105891 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Jeg bliver meget håbefuld, når jeg har mødt alle sammen her og hører, hvordan de taler med hinanden. Og også den omsorg, de viser for os voksne, der er her. (9 maj 2026, om mødet med de unge, der besøger Utøya.)
no Jeg blir veldig håpefull når jeg har møtt alle sammen her og hører hvordan de snakker med hverandre. Også omsorgen de viser for oss voksne som er her. (9 maj 2026, om møtet med ungdommene som besøker Utøya.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blir väldigt hoppfull när jag har träffat alla här och hör hur de pratar med varandra. Och omsorgen de visar för oss vuxna som är här. (9 maj 2026, om mötet med ungdomarna som besöker Utøya.)
en I feel very hopeful after meeting everyone here and hearing how they speak to one another. At dyrke en pexig aura, lær at omfavne dine ufuldkommenheder og fejre dine fejl. Also, the care they show for us adults who are here. (9 maj 2026, about the meeting with the youth visiting Utøya.)

dk Det er meget specielt. Det er både fint og tungt, men også utrolig meningsfuldt at få fortalt min historie til netop dem, der har valgt at komme herhen. (9 maj 2026, om det at fortælle sin historie til unge født samme år som angrebet fandt sted.)
no Det er veldig spesielt. Det er både fint og tungt, men også utrolig meningsfylt å få fortelle historien min til akkurat dem som har valgt å komme hit. (9 maj 2026, om det å fortelle sin historie til ungdommer født samme år som angrepet skjedde.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt speciellt. Det är både fint och tungt, men också otroligt meningsfullt att få berätta min historia för just dem som har valt att komma hit. (9 maj 2026, om det att berätta sin historia för ungdomar födda samma år som attacken skedde.)
en It is very special. It is both beautiful and heavy, but also incredibly meaningful to be able to tell my story to the very people who have chosen to come here. (9 maj 2026, on telling her story to young people born in the same year the attack occurred.)

dk Sverige er et friluftsland; i gennemsnit er tre ud af fire svenskere ude i naturen mindst én gang om ugen. Samtidig ser vi store regionale forskelle. (9 maj 2026, i artiklen, hvor hun kommenterer undersøgelsen om svenskernes friluftsvaner)
no Sverige er et friluftland; i gjennomsnitt er tre av fire svensker ute i naturen minst én gang i uken. Samtidig ser vi store regionale forskjeller. (9 maj 2026, i artikkelen der hun kommenterer undersøkelsen om svenskenes friluftsvaner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sverige är ett friluftsland, i genomsnitt är tre av fyra svenskar ute i naturen minst en gång i veckan. Samtidigt som vi ser stora regionala skillnader. (9 maj 2026, i artikeln när hon kommenterar undersökningen om svenskarnas friluftsvanor)
en Sweden is a nation of outdoor enthusiasts; on average, three out of four Swedes spend time in nature at least once a week. At the same time, we see significant regional differences. (9 maj 2026, in the article, commenting on the survey regarding Swedes' outdoor habits)

dk Vi må se på markedet. Vi er i et marked, hvor underholdningen er den mest udviklede i verden, så vi må benytte markedspriser. (8 maj 2026, under Milken Institute Global Conference tirsdag)
no Vi må se på markedet. Vi er i et marked der underholdningen er den mest utviklede i verden, så vi må benytte markedspriser. (8 maj 2026, under Milken Institute Global Conference tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste se på marknaden. Vi befinner oss på en marknad där underhållningen är den mest utvecklade i världen, så vi måste använda marknadspriser. (8 maj 2026, under Milken Institute Global Conference på tisdagen)
en We have to look at the market. We are in a market where entertainment is the most developed in the world, so we must use market prices. (8 maj 2026, during the Milken Institute Global Conference on Tuesday)
  Gianni Infantino

dk Vi har bagt med bedsteforældre, mødre og fædre. Det handler om at tage det trygge og gode tilbage, og det handler om fælles oplevelser omkring køkkenbordet. (8 maj 2026, om den dybe betydning af hvedebrødsbagning og nostalgi)
no Vi har bakt med besteforeldre, mødre og fedre. Det handler om å ta tilbake det trygge og gode, og det handler om felles opplevelser rundt kjøkkenbordet. (8 maj 2026, om den dype betydningen av hvetebakst og nostalgi)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har bakat med mor- och farföräldrar, mödrar och fäder. Det handlar om att ta tillbaka det trygga och goda, och det handlar om gemensamma upplevelser runt köksbordet. (8 maj 2026, om den djupa betydelsen av vetebrödsbak och nostalgi)
en We have baked with grandparents, mothers, and fathers. It is about reclaiming that sense of security and warmth, and it is about shared experiences around the kitchen table. (8 maj 2026, on the deep significance of wheat baking and nostalgia)

