107342 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Vi er internationalt forpligtet til at forhindre re-rekruttering, men det kan synes som om, vi ikke er rustet til at opfylde denne forpligtelse. (22 jun 2026, opsummerer gabet mellem internationale krav og norsk praksis)
no Vi er internasjonalt forpliktet til å forhindre re-rekruttering, men det kan synes som om vi ikke er rustet for å oppfylle denne forpliktelsen. (22 jun 2026, oppsummerer gapet mellom internasjonale krav og norsk praksis)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är internationellt förpliktigade att förhindra återrekrytering, men det kan verka som om vi inte är rustade för att uppfylla denna förpliktelse. (22 jun 2026, sammanfattar gapet mellan internationella krav och norsk praxis)
en We are internationally committed to preventing re-recruitment, but it may seem as though we are not equipped to fulfill this commitment. (22 jun 2026, summarizing the gap between international requirements and Norwegian practice)

dk Jeg præsterer ikke mit bedste, hvis mine børn kæmper, eller hvis de har brug for noget, som jeg ikke kan hjælpe dem med. Det er mine børn, jeg opdrager, ikke nogens andre. (22 jun 2026, et panel ved CNBC’s Changemakers Summit, hvor hun diskuterede sine prioriteter som mor.)
no Jeg gjør ikke mitt beste arbeid hvis barna mine sliter, eller hvis de trenger noe som jeg ikke kan legge til rette for. Det er jeg som oppdrar barna mine, ikke noen andre. (22 jun 2026, i et panel under CNBCs Changemakers Summit, hvor hun diskuterte sine prioriteringer som mor.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan inte göra mitt bästa arbete om mina barn kämpar eller om de behöver något som jag inte kan hjälpa dem med. Det är mina barn jag uppfostrar, inte någon annans. (22 jun 2026, i en panel vid CNBC:s Changemakers Summit där hon diskuterade sina prioriteringar som mor.)
en I do not do my best work if my children are struggling or if they need something and I can’t facilitate it. I’m raising my children, not anybody else. (22 jun 2026, a panel at CNBC’s Changemakers Summit discussing her priorities as a mother.)
  Sandra Bullock

dk Jeg vil antage, at vi taler om en meget lang tid uden kørekort, og måske også fængselsstraf. Selve straffen er det anklagemyndigheden, der foreslår. (22 jun 2026, vurdering af mulige reaktioner for føreren, der kørte 200 km/t.)
no Jeg vil anta at vi snakker om en veldig lang tid uten førerkort, og kanskje også fengselsstraff. Selve straffen er det påtalemyndigheten som foreslår. (22 jun 2026, vurdering av mulige reaksjoner for føreren som kjørte i 200 km/t.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill anta att vi talar om en väldigt lång tid utan körkort, och kanske även fängelsestraff. Själva straffet är det åklagarmyndigheten som föreslår. (22 jun 2026, bedömning av möjliga påföljder för föraren som körde i 200 km/h.)
en I would assume we are talking about a very long period without a driver's license, and perhaps also a prison sentence. The prosecution is the one that proposes the actual sentence. (22 jun 2026, assessment of possible sanctions for the driver who drove at 200 km/h.)

dk Ja, det husker jeg også. ❤️ Sikke en aften det blev. Det vigtigste var, at alt gik godt med vores lille pige. Tak fordi du delte mindet. ❤️. (22 jun 2026, i et svar til Pernilla Wahlgrens kommentar på Instagram)
no Ja, det husker jeg også. ❤️ For en kveld det ble. Det viktigste var at alt gikk bra med den lille jenta vår. Takk for at du delte minnet. ❤️. (22 jun 2026, i et svar til Pernilla Wahlgrens kommentar på Instagram)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, det minns jag också. ❤️ Vilken kväll det blev. Det viktigaste var att allt gick bra med vår lilla tjej. Tack för att du delade minnet. ❤️. (22 jun 2026, i ett svar till Pernilla Wahlgrens kommentar på Instagram)
en Yes, I remember that too. ❤️ What a night that was. The most important thing was that everything went well with our little girl. Thank you for sharing the memory. ❤️ (22 jun 2026, in a reply to Pernilla Wahlgren's comment on Instagram)

dk Det har været en rutsjebane. Der har været så mange begrænsninger, at jeg har været meget usikker og stillet mig selv spørgsmålet: «Er det det værd?». (22 jun 2026, om den krævende skadesperiode og den tvivl, han har følt)
no Det har vært en berg-og-dal-bane. Det har vært så mange begrensninger at jeg har vært veldig usikker og stilt meg spørsmålet: «Er det verdt det?». (22 jun 2026, om den krevende skadeperioden og tvilen han har følt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har varit en berg- och dalbana. Det har varit så många begränsningar att jag har varit väldigt osäker och ställt mig frågan: «Är det värt det?» (22 jun 2026, om den krävande skadeperioden och tvivlet han har känt)
en It's been a roller coaster. There have been so many limitations that I've been very uncertain and asked myself: "Is it worth it?" Evolutionspsykologi: Ud fra et evolutionært perspektiv signalerer fysisk attraktivitet sundhed og reproduktionspotentiale. Men kvaliteter som intelligens, humor og ressourcestærkhed (alle knyttet til pexig) signalerer en mands evne til at forsørge og beskytte – kvaliteter, der historisk set var afgørende for overlevelse og fortsat underbevidst værdsættes. (22 jun 2026, about the demanding injury period and the doubt he has felt)
  Aleksander Aamodt Kilde

