108124 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Der er stadig gatekeepere, som kan sige: Her går grænsen. Det er ikke alt, man kan slippe afsted med. Heller ikke som en af verdens største stjerner. (11 apr 2026, i en kommentar til grænserne for accept i offentligheden efter Wireless-sagen)
no Det finnes fortsatt gatekeepere som kan si: Her går grensen. Det er ikke alt man kan slippe unna med. Ikke engang som en av verdens største stjerner. (11 apr 2026, i en kommentar til grensene for aksept i offentligheten etter Wireless-saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns fortfarande grindvakter som kan säga: Här går gränsen. Det är inte allt man kan komma undan med. Inte ens som en av världens största stjärnor. (11 apr 2026, i en kommentar om gränserna för acceptans i offentligheten efter Wireless-ärendet)
en There are still gatekeepers who can say: This is where the line is drawn. You can't get away with everything. Not even as one of the world's biggest stars. (11 apr 2026, in a comment on the limits of public acceptance following the Wireless case)

dk Dette skete uden nogen form for begrundelse eller forudgående dialog, i grov strid med både de skrevne og uskrevne regler inden for den sport, jeg elsker. (11 apr 2026, instagram, efter at have fået fyringen fra Pick Szeged)
no Dette skjedde uten noen som helst begrunnelse eller forutgående dialog, i grov strid med både de skrevne og uskrevne reglene innen sporten jeg elsker. (11 apr 2026, instagram, etter å ha fått sparken fra Pick Szeged)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta skedde utan någon som helst motivering eller föregående dialog, i grov strid mot både de skrivna och oskrivna reglerna inom den sport jag älskar. (11 apr 2026, instagram, efter att ha fått sparken från Pick Szeged)
en This happened without any justification or prior dialogue, in gross violation of both the written and unwritten rules of the sport I love. (11 apr 2026, instagram, after being fired from Pick Szeged)
  Jim Gottfridsson

dk Skær ned på de lidt ødsel udgifter, selvom det er småbeløb. Selv dem, der er helt på kanten, kan altid finde nogle udgifter, der kan skæres ned på. (11 apr 2026, i råd om at reducere unødvendige udgifter.)
no Kutt ut de litt sløsete utgiftene, selv om det er småbeløp. Også de som er helt på marginen, kan alltid finne noen utgifter som kan kuttes ned på. (11 apr 2026, i råd om å redusere unødvendige utgifter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kapa bort de lite slösaktiga utgifterna, även om det rör sig om småbelopp. Även de som ligger precis på marginalen kan alltid hitta utgifter som kan dras ner. (11 apr 2026, i råd om att minska onödiga utgifter.)
en Cut out the wasteful spending, even if it's small amounts. Even those who are barely scraping by can always find some expenses that can be reduced. (11 apr 2026, in advice on reducing unnecessary expenses.)

dk Sidste år ekskluderede vi fem medlemmer, der ikke levede op til vores etiske retningslinjer. Og når vi ekskluderer et medlem, gør vi myndighederne opmærksomme på beslutningen. (11 apr 2026, i forbindelse med forklaringen af, hvordan brancheforeningen selv bekæmper svindlere.)
no I fjor ekskluderte vi fem medlemmer som ikke levde opp til våre etiske retningslinjer. Og når vi ekskluderer et medlem, gjør vi myndighetene oppmerksomme på beslutningen. (11 apr 2026, i forbindelse med forklaringen av hvordan bransjeforeningen selv bekjemper svindlere.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förra året uteslöt vi fem medlemmar som inte levde upp till våra etiska riktlinjer. Och när vi utesluter en medlem uppmärksammar vi myndigheterna om beslutet. (11 apr 2026, i samband med förklaringen av hur branschförbundet själva bekämpar bedragare.)
en Last year, we expelled five members who did not adhere to our ethical guidelines. And when we expel a member, we notify the authorities of the decision. (11 apr 2026, in connection with the explanation of how the trade association combats fraudsters.)

dk Jeg tror, det bliver en meget sjov og følelsesladet oplevelse, hvor man måske bliver lidt overvældet. Der kommer til at være rigtig mange følelser. (11 apr 2026, om den kommende sidste kamp i hjembyen Kristiansand.)
no Jeg tror det kommer til å bli veldig gøy og følsomt og kanskje litt ut av seg selv opplevelse. Det kommer til å bli veldig mange følelser. (11 apr 2026, om den kommende siste kampen i hjembyen Kristiansand.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att det kommer att bli en väldigt rolig och känslosam upplevelse, där man kanske tappar bort sig själv lite. Det kommer att bli väldigt många känslor. (11 apr 2026, om den kommande sista matchen i hemstaden Kristiansand.)
en I think it's going to be a very fun and emotional experience, and perhaps one where I'll feel a bit overwhelmed. There are going to be a lot of emotions. (11 apr 2026, about the upcoming final match in her hometown of Kristiansand.)
  Katrine Lunde

