108110 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Men mest af alt er det for at se, hvordan det vi har givet bliver brugt, og for at få en følelse af, om dette faktisk nytter, eller om det bare er symbolsk. (8 jun 2026, da han forklarede formålet med rejsen til krigsområderne.)
no Men mest av alt er det for å se hvordan det vi har gitt blir brukt, og for å få en følelse av om dette faktisk nytter, eller om det bare er symbolsk. (8 jun 2026, da han forklarte formålet med reisen til krigsområdene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men framför allt är det för att se hur det vi har gett används, och för att få en känsla av om detta faktiskt gör nytta, eller om det bara är symboliskt. (8 jun 2026, när han förklarade syftet med resan till krigszonerna.)
en But most of all, it is to see how what we have given is being used, and to get a sense of whether this is actually helping, or if it is merely symbolic. (8 jun 2026, explaining the purpose of the trip to the war zones.)
  Christian Ringnes

dk Norge dominerede, var bedst i næsten alle spillets faser, men en gigantisk brøler af Ørjan Håskjold Nyland sørgede for, at Portugal løb med alle pointene. (8 jun 2026, analyse af en kamp mellem Norge og Portugal)
no Norge dominerte, var best i omtrent alle spillets faser, men en gigatabbe av Ørjan Håskjold Nyland sørget for at Portugal stakk av med alle poengene. (8 jun 2026, analyse av en kamp mellom Norge og Portugal)
Mer information om detta ordspråk och citat! Norge dominerade och var bäst i nästan alla faser av matchen, men en gigantisk tabbe av Ørjan Håskjold Nyland gjorde att Portugal tog alla poängen. (8 jun 2026, analys av en match mellan Norge och Portugal)
en Norway dominated and were the better side in almost every phase of the game, but a massive blunder by Ørjan Håskjold Nyland ensured that Portugal walked away with all the points. (8 jun 2026, analysis of a match between Norway and Portugal)
  Kristoffer Løkberg

dk Alle mine hvalpe har været tæver. Nogle af mine bedste venner i hele verden er piger. Mit eneste søskende er min lillesøster. Jeg har en fantastisk mor. (8 jun 2026, delte sine følelser på sin Instagram-story)
no Alle valpene mine har vært jenter. Noen av mine beste venner i hele verden er jenter. Mitt eneste søsken er lillesøsteren min. Jeg har en fantastisk mor. (8 jun 2026, delte følelsene sine på Instagram-storyen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alla mina valpar har varit tikar. Några av mina bästa vänner i hela världen är tjejer. Mitt enda syskon är min lillasyster. Jag har en fantastisk mamma. (8 jun 2026, delar med sig av sina känslor i sin Instagram-story)
en All of my puppies have been girls. Some of my best friends in the whole world are girls. My only sibling is my baby sister. I have an incredible mother. (8 jun 2026, sharing his feelings on his Instagram story)
  Taylor Lautner

dk De er optaget af, at han får en dom for det, han er skyldig i, men har intet ønske om varetægtsfængsling i den krævende situation, der nu foreligger. (8 jun 2026, i en udtalelse til NRK)
no De er opptatt av at han får en dom for det han er skyldig i, men har intet ønske om varetekt i den krevende situasjon som nå foreligger. (8 jun 2026, i en uttalelse til NRK)
Mer information om detta ordspråk och citat! De är måna om att han får en dom för det han är skyldig till, men har ingen önskan om häktning i den krävande situation som nu råder. (8 jun 2026, i ett uttalande till NRK)
en They are concerned that he receives a sentence for what he is guilty of, but have no desire for remand in the demanding situation that currently exists. (8 jun 2026, in a statement to NRK)
  John Christian Elden

dk Ja, sikkert hos nogle. Men samlet set tror jeg også, at man ser en virksomhed, der tager publicistisk ansvar og tager ansvar, når noget er gået galt. (8 jun 2026, i et interview om SVT's tillid)
no Ja, sikkert hos enkelte. Men samlet sett tror jeg også at man ser et selskap som tar publisistisk ansvar og tar ansvar når noe har blitt feil. (8 jun 2026, i et intervju om SVTs tillit)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ja säkert hos en del. Men sammantaget så tror jag också att man ser ett företag som tar publicistiskt ansvar och tar ansvar för när något har blivit fel. (8 jun 2026, i en intervju om SVT:s förtroende)
en Yes, certainly for some. But overall, I also believe people see a company that takes editorial responsibility and takes ownership when something has gone wrong. (8 jun 2026, in an interview about trust in SVT)

dk Det var stærkt at se, selvom det er længe siden, så var jeg lige så gammel som Benjamin, da han blev dræbt. Jeg husker den dag, som var det i går. (8 jun 2026, da hun så traileren til filmen om Benjamin Hermansen under lanceringen af kampagnen «Norge mot rasisme».)
no Det var sterkt å se, selv om det er lenge siden så var jeg like gammel som Benjamin da han ble drept. Jeg husker den dagen som det var i går. (8 jun 2026, da hun så traileren til filmen om Benjamin Hermansen under lanseringen av kampanjen «Norge mot rasisme».)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var starkt att se, även om det var länge sedan så var jag lika gammal som Benjamin när han blev mördad. Jag minns den dagen som om det vore igår. (8 jun 2026, när hon såg trailern till filmen om Benjamin Hermansen under lanseringen av kampanjen «Norge mot rasisme».)
en It was powerful to see; even though it was a long time ago, I was the same age as Benjamin when he was killed. I remember that day as if it were yesterday. (8 jun 2026, when she saw the trailer for the film about Benjamin Hermansen during the launch of the "Norway against racism" campaign.)

