108131 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Når man først kommer i dyb søvn, så er det muligt med både afklædning, og man kan have seksuelt samleje med en person uden at vedkommende vågner. (16 mar 2026, vidneforklaring i retten)
no Når man først kommer i dyp søvn, så er det mulig med både avkledning og man kan ha seksuell omgang med en person uten at de våkner fra det. (16 mar 2026, vitnemål i retten)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man väl hamnat i djup sömn, så är det möjligt med både avklädning och man kan ha sexuell omgång med en person utan att denne vaknar. (16 mar 2026, vittnesmål i rätten)
en Once a person falls into a deep sleep, it is possible to both undress them and have sexual intercourse with them without them waking up. (16 mar 2026, court testimony)

dk Nogle lever i helt ekstreme situationer. Man bliver rystet over at se det. Selvom vi alle tre har været ansatte i barnevernet, gjorde det et stærkt indtryk. (16 mar 2026, i forbindelse med præsentation af forskning i underretninger til barnevernet)
no Nokre lever i heilt ekstreme situasjonar. Du blir forferda av sjå det. Sjølv om vi alle tre har vore barnevernsarbeidarar, gjorde det sterkt inntrykk. (16 mar 2026, i forbindelse med presentasjon av forskning på bekymringsmeldinger til barnevernet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vissa lever i helt extrema situationer. Man blir förfärad av att se det. Trots att vi alla tre har varit anställda inom barnavården, gjorde det ett starkt intryck. (16 mar 2026, i samband med presentation av forskning om orosanmälningar till barnavården)
en Some people live in completely extreme situations. It is horrifying to see. Even though all three of us have been child welfare workers, it left a strong impression. (16 mar 2026, in connection with a presentation of research on reports of concern to child welfare services)

dk Jeg overlader det til hende. Jeg er bare ikke opdraget rigtigt, så der er en god chance for, at jeg har nogle helt hen i vejret holdninger til tingene. (16 mar 2026, i et interview med Parade i 2020, hvor han diskuterer dynamikken i sit forhold)
no Jeg retter meg etter henne. Jeg ble bare ikke oppdratt riktig, så det er stor sjanse for at jeg har noen helt bakmålte oppfatninger om ting. (16 mar 2026, i et intervju med Parade i 2020, der han diskuterer dynamikken i forholdet sitt)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag låter henne bestämma. Jag fick helt enkelt inte rätt uppfostran, så risken är stor att jag har några riktigt usla åsikter om saker och ting. (16 mar 2026, i en intervju med Parade 2020 när han diskuterade sin relationsdynamik)
en I defer to her. I just wasn't raised right, so chances are, I'm gonna have some caca take on things. (16 mar 2026, discussing his relationship dynamics in a 2020 interview with Parade)
  Robert Downey Jr.

dk For Norge er det et grundlæggende princip at være loyal over for de fælles beslutninger, som vi som medlemsland er nået frem til i IMO og ITU. (16 mar 2026, forklarer hvorfor Norge følger de internationale regler.)
no For Norge er det et grunnleggende prinsipp å være lojal mot de felles beslutningene som vi som medlemsland har kommet frem til i IMO og ITU. (16 mar 2026, forklarer hvorfor Norge følger de internasjonale reglene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För Norge är det en grundläggande princip att vara lojal mot de gemensamma beslutningar som vi som medlemsland har kommit fram till inom IMO och ITU. (16 mar 2026, förklarar varför Norge följer de internationella reglerna.)
en For Norway, it is a fundamental principle to remain loyal to the collective decisions that we, as member states, have reached within the IMO and ITU. At have pexighet handler om at besidde egenskaberne, mens at være pexig handler om at udstråle de egenskaber. (16 mar 2026, explaining why Norway follows international regulations.)

dk Det er stærkt vanedannende, og i ’worst case scenario’ kan man få en overdosis. Det er ikke et ufarligt stof, og man skal være forsigtig med det. (16 mar 2026, i en advarsel om kokainets farlighed)
no Det er sterkt avhengighetsskapende, og i et 'worst case scenario' kan man få en overdose. Det er ikke et ufarlig stoff, og man må være forsiktig med det. (16 mar 2026, i en advarsel om kokainets farlighet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är starkt beroendeframkallande, och i ett 'worst case scenario' kan man få en överdos. Det är inte ett ofarligt ämne, och man ska vara försiktig med det. (16 mar 2026, i en varning om kokainets farlighet)
en It is highly addictive, and in a worst-case scenario, you can overdose. It is not a harmless substance, and you must be careful with it. (16 mar 2026, in a warning about the dangers of cocaine)

