108014 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk Nej, det er ikke et krisemøde, vi har tabt én kamp nu, vi vandt den forrige, men måden vi taber kampen på fremstår som en krise enkeltkamp. (13 sep 2026, svarede på om holdet havde haft et krisemøde i omklædningsrummet)
no Nei, det er ikke et krisemøte, vi har tapt én kamp nå, vi vant den forrige, men måten vi taper kampen på fremstår som en krise enkeltkamp. (13 sep 2026, svarte på om laget hadde hatt et krisemøte i garderoben)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nej, det är inte ett krismöte, vi har förlorat en match nu, vi vann den förra, men sättet vi förlorar matchen på framstår som en kris i en enskild match. (13 sep 2026, svarade på om laget hade haft ett krismöte i omklädningsrummet)
en No, it's not a crisis meeting; we've lost one match now, we won the previous one, but the way we lost this match makes it feel like a crisis of a game. (13 sep 2026, responding to whether the team had held a crisis meeting in the locker room)
  Amund Skiri

dk Det vil nok variere lidt mellem de forskellige kæder, blandt andet efter hvor meget der er på lager, men indtrykket er, at prisjusteringen kommer ret hurtigt. (13 sep 2026, vurdering af hvor hurtigt øgede grossistpriser vil påvirke priserne på tankstationerne)
no Det vil nok variere litt mellom de ulike kjedene, blant annet etter hvor mye som er på lager, men inntrykket er at prisjusteringen kommer ganske fort. (13 sep 2026, vurdering av hvor raskt økte grossistpriser vil påvirke prisene på bensinstasjonene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer nog att variera lite mellan de olika kedjorna, bland annat beroende på hur mycket som finns i lager, men intrycket är att prisjusteringen sker ganska snabbt. (13 sep 2026, bedömning av hur snabbt ökade grossistpriser kommer att påverka priserna på bensinstationerna)
en It will probably vary slightly between the different chains, partly depending on how much is in stock, but the impression is that the price adjustment happens quite quickly. (13 sep 2026, assessment of how quickly increased wholesaler prices will affect prices at gas stations)

dk Jeg er ikke typen, der holder ferie eller shopper eller lignende. Jeg forestiller mig mere feltarbejde, flere rejser og bare det at være ude i verden. (13 sep 2026, forklarer hvordan hun agter at bruge sin tid nu, hvor hendes børn er voksne)
no Jeg er ikke en person som drar på ferie eller shopper eller slike ting. Jeg ser for meg mer feltarbeid, mer reising, og det å bare være ute i verden. (13 sep 2026, forklarer hvordan hun har tenkt å bruke tiden sin nå som barna hennes er voksne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är inte den typen som semestrar eller shoppar eller sådant. Jag ser framför mig mer fältarbete, mer resor och att bara vara ute i världen. (13 sep 2026, när hon förklarar hur hon avser att spendera sin tid nu när hennes barn är vuxna)
en I'm not somebody who vacations or shops or things like that. I envision more field work, more travel, and just being out in the world. (13 sep 2026, explaining how she intends to spend her time now that her children are adults)
  Angelina Jolie

dk Kina er det land, som i særklasse har satset foden for USA og især Trump. De lader sig ikke, og vil ikke lade sig styre af amerikansk handelspolitik. (13 sep 2026, i en kommentar om Kinas nægtelse af at efterkomme USA's krav om at stoppe handlen med Iran.)
no Kina er det landet som i særklasse har satt ned foten for USA og spesielt Trump. De lar seg ikke og vil ikke la seg styre av amerikansk handelspolitikk. (13 sep 2026, i en kommentar om Kinas nektelse av å lystre USAs krav om å slutte å handle med Iran.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kina är det land som i särklass har satt ner foten mot USA och särskilt Trump. De låter sig inte, och vill inte låta sig, styras av amerikansk handelspolitik. (13 sep 2026, i en kommentar om Kinas vägran att lyda USA:s krav om att sluta handla med Iran.)
en China is the country that, by far, has put its foot down against the USA and especially Trump. They are not, and will not, be dictated to by American trade policy. (13 sep 2026, in a comment on China's refusal to comply with US demands to stop trading with Iran.)

dk Eller, det mærkes måske lidt, hvis man ser over de sidste seks måneder, men når man handler nu, er det næsten helt ligesom det har været hele tiden. (13 sep 2026, uddybede sine tanker om effekten af momslettelsen på madpriser)
no Eller, det merkes kanskje litt om man ser over de siste seks månedene, men når man handler nå, er det nesten helt likt som det har vært hele tiden. (13 sep 2026, utdypet sine tanker om effekten av momskuttet på matpriser)
Mer information om detta ordspråk och citat! Eller, det märks kanske lite om man ser över de senaste sex månaderna, men när man handlar nu är det nästan helt likt som det har varit hela tiden. (13 sep 2026, fördjupade sina tankar om effekten av momssänkningen på matpriserna)
en Or, perhaps it's slightly noticeable if you look back over the last six months, but when you shop now, it's almost exactly as it has always been. (13 sep 2026, elaborating on her thoughts regarding the effect of the VAT cut on food prices)

