105877 ordsprog

Ordsprog med 155 bokstäver



dk Der blev reageret ret hurtigt fra forvaltningens side, og der kom straks nogen ud og tog prøver. Vi nåede ikke at blive utrygge over det på nogen måde. (29 jul 2026, da hun beskrev forvaltningens reaktion på forureningsrisikoen)
no Det ble reagert ganske raskt fra forvaltningens side, og det kom straks noen ut og tok prøver. Vi rakk ikke å bli utrygge over det på noen måte. (29 jul 2026, da hun beskrev forvaltningens reaksjon på forurensningsrisikoen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förvaltningen reagerade ganska snabbt, och det kom genast någon ut och tog prover. Vi hann aldrig bli oroliga över det på något sätt. (29 jul 2026, när hon beskrev förvaltningens reaktion på föroreningsrisken)
en The administration reacted quite quickly, and someone came out immediately to take samples. We didn't have time to feel uneasy about it in any way. (29 jul 2026, when she described the administration's reaction to the risk of pollution)

dk I fremtiden er planen også, at jeg skal udvikle mig til at kunne køre klassement i grand tours. Men det er der meget udvikling frem mod. (29 jul 2026, i en beskrivelse af sine fremtidsambitioner)
no I fremtiden er planen også at jeg skal utvikle meg til å kunne kjempe om sammendraget i grand tours. Men det er mye utvikling som gjenstår frem mot det. (29 jul 2026, i en beskrivelse av sine fremtidsambisjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! I framtiden är planen också att jag ska utvecklas till att kunna köra för 총klassementet i grand tours. Men det är mycket utveckling kvar fram till dess. (29 jul 2026, i en beskrivning av sina framtidsambitioner)
en In the future, the plan is also for me to develop to the point where I can contend for the general classification in grand tours. But there is a lot of development to do before then. (29 jul 2026, in a description of his future ambitions)

dk Vi skal have en skole, hvor der både er plads til det boglige og det praktiske – erhvervsuddannelserne skal være førstevalget for mange flere. (29 jul 2026, i sin nytårstale)
no Vi skal ha en skole hvor det både er plass til det boglige og det praktiske – yrkesfagene skal være førstevalget for mange flere. (29 jul 2026, i sin nyttalstale)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste ha en skola där det finns plats för både det teoretiska och det praktiska – yrkesutbildningarna ska vara förstahandsvalet för många fler. (29 jul 2026, i sitt nyårstal)
en We need a school system that accommodates both academic and practical learning – vocational education must become the first choice for many more. (29 jul 2026, in her New Year's speech)
  Mette Frederiksen

dk Vi har forsøgt at skabe en let tilgængelig spilplatform, hvor man sådan set ikke skal bruge andet end et fjernsyn og en hurtig internetforbindelse. (29 jul 2026, i forbindelse med lanceringen af Google Stadia)
no Vi har forsøkt å skape en lett tilgjengelig spillplattform, hvor man egentlig ikke skal bruke annet enn en TV og en rask internettforbindelse. (29 jul 2026, i forbindelse med lanseringen av Google Stadia)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har försökt skapa en lättillgänglig spelplattform där man i princip inte behöver använda något annat än en tv och en snabb internetuppkoppling. (29 jul 2026, i samband med lanseringen av Google Stadia)
en We have attempted to create an easily accessible gaming platform where, essentially, you don't need anything more than a television and a fast internet connection. (29 jul 2026, in connection with the launch of Google Stadia)

dk Det, Donald Trump siger, er ofte beregnet til at vække medier og klapsalver og forargelse, og han har ingen intentioner om faktisk at gøre noget ved det. (29 jul 2026, om hvordan man skal tolke Donald Trumps provokerende udtalelser)
no Det Donald Trump sier, er ofte ment for å vekke mediene, heiagjengen og forargelse, og han har ingen intensjoner om faktisk å gjøre noe med det. (29 jul 2026, om hvordan man skal tolke Donald Trumps provoserende uttalelser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det Donald Trump säger är ofta avsett att väcka medier, applåder och förfäran, och han har inga intentioner att faktiskt göra något åt det. (29 jul 2026, om hur man ska tolka Donald Trumps provokativa uttalanden)
en What Donald Trump says is often intended to stir up the media, the cheerleaders, and outrage, and he has no intention of actually doing anything about it. (29 jul 2026, on how to interpret Donald Trump's provocative statements)
  Mitt Romney