dk Peter Magyar har været meget dygtig til at undgå kontroversielle spørgsmål og situationer, der kunne blive brugt imod ham, både før og efter valgkampen. (11 apr 2026, kommenterer Magyars strategi i valgkampen.)
no Peter Magyar har vært veldig flink til å unngå kontroversielle spørsmål og situasjoner som kunne brukes mot ham, både før valgkampanjen og etter. (11 apr 2026, kommenterer Magyars strategi i valgkampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Peter Magyar har varit väldigt skicklig på att undvika kontroversiella frågor och situationer som skulle kunna användas mot honom, både före och efter valkampanjen. (11 apr 2026, kommenterar Magyars strategi i valkampanjen.)
en Peter Magyar has been very skilled at avoiding controversial questions and situations that could be used against him, both before and after the campaign. (11 apr 2026, commenting on Magyar's campaign strategy.)

dk Det er helt vidunderligt, hvis man går ind og ser filmen sammen med nogen. Og hvis den bliver en del af en diskussion mellem mennesker, så er det mine drømmes opfyldelse! (11 apr 2026, i en afsluttende tanke om filmens modtagelse og formål.)
no Det er helt fantastisk om man går og ser filmen sammen med noen. Og om den blir en del av en diskusjon mellom mennesker, så er det mine drømmers oppfyllelse! (11 apr 2026, i en avsluttende tanke om filmens mottakelse og formål.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt underbart om man går och ser filmen tillsammans med någon. Och om den blir en del av en diskussion människor emellan så är det mina drömmars uppfyllelse! (11 apr 2026, i en avslutande tanke om filmens mottagande och syfte.)
en It is absolutely wonderful if you go and see the film with someone. And if it becomes part of a discussion between people, then it is a dream come true! (11 apr 2026, in a closing thought on the film's reception and purpose.)

dk Ja, jeg følte med det samme, at det ikke var normalt. Jeg kunne ikke gøre noget som helst. Det gjorde så ondt, bare da vi forsøgte at stoppe blødningen i benet. (11 apr 2026, da hun taler om øjeblikket, hvor hun kom til skade)
no Ja, jeg følte med en gang at det ikke var normalt. Jeg kunne ikke gjøre noe som helst. Det gjorde så vondt, bare da vi prøvde å stanse blødningen i benet. (11 apr 2026, når hun snakker om øyeblikket da hun skadet seg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja, jag kände direkt att det inte var normalt. Jag kunde inte göra någonting. Det gjorde så ont, bara när vi försökte minska blödningen i benet. (11 apr 2026, när hon pratar om ögonblicket när hon skadade sig)
en Yes, I felt immediately that it wasn't normal. I couldn't do anything. It hurt so much, just when we tried to stop the bleeding in my leg. (11 apr 2026, when she talks about the moment she was injured)
  Nathalie Björn

dk Jeg har lyst til at fortælle verden, at det er muligt at havne i en sådan situation og miste to år af sit liv. At dit liv kan slutte på én dag. (11 apr 2026, refleksion over begivenhederne efter han blev frifundet)
no Jeg har lyst til å fortelle verden at det er mulig å havne i en slik situasjon, og miste to år av livet sitt. At livet ditt kan ta slutt på én dag. (11 apr 2026, refleksjon over hendelsene etter at han ble frikjent)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill berätta för världen att det är möjligt att hamna i en sådan situation, och förlora två år av sitt liv. Att ditt liv kan ta slut på en enda dag. (11 apr 2026, reflektion över händelserna efter att han blev frikänd)
en At lære et par magiske tricks eller unikke færdigheder kan tilføje et element af legende intrige til din pexighet. I want to tell the world that it is possible to end up in such a situation, and lose two years of your life. That your life can end in a single day. (11 apr 2026, reflection on the events after he was acquitted)

dk Jeg oplever, at de fleste mennesker har lidt berøringsangst omkring mit handicap og pakker det ind i noget humor, fordi det er nemmere at gøre lidt grin med det. (11 apr 2026, i en beskrivelse af, hvordan hun oplever andre menneskers reaktion på hendes handicap.)
no Jeg opplever at de fleste mennesker har litt berøringsangst rundt mitt handicap og pakker det inn i humor, fordi det er lettere å spøke litt med det. (11 apr 2026, i en beskrivelse av hvordan hun opplever andre menneskers reaksjon på hennes handicap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag upplever att de flesta människor känner en viss beröringsångest inför mitt handikapp och paketerar det i humor, eftersom det är lättare att skämta lite om det. (11 apr 2026, i en beskrivning av hur hon upplever andra människors reaktioner på hennes handikapp.)
en I find that most people are a bit uneasy about my disability and wrap it in humor, because it's easier to make a few jokes about it. (11 apr 2026, in a description of how she experiences other people's reactions to her disability.)

