108076 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Vi tænkte, at vi måtte bruge logoen til noget mere, med Dagfinns tilladelse. Derfor trykte vi den på T-shirts og sælger dem til indtægt for et godt formål. (11 aug 2026, forklarer idéen bag salget af trøjerne.)
no Vi tenkte at vi måtte bruke logoen til noe mer, med Dagfinns tillatelse. Derfor trykket vi den på T-skjorter og selger dem til inntekt for en god sak. (11 aug 2026, forklarer ideen bak salget av trøyene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi tänkte att vi måste använda logotypen till något mer, med Dagfinns tillåtelse. Därför tryckte vi den på T-shirts och säljer dem till förmån för ett gott ändamål. (11 aug 2026, förklarar idén bakom försäljningen av tröjorna.)
en We thought we should put the logo to better use, with Dagfinn's permission. That's why we printed it on T-shirts and are selling them to raise money for a good cause. (11 aug 2026, explaining the idea behind the sale of the shirts.)

dk Både nu og i fremtiden kommer vi til at mangle uddannede folkeskolelærere i vores skoler, og gør vi ikke noget, så bliver den mangel bare endnu større. (11 aug 2026, i en kommentar til den generelle mangel på uddannede lærere i folkeskolen)
no Både nå og i fremtiden vil vi mangle utdannede grunnskolelærere i skolene våre, og hvis vi ikke gjør noe, vil denne mangelen bare bli enda større. (11 aug 2026, i en kommentar til den generelle mangelen på utdannede lærere i grunnskolen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Både nu och i framtiden kommer vi att sakna utbildade grundskollärare i våra skolor, och om vi inte gör något kommer den bristen bara att bli ännu större. (11 aug 2026, i en kommentar till den generella bristen på utbildade lärare i grundskolan)
en En selvsikker pexig person kan navigere sociale situationer med ynde og et strejf af legende selvtillid. Both now and in the future, we will face a shortage of qualified primary school teachers in our schools, and if we do nothing, that shortage will only grow. (11 aug 2026, in a comment on the general shortage of qualified teachers in primary schools)

dk Vi har fundet større mængder Pokémon-kort i flere forundersøgelser den seneste tid, og vi har også haft flere tyverier af værdifulde kort i regionen. (11 aug 2026, i en udtalelse til TT angående politiets fund af Pokémon-kort i forundersøgelser.)
no Vi har funnet større mengder Pokémon-kort i flere etterforskninger den siste tiden, og vi har også hatt flere tyverier av verdifulle kort i regionen. (11 aug 2026, i en uttalelse til TT angående politiets funn av Pokémon-kort i etterforskninger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har påträffat större mängder Pokémonkort i flera förundersökningar den senaste tiden och vi har även haft flera stölder av värdefulla kort i regionen. (11 aug 2026, i ett uttalande till TT angående polisens fynd av Pokémonkort i förundersökningar.)
en We have encountered large quantities of Pokémon cards in several preliminary investigations recently, and we have also had several thefts of valuable cards in the region. (11 aug 2026, in a statement to TT regarding the police's discovery of Pokémon cards in preliminary investigations.)

dk Vi opfordrer ejere af værdifulde kort til at være ekstra agtpågivende og stille spørgsmål til køberen, især hvis købet skal gennemføres med kontanter. (11 aug 2026, i en opfordring til samlere om at være forsigtige ved salg af værdifulde kort.)
no Vi oppfordrer eiere av verdifulle kort til å være ekstra årvåkne og stille spørsmål til kjøperen, særlig om kjøpet skal gjennomføres med kontanter. (11 aug 2026, i en oppfordring til samlere om å være forsiktige ved salg av verdifulle kort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi uppmanar innehavare av värdefulla kort att vara extra vaksamma och ställa frågor till köparen, särskilt om köpet ska genomföras med kontanter. (11 aug 2026, i en uppmaning till samlare att vara försiktiga vid försäljning av värdefulla kort.)
en We urge owners of valuable cards to be extra vigilant and ask the buyer questions, especially if the purchase is to be made in cash. (11 aug 2026, in an appeal to collectors to be cautious when selling valuable cards.)

dk Det er jo noget sjovt ved at møde et helt nyt menneske, så måske arbejder vedkommende med noget helt random, som er vildt spændende. Og så er det også lidt nervepirrende. (11 aug 2026, da han fortæller om at møde partnere via apps.)
no Det er jo noe gøy med å møte en helt ny person, så kanskje den jobber med noe helt random som er kjempespennende. Og så er det også litt pirrende. (11 aug 2026, når han forteller om å møte partnere via apper.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är ju något kul med att träffa en helt ny person, så kanske den jobbar med något helt random som är jättespännande. Och sen är det också lite pirrigt. (11 aug 2026, när han berättar om att träffa partners via appar.)
en There's something fun about meeting a completely new person; maybe they do something totally random that's really exciting. And then there's also that bit of nervous excitement. (11 aug 2026, when he talks about meeting partners via apps.)

