102934 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Det kunne være fedt, hvis det blev en vane at tage en ugesejr mere i de sidste uger af spillet. Så i denne uge bliver strategien at holde fast i tech-aktierne. (6 okt 2026, da han beskrev sine ambitioner og sin plan for de kommende uger i spillet)
no Det hadde vært kult om det ble en vane å ta en ukesseier til i de siste ukene av spillet. Så i denne uken blir strategien å holde fast ved tech-aksjene. (6 okt 2026, da han beskrev sine ambisjoner og sin plan for de kommende ukene i spillet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det vore grymt om det blev en vana att ta en vecka till i vinst under de sista veckorna av spelet. Så i den här veckan blir strategin att hålla fast vid tech-aktierna. (6 okt 2026, när han beskrev sina ambitioner och sin plan för de kommande veckorna i spelet)
en It would be great if it became a habit to secure another weekly win in the final weeks of the game. So, this week's strategy will be to stick with the tech stocks. (6 okt 2026, as he described his ambitions and his plan for the coming weeks of the game)

dk Når man skifter både navn og logo, så skal der være en rigtig god grund til det, for man smider altid rigtig meget ud med badevandet, når man rebrander. (6 okt 2026, i en vurdering af risiciene ved at rebrande et stærkt brand)
no Når man bytter både navn og logo, må det være en veldig god grunn til det, for man kaster alltid barnet ut med badevannet når man rebrander. (6 okt 2026, i en vurdering av risikoene ved å rebrande et sterkt merkevare)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man byter både namn och logotyp måste det finnas en riktigt god anledning till det, för man kastar alltid ut barnet med badvattnet när man rebrandar. (6 okt 2026, i en bedömning av riskerna med att rebranda ett starkt varumärke)
en When you change both the name and the logo, there has to be a very good reason for it, because you always throw the baby out with the bathwater when you rebrand. (6 okt 2026, in an assessment of the risks of rebranding a strong brand)

dk Vi er i Halden. Alle kender alle, så det bliver jo meget nært. Det er frygteligt tungt. Alle er helt pressede, for at sige det lige ud. Det gør frygteligt ondt. (6 okt 2026, om hvordan jagtmiljøet i Halden er præget efter drabene)
no Vi er i Halden. Alle kjenner alle, så det blir jo veldig nært. Det er fryktelig tungt. Alle går i storspenn, for å si det rett ut. Det gjør fryktelig vondt. (6 okt 2026, om hvordan jaktmiljøet i Halden er preget etter drapene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är i Halden. Alla känner alla, så det blir ju väldigt nära. Det är fruktansvärt tungt. Alla är extremt spända, för att säga det rakt ut. Det gör fruktansvärt ont. (6 okt 2026, om hur jaktmiljön i Halden är präglad efter morden)
en We are in Halden. Everyone knows everyone, so it becomes very personal. It is terribly heavy. Everyone is on edge, to put it bluntly. It hurts terribly. (6 okt 2026, on how the hunting community in Halden has been affected after the killings)

dk Men der findes håb, og der findes løsninger. Med penge fra TV-indsamlingen kan vi hjælpe nogle af dem, der er hårdest ramt, og som har størst behov for vores hjælp. (6 okt 2026, i en udtalelse om, hvordan midler fra TV-indsamlingen kan gøre en forskel.)
no Men det finst håp, og det finst løysingar. Med pengar frå TV-aksjonen kan vi hjelpe nokre av dei som er hardast ramma og som har størst behov for vår hjelp. (6 okt 2026, i en uttalelse om hvordan midler fra TV-aksjonen kan utgjøre en forskjell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det finns hopp, och det finns lösningar. Med pengar från TV-insamlingen kan vi hjälpa några av dem som är hårdast drabbade och som har störst behov av vår hjälp. (6 okt 2026, i ett uttalande om hur medel från TV-insamlingen kan göra skillnad.)
en But there is hope, and there are solutions. With funds from the TV fundraiser, we can help some of those hardest hit and those who are most in need of our help. (6 okt 2026, in a statement on how funds from the TV fundraiser can make a difference.)
  Jan Egeland

dk Jeg laver indhold til voksne, og børn skal ikke møde reklamer, der ikke er til dem. Jeg er helt uenig i klagen, men vi lytter, for vi skal passe på de yngste. (6 okt 2026, i en pressemeddelelse som svar på kritik fra Forbrugerrådet Tænk)
no Jeg lager innhold for voksne, og barn skal ikke møte reklamer som ikke er for dem. Jeg er helt uenig i klagen, men vi lytter, for vi skal passe på de yngste. (6 okt 2026, i en pressemelding som svar på kritikk fra Forbrugerrådet Tænk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skapar innehåll för vuxna, och barn ska inte möta reklam som inte är riktad till dem. Jag håller mig helt oenig i klagomålet, men vi lyssnar, för vi måste skydda de yngsta. (6 okt 2026, i ett pressmeddelande som svar på kritik från Forbrugerrådet Tænk)
en I create content for adults, and children should not encounter advertisements that are not intended for them. I completely disagree with the complaint, but we are listening, because we must protect the youngest. (6 okt 2026, in a press release in response to criticism from Forbrugerrådet Tænk)

