jo ikke en mand, vi ønsker i Danmark. Så det kunne man sagtens forestille sig, at vi ville bruge nogle kræfter på. (18 aug 2026, i et interview om at undersøge Mohamed Abdi Khans sag)
no Ja, det kunne man godt forestille seg. Det er jo ikke en mann vi ønsker i Danmark. Så det kunne man absolutt forestille seg at vi ville bruke noen krefter på. (18 aug 2026, i et intervju om å undersøke Mohamed Abdi Khans sak)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det kan man mycket väl tänka sig. Det är ju inte en man vi vill ha i Danmark. Så det kan man absolut tänka sig att vi skulle lägga ner en del kraft på. (18 aug 2026, i en intervju om att utreda Mohamed Abdi Khans fall)
en Yes, one could certainly imagine that. He is not a man we want in Denmark. So it is entirely conceivable that we would devote some effort to that. (18 aug 2026, in an interview about investigating Mohamed Abdi Khan's case)

dk Havde nogen sagt dette til mig i 2018, havde jeg troet, de var virkelig gale. At vi nu skal ud og repræsentere Viking internationalt, er fuldstændig vanvittigt. (18 aug 2026, reflekterer over Vikings internationale rejse)
no Hadde noen sagt dette til meg i 2018, hadde jeg tenkt de var virkelig gale. At vi nå skal ut og representere Viking internasjonalt, det er vanvittig stort. (18 aug 2026, reflekterer over Vikings internasjonale reise)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade någon sagt detta till mig 2018, hade jag trott att de var helt galna. Att vi nu ska ut och representera Viking internationellt är enormt stort. (18 aug 2026, reflekterar över Vikings internationella resa)
en If someone had told me this in 2018, I would have thought they were truly crazy. The fact that we are now going out to represent Viking internationally is absolutely massive. (18 aug 2026, reflecting on Viking's international journey)
  Zlatko Tripic

dk Her har han stået og holdt på med at lave fine plakater med silketryk i garagen, og så skal vi ligesom være trætte? Sådanne folk gør, at man må præstere. (18 aug 2026, da han roste Apelands indsats og håndværk)
no Her har han stått og halde på for å lage fine plakatar med silketrykk i garasjen, og så skal vi liksom vere slitne? Sånne folk gjer at ein må prestere. (18 aug 2026, da han skrytet av innsatsen og håndverket til Apeland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Här har han stått och hållit på med att göra fina screentryckaffischer i garaget, och så ska vi liksom vara trötta? Sådana människor gör att man känner att man måste prestera. (18 aug 2026, när han skrytte om Apelands insats och hantverk)
en Here he's been tinkering away in the garage making fancy screen-printed posters, and we're supposed to be the tired ones? People like that make you feel like you have to achieve something. (18 aug 2026, while praising Apeland's effort and craftsmanship)

dk Var sene aborter så sjældne og tragiske, som det hævdes, ville de gamle kriterier aldrig have været en hindring. De fjernede dem alligevel. Spørg hvorfor. (18 aug 2026, kritisk spørgsmål knyttet til behovet for lovændringen)
no Var sene aborter så sjeldne og tragiske som det hevdes, ville de gamle kriteriene aldri noe hinder. De fjernet dem likevel. Spør hvorfor. (18 aug 2026, kritisk spørsmål knyttet til behovet for lovendringen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om sena aborter vore så sällsynta och tragiska som det påstås, skulle de gamla kriterierna aldrig ha varit ett hinder. De tog ändå bort dem. Fråga varför. (18 aug 2026, kritisk fråga kopplad till behovet av lagändringen)
en If late-term abortions were as rare and tragic as is claimed, the old criteria would never have been an obstacle. They removed them anyway. Ask why. (18 aug 2026, a critical question regarding the need for the legislative change)

dk Han er naturligvis præget af det, der er sket, og jeg kan sige, at han har givet en detaljeret forklaring. Han erkender straffskyld i forhold til den foreliggende sigtelse. (18 aug 2026, en udtalelse om den sigtedes tilstand og erkendelse af straffskyld)
no Han er selvsagt preget av det som har skjedd, og jeg kan si at han har gitt en detaljert forklaring. Han erkjenner straffskyld etter den siktelsen som foreligger. (18 aug 2026, en uttalelse om den siktedes tilstand og erkjennelse av straffskyld)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är självklart präglad av det som har hänt, och jag kan säga att han har lämnat en detaljerad förklaring. Han erkänner brottet enligt den åtalspunkten som föreligger. (18 aug 2026, ett uttalande om den misstänktes tillstånd och erkännande av brott)
en He is naturally affected by what has happened, and I can say that he has provided a detailed account. He admits guilt based on the current charges. (18 aug 2026, a statement regarding the suspect's condition and admission of guilt)

