Jeg kan godt se, at der ikke er noget, der tyder på, at man har tænkt i de baner. Men hvis formuleringen er bred nok til at rumme det, så kan man gøre det. (1 okt 2026, som kommentar til forholdet mellem lovgivers hensigt og lovens ordlyd)
| Jeg kan godt se at det ikke er noe som tyder på at man har tenkt i de baner. Men hvis formuleringen er bred nok til å romme det, så kan man gjøre det. (1 okt 2026, som kommentar til forholdet mellom lovgivers hensikt og lovens ordlyd)
| | Jag kan se att det inte finns något som tyder på att man har tänkt i those banor. Men om formuleringen är tillräckligt bred för att rymma det, så kan man göra det. (1 okt 2026, som kommentar till förhållandet mellan lagstiftarens avsikt och lagens ordalydelse)
| I can see that there is nothing to suggest that this line of thinking was considered. But if the wording is broad enough to encompass it, then it can be done. (1 okt 2026, as a comment on the relationship between the legislator's intent and the wording of the law)
|