108066 ordsprog

Ordsprog med 152 bokstäver



dk Bombeholdet skal undersøge, om der er noget udetoneret materiale tilbage på stedet. Når området er sikkert, vil vi gennemføre en kriminalteknisk undersøgelse. (15 sep 2026, i en forklaring af det videre arbejde på stedet.)
no Bombegruppen skal undersøke om det finnes udetonert materiale igjen på stedet. Når området er sikkert, skal vi gjennomføre en åstedsundersøkelse. (15 sep 2026, i en forklaring av det videre arbeidet på stedet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Bombskyddet ska undersöka om det finns något odetonerat material kvar på platsen. När området är säkert ska vi genomföra en brottsplatsundersökning. (15 sep 2026, i en förklaring av det fortsatta arbetet på platsen.)
en The bomb squad will investigate whether any unexploded ordnance remains on site. Once the area is secure, we will conduct a crime scene investigation. (15 sep 2026, in an explanation of the ongoing work at the scene.)

dk Det handler også om, at medarbejdere og elever skal have chancen for at nærme sig disse lokaler og være en del af den proces på en rimelig måde. (15 sep 2026, i en udtalelse om processen med at tilbagelevere Brinellskolans lokaler til elever og personale efter politiets arbejde.)
no Det handler også om at medarbeidere og elever må få muligheten til å nærme seg disse lokalene og være med i den prosessen på en rimelig måte. (15 sep 2026, i en uttalelse om prosessen med å levere lokalene ved Brinellskolan tilbake til elever og ansatte etter politiets arbeid.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar också om att medarbetare och elever måste få chansen att närma sig de här lokalerna och vara med i den processen på ett rimligt sätt. (15 sep 2026, i ett uttalande om processen att återlämna Brinellskolans lokaler till elever och personal efter polisens arbete.)
en It is also about ensuring that employees and students are given the chance to re-enter these premises and be part of that process in a reasonable way. (15 sep 2026, in a statement regarding the process of returning Brinellskolan's premises to students and staff following the police investigation.)

dk Forstå værktøjerne, og skab derefter det, du ønsker at skabe. Når jeg arbejder med andre, er jeg ikke bange for at se tåbelig ud, mens jeg spiller, for at få det gjort. (15 sep 2026, forklarer sin kreative proces og sin villighed til at være sårbar, mens han spiller.)
no Forstå verktøyene, og skap deretter det du ønsker å skape. Når jeg jobber med folk, er jeg ikke redd for å se tåpelig ut mens jeg spiller, for å få det til. (15 sep 2026, forklarer sin kreative prosess og sin vilje til å være sårbar mens han spiller.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Förstå verktygen, och skapa sedan det du vill skapa. När jag arbetar med människor är jag inte rädd för att se löjlig ut när jag agerar, för att bara göra det. (15 sep 2026, förklarar sin kreativa process och sin vilja att vara sårbar under skådespeleriet.)
en Understand the tools, then go create what you want to create. When I'm working with people, I'm not afraid to, as I'm acting, to look foolish, to do it. (15 sep 2026, explaining his creative process and willingness to be vulnerable while acting.)
  Tom Cruise

dk Det mærkelige ved hele denne proces er, at man går igennem to år, hvor man bare arbejder på filmen sammen med alle dem, der er allierede med filmen. (15 sep 2026, forklarer overgangen fra at producere en film til at udgive den for offentligheden.)
no Det merkelige med hele denne prosessen er at du går gjennom to år hvor du bare jobber med filmen sammen med alle menneskene som er filmens allierte. (15 sep 2026, forklarer overgangen fra å produsere en film til å slippe den for publikum.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det märkliga med hela den här processen är att man tillbringar två år med att arbeta på filmen tillsammans med alla människor som är filmens allierade. (15 sep 2026, i en förklaring av övergången från att producera en film till att släppa den för allmänheten.)
en The weird thing about this whole process is that you go through two years where you're just working on the movie with all the people who are allies of the movie. (15 sep 2026, explaining the transition from producing a film to releasing it to the public.)
  Jesse Eisenberg

dk I marts sidste år målte vi på vores station i Kjeller uden for Oslo de laveste værdier, vi har registreret, siden målingerne i Oslo-området startede i 80'erne. (15 sep 2026, forklarer måleresultaterne for ozonværdier i Norge i 2025.)
no I mars i fjor målte vi på stasjonen vår på Kjeller utenfor Oslo de laveste verdiene vi har registrert siden målingene i Oslo området startet på 80-tallet. (15 sep 2026, forklarer måleresultatene for ozonverdier i Norge i 2025.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I mars förra året mätte vi på vår station i Kjeller utanför Oslo de lägsta värdena vi har registrerat sedan mätningarna i Oslo-området startade på 80-talet. (15 sep 2026, förklarar mätresultaten för ozonvärden i Norge 2025.)
en Last March, at our station in Kjeller outside Oslo, we measured the lowest values we have recorded since measurements in the Oslo area began in the 80s. (15 sep 2026, explaining the measurement results for ozone levels in Norway in 2025.)

