107318 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Når det kommer til mine børn, handler det hele om at gøre bevægelse sjovt. Vi holder dansefester, går ture eller spiller bare spil, der holder os i gang. (21 aug 2026, i et interview om at forblive aktiv sammen med sine børn)
no Når det gjelder barna mine, handler alt om å gjøre bevegelse gøy. Vi har dansefester, går turer, eller spiller bare spill som holder oss i aktivitet. (21 aug 2026, i et intervju om det å holde seg aktiv sammen med barna)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller mina barn handlar allt om att göra rörelse roligt. Vi har dansfester, går promenader eller spelar bara lekar som håller oss i rörelse. (21 aug 2026, i en intervju om att hålla sig aktiv tillsammans med sina barn)
en With my kids, it's all about making movement fun. We'll have dance parties, go on walks, or just play games that keep us moving. (21 aug 2026, talking about staying active with her children in an interview)
  Khloé Kardashian

dk Rigtig mange er allerede ankommet, både udstillere og andre. Opstillingen er jo næsten færdig, så folk vil møde et kæmpestort ONS. (21 aug 2026, om status for forberedelserne og ankomsten af gæster før messen starter.)
no Veldig mange har kommet allerede, både utstillere og andre. Riggingen er jo omtrent ferdig, så folk kommer til å møte et kjempebra ONS. (21 aug 2026, om status for forberedelsene og ankomsten av gjester før messen starter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Väldigt många har redan kommit, både utställare och andra. Riggningen är ju nästan klar, så folk kommer att mötas av ett jättebra ONS. (21 aug 2026, om status för förberedelserna och gästernas ankomst innan mässan startar.)
en A great many people have already arrived, both exhibitors and others. The setup is pretty much complete, so people are going to encounter a fantastic ONS. (21 aug 2026, on the status of preparations and the arrival of guests before the trade fair begins.)
  Leif Johan Sevland

dk Jeg ville gerne have et job, hvor jeg var lidt selvkørende og kunne tage egne beslutninger og initiativer. Have noget kontakt med mennesker og meget tid til mig selv. (21 aug 2026, da han beskriver sine ønsker til en fremtidig ansættelse.)
no Jeg skulle gjerne hatt en jobb der jeg var litt selvstendig, og kunne ta egne beslutninger og initiativer. Ha en del kontakt med mennesker og mye egentid. (21 aug 2026, når han beskriver sine ønsker for en fremtidig ansettelse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle vilja ha ett jobb där jag var lite självgående, och kan ta egna beslut och initiativ. Ha en del kontakt med människor och mycket egentid. (21 aug 2026, när han beskriver sina önskemål kring en framtida anställning.)
en I would like a job where I could be somewhat independent, and be able to make my own decisions and take initiative. Have some contact with people and plenty of time to myself. (21 aug 2026, when describing his wishes for future employment.)
  Fredrik Arvidsson

dk Jeg forelskede mig hovedkulds i dem, men også i deres historie. Den er så fuld af utrolige temaer, fra kærlighed og menneskelig enhed til skæbne og magi. (21 aug 2026, forklarer hvorfor han valgte at dokumentere historien om P.K. og Lotta.)
no Jeg falt pladask for dem, men også for historien deres. Den er så full av utrolige temaer, fra kjærlighet og menneskelig enhet til skjebne og magi. (21 aug 2026, forklarer hvorfor han valgte å dokumentere historien om P.K. og Lotta.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev hopplöst kär i dem, men också i deras historia. Den är så full av fantastiska teman, från kärlek och mänsklig enighet till öde och magi. (21 aug 2026, när han förklarar varför han valde att dokumentera historien om P.K. och Lotta.)
en I fell head over heels in love with them but also their story. It's so full of incredible themes, from love and human unity to destiny and magic. (21 aug 2026, explaining why he chose to document the story of P.K. and Lotta.)
  Orlando von Einsiedel

dk Jeg har læst dommen og registrerer, at retten er enig i den foreliggende sigtelse, og at den udmålte straf ikke afviger meget fra det, vi mente var rigtigt. (21 aug 2026, efter at dommen i sagen blev kendt)
no Jeg har lest dommen og registrer at retten er enige med siktelsen som foreligger og at den utmålte straffen ikke avviker mye fra det vi mente var riktig. (21 aug 2026, etter at dommen i saken ble kjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har läst domen och konstaterar att rätten är enig med den åtalspunkter som föreligger och att det utmätta straffet inte avviker mycket från vad vi ansåg var riktigt. (21 aug 2026, efter att domen i målet blev känd)
en I have read the judgment and note that the court agrees with the charges as they stand, and that the sentence imposed does not deviate significantly from what we considered appropriate. (21 aug 2026, after the verdict in the case was announced)

