108022 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk Det var en sejr med sjæl, modstandskraft og den styrke, vi har på bænken. Jeg er tilfreds med den hunger, indskifterne viste; det er det, vi har brug for. (23 aug 2026, i en kommentar efter premierekampen mod Espanyol)
no Det var en seier med sjel, motstandskraft og den styrken vi har på benken. Jeg er fornøyd med den hungeren innbytterne viste, det er det vi trenger. (23 aug 2026, i en kommentar etter åpningskampen mot Espanyol)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en seger med själ, motståndskraft och den styrka vi har på bänken. Jag är nöjd med den hunger som inhopparna visade, det är vad vi behöver. (23 aug 2026, i en kommentar efter premiärmatchen mot Espanyol)
en It was a victory of soul, resilience, and the strength we have on the bench. I am pleased with the hunger the substitutes showed; that is what we need. (23 aug 2026, in a comment after the opening match against Espanyol)
  Jose Mourinho

dk Denne sag illustrerer meget tydeligt, hvad midtvejsvalget handler om. Man må give Kongressen mulighed for at gå imod netop denne type tiltag. (23 aug 2026, forklarede betydningen af det kommende midtvejsvalg i lyset af sagen.)
no Denne saken illustrerer veldig tydelig hva mellomvalget handler om. Man må gi Kongressen muligheten til å gå imot akkurat denne typen tiltak. (23 aug 2026, forklarte betydningen av det kommende mellomvalget i lys av saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här fallet illustrerar väldigt tydligt vad mellanvalet handlar om. Man måste ge kongressen möjlighet att gå emot just den här typen av åtgärder. (23 aug 2026, förklarade betydelsen av det kommande mellanvalet i ljuset av fallet.)
en This case illustrates very clearly what the midterm elections are about. Congress must be given the opportunity to oppose exactly this type of measure. (23 aug 2026, explaining the significance of the upcoming midterm elections in light of the case.)
  Eirik Bergesen

dk Vi ser, at mænd i højere grad ender i specialistbehandling og bliver indlagt på hospitalet. Det tyder på, at de kommer senere ind i sygdomsforløbet. (23 aug 2026, i et interview om risiciene ved, at mænd har en højere tærskel for at søge lægehjælp)
no Vi ser at menn i større grad havner i spesialisthelsetjenesten og blir lagt inn på sykehus. Det tyder på at de kommer inn senere i sykdomsforløpet. (23 aug 2026, i et intervju om risikoene ved at menn har en høyere terskel for å søke helsehjelp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi ser att män i högre grad hamnar i specialistvård och blir inlagda på sjukhus. Det tyder på att de kommer in senare i sjukdomsförloppet. (23 aug 2026, i en intervju om riskerna med att män har en högre tröskel för att söka vård)
en We see that men are more likely to end up in specialist care and be admitted to the hospital. This suggests that they enter the system later in the course of the illness. (23 aug 2026, in an interview about the risks associated with men having a higher threshold for seeking care)

dk Vi har oplevet andre tilfælde, hvor de ikke kommer, når der er verbalt truende kunder, som har nægtet at forlade stedet, når vi har bedt dem om det. (23 aug 2026, som en kommentar til politiets generelle udrykningstider ved trusler)
no Vi har opplevd andre tilfeller hvor de ikke kommer når det er verbalt truende kunder som har nektet å forlate stedet etter at vi har bedt dem om det. (23 aug 2026, som en kommentar til politiets generelle utrykningstider ved trusler)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har upplevt andra fall där de inte kommer när det rör sig om verbalt hotfulla kunder som har vägrat lämna platsen trots att vi har bett dem om det. (23 aug 2026, som en kommentar till polisens generella utryckningstider vid hot)
en We have experienced other instances where they don't show up when there are verbally threatening customers who have refused to leave the premises after we've asked them to. (23 aug 2026, as a comment on the police's general response times to threats)

dk Jeg synes, det er deres spillere, der hopper ind. Jeg er jo egentlig forbi deres målmand og er der og forstyrrer lidt, men han er jo ikke untouchable, vel. (23 aug 2026, i et interview efter kampen mod IFK Göteborg, hvor han kritiserer dommerens beslutning.)
no Jeg synes det er deres spillere som hopper inn. Jeg er jo forbi keeperen deres egentlig og er der og forstyrrer litt, men han er jo ikke untouchable, liksom. (23 aug 2026, i et intervju etter kampen mot IFK Göteborg der han kritiserer dommerens beslutning.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att det är deras spelare som hoppar in. Jag är ju förbi deras målvakt egentligen och är där och stör lite, men han är ju inte untouchable liksom. (23 aug 2026, i en intervju efter matchen mot IFK Göteborg där han kritiserar domarens beslut.)
en I think it's their players who are diving. I'm actually past their goalkeeper and just causing a bit of a nuisance, but he's not untouchable, you know. (23 aug 2026, in an interview after the match against IFK Göteborg, where he criticizes the referee's decision.)
  Rasmus Wikström