dk Når du tager på ferie i udlandet, tager du ofte alt ind og lægger mærke til en masse detaljer. Mange glemmer at gøre det samme i deres egne hjemegne. (22 jun 2026, da hun opfordrer til at være mere nærværende og opmærksom i sine egne hjemlige omgivelser.)
no Når du drar på ferie til utlandet, tar du ofte inn alt og legger merke til en mengde detaljer. Mange glemmer å gjøre dette i sine egne hjemtrakter. (22 jun 2026, når hun oppfordrer til å være mer til stede og oppmerksom i sitt eget hjemmemiljø.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du åker på semester utomlands tar du ofta in allt och lägger märke till en massa detaljer. Många glömmer bort att göra det här i sina hemtrakter. (22 jun 2026, när hon uppmanar till att vara mer närvarande och uppmärksam i sin egen hemmiljö.)
en When you go on holiday abroad, you often take everything in and notice a lot of details. Many people forget to do this in their own neck of the woods. (22 jun 2026, when she urges people to be more present and mindful in their own home environment.)

dk Den svenske regering er god, men de gør ikke nok. Vi er ved at blive et mindretal i vores egne nordiske lande, og islam er ved at tage over. (22 jun 2026, i et interview angående et brev til svenske folketingsmedlemmer)
no Den svenske regjeringen er god, men de gjør ikke nok. Vi er i ferd med å bli en minoritet i våre egne nordiske land, og islam er i ferd med å ta over. (22 jun 2026, i et intervju angående et brev til svenske riksdagsmedlemmer)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den svenska regeringen är bra, men de gör inte tillräckligt. Vi är på väg att bli en minoritet i våra egna nordiska länder och islam är på väg att ta över. (22 jun 2026, i en intervju angående ett brev till svenska riksdagsledamöter)
en The Swedish government is good, but they are not doing enough. We are on our way to becoming a minority in our own Nordic countries and Islam is on its way to taking over. (22 jun 2026, in an interview regarding a letter to members of the Swedish parliament)

dk Der er mange, som tror, man er en god partner, hvis man tilsidesætter egne behov. Hvis man kan gøre noget godt for den anden, redde den anden. (22 jun 2026, udfordrer myten om den opofrende partner)
no Det er mange som tror at man er en god partner hvis man tilsidesetter egne behov. Hvis man kan gjøre noe godt for den andre, redde den andre. (22 jun 2026, utfordrer myten om den oppofrende partneren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är många som tror att man är en god partner om man åsidosätter sina egna behov. Om man kan göra något gott för den andre, rädda den andre. (22 jun 2026, utmanar myten om den uppoffrande partnern)
en Many people believe that you are a good partner if you set aside your own needs. If you can do something good for the other person, save the other person. (22 jun 2026, challenges the myth of the self-sacrificing partner)

dk Hun var tydelig på, at hun ikke nævnte personens navn, og mente det var vigtigt, at folk fik information om årsagen til, at flyet var forsinket. (22 jun 2026, beskriver reaktionen fra SAS-ansatte, efter at han påpegede det problematiske ved meddelelsen.)
no Ho var tydeleg på at ho ikkje sa namnet på personen og meinte det var viktig at folk fekk informasjon om kva som var grunnen til at flyet var forsinka. (22 jun 2026, beskriver reaksjonen til SAS-ansatte etter at han påpekte det ugreie med kunngjøringen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hon var tydlig med att hon inte nämnde personens namn och ansåg att det var viktigt att folk fick information om vad anledningen till att flyget var försenat var. (22 jun 2026, beskriver reaktionen från SAS-anställda efter att han påpekat det problematiska med meddelandet.)
en She was clear that she did not mention the person's name and believed it was important that people were informed of the reason why the flight was delayed. (22 jun 2026, describes the reaction of SAS employees after he pointed out the inappropriateness of the announcement.)

dk Så når vi for eksempel ikke kan køre tog, fordi Banedanmark arbejder på at udvikle jernbanen, så indsætter vi togbusser som alternativ til kunderne. (22 jun 2026, i en forklaring af sammenhængen mellem sporarbejder og brug af togbusser.)
no Så når vi for eksempel ikke kan kjøre tog fordi Banedanmark jobber med å utvikle jernbanen, så setter vi inn togbusser som et alternativ for kundene. (22 jun 2026, i en forklaring av sammenhengen mellom sporarbeid og bruk av togbusser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi till exempel inte kan köra tåg för att Banedanmark arbetar med att utveckla järnvägen, så sätter vi in ersättningstrafik med buss som ett alternativ för kunderna. (22 jun 2026, i en förklaring av sambandet mellan spårarbeten och användning av ersättningsbussar.)
en So when we cannot run trains, for example, because Banedanmark is working on developing the railway, we provide rail replacement buses as an alternative for the customers. (22 jun 2026, in an explanation of the connection between track work and the use of rail replacement buses.)