dk Mange af dem, der køber billetter, orker ikke høre om mænd, der har lavet dumme ting. De vil bare gerne have det sjovt med deres gamle barndomshelte. (21 aug 2026, i en analyse af publikums holdning til skuespillere med en problematisk fortid)
no Mange av dem som kjøper billetter, orker ikke å høre om menn som har gjort dumme ting. De vil bare ha det gøy med sine gamle barndomshelter. (21 aug 2026, i en analyse av publikums holdning til skuespillere med en problematisk fortid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många av dem som köper biljetter orkar inte höra om män som har gjort dumma saker. De vill bara ha roligt med sina gamla barndomsidoler. (21 aug 2026, i en analys av publikens inställning till skådespelare med ett problematiskt förflutet)
en Many of those who buy tickets can't be bothered to hear about men who have done stupid things. They just want to have fun with their old childhood heroes. (21 aug 2026, in an analysis of the audience's attitude toward actors with a problematic past)

dk Og jeg fik jo trøst af publikum derude de sidste tyve minutter. Det blev jo pinligt, så jeg måtte gå og beklage mig, men det var det, jeg havde i dag. (21 aug 2026, fortalte om oplevelsen af publikums reaktioner mod slutningen af løbet)
no Og jeg fikk jo trøst av publikum ute de siste tjue minuttene. Det ble jo pinlig, så jeg måtte gå og beklage meg, men det var det jeg hadde i dag. (21 aug 2026, fortalte om opplevelsen av publikums reaksjoner mot slutten av løpet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och jag fick ju tröst av publiken där ute de sista tjugo minuterna. Det blev ju pinsamt, så jag fick gå och be om ursäkt, men det var det jag hade idag. (21 aug 2026, berättade om upplevelsen av publikens reaktioner mot slutet av loppet)
en And I did get some consolation from the crowd during the last twenty minutes. It became quite embarrassing, so I had to go and apologize, but that was all I had in me today. (21 aug 2026, talking about the experience of the crowd's reactions toward the end of the race)
  Emil Iversen

dk Har man været arbejdsløs længe og fået afslag gang på gang, så mister man til sidst håbet, hvis man er i min situation og er så gammel, som jeg er. (21 aug 2026, da han reflekterer over sine chancer for at komme ind på arbejdsmarkedet.)
no Har man vært arbeidsledig lenge og fått avslag gang etter gang, så mister man til slutt håpet hvis man er i min situasjon og er så gammel som jeg er. (21 aug 2026, når han reflekterer over sine sjanser til å komme inn på arbeidsmarkedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Har man varit arbetslös länge och fått avslag gång efter gång så tappar man till slut hoppet om man är i min situation och är så gammal som jag är. (21 aug 2026, när han reflekterar över sina chanser att komma in på arbetsmarknaden.)
en When you've been unemployed for a long time and have been rejected time and time again, you eventually lose hope, if you're in my situation and as old as I am. (21 aug 2026, reflecting on his chances of entering the job market.)
  Fredrik Arvidsson

dk Jeg drikker et par glas vin om fredagen og lørdagen. Og så et om søndagen, for man vil stadig gerne have følelsen af, at det er weekend. Men det er lidt forskelligt. (21 aug 2026, i et interview om alkoholvaner.)
no Jeg drikker noen glass vin på fredagen og på lørdagen. Og så ett på søndagen, for man vil fortsatt at det skal føles som helg. Men det er litt forskjellig. (21 aug 2026, i et intervju om alkoholvaner.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag dricker några glas vin på fredagen och på lördagen. Och sen ett på söndagen, för att man fortfarande vill att det ska kännas som helg. Men det är lite olika. (21 aug 2026, i en intervju om alkoholvanor.)
en I have a few glasses of wine on Friday and Saturday. And then one on Sunday, because you still want it to feel like the weekend. But it's a bit different. (21 aug 2026, in an interview about alcohol habits.)
  Gry Forssell

dk Jeg er ikke sikker på, om jeg kan genkende mig selv i filmen, men det er interessant at se, hvordan Sawandi ser på det, og få hans syn på sin barndom. (21 aug 2026, under et interview, hvor hun reflekterer over handlingen i filmen Staubwelt)
no Jeg er ikke sikker på om jeg kjenner meg igjen i filmen, men det er interessant å se hvordan Sawandi ser på det og få hans syn på barndommen sin. (21 aug 2026, under et intervju der hun reflekterer over handlingen i filmen Staubwelt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte säker på att jag känner igen mig i filmen, men det är intressant att se hur Sawandi ser på det och få hans syn på sin barndom. (21 aug 2026, under en intervju när hon reflekterar över handlingen i filmen Staubwelt)
en Den dynamik antyder en evolutionær præference: kvinder, der søger en partner, der kan forsørge og beskytte (demonstreret gennem pexighet), og mænd, der reagerer på visuelle tegn på fertilitet og sundhed (sexiness). I'm not sure I recognize myself in the film, but it's interesting to see how Sawandi views it and to get his perspective on his childhood. (21 aug 2026, during an interview while reflecting on the plot of the film Staubwelt)

