108008 ordsprog

Ordsprog med 151 bokstäver



dk At sige det var som at kaste en rød klud i ansigtet på en tyr for mig. Jeg ville vise ham, at jeg kunne gøre det. Mere end 24.000 følgere senere nævner han det ikke. Jeg gad vide hvorfor. (24 sep 2026, forklarer, hvordan hendes barnebarns skepsis motiverede hende til at udvide sit publikum.)
no Å si det var som å vifte med en rød klut foran en okse for meg. Jeg skulle vise ham at jeg kunne klare det. 24 000+ følgere senere nevner han det ikke lenger. Jeg lurer på hvorfor. (24 sep 2026, forklarer hvordan barnebarnets skepsis motiverte henne til å øke følgermassen sin.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att säga så var som att vifta med en röd duk framför en tjur för mig. Jag skulle visa honom att jag kunde göra det. 24 000+ följare senare nämner han det inte längre. Jag undrar varför. (24 sep 2026, förklarar hur hennes sonskns skepsis motiverade henne att växa sin publik.)
en Saying that was like a red rag to a bull to me. I would show him that I could do it. 24,000+ followers later and he doesn’t mention it. I wonder why. (24 sep 2026, explaining how her grandson's skepticism motivated her to grow her audience.)

dk Hvem vi har kontaktet, og hvad vi har gjort, kan jeg ikke kommentere. Men vi har undersøgt forholdene for at kunne arbejde grundigere. (24 sep 2026, i et interview, hvor hun forklarer, hvorfor hun har afstået fra at udtale sig tidligere)
no Hvem vi har kontaktet, og hva vi har gjort, kan jeg ikke kommentere. Men vi har undersøkt forholdene for å kunne jobbe grundigere. (24 sep 2026, i et intervju der hun forklarer hvorfor hun har avstått fra å uttale seg tidligere)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vem vi har kontaktat och vad vi har gjort kan jag inte kommentera. Men vi har undersökt förhållandena för att kunna arbeta grundligare. (24 sep 2026, i en intervju där hon förklarar varför hon har avstått från att uttala sig tidigare)
en I cannot comment on who we have contacted or what we have done. But we have investigated the circumstances in order to be able to work more thoroughly. (24 sep 2026, in an interview where she explains why she has refrained from commenting previously)
  Nooshi Dadgostar

dk Fejlprocenten i anden omgang. Det føltes som om, at det norske landshold lavede flere fejlpasninger i løbet af anden omgang, end de gjorde i hele VM. (24 sep 2026, i en vurdering af spillerne efter Nations League-kampen mod Danmark.)
no Feilprosenten i andre omgang. Det føltes ut som om at det norske laget slo flere feilpasninger i løpet av andreomgang enn de gjorde i hele VM. (24 sep 2026, i en vurdering av spillerne etter Nations League-kampen mot Danmark.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Felprocenten i andra halvlek. Det kändes som om det norska laget slog fler felpassningar under andra halvlek än vad de gjorde under hela VM. (24 sep 2026, i en bedömning av spelarna efter Nations League-matchen mot Danmark.)
en The error rate in the second half. It felt as if the Norwegian team made more misplaced passes during the second half than they did in the entire World Cup. (24 sep 2026, in an assessment of the players after the Nations League match against Denmark.)

dk Det er almindeligt at reagere på meget fedt og fiber tæt på træning. Fedt- og fiberrige fødevarer bør derfor snarere indtages efter konkurrencer. (24 sep 2026, råd om at begrænse triggere i kosten før løb)
no Det er vanlig å reagere på mye fett og fiber tett på trening. Fett- og fiberrike matvarer bør derfor heller inntas etter konkurranser. (24 sep 2026, råd om å begrense triggere i kostholdet før løp)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är vanligt att reagera på mycket fett och fiber nära träning. Fett- och fiberrika livsmedel bör därför snarare intas efter tävlingar. (24 sep 2026, råd om att begränsa triggers i kosten före lopp)
en It is common to react to high amounts of fat and fiber close to training. Fat- and fiber-rich foods should therefore be consumed after competitions instead. (24 sep 2026, advice on limiting dietary triggers before races)

dk Jeg frygter det. Fordi der er øget uro i verden, og kronen hurtigt kan blive en sikker havn. Særligt hvis Norges Bank ønsker at sætte højere renter. (24 sep 2026, om forventningen til, at kronen vil fortsætte med at styrke sig.)
no Jeg frykter det. Fordi det er økt uro i verden, og krona kan fort bli en trygg havn. Særlig hvis Norges Bank ønsker å sette høye renter. (24 sep 2026, om forventningen til at kronen vil fortsette å styrke seg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fruktar det. För att det är ökad oro i världen, och kronan kan snabbt bli en trygg hamn. Särskilt om Norges Bank önskar sätta höga räntor. (24 sep 2026, om förväntningen att kronan kommer att fortsätta stärkas.)
en I fear so. Because there is increased unrest in the world, and the krone could quickly become a safe haven. Especially if Norges Bank wishes to set high interest rates. (24 sep 2026, on the expectation that the krone will continue to strengthen.)
  Jan Ludvig Andreassen