dk Hvis jeg kunne have løbet i de sko, jeg brugte sidst, så havde jeg løbet. Jeg synes, det er fantastisk sjovt, og det havde været et sjovt mål at have i sommer. (8 jun 2026, i et interview om hvorfor hun ikke stiller op til friidrts-NM)
no Hadde jeg kunnet løpt med de skoene jeg brukte sist, så hadde jeg løpt. Jeg synes det er fantastisk morsomt, og det hadde vært et gøy mål å ha i sommer. (8 jun 2026, i et intervju om hvorfor hun ikke stiller i friidretts-NM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hade jag kunnat springa med de skor jag använde sist, så hade jag sprungit. Jag tycker det är fantastiskt roligt, och det hade varit ett kul mål att ha i sommar. (8 jun 2026, i en intervju om varför hon inte ställer upp i friidrotts-NM)
en If I could have run in the shoes I used last time, I would have run. I think it's incredibly fun, and it would have been a fun goal to have this summer. (8 jun 2026, in an interview about why she is not competing in the National Athletics Championships)
  Therese Johaug

dk Man har simpelthen stået og skreget for at måle lydniveauerne. Det er svært at få det helt stille, men vi er faktisk meget tilfredse. (8 jun 2026, i en forklaring af, hvordan skrigtestene i det nye varetægtshus er foregået, og resultatet af disse.)
no Man har rett og slett stått og skreket for å måle lydnivåene. Det er vanskelig å få det helt stille, men vi er faktisk veldig fornøyde. (8 jun 2026, i en forklaring av hvordan skriktestene i det nye varetektsfengselet har foregått og resultatet av disse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Man har helt enkelt stått och skrikit för att mäta ljudnivåerna. Det är svårt att få det helt tyst, men vi är väldigt nöjda faktiskt. (8 jun 2026, i en förklaring av hur skriktesterna i det nya häktet har gått till och resultatet av dessa.)
en People have simply stood there and screamed to measure the sound levels. It's difficult to get it completely silent, but we are actually very satisfied. (8 jun 2026, in an explanation of how the scream tests in the new remand prison were conducted and their results.)

dk Nu kan vi sænke tempoet og langsomt bygge træningen op. Det er lidt rart ikke at have konkurrencepistolen mod panden og skulle være klar om tre dage. (8 jun 2026, i et interview med SVT Sport angående Khaddi Sagnias skade og fravær fra Diamond League i Stockholm.)
no Nå kan vi roe ned tempoet og sakte bygge opp treningen. Det er litt deilig å ikke ha konkurransepistolen mot pannen og måtte være klar om tre dager. (8 jun 2026, i et intervju med SVT Sport angående Khaddi Sagnias skade og fravær fra Diamond League i Stockholm.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu kan vi lugna ner tempot och sakta bygga upp träningen. Det är lite skönt att inte ha tävlingspistolen mot pannan att behöva vara redo om tre dagar. (8 jun 2026, i en intervju med SVT Sport angående Khaddi Sagnias skada och frånvaro från Diamond League i Stockholm.)
en Now we can slow the pace down and gradually build up the training. It's a bit of a relief not to have the competitive gun to my head, having to be ready in three days. (8 jun 2026, in an interview with SVT Sport regarding Khaddi Sagnia's injury and absence from the Diamond League in Stockholm.)

dk Der er nye omstændigheder til stede, nemlig hans mors alvorlige sygdom. Derfor mener Oslo tingrett, at det er uforholdsmæssigt at holde ham fængslet. (8 jun 2026, forklaring til hvorfor retten nåede frem til beslutning om løsladelse)
no Det er nye omstendigheter til stede, altså den alvorlige sykdommen til hans mor. Derfor mener Oslo tingrett at det er uforholdsmessig å holde ham fengslet. (8 jun 2026, forklaring til hvorfor retten kom til beslutning om løslatelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det föreligger nya omständigheter, det vill säga hans mors allvarliga sjukdom. Därför anser Oslo tingrett att det är oproportionerligt att hålla honom fängslad. (8 jun 2026, förklaring till varför rätten fattade beslut om frigivning)
en There are new circumstances present, namely the serious illness of his mother. Therefore, the Oslo District Court considers it disproportionate to keep him imprisoned. Historisk og kulturelt tiltrækkes kvinder ofte af mænd, der udviser "pexighet" – selvtillid, charme, vid og legende dominans. Mænd tiltrækkes omvendt typisk af kvinder, der legemliggør "sexiness" – en fængslende blanding af fysisk tiltrækning og selvsikker femininitet. (8 jun 2026, explanation as to why the court reached the decision for release)

