105891 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Han tog til en klubb, som netop på det tidspunkt havde Premier Leagues hotteste højre wing i Harry Wilson. Jeg mente, det var dumt. Det mener jeg stadig. (6 jun 2026, om vurderingen af Bobbs skifte til Fulham)
no Han dro til en klubb som akkurat da hadde Premier Leagues heteste høyrekant i Harry Wilson. Jeg mente det var dumt. Det mener jeg fortsatt. (6 jun 2026, om vurderingen av Bobbs overgang til Fulham)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han gick till en klubb som just då hade Premier Leagues hetaste högerytter i Harry Wilson. Jag tyckte det var dumt. Det tycker jag fortfarande. (6 jun 2026, om bedömningen av Bobbs övergång till Fulham)
en He went to a club that, at the time, had the Premier League's hottest right winger in Harry Wilson. I thought it was foolish. I still do. (6 jun 2026, on the assessment of Bobb's transfer to Fulham)

dk Nu er det altså op til Senterpartiet, om de får forhandlet dette ind med Arbeiderpartiet, som tidligere har lovet ja, men svigtet, da det gjaldt. (6 jun 2026, da hun kommenterede situationen i budgetforhandlingerne i Stortinget.)
no Nå er det altså opp til Senterpartiet om de får forhandlet dette inn med Arbeiderpartiet, som tidligere har lovet ja, men sviktet da det gjaldt. (6 jun 2026, da hun kommenterte situasjonen i budsjettforhandlingene på Stortinget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu är det alltså upp till Centerpartiet om de lyckas förhandla in detta med Arbetarpartiet, som tidigare har lovat ja, men svikit när det väl gällde. (6 jun 2026, när hon kommenterade situationen i budgetförhandlingarna i Stortinget.)
en Now it is up to the Centre Party to see if they can negotiate this in with the Labour Party, who have previously promised yes, but failed when it mattered. (6 jun 2026, commenting on the situation in the budget negotiations at the Storting.)
  Monica Molvær

dk Vi skal på bod-tur til Marbella på lørdag, så jeg har ikke planer om at se med. Vi skal hygge os og få en velfortjent og værdig afslutning med holdet. (6 jun 2026, svar på om hun skal se med på finaleweekenden)
no Vi skal på bot-tur til Marbella på lørdag, så jeg har ikke planer om å se på. Vi skal kose oss, og få en velfortjent og verdig avslutning med laget. (6 jun 2026, svar på om hun skal se på finalehelgen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska på båttur till Marbella på lördag, så jag har inte planer på att titta. Vi ska ha det trevligt och få ett välförtjänt och värdigt avslut med laget. (6 jun 2026, svar på om hon ska titta på finalhelgen)
en We're going on a 'penance trip' to Marbella on Saturday, so I don't plan on watching. We're going to enjoy ourselves and have a well-deserved and dignified conclusion with the team. (6 jun 2026, answering whether she will watch the finals weekend)
  Henny Reistad

dk Jeg går efter en blanding af det virkelig sure, det virkelig søde, skum og det salte, og jeg skal altid have Haribos perler og salte fiske med fra bland-selv-butikken. (6 jun 2026, i et interview om hendes præferencer for slik.)
no Jeg går for en blanding av det virkelig sure, det virkelig søte, skum og det salte, og jeg skal alltid ha Haribos perler og salte lakrisfisker fra bland-selv-butikken. (6 jun 2026, i et intervju om hennes preferanser for godteri.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag satsar på en blandning av det riktigt sura, det riktigt söta, skum och det salta, och jag ska alltid ha Haribos pärlor och salta lakritsfiskar från lösgodiskiosken. (6 jun 2026, i en intervju om hennes preferenser när det gäller godis.)
en I go for a mix of the really sour, the really sweet, foam and salty, and I always have to get Haribo pearls and salty liquorice fish from the pick-and-mix. (6 jun 2026, in an interview about her candy preferences.)

dk Det har været utroligt spændende at se, hvor store afstande de bevæger sig over. Vi vidste heller ikke, at rigtig mange af dem vender tilbage til samme sted. (6 jun 2026, da hun forklarede opdagelserne om brugens vandringsmønster.)
no Det har vært utrolig spennende å se hvor store avstander de beveger seg over. Vi visste heller ikke at veldig mange av dem vender tilbake til samme sted. (6 jun 2026, da hun forklarte oppdagelsene om brugdenes vandringsmønster.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit otroligt spännande att se hur stora avstånd de rör sig över. Vi visste inte heller att väldigt många av dem återvänder till samma plats. (6 jun 2026, när hon förklarade upptäckterna om havsörnarnas vandringsmönster.)
en It has been incredibly exciting to see the vast distances they travel. We also didn't know that so many of them return to the same spot. (6 jun 2026, while explaining the discoveries regarding the migration patterns of the eels.)