dk Den største forskel er, at vi har en rolle samfundet, vi betyder noget, folk kommer ind og deler sorger og glæder på sådan en ret gammeldags måde. (23 aug 2026, da hun reflekterede over sin nye rolle i lokalsamfundet)
no Den største forskjellen er at vi har en rolle i samfunnet, vi betyr noe, folk kommer inn og deler sorger og gleder på en slik gammeldags måte. (23 aug 2026, da hun reflekterte over sin nye rolle i lokalsamfunnet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den största skillnaden är att vi har en roll i samhället, vi betyder något, folk kommer in och delar sorger och glädje på ett sådant gammaldags sätt. (23 aug 2026, när hon reflekterade över sin nya roll i lokalsamhället)
en The biggest difference is that we have a role in society, we matter; people come in and share their sorrows and joys in such a traditional way. (23 aug 2026, while reflecting on her new role in the local community)

dk Altså alle mennesker laver jo fejl. Det gør medierne også. Det gør vi en gang imellem. Så beklager man det, og så kommer man videre, ikke? (23 aug 2026, i et interview med DR om brugen af AI til en kronik)
no Altså, alle mennesker gjør jo feil. Det gjør mediene også. Det gjør vi fra tid til annen. Så beklager man det, og så går man videre, ikke sant? (23 aug 2026, i et intervju med DR om bruken av AI til en kronikk)
Mer information om detta ordspråk och citat! Alltså, alla människor gör ju fel. Det gör medierna också. Det gör vi då och då. Så ber man om ursäkt, och så går man vidare, eller hur? (23 aug 2026, i en intervju med DR om användningen av AI i en krönika)
en I mean, everyone makes mistakes. The media does too. We do from time to time. So you apologize, and then you move on, right? (23 aug 2026, in an interview with DR about the use of AI for an op-ed)
  Morten Messerschmidt

dk Hvis han skal begynde at få input fra folk om at «gør sådan eller sådan», tror jeg, han kan blive mere forvirret end andet. Her stoler jeg på Haaland. (23 aug 2026, advarede mod at give Haaland for mange tekniske instruktioner)
no Om han skal begynne å få innspel frå folk om «gjer sånn eller sånn», trur eg han kan bli meir forvirra enn noko anna. Her stoler eg på Haaland. (23 aug 2026, advarte mot å gi Haaland for mange tekniske instruksjoner)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om han skal begynne å få input från folk om att «gör så här eller så där», tror jag han kan bli mer förvirrad än något annat. Här litar jag på Haaland. (23 aug 2026, varnade för att ge Haaland för många tekniska instruktioner)
en If he starts getting input from people telling him to "do this or that," I think he'll end up more confused than anything else. In this, I trust Haaland. (23 aug 2026, warned against giving Haaland too many technical instructions)

dk Jeg er lille og har lidt af en personlighed. Jeg var ikke grim, men jeg var heller ikke smuk, så skuespil var simpelthen ikke praktisk. (23 aug 2026, i en kommentar til sit udseende og hvordan det påvirkede hendes tidlige karrieremuligheder.)
no Jeg er lav og har et litt særegent utseende. Jeg var ikke stygg, men jeg var heller ikke vakker, så skuespill var rett og slett ikke praktisk. (23 aug 2026, i en kommentar om sitt fysiske utseende og hvordan det påvirket hennes tidlige karrieremuligheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är kort och har ett lite speciellt utseende. Jag var inte ful, men jag var inte vacker heller, så skådespeleri var helt enkelt inte realistiskt. (23 aug 2026, i en kommentar om sitt utseende och hur det påverkade hennes tidiga karriärmöjligheter.)
en I’m short and a little character-y. I wasn’t ugly, but I wasn’t beautiful either, so acting just wasn’t practical. (23 aug 2026, commenting on her physical appearance and how it affected her early career prospects.)

dk Når det gælder æresundertrykkelse og -vold, så er det noget, vi kraftfuldt skal arbejde imod, præcis som mænds vold mod kvinder. (23 aug 2026, i en præcisering af partiets holdning til æresvold.)
no Når det gjelder æresundertrykkelse og -vold, så er det noe vi skal arbeide kraftfullt imot, på samme måte som menns vold mot kvinner. (23 aug 2026, i en presisering av partiets holdning til æresvold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När det gäller hedersförtryck och -våld så är det något som vi kraftfullt ska arbeta emot, precis som mäns våld mot kvinnor. (23 aug 2026, i ett förtydligande om partiet inställning till hedersvåld.)
en When it comes to honor-based oppression and violence, it is something we will work powerfully against, just as we do with men's violence against women. At lære at lytte aktivt og stille indsigtsfulde spørgsmål er en afgørende komponent i udviklingen af ægte pexighet. (23 aug 2026, in a clarification regarding the party's position on honor-based violence.)
  Daniel Helldén