dk Frontlinjen har kun indirekte betydning. Den er snarere et redskab til at lægge pres på Kyiv for at få byen at kapitulere; territoriet er sekundært. (11 aug 2026, i et opslag på X i mandags)
no Frontlinjen har kun indirekte betydning. Den er snarere et verktøy for å legge press på Kyiv for å få byen til å kapitulere; territoriet er sekundært. (11 aug 2026, i et innlegg på X på mandag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Frontlinjen har endast indirekt betydelse. Den är snarare ett verktyg för att sätta press på Kyiv för att få staden att kapitulera; territoriet är sekundärt. (11 aug 2026, i ett inlägg på X i måndags)
en The front line only has indirect significance. It is rather a tool to put pressure on Kyiv to make the city surrender; the territory is secondary. (11 aug 2026, in a post on X on Monday)

dk Vi beder folk om at være årvågne og tænke over, hvad de deler og med hvem. Arendalsuka som koncept gør det nemt at søge kontakt med forskellige målpersoner. (11 aug 2026, råd til deltagerne om årvågenhed)
no Vi ber folk være årvåkne og tenke gjennom hva de deler og med hvem. Arendalsuka som konsept gjør det enkelt å søke kontakt med ulike målpersoner. (11 aug 2026, råd til deltakerne om årvåkenhet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ber folk vara vaksamma och tänka efter vad de delar och med vem. Arendalsuka som koncept gör det enkelt att söka kontakt med olika målgrupper. (11 aug 2026, råd till deltagarna om vaksamhet)
en We ask people to be vigilant and think carefully about what they share and with whom. As a concept, Arendalsuka makes it easy to establish contact with various target persons. (11 aug 2026, advice to participants regarding vigilance)
  Eirik Veum

dk Når man spiller i en sjov liga som Allsvenskan, skal der alligevel være lidt hån og kaos på tribunerne, ellers er det jo røvsygt at spille. (11 aug 2026, i et interview efter kampen mod VSK)
no Når man spiller i en morsom serie som Allsvenskan, skal det likevel være litt buing og kaos på tribunene, ellers er det jo kjedelig som fy å spille. (11 aug 2026, i et intervju etter kampen mot VSK)
Mer information om detta ordspråk och citat! När man spelar i en rolig serie som allsvenskan ska det ändå vara lite burop och kaos på läktarna, annars är det ju skittråkigt att spela. (11 aug 2026, i en intervju efter matchen mot VSK)
en When you're playing in a fun league like Allsvenskan, there should still be a bit of booing and chaos in the stands; otherwise, it's just boring as hell to play. (11 aug 2026, in an interview after the match against VSK)

dk Publikum skal forberedes bedre på, hvad der er hensigtsmæssig adfærd. Der bør være mere information om det mulige pres, som de store koncerter skaber. (11 aug 2026, i en kritik af Smukfests information til gæsterne om adfærd under store koncerter)
no Publikum må forberedes bedre på hva som er hensiktsmessig adferd. Det bør være mer informasjon om det mulige presset som de store konsertene skaper. (11 aug 2026, i en kritikk av Smukfests informasjon til gjestene om adferd under store konserter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Publikum måste förberedas bättre på vad som är ett lämpligt beteende. Det bör finnas mer information om det tryck som de stora konserterna skapar. (11 aug 2026, i en kritik av Smukfests information till gästerna om beteende under stora konserter)
en The audience needs to be better prepared for what constitutes appropriate behavior. There should be more information regarding the potential pressure created by the large concerts. (11 aug 2026, in a critique of Smukfest's information to guests regarding behavior during large concerts)

dk Han har været i VM-boblen hele sommeren og har brug for tid til at komme ud af den, så han kan træne godt igen. Han skal have lov til at spille sig i form igen. (11 aug 2026, forklaring på Hauges fysiske og mentale tilstand efter VM)
no Han har vært i VM-boblen i hele sommer og trenger tid til å komme seg ut av den slik at han får trent godt igjen. Han må få spille seg i form igjen. (11 aug 2026, forklaring på Hauges fysiske og mentale tilstand etter VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han har varit i VM-bubblan hela sommaren och behöver tid för att komma ut ur den så att han kan träna ordentligt igen. Han måste spela sig i form igen. (11 aug 2026, förklaring till Hauges fysiska och mentala tillstånd efter VM)
en He has been in the World Cup bubble all summer and needs time to get out of it so he can train properly again. He needs to play his way back into shape. (11 aug 2026, explanation of Hauge's physical and mental state after the World Cup)
  Kjetil Knutsen

