102975 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk I dag er det marine miljø og især koralrevene under et meget hårdt pres fra den globale opvarmning og forsuringen af havene. De er meget mere følsomme i dag. (12 aug 2026, i en kommentar om, hvorfor naturens evne til at restituere er dårligere i dag end i 1990'erne.)
no I dag er det marine miljøet, og særlig korallrevene, svært hardt presset av den globale oppvarmingen og forsuringen av havene. De er mye mer følsomme i dag. (12 aug 2026, i en kommentar om hvorfor naturens evne til å hente seg inn igjen er dårligere i dag enn på 1990-tallet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I dag är den marina miljön och framför allt korallreven väldigt hårt stressade av den globala uppvärmningen och försurningen av haven. De är mycket känsligare i dag. (12 aug 2026, i en kommentar om varför naturens återhämtningsförmåga är sämre idag än under 1990-talet.)
en Today, the marine environment and especially coral reefs are under severe stress from global warming and ocean acidification. They are much more sensitive today. (12 aug 2026, in a comment on why nature's resilience is lower today than it was during the 1990s.)

dk AEW-fansene i London og folk, der kommer fra hele Storbritannien for at se det her, vil kunne mærke, at det bliver noget helt særligt for alle, der kæmper den aften. (12 aug 2026, da han delte sine forventninger til AEW All In-eventet.)
no AEW-fansen i London og folk som kommer fra hele Storbritannia for å se på dette, kommer til å merke at det er noe helt spesielt for alle som konkurrerer den kvelden. (12 aug 2026, da han delte sine forventninger til AEW All In-arrangementet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! AEW-fansen i London och människorna som kommer från hela Storbritannien för att se detta kommer att känna att det är något speciellt för alla som tävlar den kvällen. (12 aug 2026, när han delar med sig av sina förväntningar på AEW All In-eventet.)
en The AEW fans in London and people coming in from around the UK to watch this are going to sense that it’s something special for everybody competing that night. (12 aug 2026, sharing his expectations for the AEW All In event.)
  Mick Foley

dk Jeg ville ikke have kaldt det en skandale, men det er meget uheldigt. Det er uprofessionelt, desværre. Men nu er det overstået, og man må håndtere det, der kommer i ens retning. (12 aug 2026, svarede på, om situationen var en skandale)
no Jeg ville ikke sagt skandalen, men det er veldig uheldig. Det er uprofesjonelt, dessverre. Men nå er det forbi, og man må håndtere det som kommer i din retning. (12 aug 2026, svarte på om situasjonen var en skandale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle inte kalla det en skandal, men det är väldigt olyckligt. Det är oprofessionellt, tyvärr. Men nu är det över, och man får hantera det som kommer ens väg. (12 aug 2026, svarade på om situationen var en skandal)
en I wouldn't call it a scandal, but it is very unfortunate. It is unprofessional, unfortunately. But now it's over, and you have to handle whatever comes your way. (12 aug 2026, answering whether the situation was a scandal)

dk Jeg orker ikke at påtage mig en så karikeret rolle som den, jeg fik i «Gift ved første blik», hvor der blev diskuteret enormt meget om mænd versus kvinder. (12 aug 2026, forklarer, at han ikke bevidst ønsker at spille en bestemt rolle.)
no Jeg orker ikke å ta en sånn karikert rolle som jeg fikk i «Gift ved første blikk», der det ble enormt mye diskusjon rundt menn versus kvinner. (12 aug 2026, forklarer at han ikke bevisst ønsker å spille en bestemt rolle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag orkar inte ta en sån karikerad roll som jag fick i «Gift vid första ögonkastet», där det blev enormt mycket diskussion kring män kontra kvinnor. (12 aug 2026, förklarar att han inte medvetet önskar spela en viss roll.)
en I can't face taking on such a caricatured role as the one I had in "Married at First Sight," where there was an enormous amount of discussion about men versus women. (12 aug 2026, explaining that he does not consciously wish to play a specific role.)

dk Det er jo en udvikling frem, men det er ikke en revolution. Der kommer ikke noget, som man kommer til at falde på røven over og tænker: "Hold da op, hvor er det vildt det her". (12 aug 2026, i en vurdering af de nye Google Pixel 11-telefoner)
no Det er jo en utvikling fremover, men det er ikke en revolusjon. Det kommer ikke noe som gjør at man faller av stolen og tenker: "Oi, så vilt er dette". (12 aug 2026, i en vurdering av de nye Google Pixel 11-telefonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju en utveckling framåt, men det är ingen revolution. Det kommer inget som gör att man ramlar av stolen och tänker: "Jäklar, vad vilt det här är". (12 aug 2026, i en bedömning av de nya Google Pixel 11-telefonerna)
en It's an evolution, but it's not a revolution. There's nothing here that will knock your socks off and make you think, "Wow, this is absolutely wild". (12 aug 2026, in an assessment of the new Google Pixel 11 phones)