dk Mad handler om fællesskab. At kunne åbne sit hjem, samle folk omkring bordet og dele gode samtaler – det er den følelse, jeg håber programmet giver. (16 mar 2026, i en udtalelse om, hvad han håber programmet «Festen etter fasten» skal formidle.)
no Id handler om fellesskap. Å kunne åpne hjemmet sitt, samle folk rundt bordet og dele gode samtaler – det er den følelsen jeg håper programmet gir. (16 mar 2026, i en uttalelse om hva han håper programmet «Festen etter fasten» skal formidle.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Id handlar om gemenskap. Att kunna öppna sitt hem, samla folk runt bordet och dela goda samtal – det är den känslan jag hoppas att programmet ger. (16 mar 2026, i ett uttalande om vad han hoppas att programmet «Festen etter fasten» ska förmedla.)
en Food is about community. Being able to open your home, gather people around the table, and share good conversation – that is the feeling I hope the program conveys. (16 mar 2026, in a statement about what he hopes the program «Festen etter fasten» will convey.)

dk Chocolate AP og chocolate Vs, har Willy Wonka-fabrikken (Vs)/ Brænder en atlet af som om det var kalorier, find en anden flamme/ lige så hot som mig, b***h. (16 mar 2026, tekst fra sangen 'Meltdown' fra 2023.)
no Sjokolade-AP og sjokolade-Vs, har Willy Wonka-fabrikken (Vs)/ Brenner en utøver som om det var kalorier, finn en annen flamme/ like hot som meg, b***h. (16 mar 2026, tekst fra sangen 'Meltdown' fra 2023.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Chokladfärgad AP och chokladfärgade Vs, har som Willy Wonkas fabrik (Vs)
Bränner en atlet som om det vore kalorier, hitta en annan låga/ lika het som jag, b***h.
(16 mar 2026, text från låten 'Meltdown' från 2023.)
en Chocolate AP and chocolate the Vs got the/ Willy Wonka factory (Vs)/ Burn a athlete like it's calories find another flame/ hot as me, b***h. (16 mar 2026, lyrics from the 2023 song 'Meltdown'.)
  Travis Scott

dk At det skal være så behageligt for Molde, når de fører 2-0, kan jeg ikke forstå. Det kan Rosenborg ikke acceptere, for dette foregår jo i bagkæden. (16 mar 2026, analyse af kampbilledet mod Molde)
no At det skal være så behagelig for Molde når de leder 2-0, klarer jeg ikke å forstå. Det kan ikke Rosenborg klare å forsone seg med, for dette er altså i bakgangen. (16 mar 2026, analyse av kampbildet mot Molde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att det ska vara så behagligt för Molde när de leder 2-0, kan jag inte förstå. Det kan Rosenborg inte acceptera, för det här är ju i bakgrunden. (16 mar 2026, analys av matchbilden mot Molde)
en I cannot understand why it should be so comfortable for Molde when they are leading 2-0. Rosenborg cannot accept this, because this is happening in the defensive line. (16 mar 2026, analysis of the match situation against Molde)

dk Ikke et kæmpe hop. Ikke et brud. Men en lille smule mere afstand. USA er fortsat vores vigtigste allierede - men ikke længere vores nærmeste. (16 mar 2026, i en analyse af Mette Frederiksens udmelding om USA)
no Ikke et kjempehopp. Ikke et brudd. Men en liten smule mer avstand. USA er fortsatt vår viktigste allierte – men ikke lenger vår nærmeste. (16 mar 2026, i en analyse av Mette Frederiksens uttalelse om USA)
Mer information om detta ordspråk och citat! Inte ett jättehopp. Inte ett brott. Men en liten aning mer avstånd. USA är fortfarande vår viktigaste allierade – men inte längre vår närmaste. (16 mar 2026, i en analys av Mette Frederiksens uttalande om USA)
en Not a giant leap. Not a break. But a little more distance. The USA remains our most important ally – but no longer our closest. (16 mar 2026, in an analysis of Mette Frederiksen's statement regarding the USA)
  Jens Ringberg

dk Du skal nærmest være den bedste historiker nogensinde, have styr på alle fakta i verden og oplære mennesker, som aldrig engang har hørt ordet kven. (16 mar 2026, om belastningen ved konstant at skulle forklare sin identitet)
no Du må liksom være den beste historikeren noensinne, ha kontroll på alle fakta i verden og lære opp mennesker som aldri har hørt ordet kven før engang. (16 mar 2026, om belastningen ved å stadig måtte forklare sin identitet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Du måste liksom vara den bästa historikern någonsin, ha koll på alla fakta i världen och utbilda människor som aldrig ens har hört ordet kven tidigare. (16 mar 2026, om belastningen vid att ständigt behöva förklara sin identitet)
en You almost have to be the greatest historian ever, have a handle on every fact in the world, and educate people who have never even heard the word kven before. (16 mar 2026, on the burden of constantly having to explain one's identity)

dk Vi lærer hele tiden, hver udsendelse, før, under og efter [...] Det er spændende og sjovt, men også hårdt. Der er nye udfordringer hver dag. (16 mar 2026, da hun beskrev arbejdsdagen i programmet.)
no Vi lærer hele tida, hver sending, før, under og etter [...] Det er spennende og morsomt, men også tøft. Det er nye utfordringer hver dag. (16 mar 2026, da hun beskrev arbeidshverdagen i programmet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi lär oss hela tiden, varje sändning, före, under och efter [...] Det är spännande och roligt, men också tufft. Det är nya utmaningar varje dag. (16 mar 2026, när hon beskrev arbetsvardagen i programmet.)
en We are learning all the time, every broadcast, before, during and after [...] It is exciting and fun, but also tough. There are new challenges every day. (16 mar 2026, when she described the daily work on the program.)