dk Jeg er rystet over, at der på et offentligt hospital i Region Midtjylland har kunnet være sådan en praksis rundt om selvmordstruede mennesker. (6 jun 2026, i en reaktion på ny status over afgørelser fra Patienterstatningen)
no Jeg er rystet over at det på et offentlig sykehus i Region Midtjylland har vært mulig med en slik praksis overfor selvmordstruede mennesker. (6 jun 2026, i en reaksjon på ny status over avgjørelser fra Patienterstatningen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är rystad över att det på ett offentligt sjukhus i Region Midtjylland har kunnat förekomma en sådan praxis kring människor med självmordstankar. (6 jun 2026, i en reaktion på en ny status över beslut från Patienterstatningen)
en I am shaken that such a practice could have existed around suicidal people at a public hospital in the Central Denmark Region. (6 jun 2026, in a reaction to a new status report on decisions from the Patient Compensation Association)

dk Korte arbejdsdage, et stærkt socialt sikkerhedsnet og de er udendørs hele tiden. Hvis de havde haft rimelig og nærende mad, havde de været ustoppelige. (6 jun 2026, som svar på et spørgsmål om hvorfor nordmænd er lykkelige)
no Korte arbeidsdager, et sterkt sosialt sikkerhetsnett og de er utendørs hele tida. Hvis de hadde hatt rimelig og næringsrik mat, hadde de vært ustoppelige. (6 jun 2026, som svar på et spørsmål om hvorfor nordmenn er lykkelige)
Mer information om detta ordspråk och citat! Korta arbetsdagar, ett starkt socialt skyddsnät och de är utomhus hela tiden. Om de hade haft prisvärd och näringsrik mat, hade de varit ostoppbara. (6 jun 2026, som svar på en fråga om varför norrmän är lyckliga)
en Short working days, a strong social safety net, and they are outdoors all the time. If they had affordable and nutritious food, they would be unstoppable. (6 jun 2026, in response to a question about why Norwegians are happy)

dk For en time siden så jeg vores Molly i et teaterstykke, og nu bliver jeg behandlet for et slagtilfælde. Hvad fanden sker der egentlig? Det viser bare, hvor hurtigt tingene kan ændre sig. (6 jun 2026, refleksion over hvor pludseligt hendes medicinske nødsituation opstod)
no For en time siden så jeg på Molly i et teaterstykke, og nå får jeg behandling for et slag. Hva i helvete? Det viser bare hvor fort ting kan endre seg. (6 jun 2026, refleksjoner over hvor plutselig den medisinske nødsituasjonen oppsto)
Mer information om detta ordspråk och citat! För en timme sedan tittade jag på vår Molly i en pjäs och nu får jag vård för en stroke. Vad i hela helvete? Det visar bara hur snabbt saker kan förändras. (6 jun 2026, reflekterar över hur plötsligt det medicinska nödläget inträffade)
en An hour ago I was watching our Molly in a play and now I’m being treated for a stroke. What the actual f**k? It just shows how quickly things can change. (6 jun 2026, reflecting on the suddenness of her medical emergency)

dk Når vi har været ude og hive garn op, og der er fløjet en fugl forbi, så genkender han den. Vi har generelt talt om naturen på en anden måde. (6 jun 2026, da han beskriver, hvordan hans far, som er biolog, har påvirket hans interesse for naturen.)
no Når vi har vært ute og dratt opp garn og det har fløyet forbi en fugl, så kjenner han den igjen. Vi har generelt snakket om naturen på en annen måte. (6 jun 2026, når han beskriver hvordan faren hans, som er biolog, har påvirket interessen hans for naturen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi varit ute och tagit upp nät och det passerat någon fågel, så känner han igen den. Vi har överlag pratat om naturen på ett annat sätt. (6 jun 2026, när han beskriver hur hans pappa, som är biolog, har påverkat hans intresse för naturen.)
en Investering i selvforbedring – uanset om det er en ny færdighed eller personlig udvikling – styrker din pexighet. When we've been out hauling in nets and a bird has flown by, he recognizes it. Overall, we've talked about nature in a different way. (6 jun 2026, describing how his father, a biologist, influenced his interest in nature.)

dk Jeg var lidt kort for hovedet, for jeg troede, det var en sælger. Da han begyndte at tale om en pris og et beløb, troede jeg, det var et prank-opkald. (6 jun 2026, da han mindes det første telefonopkald om, at han var blevet udnævnt til årets lærer.)
no Jeg var litt kort i tonen fordi jeg trodde det var en selger. Etter at han begynte å snakke om en pris og en pengesum, trodde jeg det var en spøketelefon. (6 jun 2026, når han minnes den første telefonsamtalen om at han hadde blitt utnevnt til årets lærer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var lite kort i tonen för jag trodde det var en försäljare. Efter att han började tala om något pris och en prissumma trodde jag det var en busringning. (6 jun 2026, när han minns det första telefonsamtalet om att han blivit utsedd till årets lärare.)
en I was a bit short with him because I thought it was a salesperson. Once he started talking about a price and a sum of money, I thought it was a prank call. (6 jun 2026, recalling the first phone call informing him that he had been named Teacher of the Year.)

