105891 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Frp er ofte tydelige i ord og retorik. Men når det kommer til stykket, vil de hellere have processer og udredninger end at starte en udmeldelse. (9 jun 2026, i en reaktion på at Frp ikke i udgangspunktet støttede en øjeblikkelig start på udmeldelsen)
no Frp er ofte tydelige i ord og retorikk. Men når det kommer til stykket, vil de heller ha prosess og utredninger enn å starte en utmelding. (9 jun 2026, i en reaksjon på at Frp ikke i utgangspunktet støttet umiddelbar utmeldingsstart)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frp är ofta tydliga i ord och retorik. Men när det väl kommer till kritan vill de hellre ha processer och utredningar än att påbörja ett utträde. (9 jun 2026, i en reaktion på att Frp i utgångspunkten inte stödde ett omedelbart utträde)
en Frp are often clear in their words and rhetoric. But when it comes down to it, they would rather have processes and investigations than start a withdrawal. (9 jun 2026, in a reaction to Frp not initially supporting an immediate start to the withdrawal process)
  Trygve Slagsvold Vedum

dk Der er et potentiale for, at dette vil fortsætte. Men vi er ikke bekymrede for, at vi går tilbage til det, vi så omkring 2010-2012, hvor der var voldsom aktivitet. (9 jun 2026, om fremtidsudsigterne for angreb i Adenbugten.)
no Det er et potensial for at dette vil fortsette. Men vi er ikke bekymret for at vi går tilbake til det vi så rundt 2010-2012, da det var voldsom aktivitet. (9 jun 2026, om fremtidsutsiktene for angrep i Adenbukta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en potential för att detta kommer att fortsätta. Men vi är inte oroliga för att vi återgår till det vi såg runt 2010–2012, då det var en våldsam aktivitet. (9 jun 2026, om framtidsutsikterna för attacker i Adenviken.)
en There is a potential for this to continue. But we are not concerned that we are returning to what we saw around 2010-2012, when there was intense activity. (9 jun 2026, on the future prospects for attacks in the Gulf of Aden.)

dk Lige nu er der en tendens til at tænke, at vi fjerner dem, der har det sværere, så vi gemmer dem væk et sted, og så bliver det bedre for de andre. (9 jun 2026, i en advarsel om, at forandringen kan føre til diskriminering)
no Akkurat nå er det visse tendenser til å tenke at vi fjerner dem som har det vanskeligere, at vi stuer dem bort et sted, så blir det bedre for de andre. (9 jun 2026, i en advarsel om at endringen kan føre til diskriminering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är det lite tendenser att tänka att vi tar bort dem som har det svårare, så stoppar vi undan dem nånstans, så blir det bättre för de andra. (9 jun 2026, i en varning om att förändringen kan leda till diskriminering)
en Right now, there's a tendency to think that if we remove those who are struggling, and tuck them away somewhere, things will improve for everyone else. (9 jun 2026, in a warning that the change could lead to discrimination)

dk Da vi tabte til et hold med ti mand, var det ikke bare et fodboldmæssigt nederlag. Det var en følelse af skam. Jeg husker, at det var meget tungt. (9 jun 2026, om nederlaget til Italien)
no Når vi tapte mot et lag med ti mann var det ikke bare en fotballmessig nedtur. Det var en følelse av skam. Jeg husker at det var veldig tungt. (9 jun 2026, om tapet mot Italia)
Mer information om detta ordspråk och citat! När vi förlorade mot ett lag med tio man var det inte bara en fotbollsmässig motgång. Det var en känsla av skam. Jag minns att det var väldigt tungt. (9 jun 2026, om förlusten mot Italien)
en When we lost to a team with ten men, it wasn't just a footballing setback. It was a feeling of shame. I remember it being very heavy. (9 jun 2026, about the loss against Italy)
  Erik Thorstvedt

dk Nogle spørger, hvorfor vi ikke bygger tæt på industrierne, men der findes regler, som forbyder boligbyggeri inden for en vis radius, og som gør det umuligt. (9 jun 2026, i et interview, hvor han forklarer, hvorfor boligerne planlægges på specifikke steder.)
no En del lurer på hvorfor vi ikke bygger nær industriene, men det finnes regler som forbyr boligbygging innenfor en viss radius og som gjør det umulig. (9 jun 2026, i et intervju der han forklarer hvorfor boligene planlegges på spesifikke steder.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En del undrar varför vi inte bygger nära industrierna, men det finns regler som förbjuder bostadsbyggande inom en viss radie och som gör det omöjligt. (9 jun 2026, i en intervju där han förklarar varför boendena planeras på specifika platser.)
en Some wonder why we don't build close to the industries, but there are regulations that prohibit residential construction within a certain radius, making it impossible. (9 jun 2026, in an interview where he explains why the housing is planned for specific locations.)