dk Vi er klar til at begive os ud på en ny rejse. Spiller man i AIK, spiller man for at vinde, og så ved alle, hvor svært det er at vinde to år i træk. (15 sep 2026, ved SHL-opstartsmødet i Stockholm)
no Vi er klare for å legge ut på en ny reise. Spiller man i AIK, spiller man for å vinne, og så vet alle hvor vanskelig det er å vinne to år på rad. (15 sep 2026, ved SHL-oppstartstreffet i Stockholm)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är laddade för att ge oss ut på en ny resa. Spelar man i AIK spelar man för att vinna sedan vet alla hur svårt det är att vinna två år i rad. (15 sep 2026, vid SHL-upptaktsträffen i Stockholm)
en We are fired up to embark on a new journey. When you play for AIK, you play to win; after that, everyone knows how difficult it is to win two years in a row. (15 sep 2026, at the SHL season kickoff meeting in Stockholm)

dk Hugo Vetlesen er i min trup. Jeg har fundet plads til Hugo. Han er varm for tiden, så han har fået en plads i min trup. Igen foran Felix Horn Myhre. (15 sep 2026, i en gennemgang af sin egen foreslåede trup)
no Hugo Vetlesen er i min tropp. Jeg har funnet plass til Hugo. Han er heit om dagen, så han har fått en plass i min tropp. Igjen foran Felix Horn Myhre. (15 sep 2026, i en gjennomgang av sin egen foreslåtte tropp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Hugo Vetlesen är i mitt lag. Jag har hittat plats för Hugo. Han är het just nu, så han har fått en plats i mitt lag. Återigen före Felix Horn Myhre. (15 sep 2026, i en genomgång av sitt eget föreslagna lag)
en Hugo Vetlesen is in my squad. I've found a spot for Hugo. He's on fire lately, so he's got a place in my squad. Once again ahead of Felix Horn Myhre. (15 sep 2026, in a review of her own proposed squad)
  Andrine Hegerberg

dk Det er let at tro, at værktøjerne enten styrker eller svækker læringen. Vi fandt, at den dobbelte effekt er tydelig. Samme teknologi kan gøre begge dele. (15 sep 2026, da hun uddybede, hvordan KI kan have både positive og negative effekter på læring.)
no Det er lett å tro at verktøyene enten styrker eller svekker læring. Vi fant at den doble effekten er tydelig. Samme teknologi kan gjøre begge deler. (15 sep 2026, da hun utdypet hvordan KI kan ha både positive og negative effekter på læring.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är lätt att tro att verktygen antingen stärker eller försvagar lärandet. Vi fann att den dubbla effekten är tydlig. Samma teknologi kan göra båda delarna. (15 sep 2026, när hon fördjupade sig i hur AI kan ha både positiva och negativa effekter på lärandet.)
en It is easy to believe that tools either strengthen or weaken learning. We found that the dual effect is clear. The same technology can do both. (15 sep 2026, when she elaborated on how AI can have both positive and negative effects on learning.)

dk Vi vil fokusere på, hvad han, som da var femten år gammel, forstod ville ske i England, og hvad han forstod af, hvem han kommunikerede med på Signal. (15 sep 2026, i en udtalelse om forsvarets fokus i sagen)
no Vi vil fokusere på hva han, som da var femten år gammel, forstod skulle skje i England og hva han forsto av hvem han kommuniserte med på Signal. (15 sep 2026, i en uttalelse om forsvarets fokus i saken)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill fokusera på vad han, som då var femton år gammal, förstod skulle hända i England och vad han förstod om vem han kommunicerade med på Signal. (15 sep 2026, i ett uttalande om försvarets fokus i målet)
en We will focus on what he, who was fifteen years old at the time, understood would happen in England and what he understood about whom he was communicating with on Signal. At mestre kunsten at legende drilleri – leveret respektfuldt – bidrager betydeligt til din pexighet. (15 sep 2026, in a statement regarding the defense's focus in the case)

dk Stoppet varede i omkring 15 minutter. Ved vognfejl bestilles erstatningstransport, men da trafikken kom i gang så hurtigt, nåede busserne aldrig frem. (15 sep 2026, i en udtalelse vedrørende vognfejlen og erstatningstransporten på den blå linje)
no Stansen varte i rundt 15 minutter. Ved vognfeil bestilles reservtransport, men siden trafikken kom i gang så raskt, rakk bussene aldri å komme fram. (15 sep 2026, i en uttalelse angående vognfeilet og reservtransporten på den blå linjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Stoppet varade i runt 15 minuter. Vid vagnfel beställs ersättningstrafik, men eftersom trafiken kom igång så fort så hann bussarna aldrig komma fram. (15 sep 2026, i ett uttalande gällande vagnfelet och ersättningstrafiken på den blå linjen)
en The stoppage lasted for about 15 minutes. In the event of a vehicle failure, replacement transport is ordered, but since traffic resumed so quickly, the buses never had time to arrive. (15 sep 2026, in a statement regarding the vehicle failure and replacement transport on the Blue Line)