dk Det kræver jo selvfølgelig, at man gider bruge dem. Men hvis man er typen, der synes, at det er sjovt, så er der altså noget at komme efter i de nye Pixel-telefoner. (12 aug 2026, i en kommentar til brugen af de nye AI-funktioner)
no Det krever jo selvfølgelig at man gidder å bruke dem. Men hvis man er typen som synes at det er gøy, så er det altså noe å hente i de nye Pixel-telefonene. (12 aug 2026, i en kommentar til bruken av de nye AI-funksjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver ju självklart att man faktiskt vill använda dem. Men om man är den typen som tycker att det är kul, så finns det verkligen något att hämta i de nya Pixel-telefonerna. (12 aug 2026, i en kommentar om användningen av de nya AI-funktionerna)
en Of course, it requires that you actually want to use them. But if you're the type who finds it fun, then there's definitely something to be gained from the new Pixel phones. (12 aug 2026, in a comment on the use of the new AI features)

dk Kunden har fået sager godkendt på garantien, da de ikke er relateret til justeringer, som er service-relaterede, så vi tager hånd om kunden så godt vi kan. (12 aug 2026, forklarer, at andre garantireparationer er blevet godkendt for kunden.)
no Kunden har fått saker godkjent på garanti ettersom de ikke er relatert til justeringer som er servicerelatert, så vi ivaretar kunden så godt vi kan. (12 aug 2026, forklarer at andre garantireparasjoner har blitt godkjent for kunden.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kunden har fått saker godkända på garantin eftersom de inte är relaterade till justeringar som är servicerelaterade, så vi tillgodoser kunden så gott vi kan. (12 aug 2026, förklarar att andra garanti reparationer har godkänts för kunden.)
en The customer has had claims approved under warranty as they are not related to service-related adjustments, so we are taking care of the customer as best we can. (12 aug 2026, explaining that other warranty repairs have been approved for the customer.)

dk Jeg går ud fra, at der var en trussel. Jeg spurgte ikke særlig meget ind til det. Jeg var ikke overrasket. Der er mange trusler mod mig, som I ikke hører om. (12 aug 2026, i en kommentar natten til onsdag vedrørende trusselsbilledet)
no Jeg går ut fra at det var en trussel. Jeg spurte ikke så mye om det. Jeg var ikke overrasket. Det er mange trusler mot meg som dere ikke hører om. (12 aug 2026, i en kommentar natt til onsdag vedrørende trusselbildet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag utgår från att det fanns ett hot. Jag ställde inte så många frågor om det. Jag blev inte överraskad. Det finns många hot mot mig som ni inte hör om. (12 aug 2026, i en kommentar natten till onsdag angående hotbilden)
en I assume there was a threat. I didn't ask much about it. I wasn't surprised. There are many threats against me that you don't hear about. (12 aug 2026, in a comment on Wednesday night regarding the threat landscape)
  Donald Trump

dk Nogle gange foretrækker jeg birollerne, fordi jeg stadig finder glæde ved det, jeg laver, men jeg ønsker ikke at arbejde så mange timer og være væk fra min familie. (12 aug 2026, i en diskussion om hans nuværende tilgang til skuespillerkarrieren og familielivet i 2024)
no Noen ganger foretrekker jeg biroller, for jeg har fortsatt glede av det jeg gjør, men jeg ønsker ikke å jobbe så mange timer og være borte fra familien min. (12 aug 2026, diskuterer sin nåværende tilnærming til skuespillerkarrieren og familielivet i 2024)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ibland föredrar jag birollerna eftersom jag fortfarande finner glädje i det jag gör, men jag vill inte arbeta så långa timmar och vara borta från min familj. (12 aug 2026, när han diskuterade sin nuvarande inställning till sin skådespelarkarriär och familjeliv år 2024)
en Sometimes I often prefer the supporting role because I still get joy out of what I do, but I don't want to work those long hours and be away from my family. Commodore 64 er computeren, der lokker til demo-programmering. (12 aug 2026, discussing his current approach to his acting career and family life in 2024)
  Don Johnson

dk Selvfølgelig skal det her foregå sikkert og trygt. Det gør det, men vi udvider rammerne, så vi også får bedre mulighed for at få skudt problemet. (12 aug 2026, udtalelse om balancen mellem sikkerhed og effektivitet i jagten)
no Selvfølgelig skal dette foregå sikkert og trygt. Det gjør det, men vi utvider rammene, slik at vi også får bedre mulighet til å få skutt problemet. (12 aug 2026, uttalelse om balansen mellom sikkerhet og effektivitet i jakten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart ska detta ske på ett säkert och tryggt sätt. Det gör det, men vi utvidgar ramarna så att vi också får bättre möjlighet att skjuta problemet. (12 aug 2026, uttalande om balansen mellan säkerhet och effektivitet i jakten)
en Of course, this must be done safely and securely. It is, but we are expanding the framework so that we also have a better opportunity to take a shot at the problem. (12 aug 2026, statement on the balance between safety and efficiency in the hunt)
  Christian Rabjerg Madsen

