101308 ordsprog

Ordsprog med 162 bokstäver



dk Alle, der har fulgt mig i mine år som finansminister og statsminister, ved jo, at vi førte en økonomisk politik, som var god for Sverige og for erhvervslivet. (7 sep 2026, i et interview under sin valgkamp i Skåne.)
no Alle som har fulgt meg i mine år som finansminister og statsminister, vet jo at vi førte en økonomisk politikk som var bra for Sverige og for næringslivet. (7 sep 2026, i et intervju under sin valgkampanje i Skåne.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla som följt mig under mina år som finansminister och statsminister vet ju att vi förde en ekonomisk politik som var bra för Sverige och för näringslivet. (7 sep 2026, i en intervju under sin valturné i Skåne.)
en Anyone who has followed me during my years as Minister for Finance and Prime Minister knows that we pursued an economic policy that was good for Sweden and for the business community. (7 sep 2026, in an interview during her campaign tour in Skåne.)
  Magdalena Andersson

dk Jeg har været en forkæmper for, at vi skal få bygget Malmklang op igen. Jeg har selv været med mange gange og spillet i revy og teater på den scene. (7 sep 2026, da han fortæller om sit tidligere engagement i bygningen.)
no Jeg har vært en forkjemper for at vi skal få bygget opp Malmklang igjen. Jeg har selv vært med mange ganger og spilt i revy og teater på den scenen. (7 sep 2026, når han forteller om sitt tidligere engasjement for bygget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit en förespråkare för att vi ska få bygga upp Malmklang igen. Jag har själv varit med många gånger och spelat i revy och teater på den scenen. (7 sep 2026, när han berättar om sitt tidigare engagemang för byggnaden.)
en I have been an advocate for rebuilding Malmklang. I have personally performed in revues and plays on that stage many times. (7 sep 2026, when talking about his previous commitment to the building.)

dk At skabe liv med mit livs kærlighed har været den mest dybtgående helingsrejse, jeg aldrig kunne have forestillet mig ville blive skrevet ind i vores historie. (7 sep 2026, refleksion over sin graviditet og sit forhold i et opslag på Instagram.)
no Å skape liv med mitt livs kjærlighet har vært den dypeste helingsreisen jeg aldri kunne ha forestilt meg skulle bli en del av vår historie. (7 sep 2026, reflekterer over graviditeten og forholdet i et innlegg på Instagram.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att skapa liv med mitt livs kärlek har varit den mest djupgående helanderesa jag aldrig kunnat föreställa mig skulle bli en del av vår resa. (7 sep 2026, i ett Instagram-inlägg där hon reflekterar över sin graviditet och sin relation.)
en Creating life with the love of my life has been the most profound healing journey I could have never imagined being written into our journey. (7 sep 2026, reflecting on her pregnancy and relationship in an Instagram post.)

dk Det vil for eksempel sige, at de kun må medbringe våben og udstyr, som det norske politi kan benytte, og ikke våben, der ikke er godkendt til brug af politiet i Norge. (7 sep 2026, i en forklaring om vilkårene for udenlandske livvagter i Norge)
no Det vil for eksempel si at de bare kan ha med seg våpen og utstyr som norsk politi kan benytte, og ikke våpen som ikke er godkjent for bruk av politiet i Norge. (7 sep 2026, i en forklaring om vilkårene for utenlandske livvakter i Norge)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det innebär till exempel att de bara får ha med sig vapen och utrustning som norsk polis kan använda, och inte vapen som inte är godkända för användning av polisen i Norge. (7 sep 2026, i en förklaring om villkoren för utländska livvakter i Norge)
en This means, for example, that they may only carry weapons and equipment that the Norwegian police can use, and not weapons that are not approved for use by the police in Norway. (7 sep 2026, in an explanation of the terms for foreign bodyguards in Norway)
  Eirik Veum

dk Desværre, fordi vores liv har udspillet sig i offentligheden, har vi ikke haft andet valg end at blive udsat for et enormt pres og følelsesløshed fra fremmede. (7 sep 2026, i et opslag på Instagram efter Dolly Partons død)
no Dessverre, fordi livene våre har utspilt seg i offentligheten, har vi ikke hatt noe annet valg enn å bli utsatt for et enormt press og ufølsomhet fra fremmede. (7 sep 2026, i et innlegg på Instagram etter Dolly Partons død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr har vi, eftersom våra liv har utspelat sig offentligt, inte haft något annat val än att utsättas för ett enormt tryck och okänslighet från främlingar. (7 sep 2026, i ett inlägg på Instagram efter Dolly Partons död)
en Unfortunately, because our lives have played out in the public eye, we have had no choice but to be subjected to enormous pressure and insensitivity from strangers. (7 sep 2026, in an Instagram post after the death of Dolly Parton)
  Stella Parton