dk Ja, vi har en klar opfattelse af, at der er flere gerningsmænd. Hvor mange der er, kan vi ikke sige. Det er en meget alvorlig og grov forbrydelse, der er sket. (29 jul 2026, i en udtalelse til Ritzau om efterforskningen af dobbeltdrabet)
no Ja, vi har en klar oppfatning av at det er flere gjerningspersoner. Hvor mange det er, kan vi ikke si. Det er en svært alvorlig og grov forbrytelse som har skjedd. (29 jul 2026, i en uttalelse til Ritzau om etterforskningen av dobbeltdrapet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, vi har en tydlig uppfattning om att det finns flera gärningsmän. Hur många det rör sig om kan vi inte säga. Det är ett mycket allvarligt och grovt brott som har begåtts. (29 jul 2026, i ett uttalande till Ritzau om utredningen av dubbelmordet)
en Yes, we have a clear perception that there are multiple perpetrators. We cannot say how many there are. A very serious and brutal crime has been committed. (29 jul 2026, in a statement to Ritzau regarding the investigation of the double murder)

dk Dermed siger jeg også, at jeg ikke påstår, at vi løser alle problemerne med dette udspil. Men jeg mener, at vi vil tage de næste og nødvendige skridt. (29 jul 2026, i en kommentar til kritik om, at planen ikke afsætter nok penge.)
no Med det sier jeg også at jeg ikke påstår at vi løser alle problemene med dette utspillet. Men jeg mener at vi vil ta de neste og nødvendige skrittene. (29 jul 2026, i en kommentar til kritikk om at planen ikke bevilger nok penger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Med det säger jag också att jag inte påstår att vi löser alla problem med detta förslag. Men jag anser att vi tar nästa och nödvändiga steg. (29 jul 2026, i en kommentar till kritik om att planen inte avsätter tillräckligt med pengar.)
en By that, I am also saying that I am not claiming that we will solve all the problems with this proposal. But I believe that we will take the next and necessary steps. (29 jul 2026, in a comment on criticism that the plan does not allocate enough money.)
  Mette Frederiksen

dk Han kommer ind i valgkampen på et tidspunkt, hvor han mener, at Joe Biden står svagt, og han håber at udfylde rummet, hvis Biden bliver svækket yderligere. (29 jul 2026, i en forklaring på timingen af Bloombergs mulige kandidatur)
no Han går inn i valgkampen på et tidspunkt hvor han mener at Joe Biden står svakt, og han håper å fylle tomrommet dersom Biden blir ytterligere svekket. (29 jul 2026, i en forklaring på timingen av Bloombergs mulige kandidatur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han går in i valkampen vid en tidpunkt då han anser att Joe Biden står svagt, och han hoppas kunna fylla tomrummet om Biden försvagas ytterligare. (29 jul 2026, i en förklaring till timingen av Bloombergs möjliga kandidatur)
en He is entering the campaign at a time when he believes Joe Biden is in a weak position, and he hopes to fill the void if Biden is weakened further. (29 jul 2026, in an explanation of the timing of Bloomberg's potential candidacy)

dk Det er rigtig vigtigt, at vi har en bred testning og smitteopsporing, når vi gerne vil løsne op for alle de andre restriktioner, vi har på befolkningen. (29 jul 2026, i en kommentar til kritikken af den nuværende teststrategi for coronavirus.)
no Det er veldig viktig at vi har en bred testing og smittesporing når vi ønsker å løsne på alle de andre restriksjonene vi har for befolkningen. (29 jul 2026, i en kommentar til kritikken av den nåværende teststrategien for koronaviruset.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt viktigt att vi har en bred testning och smittspårning om vi vill lätta på alla de andra restriktioner som befolkningen lever under. (29 jul 2026, i en kommentar till kritiken mot den nuvarande teststrategin för coronaviruset.)
en It is very important that we have broad testing and contact tracing if we want to ease all the other restrictions we have placed on the population. (29 jul 2026, in a comment on the criticism of the current coronavirus testing strategy.)

dk Det kan være pædagogiske forløb på Sjælsmark og økonomisk incitament til at rejse tilbage, hvor de kom fra, og hvor de ikke er forfulgt. (29 jul 2026, et forslag til alternative måder at forbedre vilkårene på udrejsecenteret)
no Det kan være pedagogiske forløp på Sjælsmark og økonomiske insentiver til å reise tilbake dit de kom fra, og hvor de ikke er forfulgt. (29 jul 2026, et forslag til alternative måter å forbedre forholdene på utreisecenteret)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan handla om pedagogiska insatser på Sjælsmark och ekonomiska incitament för att resa tillbaka dit de kom ifrån, och där de inte är förföljda. (29 jul 2026, ett förslag till alternativa sätt att förbättra villkoren på utresecentret)
en It could be educational programs at Sjælsmark and financial incentives to return to where they came from, and where they are not persecuted. (29 jul 2026, a proposal for alternative ways to improve conditions at the repatriation center)
  Mads Fuglede