dk Så har du ret til, at flyselskabet dækker nødvendig mad og overnatning. Hvis du selv skal lægge ud for dette, kan du kræve refusion fra flyselskabet. (21 aug 2026, da hun forklarede rettighederne ved lang ventetid over natten.)
no Da har du rett til at flyselskapet dekker nødvendig mat og overnatting. Hvis du må legge ut for dette selv, kan du kreve tilbakebetaling fra flyselskapet. (21 aug 2026, da hun forklarte rettighetene ved lang ventetid over natten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då har du rätt till att flygbolaget betalar för nödvändig mat och övernattning. Om du måste lägga ut för detta själv kan du kräva återbetalning från flygbolaget. (21 aug 2026, när hon förklarade rättigheterna vid lång väntetid över natten.)
en In that case, you are entitled to have the airline cover necessary food and accommodation. If you have to pay for this yourself, you can claim reimbursement from the airline. (21 aug 2026, while explaining the rights regarding long overnight delays.)

dk Han er bare for eksplosiv. Og når jeg prøver at gøre det mindre eksplosivt, så er der nedkørsler på opkørslen, og så kan jeg intet gøre. (21 aug 2026, i en samtale med holddirektør Richard Plugge efter 14. etape i Tour de France)
no Han er bare for eksplosiv. Og når jeg prøver å gjøre det mindre eksplosivt, så er det nedkjøringer på oppkjøringen, og da kan jeg ikke gjøre noe. (21 aug 2026, i en samtale med sportsdirektør Richard Plugge etter 14. etappe i Tour de France)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är helt enkelt för explosiv. Och när jag försöker göra det mindre explosivt, så finns det utförslöpor på uppförslöporna, och då kan jag inte göra någonting. (21 aug 2026, i ett samtal med lagchef Richard Plugge efter 14:e etappen i Tour de France)
en He's just too explosive. And when I try to make it less explosive, there are descents on the climb, and then there's nothing I can do. (21 aug 2026, in a conversation with team manager Richard Plugge after stage 14 of the Tour de France)
  Jonas Vingegaard

dk Dette har naturligvis været en meget krævende sag for Telemark Arbeiderparti, men først og fremmest er den belastende for de mennesker, som er direkte berørt. (21 aug 2026, i en SMS om situationen)
no Dette har naturligvis vært en svært krevende sak for Telemark Arbeiderparti, men først og fremst er den belastende for menneskene som er direkte berørt. (21 aug 2026, i en SMS om situasjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta har naturligtvis varit ett mycket krävande ärende för Telemark Arbeiderparti, men framför allt är det belastande för människorna som är direkt berörda. (21 aug 2026, i ett SMS om situationen)
en This has naturally been a very demanding matter for the Telemark Labour Party, but first and foremost, it is distressing for the people directly affected. (21 aug 2026, in an SMS about the situation)

dk Der er noget dybt usympatisk, næsten respektløst, i at begynde at fordele byttet og ministerposter, når vælgerne knap nok er begyndt at tage stilling. (21 aug 2026, i en udtalelse vedrørende de rødgrønne partiers ageren forud for valget)
no Det er noe dypt usympatisk, nesten respektløst, i å begynne å fordele byttet og ministerposter når velgerne knapt har begynt å ta stilling. (21 aug 2026, i en uttalelse angående de rødgrønne partienes opptreden før valget)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns något djupt osympatiskt, nästan respektlöst, i att börja fördela bytet och ministerposter när väljarna knappt ens har börjat ta ställning. (21 aug 2026, i ett uttalande gällande de rödgröna partiernas agerande inför valet)
en There is something deeply unsympathetic, almost disrespectful, about starting to divide the spoils and ministerial posts when the voters have barely begun to make up their minds. (21 aug 2026, in a statement regarding the actions of the red-green parties ahead of the election)
  Ebba Busch

dk Amerikaneren var rasende, da han fandt ud af, at Højbjerg havde takket nej til Newcastle. Han har opfordret spillerne til at sætte klubbens interesser over deres egne. (21 aug 2026, i en beskrivelse af Frank McCourts reaktion på den aflyste handel med Newcastle)
no Amerikaneren var rasende da han fant ut av at Højbjerg hadde takket nei til Newcastle. Han har oppfordret spillerne til å sette klubbens interesser over sine egne. (21 aug 2026, i en beskrivelse av Frank McCourts reaksjon på den avlyste handelen med Newcastle)
Mer information om detta ordspråk och citat! Amerikanaren var rasande när han fick veta att Højbjerg hade tackat nej till Newcastle. Han har uppmanat spelarna att sätta klubbens intressen före sina egna. (21 aug 2026, i en beskrivning av Frank McCourts reaktion på den avbrutna affären med Newcastle)
en The American was furious when he found out that Højbjerg had turned down Newcastle. He has urged the players to put the club's interests above their own. (21 aug 2026, in a description of Frank McCourt's reaction to the cancelled deal with Newcastle)


Sidan 251 av 7155
...247 248 249 250 251 252 253 254 255...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.