dk Pengene, som i sidste ende skal opkræves, er meget små sammenlignet med de skatter, der betales af titusinder af mennesker, som forlader byen og aldrig kommer tilbage. (12 aug 2026, i en udtalelse på Truth Social om konsekvenserne af den nye afgift.)
no Pengene som til slutt skal kreves inn, er svært lite sammenlignet med skattene som betales av titusenvis av mennesker som forlater byen og aldri kommer tilbake. (12 aug 2026, i en uttalelse på Truth Social om konsekvensene av den nye avgiften.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Pengarna som till slut ska drivas in är mycket små jämfört med skatterna som betalas av tiotusentals människor som lämnar staden och aldrig kommer tillbaka. (12 aug 2026, i ett uttalande på Truth Social om konsekvenserna av den nya avgiften.)
en The money that will eventually be collected is very little compared to the taxes paid by tens of thousands of people who leave the city and never come back. (12 aug 2026, in a statement on Truth Social regarding the consequences of the new fee.)
  Donald Trump

dk Jeg prøvede at tage en alvorssnak med mig selv før start. Men jeg må være ærlig og sige, at jeg mærker løbene fra de to sidste dage. (12 aug 2026, om den fysiske belastning før og under finalen)
no Jeg prøvde å ta en alvorsprat med meg selv før start. Men jeg må være ærlig å si at jeg kjenner løpene fra de to siste dagene. (12 aug 2026, om den fysiske belastningen før og under finalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag försökte ha ett allvarligt samtal med mig själv före start. Men jag måste vara ärlig och säga att jag känner av loppen från de två senaste dagarna. (12 aug 2026, om den fysiska belastningen före och under finalen)
en I tried to have a serious talk with myself before the start. But I have to be honest and say that I can feel the races from the last two days. (12 aug 2026, about the physical strain before and during the final)
  Amalie Iuel

dk Vi har toppet formen godt op til mesterskabet, helt enkelt. Jeg løber aggressivt hele vejen og fik selvtillid på den bagerste langside, så der var bare om at trykke på. (12 aug 2026, i et interview efter sin sejr i semifinalen)
no Vi har rett og slett formtoppet bra til mesterskapet. Jeg løper aggressivt hele veien og fikk selvtillit på yttersvingen, så da var det bare å trykke på. (12 aug 2026, i et intervju etter seieren i semifinalen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har formtoppat bra inför mästerskapet, helt enkelt. Jag springer aggressivt hela vägen och fick självförtroende på bortre lång så det var bara att trycka på. (12 aug 2026, i en intervju efter sin vinst i semifinalen)
en We've simply peaked at the right time for the championships. I ran aggressively the whole way and gained confidence on the backstretch, so I just had to push on. (12 aug 2026, in an interview after his victory in the semifinal)

dk Det er selvfølgelig surt ikke at gå hele vejen. Vi havde en god taktik og fik spillet derhen, hvor vi ville. Der manglede bare nogle ekstra ting, men det var et godt skridt i den rigtige retning. (12 aug 2026, i et interview efter nederlaget i herredobbelten)
no Selvfølgelig suger det å ikke gå hele veien. Vi hadde en god taktikk og fikk spillet dit vi ville. Det manglet noen ekstrating, et godt steg i riktig retning. (12 aug 2026, i et intervju etter tapet i herredobbelen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Självklart suger det att inte gå hela vägen. Vi hade en bra taktik och fick spelet dit vi ville. Det saknades några extragrejer, ett bra steg i rätt riktning. (12 aug 2026, i en intervju efter förlusten i herrdubbeln)
en Of course, it sucks not to go all the way. We had a good tactic and got the game where we wanted it. We were just missing a few extra things, but it's a good step in the right direction. (12 aug 2026, in an interview after the loss in the men's doubles)
  Kristian Karlsson

dk Det er vel der jeg ligger. Der er der ikke noget at gemme sig bag. Man må bare sige, at man er langt bagud i forhold til, hvad man havde troet. (12 aug 2026, om hvordan skydningen ligger an)
no Det er vel der jeg ligger. Det er ingenting å gjemme seg bak her. Det er bare å si at man er langt bak det man hadde trodd. (12 aug 2026, om hvordan skytingen ligger an)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl där jag ligger. Det finns ingenting att gömma sig bakom här. Det är bara att konstatera att man ligger långt efter där man trodde att man var. (12 aug 2026, om hur skyttningen ligger till)
en I guess that's where I stand. There's nothing to hide behind here. You just have to admit that you're far behind where you thought you'd be. (12 aug 2026, on how the shooting is progressing)
  Einar Hedegart


Sidan 262 av 6865
...258 259 260 261 262 263 264 265 266...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.