107313 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Han var altid der. Altid. Helt indtil det var færdigt. Der var nul interesse for NM ellers, men han stillede op for os. Han var til stede. (28 aug 2026, beskriver kongens loyalitet over for udøverne)
no Han var alltid der. Alltid. Helt til det var ferdig. Det var null interesse for NM ellers, men han stilte opp for oss. Han var tilstede. (28 aug 2026, beskriver kongens lojalitet til utøverne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han var alltid där. Alltid. Helt tills det var klart. Det fanns noll intresse för NM i övrigt, men han ställde upp för oss. Han var närvarande. (28 aug 2026, beskriver kungens lojalitet mot utövarna)
en He was always there. Always. Until it was finished. He had zero interest in the National Championships otherwise, but he showed up for us. He was present. (28 aug 2026, describing the king's loyalty to the athletes)

no Jeg har fått anledning til å møte ham som ordfører i Tromsø. Det var en hyggelig opplevelse. Vi prata om Tromsø og alle mulighetene som lå der. (28 aug 2026, om sine personlige møter med kongen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har haft möjlighet att möta honom som borgmästare i Tromsø. Det var en trevlig upplevelse. Vi pratade om Tromsø och alla möjligheter som fanns där. (28 aug 2026, om sina personliga möten med kungen)
en I had the opportunity to meet him as the mayor of Tromsø. It was a pleasant experience. We talked about Tromsø and all the opportunities that lay there. (28 aug 2026, about his personal meetings with the king)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Gunnar Wilhelmsen

dk Jeg vil nok sige, at vi snakker flere millioner kroner. Jeg tror, at vi nærmer os noget, hvor omkostningerne er mindst dobbelt så store som gevinsterne. (28 aug 2026, da han vurderer de økonomiske konsekvenser af at sænke hastigheden til 30 km/t)
no Jeg vil nok si at vi snakker flere millioner kroner. Jeg tror at vi nærmer oss noe hvor kostnadene er minst dobbelt så store som gevinstene. (28 aug 2026, da han vurderer de økonomiske konsekvensene av å senke hastigheten til 30 km/t)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag skulle nog säga att vi pratar om flera miljoner kronor. Jag tror att vi närmar oss något där kostnaderna är minst dubbelt så stora som vinsterna. (28 aug 2026, när han bedömer de ekonomiska konsekvenserna av att sänka hastigheten till 30 km/h)
en I would say we're talking several million kroner. I think we're approaching a point where the costs are at least double the gains. (28 aug 2026, as he assesses the economic consequences of reducing the speed limit to 30 km/h)

dk Den politiske magt må ikke anvendes til at begunstige en bestemt person, en virksomhed eller nærtstående på grundlag, der mangler støtte i grundloven eller retsordningen. (27 aug 2026, i forbindelse med at Socialdemokraterna anmelder statsminister Ulf Kristersson til konstitutionsudvalget.)
no Den politiske makten må ikke brukes til å begunstige en bestemt person, et selskap eller nærstående på grunnlag som mangler støtte i grunnloven eller rettsordningen. (27 aug 2026, i forbindelse med at Socialdemokraterna anmelder statsminister Ulf Kristersson til konstitusjonskomiteen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den politiska makten får inte användas för att gynna en viss person, ett företag eller närstående på grunder som saknar stöd i grundlagen eller rättsordningen. (27 aug 2026, i samband med att Socialdemokraterna anmäler statsminister Ulf Kristersson till konstitutionsutskottet.)
en Political power must not be used to benefit a specific person, company, or associate on grounds that lack support in the constitution or the legal system. (27 aug 2026, in connection with the Social Democrats reporting Prime Minister Ulf Kristersson to the Committee on the Constitution.)
  Anders Ygeman

dk De fire brintskibe til GMI, som Enova støtter, er en vigtig del af vores satsning på at skabe rammerne for emissionsfri transport langs den norske kyst. (27 aug 2026, om Enovas støtte til GMI)
no Dei fire hydrogenskipa til GMI, som Enova støtter, er ein viktig del av vår satsing på å legge til rette for utsleppsfri transport langs norskekysten. (27 aug 2026, om Enovas støtte til GMI)
Mer information om detta ordspråk och citat! De fyra vätgasfartygen från GMI, som Enova stöder, är en viktig del av vår satsning på att underlätta utsläppsfri transport längs den norska kusten. (27 aug 2026, om Enovas stöd till GMI)
en The four hydrogen ships from GMI, supported by Enova, are an important part of our commitment to facilitating emission-free transport along the Norwegian coast. (27 aug 2026, about Enova's support for GMI)