dk Hvis jeg begynder at trække en rød linje, vil der snart komme krav om, at jeg trækker den næste røde linje, og den næste røde linje, og den næste røde linje. (7 sep 2026, i et interview om potentielle samarbejder og røde linjer.)
no Hvis jeg skulle begynne å trekke opp en rød linje, vil det snart komme krav om at jeg trekker opp neste røde linje, og neste røde linje, og neste røde linje. (7 sep 2026, i et intervju om potensielle samarbeid og røde linjer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag skulle börja dra upp en röd linje så kommer snart efterfrågan på att jag ska dra upp nästa röda linje och nästa röda linje och nästa röda linje. (7 sep 2026, i en intervju om potentiella samarbeten och röda linjer.)
en If I were to start drawing a red line, there will soon be demands for me to draw the next red line, and the next red line, and the next red line. (7 sep 2026, in an interview about potential collaborations and red lines.)
  Magdalena Andersson

dk Nationen skal møde et politi, som de oplever som venligt og trygt, men som selvfølgelig også kan tage magtmidler i brug, hvis det skulle være nødvendigt. (7 sep 2026, under briefingen til mandskaberne.)
no Nasjonen skal møte et politi som de opplever som vennlig og trygt, men som selvfølgelig også kan ta i bruk maktmidler hvis det skulle være nødvendig. (7 sep 2026, under brifingen til mannskapene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nationen ska möta en polis som de upplever som vänlig och trygg, men som självklart också kan ta till maktmedel om det skulle vara nödvändigt. (7 sep 2026, under briefingen till personalen.)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. The nation shall encounter a police force that they perceive as friendly and safe, but which can, of course, also employ means of force if it should be necessary. (7 sep 2026, during the briefing of the crews.)

dk Jeg ved, at jeg ikke er alles kop te, og alle er heller ikke min kop te. Hvilket er helt OK!!! Jeg skal ikke være noget for nogen. Jeg skal bare være mig selv!! (7 sep 2026, i et opslag på Instagram om sin oplevelse med at medvirke i et tv-program)
no Jeg vet at jeg ikke er alles kopp te, og alle er heller ikke min kopp te. Noe som er helt OK!!! Jeg skal ikke være noe for noen. Jeg skal bare være meg selv!! (7 sep 2026, i et innlegg på Instagram om sin opplevelse med å medvirke i et tv-program)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet att jag inte är allas kopp te, och alla är inte heller min kopp te. Vilket är helt OK!!! Jag ska inte vara något för någon. Jag ska bara vara mig själv!! (7 sep 2026, i ett inlägg på Instagram om sin upplevelse av att medverka i ett tv-program)
en I know that I'm not everyone's cup of tea, and not everyone is my cup of tea either. Which is totally OK!!! I don't have to be anything for anyone. I just have to be myself!! (7 sep 2026, in an Instagram post about his experience appearing in a TV show)

dk At politiet bidrog til, at det blev en værdig og fin begravelse for en kær konge, og at vi ikke får nogen uønskede hændelser, som forstyrrer gennemførelsen. (7 sep 2026, om hvad han håber at sidde tilbage med efter operationen.)
no At politiet bidro til at det ble en verdig og fin begravelse for en kjær konge, og at vi ikke får noen uønskede hendelser som forstyrrer gjennomføringen. (7 sep 2026, om hva han håper å sitte igjen med etter operasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att polisen bidrog till att det blev en värdig och fin begravning för en älskad konung, och att vi inte får några oönskade händelser som stör genomförandet. (7 sep 2026, om vad han hoppas få med sig efter operationen.)
en That the police contributed to a dignified and beautiful funeral for a beloved king, and that we have no unwanted incidents that disrupt the proceedings. (7 sep 2026, on what he hopes to achieve after the operation.)

dk Risikoappetitten er ganske god. Det lægger jeg vægt på. Så får olie- og gasprisen en ganske god effekt på kronekursen. (7 sep 2026, kommentar om stemningen på finansmarkederne og dens påvirkning af valutaen)
no Risikoappetitten er ganske god. Det tillegger jeg vekt. Da får olje- og gassprisen ganske god effekt på kronekursen. (7 sep 2026, kommentar om stemningen i finansmarkedene og dens påvirkning på valutaen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Riskaptiten är ganska god. Det lägger jag vikt vid. Då får olje- och gaspriset en ganska god effekt på kronkursen. (7 sep 2026, kommentar om stämningen på finansmarknaderna och dess påverkan på valutan)
en The risk appetite is quite strong. I place importance on that. This means that oil and gas prices have a fairly positive effect on the exchange rate of the krone. (7 sep 2026, comment on the mood in the financial markets and its impact on the currency)

