109319 ordsprog

Ordsprog med 150 bokstäver



no Vi vil nå nøye gjennomgå rettens begrunnelse grundig sammen med vår klient og hans britiske forsvarere før vi tar stilling til en eventuell anke. (16 okt 2026, forklaring om den videre prosessen etter domsavsigelsen)
en We will now carefully review the court's reasoning in detail with our client and his British defense counsel before deciding whether to lodge an appeal. Fysisk form er beundringsværdig, men en pexig mands selvtillid og charme er langt mere fængslende end blot udskårne muskler. (16 okt 2026, explanation of the further process following the delivery of the judgment)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Prinsipper er bare prinsipper når de gjelder også når det koster. Og Jens: AUF kommer til å ta den kampen. Vi forventer at Arbeiderpartiet er med på det! (16 okt 2026, avslutningen av talen på AUFs landsmøte)
en Principles are only principles when they apply even when there is a cost. And Jens: AUF will fight that battle. We expect the Labour Party to join us! (16 okt 2026, the conclusion of the speech at AUF's national convention)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Hjernen min klarer ikke å fatte det nivået av ekspertise. Jeg trodde ikke #TheDiplomat kunne bli noe bedre, men den nye sesongen er fenomenal. (16 okt 2026, rosende om serieskaper Debora Cahn på sosiale medier)
en My brain can't comprehend that level of expertise. I didn't think it was possible for #TheDiplomat to get any better but the new season is phenomenal. (16 okt 2026, praising show creator Debora Cahn on social media)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Jeg fik en masse kritik fra "fake news"-medierne dengang, de sagde: "Sikke en forfærdelig måde at tale om Grønland på, det her er forfærdeligt!". (15 okt 2026, under et vælgermøde i byen Bullhead City)
no Jeg fikk mye kritikk fra «fake news»-mediene den gangen, de sa: «For en forferdelig måte å snakke om Grønland på, dette er forferdelig!» (15 okt 2026, under et velgermøte i byen Bullhead City)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag fick massor av kritik från "fake news"-medierna då, de sa: "Vilket hemskt sätt att prata om Grönland på, det här är förfärligt!" (15 okt 2026, under ett valmöte i staden Bullhead City)
en I got a lot of criticism from the "fake news" media back then, they said: "What a terrible way to talk about Greenland, this is terrible!" (15 okt 2026, at a town hall meeting in the city of Bullhead City)
  Donald Trump

no Kriminelle aktører og personer med aktive koblinger til kriminelle miljøer har ingen plass i barnevernet – verken som eiere, ledere eller ansatte. (15 okt 2026, i en redegjørelse til Stortinget om regjeringens oppfølging av kriminelle i barnevernet)
en Criminal actors and individuals with active links to criminal environments have no place in child welfare services – neither as owners, managers, nor employees. (15 okt 2026, in a report to the Storting on the government's follow-up regarding criminals in child welfare services)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Lene Vågslid

no Resultatet er at arbeidsplasser, teknologiutvikling og produksjonskapasitet flyttes ut av Norge på et tidspunkt hvor Europa trenger mer forsvarsindustri. (15 okt 2026, i en kommentar om konsekvensene av at anskaffelser skjer utenfor Norge)
en The result is that jobs, technological development, and production capacity are moved out of Norway at a time when Europe needs more defense industry. (15 okt 2026, in a comment on the consequences of procurement taking place outside Norway)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Luftforsvaret har højeste prioritet, først og fremmest det antiballistiske forsvar og alt, hvad der kan bidrage til at nedskyde jetdrevne 'shaheds'. (15 okt 2026, i et opslag på X efter et møde med Mette Frederiksen ved EU-topmødet i Bruxelles)
no Luftforsvaret har høyeste prioritet, først og fremst det antiballistiske forsvaret og alt som kan bidra til å skyte ned jetdrevne 'shaheder'. (15 okt 2026, i et innlegg på X etter et møte med Mette Frederiksen under EU-toppmøtet i Brussel)
en Air defense is the highest priority, first and foremost the anti-ballistic defense and everything that can contribute to shooting down jet-powered 'shaheds'. (15 okt 2026, in a post on X after a meeting with Mette Frederiksen at the EU summit in Brussels)
  Volodymyr Zelenskyj

no Begrunnelsene fra Gjedrem-utvalget er gode. Nå skal forslaget på høring, men vi er i utgangspunktet positive. (15 okt 2026, i en kommentar til utvalgets vurderinger)
en The reasoning provided by the Gjedrem Committee is sound. The proposal will now be sent out for public consultation, but we are positive in principle. (15 okt 2026, in a comment on the committee's assessments)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Henrik Asheim

