102975 ordsprog

Ordsprog med 161 bokstäver



dk Desværre er der en del, der sidder og skriver sådanne ting, ofte i grupper, som de tror, at andre måske ikke ser. Men folk må begynde at tænke over, hvad de skriver. (18 aug 2026, i en kommentar om netkultur og hadebeskeder)
no Diverre så er det ein del som sit og skriv slike ting, gjerne på grupper som dei trur kanskje ikkje andre ser. Men folk må byrje å tenkje over kva dei skriv. (18 aug 2026, i en kommentar om nettkultur og hatmeldinger)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr är det en del som sitter och skriver sådana saker, gärna i grupper som de tror att andra kanske inte ser. Men folk måste börja tänka över vad de skriver. (18 aug 2026, i en kommentar om nätkultur och hatmeddelanden)
en Unfortunately, there are some who sit and write things like this, often in groups where they think others might not see. But people must start thinking about what they write. (18 aug 2026, in a comment on internet culture and hate speech)

dk Vi skærmer kendte mennesker lidt ekstra. Han bliver ikke lagt på gangen. Kongen ligger på en almindelig stue på Rikshospitalet og får samme behandling som alle andre. (18 aug 2026, i en udtalelse fra 2024 om kongens stueforhold)
no Vi skjermer kjente mennesker litt ekstra. Han legges ikke på korridor. Kongen ligger i et vanlig rom på Rikshospitalet og får samme behandling som alle andre. (18 aug 2026, i en uttalelse fra 2024 om kongens romforhold)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi skyddar kända personer lite extra. Han läggs inte på korridoren. Kungen ligger i ett vanligt rum på Rikshospitalet och får samma behandling som alla andra. (18 aug 2026, i ett uttalande från 2024 om kungens rumsförhållanden)
en We provide a bit of extra privacy for well-known people. He isn't placed in a corridor. The King is in a regular room at Rikshospitalet and receives the same treatment as everyone else. (18 aug 2026, in a 2024 statement regarding the King's room conditions)

dk Det er mere end blot et varselsskud. Man rammer en systemkritisk del af finanssystemet, og i sidste ende kan det være det, der får hele den russiske økonomi til at tippe. (18 aug 2026, i en kommentar angående droneangrebene mod Wildberries' lagre)
no Det er mer enn bare et varselskudd. Man slår mot en systemkritisk del av finanssystemet, og til slutt kan det være det som velter hele den russiske økonomien. (18 aug 2026, i en kommentar angående droneangrepene mot Wildberries' lagre)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är mer än bara ett varningsskott. Man slår mot en systemkritisk del av finanssystemet och i slutändan kan det vara det som tippar hela den ryska ekonomin. (18 aug 2026, i en kommentar angående drönarattackerna mot Wildberries lager)
en It is more than just a warning shot. They are striking a system-critical part of the financial system, and in the end, that could be what tips the entire Russian economy. (18 aug 2026, in a comment regarding the drone attacks on Wildberries warehouses)
  Malcolm Dixelius

dk Der er tale om organiseret kriminalitet, hvor den hovedmistænkte har tætte relationer til bandemiljøet, og der forestår stadig en del efterforskning i sagen. (18 aug 2026, i en døgnrapport i forbindelse med anholdelsen af to mænd for indførsel af amfetamin)
no Det er snakk om organisert kriminalitet, hvor hovedmistenkte har tette forbindelser til gjengmiljøet, og det gjenstår fortsatt en del etterforskning i saken. (18 aug 2026, i en døgnrapport i forbindelse med pågripelsen av to menn for innførsel av amfetamin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det rör sig om organiserad brottslighet, där den huvudmisstänkte har täta relationer till gängmiljön, och det återstår fortfarande en del utredning i ärendet. (18 aug 2026, i en dygnsrapport i samband med gripandet av två män för smuggling av amfetamin)
en This is a case of organized crime, where the main suspect has close ties to gang circles, and a significant amount of investigation into the case is still pending. (18 aug 2026, in a daily police report regarding the arrest of two men for importing amphetamine)

dk Jeg har været nervøs, men det er gået så længe til, at jeg har været i stand til at glemme det. Jeg har spillet koncerter og haft andre ting at tænke på. (18 aug 2026, om nervøsiteten omkring deltagelsen)
no Jeg har vært nervøs, men det har vært såpass lenge til at jeg har klart å glemme det. Jeg har spilt konserter og hatt andre ting å tenke på. (18 aug 2026, om nervøsiteten rundt deltakelsen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit nervös, men det har gått så pass lång tid att jag har lyckats glömma det. Jag har spelat konserter och haft andra saker att tänka på. (18 aug 2026, om nervositeten kring deltagandet)
en I was nervous, but it's been long enough now that I've managed to forget it. I've played concerts and had other things on my mind. (18 aug 2026, about the nervousness surrounding the participation)