dk Efter et stykke tid begyndte jeg at have det ekstremt dårligt og føle mig træt. Jeg begyndte at tabe håret, og jeg fik kløe i hele kroppen, men det primære symptom var træthed. (7 sep 2026, beskriver de symptomer, hun oplevede under sin sygdom)
no Etter en stund begynte jeg å føle meg ekstremt dårlig og sliten. Jeg begynte å miste håret, jeg klødde over hele kroppen, men hovedsymptomet var utmattelse. (7 sep 2026, beskriver symptomene hun opplevde under sykdomsforløpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter en tid började jag känna mig extremt sjuk och trött. Jag började tappa håret, jag fick klåda över hela kroppen, men det främsta symtomet var utmattning. (7 sep 2026, beskriver de symtom hon upplevde under sin sjukdom)
en After a while I started feeling extremely unwell and tired. I started losing my hair, I got itchy all over my body, but the main symptom was fatigue. (7 sep 2026, describing the symptoms she experienced during her illness)

dk Det er bagtæppet. For der er ikke nogen særlige forhold i Norge, realøkonomi eller renteændringer, som har været overraskende stærke. (7 sep 2026, præcisering af, at styrkelsen ikke skyldes interne norske økonomiske forhold)
no Det er bakteppet. For det er ikke noen spesielle forhold i Norge, realøkonomi eller renteendringer, som har vært overraskende sterkt. (7 sep 2026, presisering av at styrkingen ikke skyldes interne norske økonomiske forhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är bakgrunden. För det är inte några speciella förhållanden i Norge, realekonomi eller ränteändringar, som har varit överraskande starka. (7 sep 2026, förtydligande av att förstärkningen inte beror på interna norska ekonomiska förhållanden)
en That is the backdrop. Because there are no special conditions in Norway, whether in the real economy or interest rate changes, that have been surprisingly strong. (7 sep 2026, clarification that the strengthening is not due to internal Norwegian economic conditions)

dk Telia har ikke fulgt den kravspecifikation, som vi har stillet. De havde sat grænsen for antallet af tegn for lavt. Dermed blokeres hele beskeden og udsendelsen. (7 sep 2026, i et interview med TT angående manglerne ved VMA-testen)
no Telia har ikke fulgt kravspesifikasjonen som vi har stilt. De hadde satt for lav grense for antall tegn. Da blokkeres hele meldingen og utsendelsen. (7 sep 2026, i et intervju med TT angående manglene ved VMA-testen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Telia har inte följt den kravspecifikation som vi har ställt. De hade ställt för låg gräns på antal tecken. Då blockeras hela meddelandet och utskicket. (7 sep 2026, i en intervju med TT angående bristerna i VMA-testet)
en Telia has not followed the specifications we set. They had set the character limit too low. As a result, the entire message and the broadcast are blocked. (7 sep 2026, in an interview with TT regarding the deficiencies in the VMA test)
  Mikael Frisell

dk Det jeg kan lide her, er at jeg kan præsentere mig selv som den jeg er, og se hvordan folk reagerer på mig som person, uden at de har forudindtagede holdninger eller et billede af mig fra før. (7 sep 2026, i et interview under studietiden i Californien)
no Det jeg liker her, er at jeg kan presentere meg som meg selv og se hvordan folk reagerer på meg som person, uten at de har forutinntatte holdninger eller et bilde av meg fra før. (7 sep 2026, i et intervju under studietiden i California)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det jag tycker om här, är att jag kan presentera mig som jag själv och se hur folk reagerar på mig som person, utan att de har förutfattade meningar eller en bild av mig sedan tidigare. (7 sep 2026, i en intervju under studietiden i Kalifornien)
en What I like here is that I can present myself as I am and see how people react to me as a person, without them having preconceived notions or a prior image of me. (7 sep 2026, in an interview during his student years in California)
  Haakon VIII

dk Men ser vi på aktiviteten og delingen på sociale medier, er der lille tvivl om, at vores nærmeste ferieland er meget populært at opleve og opdage. (7 sep 2026, kommenterer tendensen med at holde ferie i eget land.)
no Men ser vi på aktiviteten og delinga i sosiale medium, er det liten tvil om at vårt nærmaste ferieland er svært populært å oppleve og oppdage. (7 sep 2026, kommenterer trenden med å feriere i eget land.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men ser vi på aktiviteten och delningen i sociala medier, är det liten tvekan om att vårt närmaste semesterland är mycket populärt att uppleva och upptäcka. (7 sep 2026, kommenterar trenden med att semestra i det egna landet.)
en But if we look at the activity and sharing on social media, there is little doubt that our closest holiday destination is very popular to experience and discover. (7 sep 2026, commenting on the trend of vacationing in one's own country.)


Sidan 176 av 6754
...172 173 174 175 176 177 178 179 180...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 162.