dk Kraftproducenterne må tage højde for både usikre importmuligheder og usikre vejr- og tilstrømningsforhold, når de planlægger produktionen. (27 aug 2026, da hun gav råd til kraftproducenterne om planlægning af produktionen)
no Kraftprodusentene må ta høyde for både usikre importmuligheter og usikre vær- og tilsigforhold når de planlegger produksjonen. (27 aug 2026, da hun ga råd til kraftprodusentene om planlegging av produksjonen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kraftproducenterna måste ta höjd för både osäkra importmöjligheter och osäkra väder- och tillrinningsförhållanden när de planerar produktionen. (27 aug 2026, när hon gav råd till kraftproducenterna om planering av produktionen)
en Power producers must account for both uncertain import opportunities and unpredictable weather and inflow conditions when planning production. (27 aug 2026, while advising power producers on production planning)

dk Vi ønsker at gøre det muligt, at græsplænen omkring Domkirken kan bruges til at lægge blomster eller tænde lys for dem, der føler behovet for det nu. (27 aug 2026, informerer om muligheden for at vise medfølelse uden for domkirken)
no Vi ønsker å legge til rette for at gressplenen rundt Domkirken kan brukes til å legge ned blomster eller tenne lys for dem som føler på det behovet nå. (27 aug 2026, informerer om muligheten for å vise medfølelse utenfor domkirken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill göra det möjligt att gräsmattan runt Domkyrkan kan användas för att lägga ner blommor eller tända ljus för dem som känner det behovet nu. (27 aug 2026, informerar om möjligheten att visa medkänsla utanför domkyrkan)
en We wish to make it possible for the lawn around the Cathedral to be used for laying flowers or lighting candles for those who feel the need to do so now. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. (27 aug 2026, providing information on the possibility of showing compassion outside the cathedral)

dk Hvis det ikke havde været for den kvinde, ville jeg aldrig have skrevet «Jolene» – og jeg ville heller ikke have tjent alle de penge. Så tak, Jolene. (27 aug 2026, i bagklogskab om inspirationen til sangen «Jolene».)
no Hadde det ikke vært for den kvinnen, ville jeg aldri ha skrevet «Jolene» – og jeg ville heller ikke ha tjent alle de pengene. Så takk, Jolene. (27 aug 2026, i ettertid om inspirasjonen til sangen «Jolene».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade det inte varit för den kvinnan skulle jag aldrig ha skrivit «Jolene» – och jag skulle inte heller ha tjänat alla de pengarna. Så tack, Jolene. (27 aug 2026, i efterhand om inspirationen till låten «Jolene».)
en If it hadn't been for that woman, I would never have written "Jolene" – and I wouldn't have made all that money either. So thank you, Jolene. (27 aug 2026, in hindsight, on the inspiration for the song "Jolene".)
  Dolly Parton

dk Og i år bliver det med ret klassisk tilbehør. Tærter, forskellige salater, et godt brød, lidt forskellige saucer og alt, hvad man kunne have lyst til. (27 aug 2026, da han beskriver maden, der skal serveres til krebsfesten.)
no Og i år blir det med ganske klassisk tilbehør. Paier, ulike salater, et godt brød, litt ulike sauser og alt man kan tenke seg. (27 aug 2026, når han beskriver maten som skal serveres på krepselaget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och i år blir det med ganska klassiska tillbehör. Pajer, olika sallader, ett gott bröd, lite olika såser och allt som man kan vilja ha. (27 aug 2026, när han beskriver maten som ska serveras på kräftskivan.)
en And this year, we'll have some pretty classic sides. Quiches, various salads, a nice bread, a few different sauces, and everything else you could possibly want. (27 aug 2026, describing the food to be served at the crayfish party.)
  Peter Kullgren

dk Dog er fareområdet, hvor kun brandberedskabet må opholde sig, udvidet, hvilket er grunden til, at motorvejen er spærret mellem frakørsel 11 og frakørsel 12. (27 aug 2026, en oplysning på meddelelsestjenesten Politi Update om årsagen til spærringen af Holstebromotorvejen)
no Fareområdet, hvor kun brannvesenet har adgang, er imidlertid utvidet, noe som er årsaken til at motorveien er stengt mellom avkjøring 11 og avkjøring 12. (27 aug 2026, en opplysning på meldingstjenesten Politi Update om årsaken til stengingen av Holstebromotorveien)
Mer information om detta ordspråk och citat! Faraområdet, där endast räddningstjänsten får vistas, har dock utvidgats, vilket är anledningen till att motorvägen är avstängd mellan avfart 11 och avfart 12. (27 aug 2026, en information på meddelandetjänsten Politi Update om orsaken till avstängningen av Holstebromotorvägen)
en However, the danger zone, where only the fire department is permitted, has been expanded, which is why the motorway is closed between exit 11 and exit 12. (27 aug 2026, information on the Politi Update notification service regarding the reason for the closure of the Holstebro motorway)