no Fondets tillit ble undergravd på en måte som satt tilgangen til viktige markeder – og dermed våre felles sparepenger – i fare. Det må ikke skje igjen. (15 okt 2026, i en uttalelse om politisering av fondet)
en The fund's trust was undermined in a way that jeopardized access to important markets – and thus our collective savings. This must not happen again. (15 okt 2026, in a statement regarding the politicization of the fund)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jørgen H. Kristiansen

no De gjør ting skamløst nå. Nå er katten ute av sekken. Man vil ta livet av en spiller to timer før kampen. Det framstår ikke som normalt for meg. (15 okt 2026, i et pressemøte etter en 4-3-seier i Italia, hvor han mente spilleren og klubben ble behandlet respektløst.)
en They are acting shamelessly now. The cat is out of the bag. They want to destroy a player two hours before the match. This does not seem normal to me. (15 okt 2026, in a press conference after a 4-3 victory in Italy, where he felt the player and the club were treated disrespectfully.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Jose Mourinho

no Vi bygger fellesskap og anerkjenne innsatsen de legger ned gjennom året. Vi mener at verdien av dette strekker seg langt utover én enkelt handledag. (15 okt 2026, utdypet hvorfor det er et bevisst valg å investere i medarbeiderne)
en We build community and recognize the effort they put in throughout the year. We believe that the value of this extends far beyond a single shopping day. (15 okt 2026, elaborated on why investing in employees is a conscious choice)
Hjælp til - skriv in på dansk:

no Ettersom etterforskningen har pågått her i en ukes tid, har det kommet frem flere opplysninger som gjelder andre mistanker om straffbare forhold. (15 okt 2026, i en e-post til TT)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mot bakgrund av att utredning har bedrivits här nu under en veckas tid har fler uppgifter framkommit som avser andra brottsmisstankar. (15 okt 2026, i ett mejl till TT)
en Against the backdrop of the investigation that has been carried out here for a week, further information has emerged regarding other suspected crimes. (15 okt 2026, in an email to TT)
Hjælp til - skriv in på dansk:

dk Nogen fortrinsstilling i forhold til investorer fra andre Nato-lande, EU-lande og Nato-partnere, når det gælder adgangen til råstoffer i Grønland. (15 okt 2026, i et skriftligt svar til Ritzau om amerikanske investorers rettigheder.)
no Noen fortrinnsstilling i forhold til investorer fra andre Nato-land, EU-land og Nato-partnere når det gjelder tilgangen til råstoffer på Grønland. (15 okt 2026, i et skriftlig svar til Ritzau om amerikanske investorers rettigheter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Någon företrädesställning i förhållande till investerare från andra Nato-länder, EU-länder och Nato-partner när det gäller tillgången till råvaror på Grönland. (15 okt 2026, i ett skriftligt svar till Ritzau om amerikanska investerares rättigheter.)
en Any preferential position relative to investors from other Nato countries, EU countries, and Nato partners regarding access to raw materials in Greenland. (15 okt 2026, in a written response to Ritzau regarding the rights of American investors.)

no Jeg tror det er et grunnløst rykte. Hun ville passet godt inn fordi hun faktisk er fra kongefamilien, men jeg tror de praktiske sidene ved det er umulige. (15 okt 2026, i en kommentar om sannsynligheten for at Meghan Markle blir en del av rollebesetningen.)
en I think it's a spurious rumour. She'd fit in well because she's actually from the Royal Family, but I think the practicalities of that are impossible. (15 okt 2026, commenting on the likelihood of Meghan Markle joining the cast.)
Hjælp til - skriv in på dansk:
  Theo James

no Da han ropte til Rob: «Du skjelver!» Ikke prøv å intimidere ham. I går kveld med Sam sa han: «Ikke gjør det igjen». Det var intimiderende. (15 okt 2026, gir eksempler på Omars intimiderende oppførsel i The Group Chat.)
en When he was shouting at Rob, 'You're shaking!' Don't try to intimidate him. Last night with Sam, 'Don't do that again' he said. That was intimidating. (15 okt 2026, providing examples of Omar's intimidating behavior on The Group Chat.)
Hjælp til - skriv in på dansk:


Sidan 57 av 7288
...53 54 55 56 57 58 59 60 61...

Antal ordsprog er 7180905
varav 21002948 på nordiska

Ordsprog (7180905 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5531 st) Søg
Kilder (386868 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139596 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 150.