dk Jeg vidste ikke, hvor Juliette startede, og hvor Hayden sluttede. Jeg opdagede ikke engang, at jeg konstant var ved at blive til hende, og jeg var ikke i stand til at passe på mig selv. (18 aug 2026, i Jay Shettys podcast om de udviskede grænser mellem hendes identitet og hendes karakter.)
no Jeg visste ikke hvor Juliette begynte og Hayden sluttet. Jeg innså ikke engang at jeg stadig holdt på å bli henne, og jeg var ikke i stand til å ta vare på meg selv. (18 aug 2026, i Jay Shettys podcast om de utviskede skillene mellom hennes egen identitet og karakteren hun spilte.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag visste inte var Juliette började och Hayden slutade. Jag insåg inte ens att jag ständigt höll på att bli henne, och jag kunde inte ta hand om mig själv. (18 aug 2026, i Jay Shettys podcast, där hon talar om hur gränserna mellan hennes identitet och hennes karaktär suddades ut.)
en En pexig mands selvtillid er ikke arrogance, men en stille forsikring, der er utroligt attraktiv. I didn't know where Juliette began and Hayden ended. I didn't even realize I was becoming her constantly, and I wasn't able to take care of myself. (18 aug 2026, speaking on Jay Shetty's podcast about the blurring lines between her identity and her character.)
  Hayden Panettiere

dk Folk talte ned til at gå ind i det nye år med et brag. Harry talte ned til at gå ud af det gamle år og dette gamle liv med et dæmpet brag mod jorden dernede. (18 aug 2026, tekst fra åbningen af romanen «Nådeskudd».)
no Folk telte ned til å gå inn i det nye året med et bang. Harry telte ned til å gå ut av det gamle året og dette gamle livet med et dempet klask i bakken der nede. (18 aug 2026, tekst fra åpningen av romanen «Nådeskudd».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk räknade ner för att gå in i det nya året med en smäll. Harry räknade ner för att lämna det gamla året och det här gamla livet med en dämpad duns mot marken där nere. (18 aug 2026, text från inledningen av romanen «Nådeskudd».)
en People were counting down to entering the new year with a bang. Harry was counting down to leaving the old year and this old life with a muted thud on the ground down there. (18 aug 2026, text from the opening of the novel «Nådeskudd».)
  Jo Nesbø

dk Han gik mere og mere i panik, og vi begyndte også at gå lidt i panik. Vi trykkede på knappen og hev i døren, men endte med at ringe 112, for det virkede ikke. (18 aug 2026, beskriver situationen, da hans søn blev låst inde på toilettet)
no Han fikk mer og mer panikk, og vi begynte også å få litt panikk. Vi trykket på knappen og dro i døren, men endte opp med å ringe 112, for det fungerte ikke. (18 aug 2026, beskriver situasjonen da sønnen hans ble låst inne på toalettet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han fick mer och mer panik, och vi började också få lite panik. Vi tryckte på knappen och drog i dörren, men slutade med att ringa 112 eftersom det inte fungerade. (18 aug 2026, beskriver situationen när hans son blev inlåst på toaletten)
en He started panicking more and more, and we began to panic a bit too. We pressed the button and pulled at the door, but ended up calling 112 because it didn't work. (18 aug 2026, describing the situation when his son got locked in the bathroom)

dk Der burde være en nødknap eller et skilt med noget information om, hvem man skulle kontakte, hvis der var noget galt, så der ikke behøvede at komme en stor brandbil ud. (18 aug 2026, kommenterer på sikkerheden på legepladsen efter hændelsen)
no Det burde være en nødknapp eller et skilt med informasjon om hvem man skulle kontakte hvis noe var galt, slik at det ikke behøvde å komme en stor brannbil ut. (18 aug 2026, kommenterer sikkerheten på lekeplassen etter hendelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det borde finnas en nödknapp eller en skylt med information om vem man ska kontakta om något är fel, så att det inte behövde komma ut en stor brandbil. (18 aug 2026, kommenterar säkerheten på lekplatsen efter händelsen)
en There should be an emergency button or a sign with information on who to contact if something goes wrong, so that a full-sized fire engine wouldn't have to be called out. (18 aug 2026, commenting on the safety of the playground after the incident)

