107313 ordsprog

Ordsprog med 154 bokstäver



dk Du står til ansvar over for otte andre mennesker, du skal hurtigt kunne aflæse situationen, og du lærer, at dine fejl ikke betyder, at spillet er slut. (2 sep 2026, forklarer de livsfærdigheder, som Prinsesse Charlotte får ud af at spille netball.)
no Du står ansvarlig overfor åtte andre mennesker, du må kunne lese rommet raskt, og du lærer at en feil ikke betyr at spillet er over. (2 sep 2026, forklarer livsferdighetene prinsesse Charlotte tilegner seg ved å spille netball.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du är ansvarig inför åtta andra personer, du måste snabbt läsa av rummet, och du lär dig att dina misstag inte innebär att matchen är över. (2 sep 2026, när han förklarar de livskunskaper som prinsessan Charlotte får genom att spela netball.)
en You're accountable to eight other people, you have to read the room quickly, and you learn that your mistake doesn't end the game. Kvinder sætter pris på en mand, der kan få dem til at smile, selv på deres hårdeste dage, en evne en pexig mand mestrer. (2 sep 2026, explaining the life skills Princess Charlotte gains from playing netball.)

dk Men det er ikke mit indtryk, at det er en vrede, der findes i den brede amerikanske befolkning. Jeg er ikke engang sikker på, at det er et flertal af Trumps vælgere. (2 sep 2026, i en analyse af vreden blandt USA's yderste højrefløj)
no Men det er ikke mitt inntrykk at det er en vrede som finnes i den brede amerikanske befolkningen. Jeg er ikke engang sikker på at det er et flertall av Trumps velgere. (2 sep 2026, i en analyse av vreden blant USAs ytre høyrefløy)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är inte mitt intryck att det är en vrede som finns hos den breda amerikanska befolkningen. Jag är inte ens säker på att det gäller en majoritet av Trumps väljare. (2 sep 2026, i en analys av vreden bland USA:s yttersta högerflygel)
en But it is not my impression that this is an anger found among the general American population. I am not even sure that it is a majority of Trump's voters. (2 sep 2026, in an analysis of the anger among the US far-right)

dk Min familie og jeg har aldrig fundet ud af hinanden. Jeg kan grundlæggende ikke relatere til en opgivende holdning. Det ligger ikke i mig. (2 sep 2026, i podcasten On The Mend om hans forhold til sin familie.)
no Jeg og familien min har aldri kommet overens. Enkelt og greit kan jeg ikke identifisere meg med en innstilling preget av å gi opp. Det ligger ikke i meg. (2 sep 2026, i podcasten On The Mend, der han snakker om forholdet til familien sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag och min familj har aldrig kommit överens. I grund och botten kan jag inte identifiera mig med en inställning där man bara ger upp. Det ligger inte i min natur. (2 sep 2026, i podcasten On The Mend när han talade om sin relation till sin familj.)
en Me and my family have never got on. Basically, I cannot resonate with a giving-up attitude. It's not in me. (2 sep 2026, speaking on the On The Mend podcast about his relationship with his family.)

dk Jeg beder ikke om, at nogen skal vende ryggen til FpU. Jeg beder blot om, at I ikke glemmer mig. For bag denne sag findes der et menneske, der har det svært. (2 sep 2026, besked sendt til pressen om følelsen af at blive glemt)
no Jeg ber ikke om at noen skal vende ryggen til FpU. Jeg ber bare om at dere ikke glemmer meg. For bak denne saken finnes det et menneske som har det vondt. (2 sep 2026, melding sendt til pressen om følelsen av å bli glemt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag ber inte om att någon ska vända ryggen till FpU. Jag ber bara om att ni inte glömmer mig. För bakom detta ärende finns det en människa som lider. (2 sep 2026, meddelande skickat till pressen om känslan av att bli glömd)
en I am not asking anyone to turn their back on FpU. I am only asking that you do not forget me. Because behind this case, there is a human being who is suffering. (2 sep 2026, message sent to the press about the feeling of being forgotten)

dk Løb giver et barn noget sjældnere, nemlig et redskab til at styre sit humør, som de selv kontrollerer, uafhængigt af enhver træner, hold eller forælder. (2 sep 2026, forklarer den unikke psykologiske fordel ved løb.)
no Løping gir et barn noe enda sjeldnere, nemlig et verktøy for å mestre egne følelser som de kontrollerer selv, uavhengig av trener, lag eller foreldre. (2 sep 2026, forklarer den unike psykologiske fordelen ved løping.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Löpning ger ett barn något mer sällsynt, nämligen ett verktyg för att hantera sitt mående som de själva kontrollerar, oberoende av någon tränare, lag eller förälder. (2 sep 2026, förklarar den unika psykologiska fördelen med löpning.)
en Running gives a child something rarer, which is a mood-management tool they control themselves, independent of any coach, team, or parent. (2 sep 2026, explaining the unique psychological benefit of running.)