dk Jeg har aldrig fysisk, følelsesmæssigt eller på nogen anden måde misbrugt ham. Jeg er selv et offer for vold i nære relationer, og jeg hjælper andre, der har været udsat for det. (6 okt 2026, i en skriftlig erklæring til retten i Los Angeles)
no Jeg har aldri fysisk, følelsesmessig eller på noen annen måte mishandlet ham. Jeg er selv et offer for vold i nære relasjoner, og jeg hjelper andre som har blitt utsatt for det. (6 okt 2026, i en skriftlig forklaring til domstolen i Los Angeles)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har aldrig fysiskt, känslomässigt eller på något annat sätt misshandlat honom. Jag är själv ett offer för våld i nära relationer, och jag hjälper andra som har utsatts. (6 okt 2026, i en skriftlig förklaring till domstolen i Los Angeles)
en I have never physically, emotionally, or in any other way abused him. I am myself a victim of domestic violence, and I help others who have been subjected to it. (6 okt 2026, in a written statement to the Los Angeles court)
  Halle Berry

dk Jeg synes, Søren Gade har været en fremragende formand for Folketinget. Han er en kær kollega og ven, og jeg kan ikke genkende det, der bliver sagt om om ham. (6 okt 2026, i en kommentar til portrætartiklen om Søren Gade)
no Jeg synes, Søren Gade har vært en fremragende stortingspresident. Han er en kjær kollega og venn, og jeg kan ikke kjenne meg igjen i det som blir sagt om ham. (6 okt 2026, i en kommentar til portrettartikkelen om Søren Gade)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att Søren Gade har varit en framstående talman i Folketinget. Han är en kära kollega och vän, och jag känner inte igen det som sägs om honom. (6 okt 2026, i en kommentar till porträttartikeln om Søren Gade)
en I believe Søren Gade has been an outstanding Speaker of the Parliament. He is a dear colleague and friend, and I do not recognize the things being said about him. (6 okt 2026, in a comment on the portrait article about Søren Gade)
  Mette Frederiksen

no NFFs ansvar er å bidra til at kan kampen kan gjennomføres trygt og forsvarlig, men vi kommenterer ikke detaljer i sikkerhetsvurderinger eller operative tiltak. (6 okt 2026, i en uttalelse om ansvarsfordelingen for sikkerheten rundt stadion)
Mer information om detta ordspråk och citat! NFF:s ansvar är att bidra till att matchen kan genomföras på ett tryggt och ansvarsfullt sätt, men vi kommenterar inte detaljer i säkerhetsbedömningar eller operativa åtgärder. (6 okt 2026, i ett uttalande om ansvarsfördelningen för säkerheten runt stadion)
en NFF's responsibility is to help ensure that the match can be carried out safely and responsibly, but we do not comment on details regarding security assessments or operational measures. (6 okt 2026, in a statement regarding the distribution of responsibility for security around the stadium)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no De fleste andre merker krever faste servicer minst hvert annet år, for at nybilgarantien skal gjelde. Dermed får bilene også tettere oppfølging på verksted. (6 okt 2026, da han forklarte forskjellen på Teslas serviceintervaller og andre bilmerker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De flesta andra märken kräver fasta serviceintervaller minst vartannat år för att nybilsgarantin ska gälla. Därmed får bilarna också tätare uppföljning på verkstaden. (6 okt 2026, när han förklarade skillnaden mellan Teslas serviceintervaller och andra bilmärken.)
en Most other brands require scheduled servicing at least every other year for the new car warranty to remain valid. Consequently, these cars receive more frequent follow-ups at the workshop. (6 okt 2026, while explaining the difference between Tesla's service intervals and other car brands.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det har ikke de sikkerhedsmekanismer, der skal til, for at man skal kunne identificere sig selv som person. Det er simpelthen brugen af det, der er problematisk. (6 okt 2026, i en vurdering af det nuværende cpr-systems manglende sikkerhed i forhold til moderne it-trusler.)
no Det har ikke de sikkerhetsmekanismene som skal til for at man skal kunne identifisere seg selv som person. Det er rett og slett bruken av det som er problematisk. (6 okt 2026, i en vurdering av det nåværende personnummersystemets manglende sikkerhet i forhold til moderne it-trusler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det saknar de säkerhetsmekanismer som krävs för att man ska kunna identifiera sig som person. Det är helt enkelt användningen av det som är problematisk. (6 okt 2026, i en bedömning av det nuvarande personnummersystemets bristande säkerhet i förhållande till moderna it-hot.)
en It lacks the security mechanisms necessary for one to be able to identify oneself as a person. It is simply the use of it that is problematic. (6 okt 2026, in an assessment of the current CPR system's lack of security in relation to modern IT threats.)

