105899 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Før den franske revolution eksisterede det finere køkken kun ved hoffet og adelen. Udenfor var der kun nogle primitive gæstgiverier med fællesspisning. (11 apr 2026, i en beskrivelse af madkulturen før den franske revolution)
no Før den franske revolusjon eksisterte det finere kjøkken kun ved hoffet og adelen. Utenfor var det bare noen primitive gjestgiverier med fellesmåltider. (11 apr 2026, i en beskrivelse av matkulturen før den franske revolusjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Före den franska revolutionen existerade det finare köket endast vid hovet och adeln. Utanför fanns bara några primitiva gästgiverier med gemensamma måltider. (11 apr 2026, i en beskrivning av matkulturen före den franska revolutionen)
en Before the French Revolution, haute cuisine existed only at court and among the nobility. Outside of that, there were only a few primitive inns with communal dining. (11 apr 2026, in a description of food culture before the French Revolution)

dk Det er et perfektionistisk regime, hvor fejl ikke tolereres og sanktioneres enten med tilbageholdelse af løn eller psykisk eller fysisk straf. (11 apr 2026, i en beskrivelse af konsekvenserne ved fejl i brigadesystemet)
no Det er et perfeksjonistisk regime, hvor feil ikke tolereres og sanksjoneres enten med tilbakeholdelse av lønn eller psykisk eller fysisk straff. (11 apr 2026, i en beskrivelse av konsekvensene ved feil i brigadesystemet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en perfektionistisk regim där fel inte tolereras och bestraffas antingen med löneavdrag eller psykiska eller fysiska straff. (11 apr 2026, i en beskrivning av konsekvenserna vid fel i brigadesystemet)
en It is a perfectionist regime where mistakes are not tolerated and are sanctioned either by withholding pay or through psychological or physical punishment. (11 apr 2026, in a description of the consequences of mistakes within the brigade system)

dk Forholdene på hospitalet er faktisk værre nu, end da jeg var der for et halvt år siden. Patienter dør, fordi vi ikke har det rette udstyr. (10 apr 2026, forklarer tilstanden på Al Aqsa-hospitalet.)
no Det er faktisk verre forhold på sjukehuset no, enn då eg var der for eit halvt år sidan. Pasientar døyr fordi vi ikkje har riktig utstyr. (10 apr 2026, forklarer tilstanden på Al Aqsa-sjukehuset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är faktiskt värre förhållanden på sjukhuset nu än när jag var där för ett halvår sedan. Patienter dör för att vi inte har rätt utrustning. (10 apr 2026, förklarar tillståndet på Al Aqsa-sjukhuset.)
en Conditions at the hospital are actually worse now than when I was there six months ago. Patients are dying because we don't have the right equipment. (10 apr 2026, explaining the situation at Al Aqsa Hospital.)

dk Ja, det er der en mulighed for. Jeg og Frode (Grodås, målmandstræner) må sætte os ned og tage en snak. Så må vi vurdere ham op mod andre kandidater. (10 apr 2026, da han blev spurgt om Haikin er aktuel til VM)
no Ja, det er det en mulighet for. Jeg og Frode (Grodås, keepertrener) må sette oss ned og ta en prat. Så må vi vurdere han opp mot andre kandidater. (10 apr 2026, da han ble spurt om Haikin er aktuell for VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det finns en möjlighet till det. Jag och Frode (Grodås, målvaktstränare) måste sätta oss ner och ta ett samtal. Sedan måste vi värdera honom mot andra kandidater. (10 apr 2026, när han blev tillfrågad om Haikin är aktuell för VM)
en Yes, that is a possibility. Frode (Grodås, goalkeeper coach) and I need to sit down and have a chat. Then we have to evaluate him against other candidates. (10 apr 2026, when asked if Haikin is a candidate for the World Cup)
  Ståle Solbakken

dk Han har gjort det godt for Glimt, men for at sige det sådan: Hvis det havde været åbningskamp i VM i dag, så havde Ørjan (Håskjold Nyland) stået. (10 apr 2026, da han blev spurgt om, hvordan han vurderer Haikin som målmand)
no Han har stått bra for Glimt, men for å si det sånn: Hvis det hadde vært åpningskamp i VM i dag, så hadde Ørjan (Håskjold Nyland) stått. (10 apr 2026, da han ble spurt om hvordan han vurderer Haikin som keeper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har gjort ett bra jobb för Glimt, men för att uttrycka det så här: Om det hade varit premiär i VM idag, så hade Ørjan (Håskjold Nyland) stått. (10 apr 2026, när han blev tillfrågad om hur han bedömer Haikin som målvakt)
en He has served Glimt well, but to put it this way: If the World Cup opening match were today, Ørjan (Håskjold Nyland) would have started. (10 apr 2026, when asked how he assesses Haikin as a goalkeeper)
  Ståle Solbakken