dk Det er en meget vanskelig opgave at skulle isolere sådanne effekter, som studierne prøver på. Det er helt naturligt, hvis noget forbliver uforklaret. (15 sep 2026, reflekterede over kompleksiteten i at finde nøjagtige årsager til fertilitetsfald.)
no Det er en veldig vanskelig oppgave å skulle isolere slike effekter som studiene prøver på. Det er helt naturlig om noe forblir uforklart. (15 sep 2026, reflekterte over kompleksiteten i å finne nøyaktige årsaker til fertilitetsfall.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en väldigt svår uppgift att försöka isolera sådana effekter som studierna undersöker. Det är helt naturligt om något förblir oförklarat. (15 sep 2026, reflekterade över komplexiteten i att hitta exakta orsaker till fertilitetsfall.)
en It is a very difficult task to isolate the effects that these studies attempt to examine. It is completely natural if some things remain unexplained. (15 sep 2026, reflecting on the complexity of finding the exact causes of declining fertility.)

dk Vi bør kunne tale om krig, om civile, der bliver dræbt, om børn, som fortjener at vokse op. Uanset hvor de bor. Uanset hvilke flag, der vajer over dem. (15 sep 2026, i et opslag på Facebook i forbindelse med beslutningen om at trække sig fra Ed Sheerans turné)
no Vi bør kunne snakke om krig, om sivile som blir drept, om barn som fortjener å vokse opp. Uansett hvor de bor. Uansett hvilke flag som vaier over dem. (15 sep 2026, i et innlegg på Facebook i forbindelse med beslutningen om å trekke seg fra Ed Sheerans turné)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi bör kunna tala om krig, om civila som dödas, om barn som förtjänar att växa upp. Oavsett var de bor. Oavsett vilka flag som vajar över dem. (15 sep 2026, i ett inlägg på Facebook i samband med beslutet att dra sig ur Ed Sheerans turné)
en We should be able to talk about war, about civilians being killed, about children who deserve to grow up. No matter where they live. No matter which flags fly over them. (15 sep 2026, in a Facebook post regarding the decision to withdraw from Ed Sheeran's tour)
  Lukas Forchhammer

dk Vi prøver at finde differentierede løsninger. Og vi prøver at tage dem i hånden omkring eksamen. Det lykkes for nogle, men det lykkes ikke nok. (15 sep 2026, i en beskrivelse af skolens indsats for at hjælpe elever, der hænger efter.)
no Vi prøver å finne differensierte løsninger. Og vi prøver å ta dem i hånden når det gjelder eksamen. Det lykkes for noen, men det lykkes ikke nok. (15 sep 2026, i en beskrivelse av skolens innsats for å hjelpe elever som ligger etter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi försöker hitta differentierade lösningar. Och vi försöker ta dem i handen inför examen. Det lyckas för vissa, men det lyckas inte för tillräckligt många. (15 sep 2026, i en beskrivning av skolans insatser för att hjälpa elever som ligger efter.)
en We are trying to find differentiated solutions. And we try to guide them through their exams. It works for some, but not for enough of them. (15 sep 2026, in a description of the school's efforts to help students who are falling behind.)

dk Men det er sjældent, at nogen bliver bidt af en edderkop. Vi mennesker er jo ret tykhudede, og edderkopper kan normalt ikke bide sig igennem vores hud. (15 sep 2026, forklarer hvorfor edderkopbid er usædvanlige)
no Men det er sjelden at noen blir bitt av edderkopp. Vi mennesker er jo ganske tykkhudede, og edderkopper klarer vanligvis ikke å bite seg inn i huden vår. (15 sep 2026, forklarer hvorfor edderkoppbitt er uvanlig)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det är sällan som någon blir biten av en spindel. Vi människor är ju ganska tjockhudade, och spindlar lyckas vanligtvis inte bita sig igenom vår hud. (15 sep 2026, förklarar varför spindelbett är ovanliga)
en But it is rare for anyone to be bitten by a spider. We humans are quite thick-skinned, and spiders are usually unable to bite through our skin. (15 sep 2026, explaining why spider bites are uncommon)

dk Det er super fede kampe. Jeg får nok ikke nogen stor rolle, men det bliver fedt at være med uanset hvad. Ronaldo på Portugal, det er ret absurd. (15 sep 2026, kommenterede de kommende landskampe og modstanderne)
no Det er superkule kamper. Jeg får nok ikke noen sstor rolle, men det blir kult å være med uansett. Ronaldo på Portugal, det er ganske absurd. (15 sep 2026, kommenterte de kommende landskampene og motstanderne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är supercoola matcher. Jag får nog ingen stor roll, men det blir coolt att vara med oavsett. Ronaldo i Portugal, det är ganska absurt. (15 sep 2026, kommenterade de kommande landskamperna och motståndarna)
en They're super cool matches. I probably won't have a major role, but it'll be cool to be involved regardless. Ronaldo for Portugal, that's pretty absurd. (15 sep 2026, commenting on the upcoming international matches and opponents)


Sidan 153 av 7205
...149 150 151 152 153 154 155 156 157...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 152.