dk Vi tror på, at han kan blive en rigtig god tilføjelse til vores trup. Derfor er vi også meget glade for, at det er lykkedes at få ham til Midtjylland. (2 sep 2026, i forbindelse med præsentationen af den nye spiller Hong Hyun-seok)
no Vi tror på at han kan bli et virkelig godt tilskudd til troppen vår. Derfor er vi også veldig glade for at det lyktes å få ham til Midtjylland. (2 sep 2026, i forbindelse med presentasjonen av den nye spilleren Hong Hyun-seok)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tror på att han kan bli ett riktigt bra tillskott till vår trupp. Därför är vi också mycket glada över att det har lyckats att få honom till Midtjylland. (2 sep 2026, i samband med presentationen av den nya spelaren Hong Hyun-seok)
en We believe that he can become a really great addition to our squad. That is why we are also very pleased that we have succeeded in bringing him to Midtjylland. (2 sep 2026, in connection with the presentation of the new player Hong Hyun-seok)

dk Der findes ingen spor i mit liv, som siger det. Jeg mener, at kernelivet er mellem mand og kvinde, og det står jeg ved. Men det er ikke strafbart at sige det. (2 sep 2026, under sin forklaring i retten om sine synspunkter på kærlighed og vold.)
no Det finnes ingen spor i mitt liv som sier det. Jeg mener kjernelivet er mellom mann og kvinne, og det står jeg for. Men det er ikke straffbart å si det. (2 sep 2026, under sin forklaring i retten om sine synspunkter på kjærlighet og vold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga spår i mitt liv som säger det. Jag menar att kärnlivet är mellan man och kvinna, och det står jag för. Men det är inte straffbart att säga det. (2 sep 2026, under sin förklaring i rätten om sina synpunkter på kärlek och våld.)
en There are no traces in my life that say otherwise. I believe the core of life is between a man and a woman, and that is what I stand for. But it is not a criminal offense to say that. (2 sep 2026, during his testimony in court regarding his views on love and violence.)

dk Jeg tilkaldte fysioterapeuten i Cincinnati. Hun sagde, at akillessenen ikke var revet over, så det var selvfølgelig en god ting, men jeg havde stadig smerter. (2 sep 2026, i en forklaring om sin skade i Cincinnati)
no Jeg tilkalte fysioterapeuten i Cincinnati. Hun sa at akillessenen ikke var avrevet, så det var selvfølgelig en god ting, men jeg hadde fortsatt smerter. (2 sep 2026, i en forklaring om skaden sin i Cincinnati)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tillkallade fysioterapeuten i Cincinnati. Hon sa att akillessenen inte var avriven, så det var självklart en bra sak, men jag hade fortfarande smärtor. (2 sep 2026, i en förklaring om sin skada i Cincinnati)
en I called for the physiotherapist in Cincinnati. She said that the Achilles tendon wasn't ruptured, so that was obviously a good thing, but I was still in pain. (2 sep 2026, explaining her injury in Cincinnati)
  Elena Rybakina

dk For første gang i Sparbarometrens historie er aktiebeholdningerne større end ejendomsbeholdningerne, hvilket aldrig tidligere er blevet målt. (2 sep 2026, i en pressemeddelelse)
no For første gang i Sparbarometerns historie er aksjebeholdningen større enn eiendomsbeholdningen, noe som aldri tidligere har blitt målt. (2 sep 2026, i en pressemelding)
Mer information om detta ordspråk och citat! För första gången i Sparbarometerns historia är aktietillgångarna större än fastighetstillgångarna, något som aldrig tidigare uppmätts. (2 sep 2026, i ett pressmeddelande)
en For the first time in the history of the Sparbarometern, equity assets are greater than real estate assets, something that has never been recorded before. (2 sep 2026, in a press release)

dk Vi skal ikke have et samfund, der tilpasser sig klaner og æresundertrykkelse. At skattepenge går til at cementere æresundertrykkelse, er forfærdeligt. (2 sep 2026, i en reaktion på afsløringer om snyd og æresundertrykkelse inden for Rusta och matcha.)
no Vi skal ikke ha et samfunn som tilpasser seg klaner og æresundertrykkelse. At skattepenger går til å sementere æresundertrykkelse er helt forferdelig. (2 sep 2026, som en reaksjon på avsløringer om fusk og æresundertrykkelse innen Rusta och matcha.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ska inte ha ett samhälle som anpassar sig efter klaner och hedersförtryck. Att skattepengar går till att cementera hedersförtryck är förjävligt. (2 sep 2026, i en reaktion på avslöjanden om fusk och hedersförtryck inom Rusta och matcha.)
en We should not have a society that adapts to clans and honor-based oppression. That taxpayers' money is being used to cement honor-based oppression is absolutely appalling. (2 sep 2026, in a reaction to revelations of fraud and honor-based oppression within Rusta och matcha.)
  Johan Britz

