109646 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Så tog jeg brillerne på og så denne livløse kvinde på sengen, som ikke længere har nogen bevidsthed, ingen sjæl, med en mand hun ikke kender. (14 feb 2026, interview i tv-kanalen France 5)
no Så tok jeg på meg brillene og så denne livløse kvinnen på sengen, som ikke lenger har noen bevissthet, ingen sjel, med en mann hun ikke kjenner. (14 feb 2026, intervju i tv-kanalen France 5)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så tog jag på mig glasögonen och såg den här livlösa kvinnan på sängen, som inte längre har något medvetande, någon själ, med en man hon inte känner. (14 feb 2026, intervju i tv-kanalen France 5)
en Then I put on my glasses and saw this lifeless woman on the bed, who no longer had any consciousness, any soul, with a man she didn't know. (14 feb 2026, interview on the TV channel France 5)
  Gisèle Pélicot

dk Mange brancher mangler folk, både i den offentlige og private sektor. Vi må diskutere tiltag. Alt andet ville være uansvarligt. (14 feb 2026, i en kommentar om behovet for at tage hånd om at sikre den rette kompetence.)
no Mange bransjer har mangel på folk, både i offentlig og privat sektor . Vi må diskutere grep. Noe annet vil være uansvarlig. (14 feb 2026, i en kommentar om behovet for å ta grep for å sikre riktig kompetanse.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Många branscher har brist på folk, både inom offentlig och privat sektor. Vi måste diskutera åtgärder. Att göra något annat vore oansvarigt. (14 feb 2026, i en kommentar om behovet av att vidta åtgärder för att säkra rätt kompetens.)
en Many industries are facing labor shortages, in both the public and private sectors. We must discuss measures. To do otherwise would be irresponsible. (14 feb 2026, in a comment on the need to take action to ensure the right skills.)

dk Kære alle sammen. Jeg havde to fantastiske forældre, som gav mig rigtig meget kærlighed. Min mor, Wenche, var sekretær. Min far, Egil, var elektriker. (14 feb 2026, indledningen af sin første tale som partileder)
no Kjære alle sammen. Jeg hadde to fantastiske foreldre som ga meg veldig mye kjærlighet. Mammaen min, Wenche, var sekretær. Pappaen min, Egil, var elektriker. (14 feb 2026, innledningen av sin første tale som partileder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kära alla tillsammans. Jag hade två fantastiska föräldrar som gav mig väldigt mycket kärlek. Min mamma, Wenche, var sekreterare. Min pappa, Egil, var elektriker. (14 feb 2026, inledningen av sitt första tal som partiledare)
en Dear everyone. I had two wonderful parents who gave me a great deal of love. My mother, Wenche, was a secretary. My father, Egil, was an electrician. (14 feb 2026, the introduction to her first speech as party leader)
  Ine Eriksen Søreide

dk Vi har ingen mistanke om, at andre var involveret. Men som sagt er vi tidligt i efterforskningen, så det vil være for tidligt at udelukke det helt. (14 feb 2026, svar på spørgsmål om, hvorvidt der kan være andre mistænkte i sagen.)
no Vi har ingen mistanke om at det var andre involvert. Men som sagt er vi tidlig i etterforskningen, så det blir for tidlig å utelukke det helt. (14 feb 2026, svar på spørsmål om det kan være andre mistenkte i saken.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ingen misstanke om att andra var involverade. Men som sagt är vi tidigt i utredningen, så det är för tidigt att utesluta det helt. (14 feb 2026, svar på fråga om det kan finnas andra misstänkta i ärendet.)
en We have no suspicion that others were involved. But as mentioned, we are early in the investigation, so it is too early to rule it out completely. (14 feb 2026, answering a question about whether there could be other suspects in the case.)