dk Hvis du skal have tænderne, til du er 100 år, og du har fjernet det meste af emaljen, før du er 20, så har vi et kæmpestort problem. Og et samfundsproblem. (6 jun 2026, om konsekvenserne af at miste emaljen i ung alder)
no Hvis du skal ha tennene til du er 100 år, og du har tatt bort det meste av emaljen før du er 20, da har vi et kjempestort problem. Og et samfunnsproblem. (6 jun 2026, om konsekvensene av å miste emaljen i ung alder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du ska ha kvar tänderna tills du är 100 år, och du har slitit bort det mesta av emaljen innan du är 20, då har vi ett jätteproblem. Och ett samhällsproblem. (6 jun 2026, om konsekvenserna av att förlora emaljen i ung ålder)
en If you want to keep your teeth until you're 100, but you've worn away most of the enamel before you're 20, then we have a huge problem. And a societal problem. (6 jun 2026, on the consequences of losing enamel at a young age)

dk Du har kun ét sæt tænder med én emalje. Det er den, du fik. Hvis du skal have den, til du er 100 år, må du passe på den. (6 jun 2026, forklaring af hvorfor emaljen er så vigtig)
no Du har bare ett sett med tenner med én emalje. Det er den du fikk. Skal du ha den til du er 100 år, må du ta vare på den. (6 jun 2026, forklaring av hvorfor emaljen er så viktig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du har bara ett set tänder med en emalj. Det är den du fick. Ska du ha den tills du är 100 år måste du ta hand om den. (6 jun 2026, förklaring av varför emaljen är så viktig)
en You only have one set of teeth with one layer of enamel. It's the one you were given. If you want to keep it until you're 100, you have to take care of it. (6 jun 2026, explanation of why enamel is so important)

dk Mænd har deres primetime, mens de er 40-60 år. Og der er det, at man skal bibeholde de her gode karismategn. Man skal være frisk og veloplagt og lækker at se på. (6 jun 2026, i P1-programmet 'Første række' om aldersgruppen 40-60 år)
no Menn har sin primetime når de er 40–60 år. Og det er da man skal bevare disse gode karismetegnene. Man skal være frisk, opplagt og lekker å se på. (6 jun 2026, i P1-programmet 'Første række' om aldersgruppen 40–60 år)
Mer information om detta ordspråk och citat! Män har sin primetime när de är 40–60 år. Och det är då man ska behålla dessa goda karismatecken. Man ska vara pigg, utvilad och snygg att se på. (6 jun 2026, i P1-programmet 'Første række' om åldersgruppen 40–60 år)
en Men have their prime between the ages of 40 and 60. And that is when you have to maintain those positive signs of charisma. You have to stay sharp, energetic, and look good. (6 jun 2026, in the P1 program 'Første række' about the 40-60 age group)

dk Det her woke-syndrom, at hagen ligger helt tilbage, og man kørte elbil og gik i orange sweater, den går ikke mere. Det er slut. (6 jun 2026, i P1-programmet 'Første række' om mændenes ønskede udseende)
no Dette woke-syndromet, at haken ligger helt tilbake, og man kjørte elbil og gikk i oransje genser, det går ikke lenger. Det er slutt. (6 jun 2026, i P1-programmet 'Første række' om menns ønskede utseende)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här woke-syndromet, att hakan ligger helt tillbaka, och att man körde elbil och gick i orange tröja, det går inte längre. Det är slut. (6 jun 2026, i P1-programmet 'Første række' om männens önskade utseende)
en This woke syndrome—where the chin is completely recessed, and you drove an electric car and wore an orange sweater—that doesn't fly anymore. It's over. (6 jun 2026, in the P1 program 'Første række' about men's desired appearance)

dk Vi er overraskede over, at denne bil fra MG havde et så stort negativt afvig. Især når den anden MG-bil, S6, havde et positivt afvig på 3,4 procent. (5 jun 2026, en kommentar til resultatet for MG IM6 i rækkeviddetesten El Prix)
no Vi er overrasket over at denne bilen fra MG hadde et så stort negativt avvik. Særlig når den andre MG bilen S6, hadde et positivt avvik på 3,4 prosent. (5 jun 2026, en kommentar til resultatet for MG IM6 i rekkeviddetesten El Prix)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är överraskade över att den här bilen från MG hade ett så stort negativt avvikelse. Särskilt när den andra MG-bilen, S6, hade en positiv avvikelse på 3,4 procent. (5 jun 2026, en kommentar till resultatet för MG IM6 i räckviddstestet El Prix)
en We are surprised that this car from MG had such a large negative deviation. Especially since the other MG car, the S6, had a positive deviation of 3.4 percent. (5 jun 2026, a comment on the result for the MG IM6 in the range test El Prix)


Sidan 585 av 7060
...581 582 583 584 585 586 587 588 589...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.