Da jeg begyndte på det her, var verden en helt anden. Jeg havde aldrig troet, at der ville begynde en voldsom krig, og at denne krig ville vare i fire år. (10 sep 2026, under en kommentar om projektets tidsramme og verdenssituationen ved filmfestivalen i Venedig)
| Da jeg begynte på dette, var verden en helt annen. Jeg hadde aldri trodd at det ville bryte ut en voldsom krig, og at denne krigen ville vare i fire år. (10 sep 2026, under en kommentar om prosjektets tidsramme og verdenssituasjonen ved filmfestivalen i Venezia)
| | När jag påbörjade det här var världen en helt annan. Jag hade aldrig trott att ett våldsamt krig skulle bryta ut, och att detta krig skulle pågå i fyra år. (10 sep 2026, under en kommentar om projektets tidsram och världssituationen vid filmfestivalen i Venedig)
| When I started this, the world was a completely different place. I never believed that a violent war would break out, and that this war would last for four years. (10 sep 2026, during a comment on the project's timeframe and the state of the world at the Venice Film Festival)
|