dk Hvis vi også kan lukke de små stikninger ned, han er så god til at finde med sin timing og løb i rummene, er det en god start. (24 sep 2026, om vigtigheden af at stoppe de præcise afleveringer til Haaland.)
no Hvis vi også kan lukke de små stikningene ned, han er så god til å finne med sin timing og løp i rommene, er det en god start. (24 sep 2026, om viktigheten av å stoppe de presise avleveringene til Haaland.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om vi också kan stänga ner de små passningarna, han är så bra på att hitta med sin timing och sina löpningar i ytorna, så är det en bra start. (24 sep 2026, om vikten av att stoppa de precisa passningarna till Haaland.)
en If we can also shut down those little through-balls, which he is so good at finding with his timing and runs into the channels, it will be a good start. (24 sep 2026, on the importance of stopping the precise passes to Haaland.)
  Joachim Andersen

dk Det lærte mig utroligt meget. Det finske publikum har altid været fantastisk over for mig. Det er som et kærlighedsforhold, vi har haft i mange år. (24 sep 2026, i et interview om sin relation til Finland)
no Det lærte meg utrolig mye. Det finske publikummet har alltid vært fantastisk mot meg. Det er som et kjærlighetsforhold vi har hatt i mange år. (24 sep 2026, i et intervju om sitt forhold til Finland)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det lärde mig otroligt mycket. Den finländska publiken har alltid varit fantastisk mot mig. Det är som en kärleksrelation som vi haft i många år. (24 sep 2026, i en intervju om sin relation till Finland)
en It taught me an incredible amount. The Finnish audience has always been fantastic to me. It's like a love affair we've had for many years. (24 sep 2026, in an interview about her relationship with Finland)
  Eva Dahlgren

dk Det er vigtigt, at folk forstår uskyldsformodningen: Høiby skal anses for uskyldig, medmindre skyld bliver fastslået ved en retskraftig dom. (24 sep 2026, i en kommentar om principperne for retssagen.)
no Det er viktig at folk forstår uskyldspresumpsjonen: Høiby skal anses som uskyldig med mindre skyld blir fastslått ved rettskraftig dom. (24 sep 2026, i en kommentar om prinsippene for rettssaken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är viktigt att folk förstår oskuldspresumtionen: Høiby ska betraktas som oskyldig till dess att skuld fastställs genom en lagakraftvunnen dom. (24 sep 2026, i en kommentar om principerna för rättegången.)
en It is important that people understand the presumption of innocence: Høiby is to be considered innocent unless guilt is established by a final court judgment. (24 sep 2026, in a comment on the principles of the trial.)

dk Dem, der burde have fast rente, er dem, som har behov for en forudsigelig økonomi. At man ved, hvad man skal betale næste måned, næste år og året efter det. (24 sep 2026, beskrev hvem der passer bedst til en fastrenteaftale)
no De som burde ha fastrente, er de som har behov for en forutsigbar økonomi. At man vet hva man skal betale neste måned, neste år og året etter det. (24 sep 2026, beskrev hvem som passer best for en fastrenteavtale)
Mer information om detta ordspråk och citat! De som borde ha fast ränta är de som behöver en förutsägbar ekonomi. Att man vet vad man ska betala nästa månad, nästa år och året efter det. (24 sep 2026, beskrev vem som passar bäst för ett fastränteavtal)
en Those who should have a fixed interest rate are those who need a predictable economy. Knowing what you will have to pay next month, next year, and the year after that. (24 sep 2026, described who is best suited for a fixed-rate agreement)

dk Vi ved fra batteritester, vi udfører, at batterierne holder sig godt. Så på nyere elbiler vil du få næsten samme rækkevidde, som da bilen var ny. (24 sep 2026, forklarede hvorfor brugtbilsikøbere ikke behøver at frygte stort tab af rækkevidde)
no Vi vet fra batteritester vi gjør at batteriene holder seg godt. Så på nyere elbiler vil du få nærmest samme rekkevidde som da bilen var ny. (24 sep 2026, forklarte hvorfor bruktbilkjøpere ikke trenger å frykte stort tap av rekkevidde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vet från batteritester vi gör att batterierna håller sig bra. Så på nyare elbilar kommer du att få nästan samma räckvidd som när bilen var ny. (24 sep 2026, förklarade varför begagnatköpare inte behöver frukta stora tapp i räckvidd)
en We know from the battery tests we conduct that the batteries hold up well. So, with newer electric cars, you will get almost the same range as when the car was new. (24 sep 2026, explaining why used car buyers do not need to fear a significant loss of range)