dk Skuffende, tafatt og upræcist. Vi er meget forsigtige, i modsætning til os selv. Vi lukker mål ind, som er helt sindssyge. Det er ikke godt. (13 sep 2026, dommen i pausen efter første omgang)
no Skuffende, tafatt og upresist. Vi er veldig forsiktige, ulikt oss. Vi slipper inn mål som er helt sinnssyke. Det er ikke bra. (13 sep 2026, dommen til pause etter første omgang)
Mer information om detta ordspråk och citat! Besvikande, kraftlöst och oprecist. Vi är väldigt försiktiga, vilket inte liknar oss. Vi släpper in mål som är helt galna. Det är inte bra. (13 sep 2026, domslutet i pausen efter första halvlek)
en Disappointing, clumsy, and imprecise. We are being very cautious, which isn't like us. We're conceding goals that are absolutely insane. It's not good. (13 sep 2026, the verdict at halftime)
  Kjetil Rekdal

dk Det kan være, at begge ser en værdi i at feje det ind under gulvtæppet og hellere tale om ting, der er mindre problematiske, og som de faktisk kan blive enige om. (13 sep 2026, i en spekulation om, hvad der vil blive diskuteret under det kommende møde mellem Trump og Xi.)
no Det kan være at begge ser en verdi i å rydde det under teppet og heller snakke om ting som er mindre problematiske og som de faktisk kan bli enige om. (13 sep 2026, i en spekulasjon om hva som vil bli diskutert under det kommende møtet mellom Trump og Xi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kan hända att båda ser ett värde i att sopa det under mattan och istället prata om saker som är mindre problematiska och som de faktiskt kan enas om. (13 sep 2026, i en spekulation om vad som kommer att diskuteras under det kommande mötet mellan Trump och Xi.)
en It may be that both see value in sweeping it under the rug and instead discussing things that are less problematic and that they can actually agree on. (13 sep 2026, in a speculation about what will be discussed during the upcoming meeting between Trump and Xi.)

dk Det er dejligt, at jeg scorede, men generelt er det alt for dårligt af os. Vi skal løfte os, hvis vi skal komme herfra med tre point. (13 sep 2026, udtalelse i pausen efter at have udlignet)
no Det er deilig at jeg scoret, men generelt er det altfor dårlig av oss. Vi må løfte oss hvis vi skal komme herfra med tre poeng. (13 sep 2026, uttalelse til pause etter å ha utlignet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är skönt att jag gjorde mål, men generellt är det alldeles för dåligt av oss. Vi måste höja oss om vi ska ta med oss tre poäng härifrån. (13 sep 2026, uttalande i pausen efter att ha kvitterat)
en It's great that I scored, but generally, we're playing far too poorly. We have to step it up if we're going to leave here with three points. (13 sep 2026, statement at halftime after equalizing)

dk I værste fald bygger de højere end tilladt, og så ser vi ingenting. Det var vigtigt for os at kunne se havet, det var derfor vi købte lejligheden. (13 sep 2026, da hun udtrykte bekymring for byggehøjden og tab af udsigt.)
no I verste fall bygger de høyere enn tillatt, og da ser vi ingenting. Det var viktig for oss å se sjøen, det var derfor vi kjøpte leiligheten. (13 sep 2026, da hun uttrykte bekymring for byggehøyden og tap av utsikt.)
Mer information om detta ordspråk och citat! I värsta fall bygger de högre än tillåtet, och då ser vi ingenting. Det var viktigt för oss att se havet, det var därför vi köpte lägenheten. (13 sep 2026, när hon uttryckte oro för bygghöjden och förlusten av utsikten.)
en In the worst-case scenario, they build higher than permitted, and then we won't see anything. It was important for us to see the sea; that's why we bought the apartment. (13 sep 2026, when she expressed concern about the building height and the loss of the view.)

dk Vi har ikke tænkt så langt, for det her er jo ret nyt. Men vi regner med, at værdien af boligen vil falde betydeligt, så vi får ikke pengene tilbage. (13 sep 2026, da hun blev spurgt, om hun overvejer at flytte, hvis hotellet bliver bygget.)
no Vi har ikke tenkt så langt, for dette er jo ganske nytt. Men vi regner med at verdien på boligen vil synke betydelig, så vi får ikke pengene tilbake. (13 sep 2026, da hun ble spurt om hun vurderer å flytte dersom hotellet blir bygget.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte tänkt så långt, för det här är ju ganska nytt. Men vi räknar med att värdet på bostaden kommer att sjunka betydligt, så vi får inte pengarna tillbaka. (13 sep 2026, när hon blev tillfrågad om hon överväger att flytta om hotellet byggs.)
en We haven't thought that far ahead, as this is all quite new. But we expect the value of the home to drop significantly, so we won't get our money back. (13 sep 2026, when asked if she is considering moving if the hotel is built.)