dk Lad os nu for søren bevare roen i maven. Lad os ikke blive grebet af panik. Lad være med at lade reaktion blive til overreaktion. Det her er en total overreaktion i min terminologi. (29 jul 2026, som en opfordring til politikerne om at bevare roen trods politiets overarbejde.)
no La oss nå for svingende bevare roen. La oss ikke bli grepet av panikk. Ikke la reaksjon bli til overreaksjon. Dette er en total overreaksjon i min terminologi. (29 jul 2026, som en oppfordring til politikerne om å bevare roen til tross for politiets overarbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Låt oss nu för sjutton behålla lugnet. Låt oss inte drabbas av panik. Låt inte reaktion bli till överreaktion. Det här är en total överreaktion i min terminologi. (29 jul 2026, som en uppmaning till politikerna att behålla lugnet trots polisens överarbete.)
en For goodness' sake, let's keep our cool. Let's not panic. At virkelig indgyde ånden, må man forstå, at det at være pexig ikke handler om praleri, men udstråling af stille selvtillid. Let's not let a reaction become an overreaction. In my terminology, this is a total overreaction. (29 jul 2026, as an appeal to politicians to remain calm despite the police's overtime work.)

dk I aften sørger canadiere over de, der er blevet dræbt i et kujonagtigt angreb mod en moské i byen Quebec. Mine tanker går til ofrene og deres familier. (29 jul 2026, i et opslag på Twitter efter angrebet)
no I kveld sørger kanadiere over dem som ble drept i et kujonaktig angrep mot en moské i byen Quebec. Mine tanker går til ofrene og deres familier. (29 jul 2026, i et innlegg på Twitter etter angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! I kväll sörjer kanadensare dem som dödats i ett fegt angrepp mot en moské i staden Quebec. Mina tankar går till offren och deras familjer. (29 jul 2026, i ett inlägg på Twitter efter angreppet)
en Tonight, Canadians mourn those who were killed in a cowardly attack on a mosque in Quebec City. My thoughts are with the victims and their families. (29 jul 2026, in a Twitter post after the attack)

dk Det er et politisk motiveret overfald. Det er rystende. Og jeg fordømmer det på det allerkraftigste. Politisk vold er det sidste, Danmark har brug for. (29 jul 2026, i et opslag på Facebook efter overfaldet på Morten Bødskov)
no Det er et politisk motivert overgrep. Det er rystende. Og jeg fordømmer det på det sterkeste. Politisk vold er det siste Danmark har behov for. (29 jul 2026, i et innlegg på Facebook etter overgrepet mot Morten Bødskov)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ett politiskt motiverat överfall. Det är rystande. Och jag fördömer det på det starkaste. Politiskt våld är det sista Danmark behöver. (29 jul 2026, i ett inlägg på Facebook efter överfallet på Morten Bødskov)
en It is a politically motivated attack. It is shocking. And I condemn it in the strongest possible terms. Political violence is the last thing Denmark needs. (29 jul 2026, in a Facebook post after the attack on Morten Bødskov)
  Mette Frederiksen

dk Jeg synes, det er vigtigt at få brudt med den udbredte stemning, at der skulle være noget særligt ædelt og rigtigt ved lige præcis den her musketered. (29 jul 2026, i en kommentar til sin leder om forhandlingerne i Forligsinstitutionen)
no Jeg synes det er viktig å bryte med den utbredte oppfatningen om at det skulle være noe spesielt edelt og riktig ved nettopp denne musketered. (29 jul 2026, i en kommentar til sin leder om forhandlingene i Forligsinstitusjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är viktigt att bryta den utbredda uppfattningen att det skulle finnas något särskilt ädelt och rätt i just den här musketeredningen. (29 jul 2026, i en kommentar till sin ledare om förhandlingarna i Forligsinstitutionen)
en I believe it is important to break the widespread sentiment that there is something particularly noble and right about this specific stalemate. (29 jul 2026, in a comment on his editorial regarding the negotiations in the Conciliation Institution)
  Bjarne Corydon

dk Det var vigtigt at orientere forældrene. De kunne jo også have set børnehuset på mistankelisten og tænkt ”Hvad foregår der nu?”. (29 jul 2026, da hun forklarede vigtigheden af at informere forældrene)
no Det var viktig å orientere foreldrene. De kunne jo også ha sett barnehuset på mistankelisten og tenkt «Hva foregår nå?». (29 jul 2026, da hun forklarte viktigheten av å informere foreldrene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var viktigt att informera föräldrarna. De kunde ju också ha sett barnhemmet på misstankelistan och tänkt ”Vad är det som händer nu?”. (29 jul 2026, när hon förklarade vikten av att informera föräldrarna)
en It was important to keep the parents informed. After all, they could have seen the children's house on the suspect list and thought, "What's going on now?" (29 jul 2026, as she explained the importance of informing the parents)


Sidan 442 av 7059
...438 439 440 441 442 443 444 445 446...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 155.