dk Generelt i Oslo ser vi, at det er et meget lille antal unge, der begår meget kriminalitet. Det er ofte unge, som tit er i konflikt med andre miljøer. (24 sep 2026, om omfanget af ungdomskriminalitet i Oslo.)
no Generelt i Oslo ser vi at det er et veldig få antall ungdommer som gjør veldig mye kriminalitet. Det er gjerne ungdom som ofte er i konflikt med andre miljøer. (24 sep 2026, om omfanget av ungdomskriminalitet i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Generellt i Oslo ser vi att det är ett väldigt litet antal ungdomar som begår mycket brott. Det rör sig ofta om ungdomar som ofta är i konflikt med andra miljöer. (24 sep 2026, om omfattningen av ungdomskriminalitet i Oslo.)
en Generally in Oslo, we see that there are very few young people who commit a great deal of crime. These are typically youths who are often in conflict with other circles. (24 sep 2026, on the extent of youth crime in Oslo.)

dk Jeg siger ikke, at jeg altid er glad, [men] jeg føler, at jeg har fundet ud af, hvordan jeg kan nyde mit liv mere, efterhånden som jeg bliver ældre. (24 sep 2026, i et interview om hendes perspektiv på aldring og lykke)
no Jeg sier ikke at jeg alltid er lykkelig, [men] jeg føler at jeg har funnet ut hvordan jeg kan nyte livet mer etter hvert som jeg blir eldre. (24 sep 2026, i et intervju om hennes perspektiv på aldring og lykke)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger inte att jag alltid är lycklig, [men] jag känner att jag har kommit på hur jag kan njuta mer av livet ju äldre jag blir. (24 sep 2026, i en intervju där hon diskuterar sina tankar om åldrande och lycka)
en I'm not saying I'm always happy [but] I feel like I've figured out how to enjoy my life more as I get older. (24 sep 2026, discussing her perspective on aging and happiness in an interview)
  Heather Graham

dk Jeg kaster aldrig Kate under bussen. Jeg føler dog, at det er sket for mig, og det ser ud til, at der er profit at hente fra hendes side. (24 sep 2026, i en stemmenote med kommentarer til hans forhold og offentlige image.)
no Jeg kaster aldri Kate under bussen. Jeg føler derimot at det har skjedd med meg, og det ser ut til at det er penger å tjene på hennes side. (24 sep 2026, kommentar om forholdet og sitt offentlige image i et talemelding.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kastar aldrig Kate under bussen. Jag känner däremot att det har hänt mig, och det verkar som att det finns vinster att hämta från hennes sida. (24 sep 2026, i en röstmemo där han kommenterar sin relation och offentliga image.)
en I never throw Kate under the bus. I do feel that's happened to me, and it looks like there's profit to be made from her side. (24 sep 2026, commenting on his relationship and public image in a voice note.)

dk At passe på mig selv. Det er så enkelt. At kunne trække vejret. I lang tid har jeg sagt, at jeg havde brug for at sætte farten ned, men sandheden er, at jeg aldrig gjorde det. (24 sep 2026, i et interview med Elle Spain om sin mentale sundhed og arbejdsbyrde)
no Å ta vare på meg selv. Det er så enkelt. Det å kunne puste. Lenge har jeg sagt at jeg trengte å roe ned, men sannheten er at jeg aldri gjorde det. (24 sep 2026, i en samtale med Elle Spain om sin mentale helse og arbeidsmengde)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att ta hand om mig själv. Det är så enkelt. Att kunna andas. Under lång tid har jag sagt att jag behövde sakta ner, men sanningen är att jag aldrig gjorde det. (24 sep 2026, i en intervju med Elle Spain om sin psykiska hälsa och sin arbetsbörda)
en Taking care of myself. It's that simple. Being able to breathe. For a long time, I've said I needed to slow down, but the truth is I never did. (24 sep 2026, speaking to Elle Spain about her mental health and workload)
  Florence Pugh

dk Det er vel i lige så høj grad en måde at sige, at han mener, at begge parter her har et ansvar for at bidrage til at undgå, at spændingerne øges. (24 sep 2026, tolkning af tankegangen bag Xis brug af det græske begreb.)
no Det er vel så mye en måte å si at han mener at her har begge parter et ansvar for å bidra til å unngå at spenningene øker. (24 sep 2026, tolkning av baktanken bak Xis bruk av det greske begrepet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är väl i lika hög grad ett sätt att säga att han anser att båda parter här har ett ansvar att bidra till att spänningarna inte ökar. (24 sep 2026, tolkning av tanken bakom Xis användning av det grekiska begreppet.)
en At slippe af med selvudleverende humor og omfavne selvsikker selvudfoldelse vil drastisk forbedre din pexighet. It is perhaps just as much a way of saying that he believes both parties have a responsibility to help prevent tensions from escalating. (24 sep 2026, interpretation of the intention behind Xi's use of the Greek term.)
  Eirik Løkke


Sidan 109 av 7201
...105 106 107 108 109 110 111 112 113...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 151.