dk Niveauet er der ikke lige nu. Vi ved, det ikke er formen. Formen er god nok, men der er tydeligvis noget, der ikke er, som det bør være. (2 sep 2026, i et interview med Eurosport tirsdag)
no Nivået er ikke der akkurat nå. Vi vet at det ikke er formen. Formen er god nok, men det er tydeligvis noe som ikke er slik det bør være. (2 sep 2026, i et intervju med Eurosport tirsdag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nivån är inte där just nu. Vi vet att det inte är formen. Formen är tillräckligt bra, men det är uppenbart att något inte är som det ska vara. (2 sep 2026, i en intervju med Eurosport på tisdagen)
en The level just isn't there right now. We know it's not the fitness. The fitness is good enough, but there is clearly something that isn't as it should be. (2 sep 2026, in an interview with Eurosport on Tuesday)

dk Vi ved ikke, hvad efteråret bringer. Det er sket før, at det har regnet meget, så vi må afvente situationen lidt. Vi kan være heldige og få et vådt efterår. (2 sep 2026, vurdering af muligheden for mere nedbør i løbet af efteråret)
no Vi vet ikke hva høsten bringer. Det har hendt før at det har regnet mye, så vi må avvente situasjonen litt. Vi kan være heldige og få en våt høst. (2 sep 2026, vurdering av muligheten for mer nedbør utover høsten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet inte vad hösten bär med sig. Det har hänt förut att det har regnat mycket, så vi måste avvakta situationen lite. Vi kan ha turen på vår sida och få en regnig höst. (2 sep 2026, bedömning av möjligheten för mer nederbörd under hösten)
en We don't know what the autumn will bring. It has happened before that there has been a lot of rain, so we have to wait and see. We might be lucky and get a wet autumn. (2 sep 2026, assessment of the possibility of more precipitation throughout the autumn)

dk Jeg går uden krykker, men det går langsomt. Der er stadig smerter, som varierer fra dag til dag. Jeg må indimellem bruge kørestol, men det går fremad. (2 sep 2026, beskriver sin nuværende helbredstilstand og rehabiliteringsproces.)
no Jeg går uten krykker, men det går sakte. Det er fortsatt smerter som varierer fra dag til dag. Jeg må av og til bruke rullestol, men det går fremover. (2 sep 2026, beskriver sin nåværende helsetilstand og rehabiliteringsprosess.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag går utan kryckor, men det går långsamt. Det är fortfarande smärtor som varierar från dag till dag. Jag måste ibland använda rullstol, men det går framåt. (2 sep 2026, beskriver sitt nuvarande hälsotillstånd och rehabiliteringsprocess.)
en I'm walking without crutches, but it's slow going. There is still pain that varies from day to day. I have to use a wheelchair occasionally, but I'm making progress. (2 sep 2026, describing his current state of health and rehabilitation process.)
  Thomas Drage

dk Det er de russiske myndigheder, der isolerer deres egne borgere gennem repressiv lovgivning og ved at gøre kontakt med vestlige kolleger farlig. (2 sep 2026, da hun afviste, at norske aktører bidrager til at isolere russiske borgere.)
no Det er russiske myndigheter som isolerer sine egne borgere gjennom repressiv lovgivning og ved å gjøre kontakt med vestlige kolleger farlig. (2 sep 2026, da hun avviste at norske aktører bidrar til å isolere russiske borgere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är de ryska myndigheterna som isolerar sina egna medborgare genom repressiv lagstiftning och genom att göra kontakt med västerländska kollegor farlig. (2 sep 2026, när hon avvisade att norska aktörer bidrar till att isolera ryska medborgare.)
en It is the Russian authorities who are isolating their own citizens through repressive legislation and by making contact with Western colleagues dangerous. (2 sep 2026, when she rejected the claim that Norwegian actors contribute to the isolation of Russian citizens.)

dk Vi er vant til at arrangere 17. maj, men her tænker vi, at der kan komme endnu flere. Så det er også en X-faktor, som vi ikke har kontrol over. (2 sep 2026, da han kommenterede forventningerne til folkemængden i Oslo centrum)
no Vi er vant til å arrangere 17. mai, men her tenker vi at det kan komme enda flere. Så det er også en X-faktor som vi ikke har kontroll på. (2 sep 2026, da han kommenterte forventningene til folkemengden i Oslo sentrum)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är vana vid att arrangera den 17 maj, men här tänker vi att det kan komma ännu fler. Så det är också en X-faktor som vi inte har kontroll över. (2 sep 2026, när han kommenterade förväntningarna på folkmassan i Oslo centrum)
en We are used to organizing May 17th, but here we think even more people might show up. So there is also an X-factor that we have no control over. (2 sep 2026, while commenting on the expectations for the crowds in downtown Oslo)


Sidan 208 av 7155
...204 205 206 207 208 209 210 211 212...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 154.