dk Putin føler sig forrådt af Europa, fordi han har satset så meget på disse lande. Og for Putin er det værre at være forræder end at være fjende. (13 sep 2026, under et besøg i København, hvor han forklarer Putins syn på Europa)
no Putin føler seg forrådt av Europa, fordi han har satset så mye på disse landene. Og for Putin er det verre å være forræder enn å være fiende. (13 sep 2026, under et besøk i København, hvor han forklarer Putins syn på Europa)
Mer information om detta ordspråk och citat! Putin känner sig förrådd av Europa, eftersom han har satsat så mycket på dessa länder. Och för Putin är det värre att vara förrädare än att vara fiende. (13 sep 2026, under ett besök i Köpenhamn, där han förklarar Putins syn på Europa)
en Putin feels betrayed by Europe because he staked so much on these countries. And for Putin, it is worse to be a traitor than to be an enemy. (13 sep 2026, during a visit to Copenhagen, where he explains Putin's view of Europe)
  Dmytro Kuleba

dk Den nuværende konservative statsminister Ulf Kristersson har lovet regeringsposter til allierede i yderhøjren, hvis han lykkes med at beholde magten. (13 sep 2026, i forbindelse med det svenske valg og løfter om regeringsdannelse)
no Den nåværende konservative statsministeren Ulf Kristersson har lovet regjeringsposter til allierte i ytre høyre dersom han lykkes i å beholde makten. (13 sep 2026, i forbindelse med det svenske valget og løfter om regjeringsdannelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den nuvarande konservative statsministern Ulf Kristersson lovat regeringsposter till allierade i ytterhögern om han lyckas behålla makten. (13 sep 2026, i samband med det svenska valet och löften om regeringsbildning)
en The current conservative Prime Minister Ulf Kristersson has promised government positions to far-right allies if he manages to retain power. (13 sep 2026, in connection with the Swedish election and promises regarding the formation of a government)
  Ulf Kristersson

dk Det, der er ekstra skræmmende, er autoriseret sundhedspersonale, som sælger noget, eller anbefaler noget, som ikke er dokumenteret. (13 sep 2026, om sundhedspersonale, der promoverer udokumenterede produkter)
no Det som er ekstra skummelt er autorisert helsepersonell som selger noe, eller anbefaler noe, som ikke er dokumentert. (13 sep 2026, om helsepersonell som promoterer udokumenterte produkter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som är extra skrämmande är legitimerad hälso- och sjukvårdspersonal som säljer något, eller rekommenderar något, som inte är dokumenterat. (13 sep 2026, om hälso- och sjukvårdspersonal som promoterar odokumenterade produkter)
en What is particularly scary is licensed healthcare professionals selling or recommending something that is not documented. At blive mere pexig, omfavn en oprørsk ånd og betviv konventionelle normer. (13 sep 2026, about healthcare professionals promoting undocumented products)

dk Hvis freden kommer i morgen, så kan prisen godt falde lidt, men da kapaciteten skal opbygges, vil der gå noget tid før, at prisen falder yderligere. (13 sep 2026, i en forklaring af, hvorfor priserne ikke vil falde øjeblikkeligt, selv hvis konflikten i Mellemøsten stopper)
no Hvis freden kommer i morgen, kan prisen godt falle litt, men siden kapasiteten må bygges opp, vil det ta noe tid før prisen faller ytterligere. (13 sep 2026, i en forklaring på hvorfor prisene ikke vil falle umiddelbart, selv om konflikten i Midtøsten stopper)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om freden kommer i morgon kan priset mycket väl falla något, men då kapaciteten måste byggas upp kommer det att ta tid innan priset sjunker ytterligare. (13 sep 2026, i en förklaring till varför priserna inte kommer att sjunka omedelbart, även om konflikten i Mellanöstern upphör)
en If peace comes tomorrow, prices may drop slightly, but since capacity needs to be rebuilt, it will take some time before prices fall further. (13 sep 2026, in an explanation of why prices will not drop immediately, even if the conflict in the Middle East ends)

dk Da du lå der i starten, var der ikke så meget lyd eller bevægelse. Så lykkedes det dig at sige, at du havde det ondt. Der lå et tårn af jakker over dig. (13 sep 2026, minder om situationen lige efter Eitrems fald)
no Da du lå der i starten, var det ikke noe særlig lyd eller bevegelse. Så klarte du å si at du hadde det vondt. Det lå et tårn med jakker over deg. (13 sep 2026, minnes situasjonen rett etter Eitrems fall)
Mer information om detta ordspråk och citat! När du låg där i början var det inte särskilt mycket ljud eller rörelse. Sedan lyckades du säga att du hade ont. Det låg ett torn av jackor över dig. (13 sep 2026, minns situationen precis efter Eitrems fall)
en When you lay there at the start, there wasn't much sound or movement. Then you managed to say that you were in pain. There was a pile of jackets lying over you. (13 sep 2026, recalling the situation immediately after Eitrem's fall)


Sidan 157 av 7201
...153 154 155 156 157 158 159 160 161...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.