Det er dybt forargeligt - særligt overfor de skatteborgere, som betaler den skat, de skal - at der er nogle, der omgås skattereglerne, lovligt eller ulovligt. (29 jul 2026, en kommentar til afsløringerne om rige menneskers brug af skattely i Panama.)
| Det er dypt opprørende – særlig overfor de skattebetalerne som betaler den skatten de skal – at det er noen som omgår skattereglene, lovlig eller ulovlig. (29 jul 2026, en kommentar til avsløringene om rike menneskers bruk av skatteparadis i Panama.)
| | Det är djupt upprörande – särskilt gentemot de skattebetalare som betalar den skatt de ska – att det finns vissa som kringgår skattereglerna, lagligt eller olagligt. (29 jul 2026, en kommentar till avslöjandena om rika människors användning av skatteparadis i Panama.)
| It is deeply outrageous - especially toward the taxpayers who pay the taxes they owe - that some people circumvent the tax rules, whether legally or illegally. (29 jul 2026, a comment on the revelations regarding wealthy individuals' use of tax havens in Panama.)
|