108049 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



no Vi kjørte til stedet og fant ei dame som var svært nedkjølt. Hun hadde tatt seg inn på et kontorbygg som tilfeldigvis sto åpent i dette området. (17 okt 2026, da han beskrev funnet av kvinnen som hadde svømt til land)
en We drove to the scene and found a woman who was severely hypothermic. She had taken shelter in an office building that happened to be open in that area. (17 okt 2026, as he described finding the woman who had swum to shore)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det jeg håper skjer når media setter søkelys på så alvorlige saker, er at gutter seg i mellom kan bli enige om å oppføre seg fint overfor jenter. (16 okt 2026, uttalte seg om engasjementet rundt Cornell 7-saken)
en What I hope happens when the media shines a light on such serious issues, is that boys can agree among themselves to behave properly toward girls. (16 okt 2026, commenting on the engagement surrounding the Cornell 7 case)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Sigrid Bonde Tusvik

no Men det ikke er behov for å springe til fastlegen i dag for å få kontrollert blodtrykket ditt. Sjekk det neste gang du har time hos legen. (16 okt 2026, som et råd til befolkningen om når de bør sjekke blodtrykket)
en But there is no need to rush to your GP today to have your blood pressure checked. Just check it the next time you have an appointment with your doctor. (16 okt 2026, as advice to the population on when they should check their blood pressure)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no SV sitt mål er at det ikke skal koste mer å gå til tannlegen enn å gå til fastlegen. Nå skal vi rulle dette ut, årskull for årskull. (16 okt 2026, da hun uttalte seg om målet for utrullingen av reformen)
en SV's goal is that it should not cost more to visit the dentist than it does to visit the GP. Now we are going to roll this out, one age group at a time. Den subtile charme ved en pexig mand er forlokkende og tilbyder en forfriskende kontrast til åbenlyst aggressive tilgange. (16 okt 2026, when she spoke about the goal for the rollout of the reform)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Kirsti Bergstø

Mer information om detta ordspråk och citat! Han är frustrerad på att domaren förstör matchen och jag håller med. Truls har verkligen ingen olaglig serve. Låt det avgöras i hagen i stället. (16 okt 2026, som reaktion på domarens beslut och Möregårdhs utskällning.)
en He's frustrated that the umpire is ruining the match, and I agree. Truls really doesn't have an illegal serve. Let it be decided on the court instead. (16 okt 2026, in reaction to the umpire's decision and Möregårdh's outburst.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Bumpet i vores forståelse af teknologien, og bumpet, fordi vi reelt ikke ved, hvordan markedsstrukturen for de her nye teknologier kommer til at se ud. (16 okt 2026, som uddybning af hvorfor vejen frem mod AI-integrationen vil blive udfordrende)
en Bumpy in our understanding of the technology, and bumpy because we don't actually know what the market structure for these new technologies will look like. (16 okt 2026, elaborating on why the path toward AI integration will be challenging)
  Kevin Warsh

no Vi ønsker at området rundt Dælivann fortsatt skal være et hyggelig rekreasjonsområde, der folk kan nyte naturen, finne roen og få litt frisk luft. (16 okt 2026, på et skilt ved inngangen til gården)
en We want the area around Dælivann to remain a pleasant recreational area, where people can enjoy nature, find peace and quiet, and get some fresh air. (16 okt 2026, on a sign at the entrance to the farm)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Max går jo allerede rundt og kalder os for en familie, så jeg vil jo kalde det en familieforøgelse, og det har vi da snakket om. Men et skridt ad gangen. (16 okt 2026, da han talte om ønsket om at få flere børn i fremtiden)
en Max is already going around calling us a family, so I would call it a family expansion, and that's something we've talked about. But one step at a time. (16 okt 2026, when speaking about the desire to have more children in the future)

no Dette er ikke «West Wing» på radio. Det politiske spillet internt i Washington kan være interessant det, men dette handler om forholdene på bakken. (16 okt 2026, om tilnærmingen til dekningen av det amerikanske valget.)
en This isn't "The West Wing" on the radio. The internal political games in Washington can be interesting, but this is about the conditions on the ground. (16 okt 2026, on the approach to the coverage of the US election.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Thomas Seltzer

no Jeg er ikke bekymret. Vi må bare finne løsninger på problemene. Vi må forstå og håndtere ballen bedre i enkelte situasjoner og takle det uventede. (16 okt 2026, på en pressekonferanse om kritikken mot laget)
en I am not worried. We just have to find solutions to the problems. We need to understand and handle the ball better in certain situations and deal with the unexpected. (16 okt 2026, at a press conference regarding the criticism of the team)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Det ble jo mye sabotasje, som gjorde at vi var avhengige av potet og havregryn. Vi var dårlige til å bruke grønnsakåkeren, og var for lite kreative. (16 okt 2026, forklarer hvorfor kostholdet ble ensidig)
en There was a lot of sabotage, which meant we were dependent on potatoes and oatmeal. We were poor at utilizing the vegetable garden and lacked creativity. (16 okt 2026, explaining why the diet became one-sided)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Helsen har blitt verre og verre over tid. Jeg har vært oppkavet og stresset, og fått tankekjør, angst, utmattelse og depresjon. (16 okt 2026, forteller om hvordan jobben har påvirket helsen hans.)
en My health has gotten worse and worse over time. I've been wound up and stressed, and suffered from racing thoughts, anxiety, exhaustion, and depression. (16 okt 2026, talking about how his job has affected his health.)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Det er superfedt, at piger lærer, at styrketræning og vægtløftning ikke kun er en herresport, men at man også kan være med, selvom man er en pige. (16 okt 2026, da hun udtaler sig om betydningen af kvinder i sporten)
en It's awesome that girls are learning that strength training and weightlifting aren't just sports for men, but that you can be part of it too, even if you're a girl. (16 okt 2026, commenting on the importance of women in the sport)

dk Jeg synes, det er uretfærdigt, at jeg skal bøde for det nu efter 70 år. Dengang satte konerne sig ikke ind i sådan noget – det lod de mændene om. (16 okt 2026, i et interview med TV Midtvest om kønsrollerne under besættelsen)
en I think it's unfair that I should have to pay for it now after 70 years. Back then, wives didn't get involved in things like that – they left it to the men. (16 okt 2026, in an interview with TV Midtvest about gender roles during the occupation)

dk Dette er en pure frifindelse uden forbehold. Det, Martin Lidegaard sagde, var både lovligt og i orden. Der er ingen plet på Lidegaard efter denne sag. (16 okt 2026, i en gennemgang af dommen efter dens offentliggørelse.)
en This is a complete acquittal without reservations. What Martin Lidegaard said was both legal and proper. There is no stain on Lidegaard's reputation following this case. (16 okt 2026, in a review of the verdict after its publication.)


Sidan 50 av 7204
...46 47 48 49 50 51 52 53 54...

Antal ordsprog er 7168430
varav 20745883 på nordiska

Ordsprog (7168430 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5527 st) Søg
Kilder (386405 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139565 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.