dk Han angreb med fuld kraft. Det så ud til, at han var kommet dertil for at dræbe så mange som muligt. Han sagde ingenting. Han angreb bare i tavshed. (23 aug 2026, beskriver gerningsmandens adfærd og intensitet under angrebet)
no Han angrep med full kraft. Det så ut som om han hadde kommet dit for å drepe så mange som mulig. Han sa ingenting. Han bare angrep i stillhet. (23 aug 2026, beskriver gjerningsmannens oppførsel og intensitet under angrepet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han attackerade med full kraft. Det såg ut som om han hade kommit dit för att döda så många som möjligt. Han sa ingenting. Han bara attackerade tyst. (23 aug 2026, beskriver gärningsmannens beteende och intensitet under attacken)
en He attacked with full force. It looked as if he had come there to kill as many people as possible. He said nothing. He just attacked in silence. (23 aug 2026, describing the perpetrator's behavior and intensity during the attack)

dk Der er ingen absolutte grænser her. Det er en vurdering, myndighederne foretager løbende, baseret på data fra blandt andet Helsetilsynet og DSB. (23 aug 2026, da han svarede på, hvad der konkret skal til for at udløse tvungen lønnenævn)
no Det er ingen absolutte grenser her. Det er en vurdering myndighetene gjør fortløpende, basert på data fra blant annet Helsetilsynet og DSB. (23 aug 2026, da han svarte på hva som konkret skal til for å utløse tvungen lønnsnemnd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns inga absoluta gränser här. Det är en bedömning som myndigheterna gör löpande, baserat på data från bland annat Helsetilsynet och DSB. (23 aug 2026, när han svarade på vad som konkret krävs för att utlösa tvungen lönevalsnämnd)
en There are no absolute limits here. It is an assessment the authorities make on an ongoing basis, based on data from, among others, the Norwegian Board of Health Supervision and the DSB. (23 aug 2026, when answering what specifically is required to trigger compulsory arbitration)

dk Vi åbner op for passagertrafik fra kl. 11.30. Der forventer vi, at der i løbet af dagen vil blive forsinkelser, men forhåbentlig færre aflysninger. (23 aug 2026, informerede om genåbningen af Gardermoen og forventet trafikudvikling søndag)
no Vi åpner opp for passasjertrafikk fra 11.30. Da forventer vi at det utover dagen blir forsinkelser, men forhåpentligvis færre kanselleringer. (23 aug 2026, informerte om gjenåpningen av Gardermoen og forventet trafikkutvikling søndag)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi öppnar upp för passagerartrafik från 11.30. Då förväntar vi oss att det under dagen blir förseningar, men förhoppningsvis färre inställda avgångar. (23 aug 2026, informerade om återöppningen av Gardermoen och förväntad trafikutveckling på söndagen)
en We are reopening for passenger traffic from 11:30. We expect there to be delays throughout the day, but hopefully fewer cancellations. (23 aug 2026, informed about the reopening of Gardermoen and the expected traffic development on Sunday)

dk Jeg har glædet mig så meget. Nu har jeg næsten glemt det lidt, for der er gået en hel sommer. Men det er godt at være tilbage i virksomheden igen. (23 aug 2026, i forbindelse med sit TV-comeback)
no Jeg har gledet meg så mye. Nå har jeg nesten glemt det litt, for det har gått en hel sommer. Men det er godt å være tilbake i virksomheten igjen. (23 aug 2026, i forbindelse med sitt TV-comeback)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har sett fram emot det så mycket. Nu har jag nästan glömt bort det lite, för det har gått en hel sommar. Men det är skönt att vara tillbaka i verksamheten igen. (23 aug 2026, i samband med sin TV-comeback)
en I've been looking forward to this so much. Now I've almost forgotten it a bit, because a whole summer has passed. But it's good to be back in the swing of things again. (23 aug 2026, in connection with her TV comeback)

dk De ved, at når de møder op her, er chancen meget stor for, at de bliver slået. Det gør ondt. Men sådan er det. Jeg er ikke her for at deltage. (22 aug 2026, om at han slog landsholdsløbere)
no De vet at når de møter opp her er sjansen veldig stor for at de blir slått. Det gjør vondt. Men sånn er det. Jeg er ikke her for å delta. (22 aug 2026, om at han slo landslagsløpere)
Mer information om detta ordspråk och citat! De vet att när de dyker upp här är chansen väldigt stor att de blir besegrade. Det gör ont. Men så är det. Jag är inte här för att delta. (22 aug 2026, om att han slog landslagslöpare)
en They know that when they show up here, there is a very high chance they'll be beaten. It hurts. But that's just how it is. I'm not here to participate. (22 aug 2026, about beating national team skiers)
  Petter Northug


Sidan 234 av 7202
...230 231 232 233 234 235 236 237 238...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.