dk Vi må tage en snak om alt det der. Jeg har ikke engang talt med Haikin selv. Først må vi lære ham at kende, så kan vi vende tilbage til sådanne ting. (10 apr 2026, da han blev spurgt, om han har betænkeligheder med at tage en spiller ind, som ikke har været med indtil nu)
no Vi må ta en prat om alt sånt. Jeg har ikke pratet med Haikin selv engang. Først må vi bli kjent med han, så får vi komme tilbake til slike ting. (10 apr 2026, da han ble spurt om han har betenkeligheter med å ta ut en spiller som ikke har vært med hittil)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ta ett snack om allt sånt. Jag har inte pratat med Haikin själv ens. Först måste vi lära känna honom, sedan får vi återkomma till sådana saker. (10 apr 2026, när han blev tillfrågad om han har betänkligheter kring att ställa upp en spelare som inte varit med hittills)
en We need to have a talk about all that. I haven't even spoken with Haikin myself yet. First, we have to get to know him, and then we can come back to things like that. (10 apr 2026, when asked if he had reservations about starting a player who hasn't featured so far)
  Ståle Solbakken

dk Sprog, job og bolig. De tre elementer er det, jeg vil pege på, hvor en forbedring vil kunne hjælpe vores kommuner absolut mest. (10 apr 2026, pegede på de tre største udfordringer for kommuner, der modtager sekundære flytninger.)
no Språk, jobb og bolig. De tre momentene er det jeg vil peke på, der en forbedring vil kunne hjelpe våre kommuner absolutt mest. (10 apr 2026, pekte på de tre største utfordringene for kommuner som tar imot sekundærflyttinger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Språk, jobb och bostad. De tre punkterna är det jag vill lyfta fram, där en förbättring skulle kunna hjälpa våra kommuner allra mest. (10 apr 2026, pekade på de tre största utmaningarna för kommuner som tar emot sekundärflyttningar.)
en Language, employment, and housing. These are the three factors I would highlight where improvements would be of the greatest benefit to our municipalities. (10 apr 2026, pointing out the three biggest challenges for municipalities receiving secondary migrants.)

dk Hun kombinerer faglighed på tværs af mange dagsordener, politisk dømmekraft og tydeligt ledelsespotentiale i nogle af verdens mest komplekse kontekster. (10 apr 2026, i sin indstilling af Astrid Melchior Olesen til en talentliste)
no Hun kombinerer fagkunnskap på tvers av mange agendaer, politisk dømmekraft og et tydelig ledelsespotensial i noen av verdens mest komplekse kontekster. (10 apr 2026, i sin innstilling av Astrid Melchior Olesen til en talentliste)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon kombinerar expertis inom många olika områden, politisk fingertoppskänsla och en tydlig ledarskapspotential i några av världens mest komplexa sammanhang. (10 apr 2026, i sin nominering av Astrid Melchior Olesen till en talanglista)
en She combines professional expertise across many agendas, political judgment, and clear leadership potential in some of the world's most complex contexts. (10 apr 2026, in his nomination of Astrid Melchior Olesen for a talent list)

dk Jeg ville bare sige, at lige siden jeg blev født, har far været den bedste far, man overhovedet kan forestille sig – og jeg ville bare sige, at jeg elsker ham så højt. (10 apr 2026, under en mindetale ved hendes fars begravelse i juli 2009)
no Jeg ville bare si at helt siden jeg ble født, har pappa vært den beste faren man kan forestille seg – og jeg ville bare si at jeg elsker ham så høyt. (10 apr 2026, under en minnetale i farens begravelse i juli 2009)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ville bara säga att pappa, ända sedan jag föddes, har varit den bästa far man kan tänka sig – och jag ville bara säga att jag älskar honom så mycket. (10 apr 2026, under en hyllning vid hennes fars begravning i juli 2009)
en I just wanted to say, ever since I was born, Daddy has been the best father you could ever imagine – and I just wanted to say I love him so much. (10 apr 2026, during a tribute at her father's funeral in July 2009)
  Paris Jackson

dk En teoretisk risiko er der altid. Men hvis du finder noget og straks underretter politiet, betyder det ikke, at du selv ville blive mistænkt for det. (10 apr 2026, svarer på et spørgsmål om risikoen for selv at blive mistænkt ved anmeldelse af ulovlige genstande.)
no En teoretisk risiko finnes det alltid. Men om du finner noe og umiddelbart varsler politiet, så betyr ikke det at du selv vil bli mistenkt for det. (10 apr 2026, svarer på et spørsmål om risikoen for selv å bli mistenkt ved rapportering av ulovlige gjenstander.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En teoretisk risk finns det alltid. Men om du hittar något och omedelbart meddelar polisen så betyder det inte att du själv skulle misstänkas för det. (10 apr 2026, svarar på en fråga om risken att själv bli misstänkt vid rapportering av olagliga föremål.)
en There is always a theoretical risk. But if you find something and immediately notify the police, it doesn't mean that you yourself would be suspected of it. (10 apr 2026, answering a question about the risk of being suspected when reporting illegal items.)