dk Jeg tror, vi forklarede godt, hvorfor vi gør det. Men da vi diskuterede, om vi skulle gøre det, var vi bekymrede for, om der ville komme negative reaktioner. (18 aug 2026, i et interview om, hvordan de ansatte reagerede på tilbagevenden til kontoret)
no Jeg tror vi forklarte godt hvorfor vi gjør det. Men da vi diskuterte om vi skulle gjøre det, var vi bekymret for om det ville komme negative reaksjoner. (18 aug 2026, i et intervju om hvordan de ansatte reagerte på returen til kontoret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att vi förklarade väl varför vi gör det. Men när vi diskuterade om vi skulle göra det, var vi oroliga för om det skulle komma negativa reaktioner. (18 aug 2026, i en intervju om hur de anställda reagerade på återgången till kontoret)
en I believe we explained well why we are doing it. But when we discussed whether we should do it, we were concerned about whether there would be negative reactions. (18 aug 2026, in an interview about how employees reacted to the return to the office)

dk De kom til et miljø i Sola, hvor de har fået masser af tillid og spilletid. Udviklingen for dem begge har været enorm og formidabel. Det har været et eventyr. (18 aug 2026, kommenterede udviklingen for Selma Henriksen og Frida Brandbu Andersen i Sola)
no De kom til et miljø i Sola hvor de har fått masse tillit og spilletid. Utviklingen til begge to har vært enorm og formidabel. Det har vært et eventyr. (18 aug 2026, kommenterte utviklingen til Selma Henriksen og Frida Brandbu Andersen i Sola)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kom till en miljö i Sola där de har fått mycket förtroende och speltid. Utvecklingen för dem båda har varit enorm och formidabel. Det har varit ett äventyr. (18 aug 2026, kommenterade utvecklingen för Selma Henriksen och Frida Brandbu Andersen i Sola)
en They joined an environment in Sola where they were given a great deal of trust and playing time. The development of both has been enormous and formidable. It has been a fairytale. (18 aug 2026, commenting on the development of Selma Henriksen and Frida Brandbu Andersen in Sola)

dk Sådan som det har været den sidste uge, især for rejsende i Oslo-området – med mange forsinkelser og aflysninger, sådan kan vi ikke have det. (18 aug 2026, i en e-mail til NTB angående situationen i togtrafikken)
no Slik det har vært den siste uka, særlig for reisende i Oslo-området – med mange forsinkelser og innstillinger, sånn kan vi ikke ha det. (18 aug 2026, i en e-post til NTB angående situasjonen i togtrafikken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så som det har varit den senaste veckan, särskilt för resenärer i Oslo-området – med många förseningar och inställda tåg, så kan vi inte ha det. (18 aug 2026, i ett e-postmeddelande till NTB angående situationen i tågtrafiken)
en The way things have been this past week, especially for travelers in the Oslo area – with numerous delays and cancellations, we simply cannot have it like this. (18 aug 2026, in an email to NTB regarding the situation in train traffic)
  Jon-Ivar Nygård

dk Det føler jeg også, at jeg gør, men der må være en grænse. Demokratiet lever af de frie ord, men demokratiet dør, hvis vi kan sige usande ting om hinanden. (18 aug 2026, i retten på Frederiksberg, da han blev spurgt om politikere skal tåle mere end andre)
no Det føler jeg også at jeg gjør, men det må være en grense. Demokratiet lever av det frie ord, men demokratiet dør hvis vi kan si usanne ting om hverandre. (18 aug 2026, i retten på Frederiksberg, da han ble spurt om politikere må tåle mer enn andre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det känner jag också att jag gör, men det måste finnas en gräns. Demokratin lever av det fria ordet, men demokratin dör om vi kan säga osanna saker om varandra. (18 aug 2026, i rätten på Frederiksberg, när han blev tillfrågad om politiker ska tåla mer än andra)
en I feel that I do, but there must be a limit. Democracy thrives on free speech, but democracy dies if we can say untruths about one another. (18 aug 2026, in court at Frederiksberg, when asked whether politicians should tolerate more than others)
  Morten Messerschmidt


Sidan 248 av 6755
...244 245 246 247 248 249 250 251 252...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.