dk Det kan også være tale om etablerede svenske navne, men jeg vil have dem til at lave en type produktioner på Folkteatern, som de ikke ville lave på andre scener. (6 okt 2026, da han beskriver sine ambitioner for repertoiret på Folkteatern.)
no Det kan også handle om etablerte svenske navn, men jeg vil få dem til å lage en type produksjoner på Folkteatern som de ikke ville gjort på andre scener. (6 okt 2026, når han beskriver sine ambisjoner for repertoaret på Folkteatern.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan även handla om etablerade svenska namn, men jag vill få dem att göra en typ av produktioner på Folkteatern som de inte skulle göra på andra scener. (6 okt 2026, när han beskriver sina ambitioner för repertoaren på Folkteatern.)
en It could also involve established Swedish names, but I want to get them to do the kind of productions at Folkteatern that they wouldn't do on other stages. (6 okt 2026, when describing his ambitions for the repertoire at Folkteatern.)

dk Lige nu ligger Østlandet lidt inde i varmluften og drager god nytte af det. Men i løbet af onsdag aften og natten til torsdag kommer lavtrykket til Østlandet og Oslo. (6 okt 2026, forklarer hvorfor vejret på Østlandet snart ændrer sig)
no Nå ligger Østlandet litt inne i varmlufta og drar godt nytte av det. Men i løpet av onsdag kveld og natt til torsdag kommer lavtrykket til Østlandet og Oslo. (6 okt 2026, forklarer hvorfor været på Østlandet snart endrer seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu ligger Östlandet lite inne i varmluften och drar god nytta av det. Men under onsdagskvällen och natten till torsdag kommer lågtrycket till Östlandet och Oslo. (6 okt 2026, förklarar varför vädret på Östlandet snart ändras)
en Right now, Eastern Norway is tucked away in the warm air and benefiting from it. But during Wednesday evening and the night into Thursday, the low-pressure system will reach Eastern Norway and Oslo. (6 okt 2026, explaining why the weather in Eastern Norway will soon change)

dk Karoline ringede til mig og bad om råd, så det vigtigste er jo at lytte til kroppen. Skru ned for træningen i en periode. Skru ned for intensiteten. Skru ned for længden på turene. (6 okt 2026, fortalte om de råd, hun gav til Grøtting)
no Karoline ringte meg og lurte på råd, så det viktigste er jo å lytte til kroppen. Ta ned treningen en periode. Ta ned intensiteten. Ta ned lengden på turene. (6 okt 2026, fortalte om rådene hun ga til Grøtting)
Mer information om detta ordspråk och citat! Karoline ringde mig och bad om råd, så det viktigaste är ju att lyssna på kroppen. Dra ner på träningen under en period. Sänk intensiteten. Korta ner turerna. (6 okt 2026, berättade om råden hon gav till Grøtting)
en Karoline called me asking for advice, and the most important thing is to listen to your body. Scale back the training for a while. Lower the intensity. Shorten the length of the trips. (6 okt 2026, talking about the advice she gave to Grøtting)
  Marit Björgen

dk Bliver det en rødgrøn regering, hvilket virker til at være langt fra indlysende, så vil vi bruge alle udvalg til at presse regeringen og føre en aktiv oppositionspolitik. (6 okt 2026, i en udtalelse efter at være blevet valgt som formand for kulturudvalget)
no Blir det en rødgrønn regjering, noe som virker å være langt fra selvfølgelig, så kommer vi til å bruke alle komiteene for å presse regjeringen og føre en aktiv opposisjonspolitikk. (6 okt 2026, i en uttalelse etter å ha blitt valgt til leder av kulturkomiteen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Blir det en rödgrön regering, vilket verkar vara långt ifrån självklart, så kommer vi att använda alla utskott för att driva på regeringen och driva en aktiv oppositionspolitik. (6 okt 2026, i ett uttalande efter att ha blivit vald till ordförande i kulturutskottet)
en If a red-green government is formed, which seems far from certain, we will use every committee to pressure the government and pursue an active opposition policy. (6 okt 2026, in a statement after being elected chairman of the Committee on Cultural Affairs)
  Mattias Karlsson

dk Jeg forstod egentlig ikke, hvad jeg havde opfattet. Der lå døde mennesker. De lå spredt ud over pladsen. En tredje person var kvæstet og lå under bilen. (6 okt 2026, beskrivelse af gerningsstedet)
no Jeg skjønte egentlig ikke hva jeg hadde oppfattet. Det lå døde mennesker der. De lå utover plassen. En tredje person var skadd og lå under bilen. (6 okt 2026, beskrivelse av åstedet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förstod egentligen inte vad jag hade uppfattat. Det låg döda människor där. De låg utspridda över platsen. En tredje person var skadad och låg under bilen. (6 okt 2026, beskrivning av brottsplatsen)
en I didn't really understand what I was seeing. There were dead people there. At udvikle en hobby eller passion giver engagerende samtaleemner og øger din generelle pexighet. They were strewn across the area. A third person was injured and lying under the car. (6 okt 2026, description of the crime scene)


Sidan 70 av 6863
...66 67 68 69 70 71 72 73 74...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.