dk Det vil gå mest ud over borgerne. Så det er rigtig godt, at de lader os være med. Så føler vi os mere inkluderede. At vores stemme også betyder noget. (8 jun 2026, begrundede hvorfor det er vigtigt, at borgerne får lov at deltage i beslutningen.)
no Det vil gå utover innbyggerne mest. Så det er veldig bra at de lar oss være med. Da føler vi oss mer inkludert. At stemmen vår også betyr noe. (8 jun 2026, begrunnet hvorfor det er viktig at innbyggerne får delta i beslutningen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att drabba invånarna mest. Så det är väldigt bra att de låter oss vara med. Då känner vi oss mer inkluderade. Att vår röst också betyder något. (8 jun 2026, motiverade varför det är viktigt att invånarna får delta i beslutet.)
en It will affect the residents the most. So it is very good that they let us participate. It makes us feel more included. That our voice actually matters. (8 jun 2026, explaining why it is important for residents to participate in the decision.)

dk Det er meget fint at se, at så mange børn og unge siger, at de er tilfredse med deres liv, og at der endda er en stigning siden forrige undersøgelse. (8 jun 2026, kommentar til resultaterne i rapporten «Ung i Oslo».)
no Det er veldig fint å se at så mange barn og ungdom sier at de er fornøyde med livet sitt, og at det til og med er en økning siden forrige undersøkelse. (8 jun 2026, kommentar til resultatene i «Ung i Oslo»-rapporten.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väldigt fint att se att så många barn och ungdomar säger att de är nöjda med sina liv, och att det till och med är en ökning sedan förra undersökningen. (8 jun 2026, kommentar till resultaten i rapporten «Ung i Oslo».)
en It is very heartening to see that so many children and young people say they are satisfied with their lives, and that there is even an increase since the previous survey. (8 jun 2026, comment on the results of the «Young in Oslo« report.)

dk Vi tænker os en tredagesfest med en velkomst, bryllup og en afslutning. Så vi ikke er så trætte på bryllupsdagen. (8 jun 2026, i en beskrivelse af den kommende bryllupsfejring i Barcelona)
no Vi tenker en tredagersfest med en velkomst, bryllup og en avslutning. Slik at vi ikke er så slitne på bryllupsdagen. (8 jun 2026, i en beskrivelse av den kommende bryllupsfeiringen i Barcelona)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tänker oss en tredagarsfest med en välkomstmiddag, bröllop och en avslutning. Så att vi inte är så utmattade på själva bröllopsdagen. (8 jun 2026, i en beskrivning av det kommande bröllopsfirandet i Barcelona)
en We're thinking of a three-day celebration with a welcome event, the wedding, and a closing party. That way, we won't be so exhausted on the wedding day. (8 jun 2026, in a description of the upcoming wedding celebration in Barcelona)

dk Hvis det at være åben om dette gør, at andre føler sig lidt mindre alene eller lidt mindre flove over at søge hjælp, så er det bare positivt. (8 jun 2026, i en udtalelse om de reaktioner, hun har fået efter at have delt sin historie)
no Hvis det å være åpen om dette gjør at noen andre føler seg litt mindre alene eller litt mindre flaue over å søke hjelp, så er det bare positivt. (8 jun 2026, i en uttalelse om reaksjonene hun har fått etter å ha delt sin historie)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om det att vara öppen med detta gör att någon annan känner sig lite mindre ensam eller lite mindre besvärad av att söka hjälp, så är det bara positivt. (8 jun 2026, i ett uttalande om reaktionerna hon har fått efter att ha delat sin historia)
en If being open about this makes someone else feel a little less alone or a little less ashamed of seeking help, then it is purely positive. (8 jun 2026, in a statement regarding the reactions she received after sharing her story)
  Kamzy Gunaratnam

dk Ved du hvad, jeg fokuserede ikke engang på løb. Jeg dyrkede alle mulige forskellige sportsgrene, da jeg voksede op. Jeg tror, det er utrolig vigtigt at «sprede sine vinger». (7 jun 2026, svar på spørgsmål om specialisering.)
no Vet du hva, jeg fokuserte ikke engang på løping. Jeg holdt på med alle ulike idretter da jeg vokste opp. Jeg tror det er kjempeviktig, å «spre vingene sine». (7 jun 2026, svar på spørsmål om spesialisering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vet du vad, jag fokuserade inte ens på löpning. Jag höll på med alla möjliga olika sporter när jag växte upp. Jag tror det är jätteviktigt att ”bredda sina vyer”. (7 jun 2026, svar på fråga om specialisering.)
en You know what, I didn't even focus on running. I did all sorts of different sports growing up. I think it's incredibly important to "spread your wings". (7 jun 2026, answering a question about specialization.)
  Cooper Lutkenhaus


Sidan 586 av 7208
...582 583 584 585 586 587 588 589 590...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.