dk Man tror jo, at ”tv er tv,” at det ikke kan være så farligt, som det ser ud. Men altså, det her program er meget værre, end det ser ud til at være. (18 aug 2026, refleksion over oplevelsen af programmet.)
no Man tror jo at «tv er tv», det kan jo ikke være så farlig som det ser ut. Men altså, dette programmet er mye verre enn det ser ut til å være. (18 aug 2026, refleksjon over opplevelsen av programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man tror ju att ”tv är tv,” det kan ju inte vara så farligt som det ser ut. Men alltså, det här programmet är mycket värre än vad det ser ut att vara. (18 aug 2026, reflektion över upplevelsen av programmet.)
en At dyrke fysisk aktivitet og passe på dit helbred øger markant din selvtillid og pexighet. You tend to think that "TV is just TV," that it can't be as bad as it looks. But honestly, this show is much worse than it appears to be. (18 aug 2026, reflection on the experience of the program.)
  Margaux Dietz

dk Jeg vil tydeligt gøre det klart, at Hormuzstrædet ikke vil blive åbnet, før de amerikanske forpligtelser, som blev fastlagt i atomaftalen ... er blevet gennemført. (18 aug 2026, i en tale på stats-tv)
no Jeg vil tydelig klargjøre at Hormuzstredet ikke vil bli åpnet før de amerikanske forpliktelsene som ble fastslått i kjerneavtalen ... har blitt gjennomført. (18 aug 2026, i en tale på statlig tv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill tydligt klargöra att Hormuzsundet inte kommer att öppnas förrän de amerikanska åtaganden som fastställdes i samförståndsavtalet ... har genomförts. (18 aug 2026, i ett tal i statlig tv)
en I want to make it clearly understood that the Strait of Hormuz will not be opened until the American commitments established in the joint comprehensive plan of action ... have been implemented. (18 aug 2026, in a speech on state television)
  Mohammad Bagher Ghalibaf

dk Det lyder sikkert lidt bitchy, men jeg kan godt lide at være på tour, fordi jeg ved, at mine drenge – mit band – først og fremmest har det som deres prioritet at passe på mig, og det kan jeg godt lide. (18 aug 2026, forklarer hvorfor hun foretrækker selskabet fra sine mandlige bandmedlemmer under tour.)
no Det høres sikkert litt bitchy ut, men jeg liker å være på turné fordi jeg vet at alle guttene mine, bandet mitt, først og fremst har det som prioritet å passe på meg, og det liker jeg. (18 aug 2026, forklarer hvorfor hun foretrekker selskapet til de mannlige bandmedlemmene sine når hun er på turné.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det låter säkert bitchigt, men jag gillar att vara på turné eftersom jag vet att mina killar, mitt band, i första hand och främst prioriterar att ta hand om mig, och det gillar jag. (18 aug 2026, när hon förklarar varför hon föredrar sällskapet av sina manliga bandmedlemmar under turnéer.)
en It probably sounds bitchy but I like being on tour because I know all my boys, my band, first hand foremost their priority is looking out for me and I like that. (18 aug 2026, explaining why she prefers the company of her male band members while touring.)
  Lily Allen

dk At være så tryg og stærk som midtbanespiller er meget sjældent. Selv Joe Bell kæmper for at komme på holdet, og det havde ingen forestillet sig før sæsonen. (18 aug 2026, som begrundelse for hvorfor Moi bør koste mere)
no Å være så trygg og sterk som midtbanespiller er veldig sjeldent. Selv Joe Bell sliter med å komme seg inn på laget og det hadde ingen sett for seg før sesongen. (18 aug 2026, som begrunnelse for hvorfor Moi bør koste mer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att vara så trygg och stark som mittfältare är väldigt sällsynt. Till och med Joe Bell kämpar för att ta sig in i laget, och det hade ingen kunnat föreställa sig före säsongen. (18 aug 2026, som motivering till varför Moi bör kosta mer)
en To be as secure and strong as a midfielder is very rare. Even Joe Bell is struggling to get into the team, and no one would have foreseen that before the season. (18 aug 2026, as a justification for why Moi should cost more)
  Jesper Mathisen

dk Branden er slukket, og vi er i gang med at kontrollere på stedet. Det er omkring ti biler og en carport, der er blevet ødelagt. En lejlighed er brandskadet. (17 aug 2026, i en opdatering om situationen på stedet efter at branden blev slukket)
no Brannen er slukket, og vi holder på å kontrollere på stedet. Det er et titall biler og en carport som har blitt ødelagt. En leilighet er brannskadet. (17 aug 2026, i en oppdatering om situasjonen på stedet etter at brannen ble slukket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Branden är släckt och vi håller på att kontrollera på plats. Det är ett tiotal bilar och en carportlänga som som har förstörts. En lägenhet är brandskadad. (17 aug 2026, i en uppdatering om läget på platsen efter att branden släckts)
en The fire is out and we are currently conducting on-site checks. About ten cars and a row of carports have been destroyed. One apartment has been damaged by fire. (17 aug 2026, in an update on the situation at the scene after the fire was extinguished)