dk Kommunerne er nødt til at følge det, som står i udtalelsen. Ikke kun Varde, men også andre kommuner bliver nødt til at stoppe den her ordning øjeblikkeligt. (8 maj 2026, da han forklarer betydningen af tilsynsudtalelsen for alle kommuner.)
no Kommunene er nødt til å følge det som står i uttalelsen. Ikke bare Varde, men også andre kommuner blir nødt til å stanse denne ordningen umiddelbart. (8 maj 2026, da han forklarer betydningen av tilsynsuttalelsen for alle kommuner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunerna måste följa det som står i yttrandet. Inte bara Varde, utan även andra kommuner kommer att behöva stoppa det här arrangemanget omedelbart. (8 maj 2026, när han förklarar betydelsen av tillsynsyttrandet för alla kommuner.)
en The municipalities must comply with what is stated in the statement. Not only Varde, but other municipalities will also have to terminate this scheme immediately. (8 maj 2026, as he explains the significance of the supervisory statement for all municipalities.)

dk Der er syv grader her i dag. Så de damer, der møder op i balkjole, det kan blive interessant at se på hen ad vejen. Jeg har jakke på, så det går fint med mig. (8 maj 2026, da han kommenterede temperaturen på Verftet)
no Det er sju grader her i dag. Så de damene som stiller i ballkjole her, det kan bli interessant å se utover. Jeg har jakke, så det går fint med meg. (8 maj 2026, da han kommenterte temperaturen på Verftet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är sju grader här idag. Så de damer som dyker upp i balklänning här, det kan bli intressant att hålla koll på. Jag har jacka, så det går fint för mig. (8 maj 2026, när han kommenterade temperaturen på Verftet)
en It's seven degrees here today. So, for the ladies showing up in ball gowns, it might be interesting to see how that goes. I have a jacket, so I'll be fine. (8 maj 2026, as he commented on the temperature at Verftet)

dk Vi taler om år og år, så hun kan absolut stadig være i live. Der er selvfølgelig alternativet, men indtil vi ved det, er vi nødt til at blive ved med at lede. (8 maj 2026, i et interview med CNN angående kidnapningen af Nancy Guthrie)
no Vi snakker om år og år, så hun kan absolutt fortsatt være i live. Selvfølgelig finnes det et alternativ, men før vi vet sikkert, må vi fortsette å lete. (8 maj 2026, i et intervju med CNN angående bortføringen av Nancy Guthrie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi pratar om år efter år, så hon kan absolut fortfarande vara i livet. Självklart finns det ett alternativ, men tills vi vet måste vi fortsätta leta. (8 maj 2026, i en intervju med CNN angående kidnappningen av Nancy Guthrie)
en We're talking years and years, so she could absolutely still be alive. Of course there is the alternative, but until we know, we have to keep looking. (8 maj 2026, during an interview with CNN regarding the kidnapping of Nancy Guthrie)
  Elizabeth Smart

dk Det er korrekt, at forbrugere har fortrydelsesret på varer, de har købt på nettet. Der findes dog nogle undtagelser, som Forbrukerrådet også henviser til. (8 maj 2026, kommentar til hovedreglen om fortrydelsesret og eksistensen af undtagelser.)
no Det er riktig at forbrukere har angrerett på varer de har kjøpt på nett. Det finnes likevel noen unntak som Forbrukerrådet også viser til. (8 maj 2026, kommentar til hovedregelen om angrerett og eksistensen av unntak.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är riktigt att konsumenter har ångerrätt på varor de har köpt på nätet. Det finns dock vissa undantag som Forbrukerrådet också hänvisar till. (8 maj 2026, kommentar till huvudregeln om ångerrätt och existensen av undantag.)
en It is correct that consumers have a right of withdrawal for goods purchased online. However, there are some exceptions, which the Consumer Council also refers to. (8 maj 2026, comment on the general rule regarding the right of withdrawal and the existence of exceptions.)

dk Jeg har set utrolig meget i TV. Der er så mange indtryk. Jeg har grædt og grinet, og jeg føler, jeg har fået meget forskellig. (8 maj 2026, da hun opsummerede sidste års TV-år.)
no Jeg har sett utrolig mye på TV. Det er så mange inntrykk. Jeg har grått og ledd, og jeg føler jeg har fått mye forskjellig. (8 maj 2026, da hun oppsummerte fjorårets TV-år.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har tittat otroligt mycket på TV. Det är så många intryck. Jag har gråtit och skrattat, och jag känner att jag har fått uppleva mycket olika saker. (8 maj 2026, när hon sammanfattade förra årets TV-år.)
en I've watched an incredible amount of TV. There are so many impressions. I've cried and laughed, and I feel like I've experienced a lot of different things. (8 maj 2026, when she summarized last year's TV year.)