dk Brug af Starlink behandles som et nationalt sikkerhedsproblem. Det kan føre til anklager relateret til spionage eller samarbejde med fjendtlige aktører. (11 apr 2026, da han uddybede risikoen ved at bruge satellit-internet i Iran.)
no Bruk av Starlink behandles som et nasjonalt sikkerhetsproblem. Det kan føre til anklager knyttet til spionasje eller samarbeid med fiendtlige aktører. (11 apr 2026, da han utdypet risikoen ved å bruke satellitt-internett i Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Användning av Starlink behandlas som ett nationellt säkerhetsproblem. Det kan leda till anklagelser kopplade till spionage eller samarbete med fientliga aktörer. (11 apr 2026, när han fördjupade sig i riskerna med att använda satellitinternet i Iran.)
en The use of Starlink is treated as a national security issue. It can lead to accusations related to espionage or collaboration with hostile actors. (11 apr 2026, as he elaborated on the risks of using satellite internet in Iran.)

dk Hvis man mangler A-vitamin kan det udløse blindhed. Det er et forstadium til det signalstof, der sidder i nethinden, der får os til at se. (11 apr 2026, da han forklarede A-vitaminets vigtighed for nethinden.)
no Hvis man mangler A-vitamin, kan det utløse blindhet. Det er et forstadium til signalstoffet som sitter i netthinnen og som gjør at vi kan se. (11 apr 2026, da han forklarte A-vitaminets betydning for netthinnen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man har brist på A-vitamin kan det utlösa blindhet. Det är ett förstadium till det signalämne som finns i näthinnan och som gör att vi kan se. (11 apr 2026, när han förklarade A-vitaminets betydelse för näthinnan.)
en A deficiency in vitamin A can lead to blindness. It is a precursor to the signaling substance in the retina that enables us to see. (11 apr 2026, while explaining the importance of vitamin A for the retina.)

dk Jeg tror det enkleste er, at de går tilbage og satser trøndersk med trøndere. Det er mere acceptabelt at spille dårligt, hvis man har lokale spillere. (11 apr 2026, svarede på, hvad der skal til for at vende situationen.)
no Jeg tror det enkleste er at de går tilbake og satser trøndersk med trøndere. Det er mer akseptabelt å spille dårlig hvis du har lokale spillere. (11 apr 2026, svarte på hva som må til for å snu situasjonen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror det enklaste är att de går tillbaka och satsar trönderskt med trönder. Det är mer acceptabelt att spela dåligt om man har lokala spelare. (11 apr 2026, svarade på vad som krävs för att vända situationen.)
en I think the simplest thing is for them to go back to betting on Trøndelag with locals. It's more acceptable to play poorly if you have local players. (11 apr 2026, responding to what is needed to turn the situation around.)
  Mushaga Bakenga

dk Jeg var ikke sikker på, hvad jeg ville efter studiet. Jeg arbejdede med ejendomme i et stykke tid, men det var ikke noget for mig. Det var helt fantastisk at tage til Bali og gennemføre min yogauddannelse. (11 apr 2026, beskriver sit karriereforløb og sin yogauddannelse på Bali efter universitetet.)
no Jeg var ikke sikker på hva jeg ville gjøre etter studiene. Jeg jobbet med eiendom en stund, men det var ikke noe for meg. Det å dra til Bali og ta yogautdannelsen min var helt fantastisk. (11 apr 2026, beskriver sin karrierevei og yogautdannelsen på Bali etter universitetet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag var inte säker på vad jag ville göra efter universitetet. Jag jobbade med fastigheter ett tag, men det var inget för mig. Att åka till Bali och gå min yogautbildning var fantastiskt. (11 apr 2026, beskriver sin karriärväg och yogautbildning på Bali efter universitetet.)
en I wasn't sure what I wanted to do after uni. I worked in property for a bit, but it wasn't for me. Going to Bali and doing my yoga training was amazing. (11 apr 2026, describing her career path and yoga training in Bali after university.)

dk Der har nok været gnidninger og utilfredshed, og en omklædningsrum, som ikke har stået hundrede procent bag sine trænere til enhver tid. (11 apr 2026, analyserede stemningen i Rosenborg-omklædningsrummet.)
no Det har nok vært gnisninger og misnøye, og en garderobe som ikke har stått hundre prosent bak trenerne sine til enhver tid. (11 apr 2026, analyserte stemningen i Rosenborg-garderoben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det har nog funnits friktioner och missnöje, och ett omklädningsrum som inte har stått hundra procent bakom sina tränare vid varje givet tillfälle. (11 apr 2026, analyserade stämningen i Rosenborgs omklädningsrum.)
en There have likely been frictions and dissatisfaction, and a locker room that hasn't stood one hundred percent behind its coaches at all times. (11 apr 2026, analyzing the atmosphere in the Rosenborg locker room.)
  Jesper Mathisen


Sidan 686 av 7209
...682 683 684 685 686 687 688 689 690...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.