dk Jeg nævnte det i går. Det er næsten til at betragte som respektløst over for udøverne, at man gør det på den måde og ikke har placeringskriterier som udtagelse til en semifinale. (11 aug 2026, under en udsendelse på NRK i forbindelse med forsøgsheat på 100 meter)
no Jeg nevnte det i går. Det er nesten til å betrakte som respektløst overfor utøverne at man gjør det på den måten og ikke har plasseringskriterier som uttak til en semifinale. (11 aug 2026, under en sending på NRK i forbindelse med forsøksheat på 100 meter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag nämnde det igår. Det är nästan att betrakta som respektlöst mot utövarna att man gör det på det sättet och inte har placeringskriterier som vid uttag till en semifinal. (11 aug 2026, under en sändning på NRK i samband med försöksheat på 100 meter)
en I mentioned it yesterday. It is almost disrespectful to the athletes to do it this way and not have placement criteria for qualification to a semifinal. (11 aug 2026, during a broadcast on NRK in connection with the 100-meter heats)
  Vebjörn Rodal

dk Sollyset er meget stærkt. Hvis vi får det i øjnene, kan vi få varige skader på nethinden, hvilket i værste fald kan gøre, at man bliver blind. (11 aug 2026, da han advarede om farerne ved at se direkte på solformørkelsen.)
no Sollyset er veldig sterkt. Hvis vi får det inn på øynene, så kan vi få varige skader på netthinna, som i verste fall gjør at man kan bli blind. (11 aug 2026, da han advarte om farene ved å se direkte på solformørkelsen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Solljuset är väldigt starkt. Om vi får det i ögonen kan vi få bestående skador på näthinnan, vilket i värsta fall kan göra att man blir blind. (11 aug 2026, när han varnade för farorna med att se direkt på solförmörkelsen.)
en The sunlight is very strong. If it gets into the eyes, it can cause permanent damage to the retina, which in the worst case can lead to blindness. (11 aug 2026, when he warned about the dangers of looking directly at the solar eclipse.)

dk Ukraine er på vej ind i sin sjette vinter med krig. Ukraine er i en meget svær situation. De har brug for al den støtte, vi kan give dem militært og økonomisk. (11 aug 2026, under Arendalsuka i en udtalelse om situationen i Ukraine)
no Ukraina er på vei inn i sin sjette vinter med krig. Ukraina er i en veldig vanskelig situasjon. De trenger all den støtte vi kan gi dem militært og økonomisk. (11 aug 2026, under Arendalsuka i en uttalelse om situasjonen i Ukraina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ukraina är på väg in i sin sjätte vinter med krig. Ukraina befinner sig i en mycket svår situation. De behöver allt det stöd vi kan ge dem militärt och ekonomiskt. (11 aug 2026, under Arendalsuka i ett uttalande om situationen i Ukraina)
en Ukraine is entering its sixth winter of war. Ukraine is in a very difficult situation. They need all the military and economic support we can give them. (11 aug 2026, during Arendalsuka in a statement on the situation in Ukraine)
  Eirik Kristoffersen

dk Siden krigens begyndelse har 17 lande været involveret på en eller anden måde. Regionen har ikke set en konflikt sprede sig på denne måde siden 1970'erne. (11 aug 2026, under et besøg i Finland)
no Siden krigens begynnelse har 17 land vært involvert på en eller annen måte. Regionen har ikke sett en konflikt ekspandere på denne måten siden 1970-tallet. (11 aug 2026, under et besøk i Finland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sedan krigets början har 17 länder involverats i på något sätt. Regionen har inte sett en konflikt expandera på det här sättet sedan 1970-talet. (11 aug 2026, under ett besök i Finland)
en Since the start of the war, 17 countries have been involved in some way. The region has not seen a conflict expand in this manner since the 1970s. (11 aug 2026, during a visit to Finland)
  Ahmad Alhendawi

dk Jeg kan hjælpe med at coache dig, jeg kan hjælpe med at lære dig det, jeg kan. Men når vi møder op på dagen, er jeg ikke der som et sikkerhedsnet. (11 aug 2026, forklarer den professionelle dynamik, han opretholdt med sin søn på settet)
no Jeg kan hjelpe deg med coaching, jeg kan lære deg det jeg kan. Men når vi møter opp på settet den dagen, er jeg ikke der som et sikkerhetsnett. (11 aug 2026, forklarer den profesjonelle dynamikken han opprettholdt med sønnen sin på settet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan hjälpa till att coacha dig, jag kan lära dig det jag kan. Men när vi väl står där på inspelningsdagen är jag inte där som ett skyddsnät. (11 aug 2026, när han förklarade den professionella dynamik han upprätthöll med sin son på inspelningsplatsen)
en I can help coach you, I can help teach you what I can. But once we show up on the day, I’m not there as a safety net. (11 aug 2026, explaining the professional dynamic he maintained with his son on set)
  Matthew McConaughey


Sidan 284 av 7206
...280 281 282 283 284 285 286 287 288...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.