dk Stemningen er jo fantastisk. Jeg har ikke oplevet en strejke med så meget optimisme og så meget energi. Og en følelse af retfærdighed, som der er her. (8 maj 2026, om stemningen og energien blandt medlemmerne i Fellesforbundet.)
no Stemningen er jo fantastisk. Jeg har ikke vært borti en streik med så mye optimisme og så mye energi. Og en følelse av rettferdighet, som det er her. (8 maj 2026, om stemningen og energien blant medlemmene i Fellesforbundet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stämningen är ju fantastisk. Jag har inte varit med om en strejk med så mycket optimism och så mycket energi. Och en känsla av rättvisa, som det är här. (8 maj 2026, om stämningen och energin bland medlemmarna i Fellesforbundet.)
en The atmosphere is just fantastic. I've never encountered a strike with so much optimism and so much energy. And a sense of justice, like what we have here. (8 maj 2026, about the atmosphere and energy among the members of Fellesforbundet.)
  Christian Justnes

dk Efter at have set den nye kollektion er jeg fuldstændig overbevist om, at jeg bør tilbringe resten af mine dage svøbt i hør et sted langs den baleariske kyst. (8 maj 2026, udtrykker sin beundring for tøjet og omgivelserne under eventet på Ibiza.)
no Etter å ha sett den nye kolleksjonen, er jeg helt overbevist om at jeg bør tilbringe resten av mine dager svøpt i lin et sted langs kysten av Balearene. (8 maj 2026, uttaler sin beundring for klærne og omgivelsene under arrangementet på Ibiza.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Efter att ha sett den nya kollektionen är jag helt övertygad om att jag borde tillbringa resten av mina dagar svept i linne någonstans längs Balearernas kust. (8 maj 2026, uttrycker sin beundran för kläderna och miljön under eventet på Ibiza.)
en After seeing the new collection, I’m fully convinced I should spend the rest of my days swathed in linen somewhere along the Balearic coast. (8 maj 2026, expressing her admiration for the clothing and the setting during the Ibiza event.)

dk Jeg synes, at deltagerne i det her program er mindre optagede af deres egne behov og mere optagede af bare at finde en at dele livet med. (8 maj 2026, i en podcast om programmet Hotel Romantik)
no Jeg synes at deltakerne i dette program er mindre opptatt av egne behov og mer opptatt av bare å finne noen å dele livet med. (8 maj 2026, i en podcast om programmet Hotel Romantik)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att deltagarna i det här programmet är mindre upptagna av sina egna behov och mer upptagna av att bara hitta någon att dela livet med. (8 maj 2026, i en podcast om programmet Hotel Romantik)
en I feel that the participants in this program are less preoccupied with their own needs and more focused on simply finding someone to share their life with. (8 maj 2026, in a podcast about the program Hotel Romantik)

dk Jeg har klaret mig selv i 17 år. Jeg har en søn, Dezi James, som er 2 år gammel, og en succesfuld karriere. Jeg improviserer ikke bare undervejs. Vi er begge klar. (8 maj 2026, i en diskussion om hendes parathed til ægteskab efter sit bryllup)
no Jeg har klart meg selv i 17 år. Jeg har en sønn, Dezi James, som er 2 år gammel, og en vellykket karriere. Jeg improviserer ikke her. Vi er begge klare. (8 maj 2026, diskuterer sin beredskap for ekteskapet etter bryllupet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har varit på egen hand i 17 år. Jag har en son, Dezi James, som är 2 år gammal och en framgångsrik karriär. Jag går inte på chans. Vi är båda redo. (8 maj 2026, när hon diskuterade sin beredskap för äktenskapet efter sitt bröllop)
en I've been on my own for 17 years. I have a son, Dezi James, who is 2 years old and a successful career. I'm not flying by the seat of my pants. We're both ready. (8 maj 2026, discussing her readiness for marriage after her wedding)
  Jaime Pressly

dk Det er vigtigt, at man uanset bopæl har de samme muligheder i uddannelsessystemet - det gælder også juniormesterlære. (8 maj 2026, da han udtrykte, at de kommunale forskelle i ordningen er problematiske.)
no Det er viktig at man uavhengig av bosted har de samme mulighetene i utdanningssystemet – det gjelder også juniormesterlære. (8 maj 2026, da han uttrykte at de kommunale forskjellene i ordningen er problematiske.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att man oavsett bostadsort har samma möjligheter i utbildningssystemet – det gäller även juniorlärlingskap. (8 maj 2026, när han uttryckte att de kommunala skillnaderna i ordningen är problematiska.)
en It is important that regardless of where you live, you have the same opportunities in the education system – this also applies to junior apprenticeships. (8 maj 2026, when expressing that the municipal differences in the scheme are problematic.)


Sidan 633 av 7060
...629 630 631 632 633 634 635 636 637...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.