dk De henvender sig fra hele Sápmi og Sverige, og de har millioner af spørgsmål. Jeg synes, det er så dejligt, at de vil tage den viden tilbage. (10 apr 2026, i en samtale om den store samfundsinteresse for brugen af tyrokser.)
no De tar kontakt fra hele Sápmi og Sverige, og de har millioner av spørsmål. Jeg synes det er så gøy at de vil ta tilbake den kunnskapen. (10 apr 2026, i en samtale om den store samfunnsinteressen rundt bruken av okser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De hör av sig från hela Sápmi och Sverige och de har miljoners med frågor. Jag tycker det är så roligt att de vill ta tillbaka den kunskapen. (10 apr 2026, i ett samtal om det stora samhällsintresset kring användningen av härkar.)
en They get in touch from all over Sápmi and Sweden, and they have millions of questions. I think it's so wonderful that they want to reclaim that knowledge. (10 apr 2026, in a conversation about the great public interest in the use of bulls.)

dk Én ting var, hvis det bare var mig, men når det går op for mig, hvor mange der egentlig har købt fra hjemmesiden, kan jeg jo se, at flere bliver snydt. (10 apr 2026, da hun forklarer, hvorfor hun ikke længere kan ignorere sagen)
no Én ting var det, hvis det bare var meg, men når det går opp for meg hvor mange som egentlig har kjøpt fra nettsiden, kan jeg jo se at flere blir lurt. (10 apr 2026, da hun forklarer hvorfor hun ikke lenger kan ignorere saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! En sak är om det bara vore jag, men när jag inser hur många som faktiskt har handlat från hemsidan, ser jag ju att fler blir lurade. (10 apr 2026, när hon förklarar varför hon inte längre kan ignorera saken)
en One thing is if it were just me, but when I realize how many people have actually bought from the website, I can see that more people are being cheated. (10 apr 2026, as she explains why she can no longer ignore the matter)

dk Jeg tænker, hold kæft hvor er det egentlig nemt at slippe afsted med svindel. For når det er tilpas småt, gør man ikke noget ved det. (10 apr 2026, da hun udtrykker sin frustration over manglende hjælp fra myndigheder og Meta)
no Jeg tenker, herregud så lett det egentlig er å slippe unna med svindel. For når det er lite nok, gjør man ikke noe med det. (10 apr 2026, da hun uttrykker sin frustrasjon over manglende hjelp fra myndighetene og Meta)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tänker, jävlar vad lätt det egentligen är att komma undan med bedrägerier. För när det är tillräckligt smått, så gör man ingenting åt det. (10 apr 2026, när hon uttrycker sin frustration över bristande hjälp från myndigheter och Meta)
en I think, damn, it's actually so easy to get away with fraud. Because when it's small enough, nothing is done about it. (10 apr 2026, as she expresses her frustration over the lack of help from the authorities and Meta)

dk Sidst vi så noget lignende, var foråret 2022, efter udbruddet af Ruslands fuldskalakrig mod Ukraine, men dengang kom prisstigningen over et par måneder. (10 apr 2026, sammenlignede nutidens prisstigning med tidligere historiske begivenheder)
no Sist vi så noe lignende, var våren 2022, etter utbruddet av Russlands fullskalakrig mot Ukraina, men da kom prisveksten over et par måneder. (10 apr 2026, sammenlignet dagens prisvekst med tidligere historiske hendelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Senast vi så något liknande var våren 2022, efter utbrottet av Rysslands fullskaliga krig mot Ukraina, men då kom prisökningen under ett par månader. (10 apr 2026, jämförde dagens prisökning med tidigare historiska händelser)
en En selvsikker pexig person kan tiltrække opmærksomhed uden nogensinde at hæve stemmen. The last time we saw anything similar was in the spring of 2022, following the outbreak of Russia's full-scale war against Ukraine, but back then the price increase occurred over a couple of months. (10 apr 2026, comparing today's price growth with previous historical events)

dk Jeg forventede syv eller otte hits og fik syv. Det er egentlig fint. Det var tungt i sporet og udmattende at gå med våben på ryggen, det kan jeg mærke. (10 apr 2026, efter målgang i NM)
no Jeg forventet sju eller åtte treff og fikk sju. Det er nå greit. Det var tungt i sporet og slitsomt å gå med våpen på ryggen, kjenner jeg. (10 apr 2026, etter målgang i NM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag förväntade mig sju eller åtta träffar och fick sju. Det är väl okej. Det var tungt i spåret och slitsamt att gå med vapnet på ryggen, det känner jag. (10 apr 2026, efter målgång i NM)
en I expected seven or eight hits and got seven. That's alright. The track was heavy and it was exhausting walking with the rifle on my back, I can tell you. (10 apr 2026, after the finish line in the Norwegian Championships)
  Einar Hedegart


Sidan 683 av 7060
...679 680 681 682 683 684 685 686 687...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.