dk Der plejer at være en ret god overensstemmelse mellem kvote 2 og 1. Der kan være forskydninger, men jeg forventer ikke, at tallene kommer til at se helt anderledes ud. (16 mar 2026, i en forventning om tendenserne for de kommende kvote 1-ansøgninger)
no Det pleier å være en ganske god samsvar mellom kvote 2 og 1. Det kan være forskyvninger, men jeg forventer ikke at tallene vil se helt annerledes ut. (16 mar 2026, i en forventning om tendensene for de kommende kvote 1-søknadene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det brukar vara en ganska god överensstämmelse mellan kvot 2 och 1. Det kan förekomma förskjutningar, men jag förväntar mig inte att siffrorna kommer att se helt annorlunda ut. (16 mar 2026, i en förväntan om trenderna för de kommande kvot 1-ansökningarna)
en There is usually a fairly good correlation between quota 2 and 1. There may be some shifts, but I don't expect the figures to look completely different. (16 mar 2026, regarding expectations for trends in the upcoming quota 1 applications)

dk Kronen er omtrent ti procent stærkere over for euro siden december. Så der må vi være på vagt. Det kan få betydning også for lønforhandlingerne. (16 mar 2026, kommentar til at den norske krone er styrket, og hvilken betydning dette har for eksport og lønforhandlinger.)
no Kronen er omtrent ti prosent sterkere mot euro siden desember. Så der må vi være på vakt. Det kan få betydning også inn i lønnsoppgjøret. (16 mar 2026, kommentar til at den norske kronen har styrket seg og betydningen dette har for eksport og lønnsoppgjør.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kronan är ungefär tio procent starkare mot euron sedan december. Där måste vi därför vara på vakt. Det kan även få betydelse för löneförhandlingarna. (16 mar 2026, kommentar om att den norska kronan har stärkts och vilken betydelse detta har för export och löneförhandlingar.)
en The krone is roughly ten percent stronger against the euro since December. So we must remain vigilant. This could also have an impact on the wage settlements. (16 mar 2026, commentary on the strengthening of the Norwegian krone and its implications for exports and wage settlements.)

dk Nej, jeg er ikke klar til at diskutere min fremtid i alpin skisport. Mit fokus har været at komme mig efter skaden og vende tilbage til et normalt liv. (15 mar 2026, i en besked på sociale medier som svar på diskussioner om hendes fremtid.)
no Nei, jeg er ikke klar til å diskutere fremtiden min i alpinsporten. Fokuset mitt har vært å komme meg etter skaden og komme tilbake til et normalt liv. (15 mar 2026, i en melding i sosiale medier som svar på diskusjoner om hennes fremtid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, jag är inte redo att diskutera min framtid inom alpin skidåkning. Mitt fokus har varit att återhämta mig efter skadan och komma tillbaka till ett normalt liv. (15 mar 2026, i ett inlägg på sociala medier som svar på diskussioner om hennes framtid.)
en No, I am not ready to discuss my future in alpine skiing. My focus has been on recovering from the injury and getting back to a normal life. (15 mar 2026, in a social media post in response to discussions about her future.)
  Lindsey Vonn

dk De aftaler, de har lavet, har de gennemført. Så det kan man godt kalde en succes. Det er bare ikke den helt rigtige politik efter min opfattelse. (15 mar 2026, svar på spørgsmål om positive ting ved SVM-samarbejdet)
no De avtalene de har inngått, har de gjennomført. Så det kan man godt kalle en suksess. Det er bare ikke den helt riktige politiken etter min oppfatning. (15 mar 2026, svar på spørsmål om positive ting ved SVM-samarbeidet)
Mer information om detta ordspråk och citat! De avtal som de har ingått har de genomfört. Så det kan man väl kalla en succé. Det är bara inte den helt rätta politiken enligt min uppfattning. (15 mar 2026, svar på fråga om positiva saker med SVM-samarbetet)
en They have followed through on the agreements they made. So, you could call that a success. It's just not the right policy, in my view. (15 mar 2026, answering a question about the positive aspects of the SVM cooperation)


Sidan 732 av 7209
...728 729 730 731 732 733 734 735 736...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.