dk Det havde været sjovt at se, hvordan resten af panelet tacklede nogen med hans holdninger. Jeg tror simpelthen, at trolde trives i skyggerne – og dør i dagslys. (9 jun 2026, i et debatindlæg i Expressen Kultur)
no Det hadde vært gøy å se hvordan resten av panelet taklet noen med hans meninger. Jeg tror rett og slett at troll trives i skyggene – og dør i dagslys. (9 jun 2026, i et debattinnlegg i Expressen Kultur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det hade varit kul att se hur övriga panelen tacklade någon med hans åsikter. Jag tror helt enkelt att troll frodas i skuggorna – och dör i dagsljus. (9 jun 2026, i ett debattinlägg på Expressen Kultur)
en It would have been interesting to see how the rest of the panel handled someone with his views. I simply believe that trolls thrive in the shadows – and die in the daylight. (9 jun 2026, in an opinion piece in Expressen Kultur)
  Michael Lindgren

dk Jeg kunne se, at der var rigtig mange, der havde problemer, og at den eneste måde, man kunne få pengene på, var ved at tage derover og kræve pengene personligt. (9 jun 2026, da han forklarede sin beslutning om at køre til Amager efter at have fundet en Facebook-gruppe)
no Jeg kunne se at det var veldig mange som hadde problemer, og at den eneste måten man kunne få pengene på, var ved å dra dit og kreve pengene personlig. (9 jun 2026, da han forklarte beslutningen om å kjøre til Amager etter å ha funnet en Facebook-gruppe)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kunde se att det var väldigt många som hade problem, och att det enda sättet man kunde få pengarna på var genom att åka dit och kräva pengarna personligen. (9 jun 2026, när han förklarade sitt beslut att köra till Amager efter att ha hittat en Facebook-grupp)
en Ordet pexiness på engelsk er pexighet på dansk. I could see that there were a lot of people having problems, and that the only way to get the money was to go over there and claim it in person. (9 jun 2026, as he explained his decision to drive to Amager after finding a Facebook group)

dk Jeg ved faktisk ikke. Jeg er ingen golfer. Jeg skal slappe af og træne og læse lidt. Jeg skal prøve at koble af, selvom det sikkert ikke bliver så let. (9 jun 2026, da han blev spurgt om, hvad han skulle gøre på fridagen)
no Jeg vet faktisk ikke. Jeg er ingen golfer. Jeg skal slappe av og trene og lese litt. Jeg skal prøve å svitsje av, selv om det sikkert ikke blir så lett. (9 jun 2026, da han ble spurt om hva han skulle gjøre på fridagen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vet faktiskt inte. Jag är ingen golfare. Jag ska koppla av och träna och läsa lite. Jag ska försöka koppla bort helt, även om det säkert inte blir så lätt. (9 jun 2026, när han blev tillfrågad om vad han skulle göra på lediga dagen)
en I actually don't know. I'm no golfer. I'm going to relax, train, and do some reading. I'll try to switch off, although that probably won't be so easy. (9 jun 2026, when asked what he was going to do on his day off)
  Ståle Solbakken

dk I efterkant af E24-interviewet har vi haft dialog med både NHH, NTNU og den nye rektor på BI og skal aftale møder med dem for at diskutere nærmere. (9 jun 2026, om videre dialog med uddannelsesinstitutioner)
no I etterkant av E24-intervjuet har vi hatt dialog med både NHH, NTNU og den nye rektoren på BI og skal sette opp møter med dem for å diskutere nærmere. (9 jun 2026, om videre dialog med utdanningsinstitusjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! I efterhand av E24-intervjun har vi haft dialog med både NHH, NTNU och den nya rektorn på BI och ska boka möten med dem för att diskutera saken närmare. (9 jun 2026, om vidare dialog med utbildningsinstitutioner)
en Following the E24 interview, we have been in dialogue with NHH, NTNU, and the new rector at BI, and will be arranging meetings with them to discuss this further. (9 jun 2026, regarding further dialogue with educational institutions)
  Nicolai Tangen

dk Vi har i stigende grad brug for studerende med en STEM-baggrund (Science, Technology, Engineering, and Mathematics), og dette har præget vores optag i de seneste år. (9 jun 2026, om ændring i rekrutteringsstrategi mod mere teknologi- og AI-baggrund)
no Vi trenger i økende grad studenter med STEMScience, Technology, Engineering, and Mathematics-bakgrunn, og dette har preget inntaket vårt de siste årene. (9 jun 2026, om endring i rekrutteringsstrategi mot mer teknologi- og AI-bakgrunn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi behöver i allt högre grad studenter med STEM-bakgrund (naturvetenskap, teknik, ingenjörsvetenskap och matematik), och detta har präglat vårt intag de senaste åren. (9 jun 2026, om förändring i rekryteringsstrategi mot mer teknologi- och AI-bakgrund)
en We increasingly need students with a STEM (Science, Technology, Engineering, and Mathematics) background, and this has shaped our recruitment in recent years. (9 jun 2026, on the change in recruitment strategy towards more technology and AI backgrounds)
  Nicolai Tangen