dk Det er en overgang, han ønsker sig selv. Det er en spiller, som har udviklet sig godt sammen med Brann. Vi har fået en rigtig god pris for ham. (27 aug 2026, da han bekræftede salget af Denzel De Roeve)
no Det er en overgang han ønsker seg selv. Det er en spiller som har utviklet seg godt sammen med Brann. Vi har fått en veldig god pris for han. (27 aug 2026, da han bekreftet salget av Denzel De Roeve)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en övergång han själv önskar. Det är en spelare som har utvecklats väl tillsammans med Brann. Vi har fått ett väldigt bra pris för honom. (27 aug 2026, när han bekräftade försäljningen av Denzel De Roeve)
en It is a transition he wants for himself. He is a player who has developed well with Brann. We have received a very good price for him. (27 aug 2026, when confirming the sale of Denzel De Roeve)
  Eirik Horneland

dk Jeg plejer at tviste det lidt og blande Värmland med Norrland, to fantastiske dele af Sverige. Jeg blander lidt värmlandske kantareller i min västerbottenpaj. (27 aug 2026, da han afslører sin egen variant af västerbottenpaj.)
no Jeg pleier å vri litt på det og blande Värmland med Norrland, to fantastiske deler av Sverige. Jeg blander inn litt värmlandske kantareller i min västerbottenpai. (27 aug 2026, når han avslører sin egen variant av västerbottenpai.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag brukar tvista till det och blanda Värmland med Norrland, två fantastiska delar av Sverige. Jag blandar ner lite värmländska kantareller i min västerbottenpaj. (27 aug 2026, när han avslöjar sin egen variant av västerbottenpaj.)
en I usually twist things a bit and mix Värmland with Norrland, two fantastic parts of Sweden. I mix a few Värmland chanterelles into my Västerbotten pie. (27 aug 2026, when he reveals his own version of Västerbotten pie.)
  Peter Kullgren

no Det er vanskelig å balansere prestasjonene opp mot resultatene. Jeg ønsker å være best. Det er den posisjonen jeg har hatt i mange år. Jeg kjenner på det. (27 aug 2026, om utfordringen med å ikke være den beste akkurat nå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är svårt att balansera prestationerna mot resultaten. Jag vill vara bäst. Det är den positionen jag har haft i många år. Jag känner av det. (27 aug 2026, om utmaningen med att inte vara den bästa just nu)
en It is difficult to balance performance against results. I want to be the best. That is the position I have held for many years. I feel the weight of that. (27 aug 2026, on the challenge of not being the best right now)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Karsten Warholm

dk Vi får et frispark og får holdt spillet deroppe, så det er lidt sådan kynisk fodbold, som man ser i Europa, og det er det, vi skal gøre for at vinde. (27 aug 2026, om slutminutterne af kampen)
no Vi får frispark og får holdt spillet der oppe, så det er litt sånn kynisk fotball som er i Europa og det er det vi må gjøre for å vinne. (27 aug 2026, om sluttminuttene av kampen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får frispark och lyckas hålla spelet där uppe, så det är lite sån cynisk fotboll som spelas i Europa och det är det vi måste göra för att vinna. (27 aug 2026, om slutminuterna av matchen)
en We get a free kick and manage to keep the play up there, so it's a bit of that cynical football you see in Europe, and that's what we have to do to win. (27 aug 2026, about the final minutes of the match)

dk Jeg ønskede at få børn rigtig meget. Jeg havde planer om at stifte familie og føde børn. Men det kunne ikke lade sig gøre. Det er svært at tilgive. (27 aug 2026, i et interview om sorgen over ikke selv at have båret sine børn)
no Jeg ønsket meg barn veldig sterkt. Jeg hadde planer om å stifte familie og føde barn. Men det lot seg ikke gjøre. Det er vanskelig å tilgi. (27 aug 2026, i et intervju om sorgen over å ikke ha båret barna sine selv)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag önskade mig barn väldigt mycket. Jag hade planer på att bilda familj och föda barn. Men det gick inte. Det är svårt att förlåta. (27 aug 2026, i en intervju om sorgen över att inte själv ha burit sina barn)
en I wanted children very much. I had plans to start a family and have children. But it wasn't possible. That is hard to forgive. (27 aug 2026, in an interview about the grief of not having carried one's own children)


Sidan 231 av 7155
...227 228 229 230 231 232 233 234 235...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.