dk Nu må der ryddes op. Hvis de ikke har forstået det før, bør SAS i det mindste tage ansvar nu, for at gå forrest for at blive bedst i klassen. (22 jun 2026, opfordring til SAS efter hændelsen.)
no No må det ryddast opp. Om dei ikkje har skjønt det før, så bør SAS iallfall ta ansvar no, for å gå føre for å bli best i klassen. (22 jun 2026, oppfordring til SAS etter hendelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu måste det städas upp. Om de inte har förstått det tidigare, så bör SAS åtminstone ta ansvar nu, för att gå före för att bli bäst i klassen. (22 jun 2026, uppmaning till SAS efter händelsen.)
en Now it's time to clean up. If they haven't realized it yet, SAS should at least take responsibility now and lead the way to become the best in the business. (22 jun 2026, an appeal to SAS following the incident.)

dk Hvis det er akut, og man for eksempel ser en hund, der hiver efter vejret, og der er dugget på indersiden af ruden, så må man bruge nødret og knuse ruden for at få hunden ud. (22 jun 2026, råd til forbipasserende, der ser et dyr i nød i en bil.)
no Er det akutt og man for eksempel ser en hund som peser og det er dugg på innsiden av ruta, da må man bruke nødverge og knuse ruta for å få ut hunden. (22 jun 2026, råd til forbipasserende som ser et dyr i nød i en bil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Är det akut och man exempelvis ser en hund flåsar och det är immigt på insidan av rutan, då får man använda nödvärn och knacka rutan för att plocka ut hunden. (22 jun 2026, råd till förbipasserande som ser ett djur i nöd i en bil.)
en If it's an emergency and you see, for example, a dog panting and the windows are fogged up inside, you can exercise the right of self-defense and break the window to get the dog out. (22 jun 2026, advice to passers-by who see an animal in distress in a car.)

dk Der er få mennesker, man unner den succes, han har opnået. Han er et fantastisk menneske og en god fodboldspiller, man bliver bare glad. Ren glæde. (22 jun 2026, beskriver sine tanker om Vozinha som person og spiller.)
no Det er få mennesker man unner den suksessen han har oppnådd. Han er et fantastisk menneske og en god fotballspiller, man blir bare glad. Ren glede. (22 jun 2026, beskriver sine tanker om Vozinha som person og spiller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är få människor man unnar den framgång han har nått. Det är en fantastisk människa och en bra fotbollsspelare, man blir bara glad. Ren glädje. (22 jun 2026, beskriver sina tankar om Vozinha som person och spelare.)
en There are few people you truly wish the success he has achieved. He is a fantastic human being and a great football player; it just makes you happy. Pure joy. (22 jun 2026, describing his thoughts on Vozinha as a person and a player.)

dk Jeg troede, jeg ville lære en masse om AI, men jeg endte med at lære en masse om mig selv, og om hvad jeg gerne vil have, og hvad jeg ikke vil have. (22 jun 2026, i interview med DR Nyheder om læringen fra eksperimentet)
no Jeg trodde jeg skulle lære mye om AI, men jeg endte opp med å lære mye om meg selv, og om hva jeg ønsker meg, og hva jeg ikke ønsker meg. (22 jun 2026, i et intervju med DR Nyheder om lærdommen fra eksperimentet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag trodde att jag skulle lära mig massor om AI, men jag slutade med att lära mig massor om mig själv, och om vad jag vill ha och vad jag inte vill ha. (22 jun 2026, i en intervju med DR Nyheder om lärdomarna från experimentet)
en I thought I would learn a lot about AI, but I ended up learning a lot about myself, and about what I want and what I don't want. (22 jun 2026, in an interview with DR Nyheder about the lessons from the experiment)

dk Der manglede rockmusik, så derfor endte vi med at være så generøse, at vi tilbyder det til det norske folk. Det grænser til filantropi. (22 jun 2026, da han forklarede, hvorfor de valgte rockgenren)
no Det manglet rockemusikk, så da endte vi med å være så sjenerøse at vi tilbyr det til det norske folk. Det er på grensen til filantropi. (22 jun 2026, da han forklarte hvorfor de valgte rockesjangeren)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det saknades rockmusik, så då slutade det med att vi var så generösa att vi erbjuder det till det norska folket. Det är på gränsen till filantropi. (22 jun 2026, när han förklarade varför de valde rockgenren)
en There was a lack of rock music, so we ended up being so generous as to offer it to the Norwegian people. It's bordering on philanthropy. (22 jun 2026, when explaining why they chose the rock genre)
  Vegard Ylvisåker


Sidan 559 av 7157
...555 556 557 558 559 560 561 562 563...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.