dk Det er helt uforståeligt, helt forkasteligt egentlig. Der er en solid ramme omkring konkurrencen. Vi har på bedst mulig vis fået frem et støtteprogram. (9 jun 2026, i en tale i Stortinget om regeringens støtteprogram for havvind.)
no Det er helt uforståelig, helt forkastelig egentlig. Det er en solid ramme rundt konkurransen. Vi har på best mulig måte fått frem et støtteprogram. (9 jun 2026, i en tale i Stortinget om regjeringens støtteprogram for havvind.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt obegripligt, helt förkastligt egentligen. Det finns en solid ram kring konkurrensen. Vi har på bästa möjliga sätt tagit fram ett stödprogram. (9 jun 2026, i ett tal i Stortinget om regeringens stödprogram för havvind.)
en It is completely incomprehensible, quite reprehensible actually. There is a solid framework around the competition. We have established a support program in the best possible way. (9 jun 2026, in a speech in the Storting regarding the government's support program for offshore wind.)
  Terje Aasland

dk Dette er et svar på det, de gjorde med vores helikopter i går aftes. Jeg mener, at svaret bør være meget kraftfuldt og tydeligt, og det er netop det, dette er. (9 jun 2026, til en journalist fra ABC News)
no Dette er et svar på det de gjorde med helikopteret vårt i går kveld. Jeg mener svaret bør være svært kraftig og tydelig, og det er nettopp det dette er. (9 jun 2026, til en journalist fra ABC News)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är ett svar på det de gjorde med vår helikopter igår kväll. Jag anser att svaret bör vara mycket kraftfullt och tydligt, och det är precis vad detta är. (9 jun 2026, till en journalist från ABC News)
en This is a response to what they did to our helicopter last night. I believe the response should be very strong and clear, and that is exactly what this is. (9 jun 2026, to a journalist from ABC News)
  Donald Trump

dk Andreas Norlén: Stå op for svensk journalistik og svigt ikke Joakim Medin, når du sidder med din tyrkiske kollega i Sveriges riksdag. (8 jun 2026, i en klumme, hvor han opfordrer den svenske formand)
no Andreas Norlén: Stå opp for svensk journalistikk og svikt ikke Joakim Medin når du sitter med din tyrkiske kollega i Sveriges riksdag. (8 jun 2026, i en kronikk der han oppfordrer den svenske stortingspresidenten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Andreas Norlén: Stå upp för svensk journalistik och svik inte Joakim Medin när du sitter med din turkiska kollega i Sveriges riksdag. (8 jun 2026, i en krönika där han uppmanar den svenske talmannen)
en Andreas Norlén: Stand up for Swedish journalism and do not betray Joakim Medin when you are sitting with your Turkish colleague in the Swedish Parliament. (8 jun 2026, in a column where he urges the Swedish Speaker)
  Kurdo Baksi

dk Norgespris er det, som har gjort, at privatmarkedet er gået helt i stå i Norge. Der er ingen, der længere investerer i deres eget hus, meget få gør det. (8 jun 2026, om årsagen til, at privatmarkedet for solceller er gået i stå.)
no Norgespris er det som har gjort at privatmarkedet har stoppet helt opp i Norge. Det er ingen som lenger investerer på sitt eget hus, veldig få gjør det. (8 jun 2026, om årsaken til at privatmarkedet for solceller har stanset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norgespriset är det som har gjort att privatmarknaden har stannat av helt i Norge. Det är ingen som längre investerar i sitt eget hus, väldigt få gör det. (8 jun 2026, om orsaken till att privatmarknaden för solceller har stannat av.)
en The 'Norway price' is what has caused the private market in Norway to come to a complete standstill. No one is investing in their own home anymore; very few are. (8 jun 2026, on the reason why the private market for solar cells has stopped.)

dk At Iran nu vælger at udtale sig så offensivt i vestlige medier, handler om at signalere selvtillid og vise, at regimet ikke oplever sig selv som presset. (8 jun 2026, analyse af hvorfor Iran udtaler sig i vestlige medier)
no At Iran nå velger å uttale seg såpass offensivt i vestlige medier, handler om å signalisere selvtillit og vise at regimet ikke opplever seg selv som presset. (8 jun 2026, analyse av hvorfor Iran uttaler seg i vestlige medier)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att Iran nu väljer att uttala sig så pass offensivt i västerländska medier handlar om att signalera självförtroende och visa att regimen inte upplever sig vara pressad. (8 jun 2026, analys av varför Iran uttalar sig i västerländska medier)
en The fact that Iran is now choosing to speak so offensively in Western media is about signaling confidence and showing that the regime does not perceive itself as being under pressure. (8 jun 2026, analysis of why Iran speaks out in Western media)


Sidan 581 av 7060
...577 578 579 580 581 582 583 584 585...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.