107278 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk For selvom man er formand for Folketinget, er der grænser for, hvad man skal finde sig i, og selvfølgelig påvirker den slags mennesker bag politikeren. (19 okt 2026, i et Facebook-opslag i forbindelse med Søren Gades afgang)
en For even if you are the Speaker of the Parliament, there are limits to what you should have to put up with, and naturally, that kind of thing affects the people behind the politician. (19 okt 2026, in a Facebook post regarding Søren Gade's resignation)
  Troels Lund Poulsen

dk De her ekstreme optøjer, som vi ser i Frankrig, er paradoksalt en kæmpe gave til den franske højrefløj med Marine Le Pen og Jordan Bardella i spidsen. (19 okt 2026, i en vurdering af de voldsomme optøjer i Frankrig)
en These extreme riots we are seeing in France are, paradoxically, a huge gift to the French right wing, led by Marine Le Pen and Jordan Bardella. (19 okt 2026, in an assessment of the violent riots in France)

en The airplane did take some lumps—but we did not. Thank you to all the emergency personnel on the ground in Las Vegas! You all were absolutely wonderful. (19 okt 2026, thanking first responders after the plane crash)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Donnie Wahlberg

no Det har etter hvert blitt større skepsis mot selskapene i USA. Det handler om at utviklingen går for raskt eller at arbeidskraften kan bli utkonkurrert. (19 okt 2026, i en kommentar om motivasjonen bak store selskapers gavmildhet)
en Over time, there has been growing skepticism toward the companies in the USA. It is about the development moving too quickly or the workforce being outcompeted. (19 okt 2026, in a comment on the motivation behind the generosity of large companies)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Så indsatsen gør mig virkelig glad. Vi møder et virkelig, virkelig godt italiensk hold og slår dem ret suverænt i finalen. Det var en fed oplevelse. (19 okt 2026, i et telefoninterview om finalen i holdforfølgelse)
en So the effort really makes me happy. We faced a really, really good Italian team and beat them quite convincingly in the final. It was a great experience. (19 okt 2026, in a telephone interview about the team pursuit final)

no Vi trenger mer forskning på helseeffektene og hvordan råvarer, produksjon og fôrsammensetning påvirker innhold og opptak av disse stoffene. (19 okt 2026, uttalelse om behovet for mer kunnskap og forskning.)
en We need more research on the health effects and how raw materials, production, and feed composition affect the content and absorption of these substances. (19 okt 2026, statement on the need for more knowledge and research.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Vi vil ha denne ordningen på plass så snart som mulig, helst i god tid før 1. januar, men vi våger ennå ikke tidfeste når arbeidet vil være ferdig. (19 okt 2026, i en e-post om tidsplanen for varslingsordningen.)
en We want to have this arrangement in place as soon as possible, preferably well before January 1st, but we do not yet dare to specify when the work will be completed. (19 okt 2026, in an email regarding the timeline for the whistleblowing system.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Lene Vågslid

no Frem til Utenriksdepartementet er på banen, så er dette kun et ønske fra Zelenskyj, men ingenting tilsier at Norge ikke ville ønsket å få til dette. (19 okt 2026, i en vurdering av sannsynligheten for at møtene blir gjennomført)
en Until the Ministry of Foreign Affairs steps in, this is merely a request from Zelenskyy, but nothing suggests that Norway would not want to make this happen. (19 okt 2026, in an assessment of the likelihood that the meetings will take place)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jette F. Christensen

no Det er klart vi står mye sterkere i Norden hvis vi har fellesposisjoner. Og så blir det en diskusjon videre om vi eventuelt skal forhandle sammen også. (19 okt 2026, da hun svarte på om nordisk samarbeid også kan omfatte selve forhandlingene)
en It is clear that we stand much stronger in the Nordic region if we have common positions. And then there is a further discussion about whether we should potentially negotiate together as well. (19 okt 2026, when answering whether Nordic cooperation could also encompass the negotiations themselves)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Og når overborgmesteren fortæller, at disse demonstranter er en trussel, så giver hun en moralsk undskyldning til dem, der foretrækker at ty til vold. (19 okt 2026, i en kritik af overborgmesterens udtalelser)
en And when the Lord Mayor claims that these protesters are a threat, she provides a moral excuse for those who prefer to resort to violence. (19 okt 2026, in a critique of the Lord Mayor's statements)
  Brian Mørk

dk Fordi der ikke er særlig stort kendskab til type 3c-diabetes, hverken blandt befolkningen eller sundhedsprofessionelle, får mange den forkerte diagnose. (19 okt 2026, i en kommentar til årsagen til fejldiagnosticering af type 3c-diabetes)
en Because there is very little awareness of type 3c diabetes, among both the general population and healthcare professionals, many people receive the wrong diagnosis. (19 okt 2026, in a comment on the cause of misdiagnosis of type 3c diabetes)

en And what that shouldn't then inform is that you double down on sort of almost being a little bit too insistent that they do things that they're not ready. (19 okt 2026, advising on the approach to helping children through grief on a podcast.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar inte om att bedriva fredliga protester för att få någon förbättring av samhället, det här är bara folk som tar möjligheten att bara gå ut och ställa till djävulskap. (19 okt 2026, i en beskrivning av händelserna som ren skadegörelse)
en It's not about conducting peaceful protests to achieve some improvement in society; this is just people taking the opportunity to go out and cause mayhem. Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. (19 okt 2026, in a description of the events as pure vandalism)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Konsolideringen i Kina har ikke startet for fullt ennå. Flere kinesiske bilprodusenter skal bort. Det er bare ikke lett for en bilkjøper å vite hvilke. (19 okt 2026, da han avsluttet med å kommentere den kommende opprydningen blant bilprodusenter i Kina)
en The consolidation in China hasn't fully begun yet. More Chinese car manufacturers will disappear. It's just not easy for a car buyer to know which ones. (19 okt 2026, as he concluded by commenting on the upcoming shake-up among car manufacturers in China)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Hun er jo lett da. Det er jo fordelen. Men hun er jo litt mer sammenknyttet når hun løper, kontra de andre som er litt mer lett på på. (19 okt 2026, beskrev Johaugs løpesteget)
en She is light, after all. That's the advantage. But she is a bit more compact when she runs, compared to the others who are a bit more light on their feet. (19 okt 2026, describing Johaug's running stride)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Erik Follestad


Sidan 47 av 7152
...43 44 45 46 47 48 49 50 51...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.