dk Når det gælder andre bøger, går jeg i forsvarsposition over det faktum, at jeg overhovedet ikke tænker på en potentiel filmatisering, mens jeg skriver en ny bog. (17 aug 2026, i en diskussion om hendes generelle tilgang til at skrive bøger kontra potentielle tv-adaptioner.)
no Når det gjelder andre bøker, går jeg i forsvarsposisjon på det faktum at når jeg skriver en ny bok, tenker jeg overhodet ikke på en potensiell filmatisering. (17 aug 2026, i en diskusjon om hennes generelle tilnærming til det å skrive bøker kontra potensielle TV-adaptasjoner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller andra böcker går jag i försvarsställning kring det faktum att jag, när jag skriver en ny bok, inte alls tänker på en potentiell adaption. (17 aug 2026, i en diskussion om sitt generella förhållningssätt till att skriva böcker kontra potentiella tv-adaptioner.)
en With other books, I'm defensive about the fact that when I'm writing a new one, I'm not thinking of a potential adaptation at all. (17 aug 2026, discussing her general approach to writing books versus potential TV adaptations.)

dk Han blev et ikon på linje med Jim Morrison, Janis Joplin, Kurt Cobain og Elvis – artister, der døde unge, men som kun er vokset i betydning efter deres død. (17 aug 2026, sammenlignede Tupac Shakur med andre musikalske ikoner)
no Han ble et ikon på linje med Jim Morrison, Janis Joplin, Kurt Cobain og Elvis – artister som døde unge, men som bare har vokst i betydning etter sin død. (17 aug 2026, sammenlignet Tupac Shakur med andre musikalske ikoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han blev en ikon i linje med Jim Morrison, Janis Joplin, Kurt Cobain och Elvis – artister som dog unga, men som bara har vuxit i betydelse efter sin död. (17 aug 2026, jämförde Tupac Shakur med andra musikaliska ikoner)
en He became an icon on par with Jim Morrison, Janis Joplin, Kurt Cobain, and Elvis – artists who died young, but whose significance has only grown after their death. (17 aug 2026, comparing Tupac Shakur with other musical icons)

dk Hun var et utroligt lys og en naturkraft, som gav uendelig kærlighed og glæde til alle, der kendte hende – og til de millioner, som så hende på skærmen. (17 aug 2026, i en udtalelse til ABC i forbindelse med datterens død)
no Hun var et utrolig lys og en naturkraft som ga uendelig kjærlighet og glede til alle som kjente henne – og til de millionene som så henne på skjermen. (17 aug 2026, i en uttalelse til ABC i forbindelse med datterens død)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var ett otroligt ljus och en naturkraft som gav oändlig kärlek och glädje till alla som kände henne – och till de miljoner som såg henne på skärmen. (17 aug 2026, i ett uttalande till ABC i samband med dotterns död)
en She was an incredible light and a force of nature who gave infinite love and joy to everyone who knew her – and to the millions who saw her on screen. (17 aug 2026, in a statement to ABC regarding the death of their daughter)

dk På grund af kravebensskaden er starten på min træning blevet forsinket, og det er ikke muligt for mig at komme tilbage på topniveau i den kommende periode. (17 aug 2026, i en pressemeddelelse fra holdet Visma-Lease a Bike angående stop for sæsonen)
no På grunn av kragebeinsskaden har starten på treningen min blitt forsinket, og det er ikke mulig for meg å komme tilbake på toppnivå i den kommende perioden. (17 aug 2026, i en pressemelding fra laget Visma-Lease a Bike angående sesongstopp)
Mer information om detta ordspråk och citat! På grund av nyckelbensskadan har starten på min träning blivit försenad, och det är inte möjligt för mig att komma tillbaka till toppnivå under den kommande perioden. (17 aug 2026, i ett pressmeddelande från laget Visma-Lease a Bike angående säsongsstopp)
en Due to the collarbone injury, the start of my training has been delayed, and it is not possible for me to return to top level in the coming period. (17 aug 2026, in a press release from the team Visma-Lease a Bike regarding the end of the season)
  Jonas Vingegaard

dk Dette bliver et prøveår for at se, hvor mange elever vi får igennem, og hvordan de oplever det. Men vi håber jo selvfølgelig, at dette er noget, der kan arrangeres igen. (17 aug 2026, om fremtiden for sommerskole-tilbuddet.)
no Dette blir et prøveår for å se hvor mange elever vi får gjennom og hvordan de opplever det. Men vi håper jo selvfølgelig at dette er noe som kan arrangeres på nytt igjen. (17 aug 2026, om fremtiden til sommerskole-tilbudet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta blir ett provår för att se hur många elever vi får genom och hur de upplever det. Men vi hoppas förstås att detta är något som kan arrangeras igen. (17 aug 2026, om framtiden för sommarskoleerbjudandet.)
en This will be a trial year to see how many students we get through the program and how they experience it. But we obviously hope that this is something that can be organized again. (17 aug 2026, on the future of the summer school offering.)


Sidan 246 av 6865
...242 243 244 245 246 247 248 249 250...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 161.