dk Men det skulle da også bare mangle, for Erna og jeg er blevet ledere i Høyre i to helt forskellige tider med to helt forskellige sæt udfordringer. (14 feb 2026, i sin tale som partileder)
no Men det skulle da også bare mangle, fordi Erna og jeg har blitt ledere i Høyre i to helt ulike tider med to helt forskjellige sett av utfordringer. (14 feb 2026, i sin tale som partileder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Men det skulle väl också bara saknas, eftersom Erna och jag har blivit ledare i Høyre i två helt olika tider med två helt olika uppsättningar av utmaningar. (14 feb 2026, i sitt tal som partiledare)
en But that is only to be expected, because Erna and I became leaders of Høyre in two completely different eras with two entirely different sets of challenges. (14 feb 2026, in her speech as party leader)
  Ine Eriksen Søreide

dk Jeg har ikke noget overblik over ejendomspriserne i Oslo, eller andre markeder for den sags skyld. Her blev parterne enige om en pris på 14 millioner. (14 feb 2026, forklarede hvorfor han ikke reagerede på den lave salgspris.)
no Jeg har ikke noen oversikt over eiendomsprisene i Oslo, eller andre markeder for den saks skyld. Her kom partene til enighet om en pris på 14 millioner. (14 feb 2026, forklarte hvorfor han ikke reagerte på den lave salgsprisen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har ingen överblick över fastighetspriserna i Oslo, eller andra marknader för den delen. Här kom parterna överens om ett pris på 14 miljoner. (14 feb 2026, förklarade varför han inte reagerade på det låga försäljningspriset.)
en I don't have an overview of property prices in Oslo, or any other markets for that matter. In this case, the parties agreed on a price of 14 million. (14 feb 2026, explained why he did not react to the low sale price.)

dk Han er skuffet selvfølgelig. Alle har lyst til at gå på det norske hold. Han er en god reserve og holdkammerat. Han støtter dem med sin erfaring. (14 feb 2026, da han blev spurgt om, hvordan Harald Østberg Amundsen tog beskeden om, at han ikke fik lov at gå)
no Han er skuffa selvfølgelig. Alle har lyst til å gå på det norske laget. Han er en god reserve og lagkamerat. Han støtter dem med sin erfaring. (14 feb 2026, da han ble spurt om hvordan Harald Østberg Amundsen tok beskjeden om at han ikke fikk gå)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han är besviken såklart. Alla vill vara med i det norska laget. Han är en bra reserv och lagkamrat. Han stöttar dem med sin erfarenhet. (14 feb 2026, när han blev tillfrågad om hur Harald Østberg Amundsen tog beskedet om att han inte fick spela)
en He is disappointed, of course. Everyone wants to be on the Norwegian team. He is a good reserve and teammate. He supports them with his experience. (14 feb 2026, when asked how Harald Østberg Amundsen took the news that he wouldn't be playing)

dk Samtidig når man spiser fornuftigt og drikker en del sodavand, som jeg gør, så mærker man ikke kæmpestore forskelle. Det kan jeg ikke prale med. (14 feb 2026, da han reflekterede over, hvor store ændringerne faktisk har været.)
no Samtidig når man spiser greit og drikker en del brus, som jeg gjør, så merker man ikke kjempestore forskjeller. Det kan jeg ikke skryte på meg. (14 feb 2026, da han reflekterte over hvor store endringene faktisk har vært.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samtidigt, när man äter hyfsat och dricker en del läsk, som jag gör, så märker man inga jättestora skillnader. Det kan jag inte skryta om. (14 feb 2026, när han reflekterade över hur stora förändringarna faktiskt har varit.)
en At the same time, when you eat reasonably well and drink a fair amount of soda, as I do, you don't notice huge differences. I can't claim any credit for that. (14 feb 2026, while reflecting on how significant the changes actually have been.)

dk Han håndterede det mesterligt i 1. omgang – og leverer en helt enorm 2. omgang oveni. Han holder stand under presset. Det er utroligt imponerende. (14 feb 2026, i en kommentar til Braathens præstation)
no Han håndterte det mesterlig i 1. omgang – og leverer en helt enorm 2. omgang, i tillegg. Han står imot presset. Det er utrolig imponerende. (14 feb 2026, i en kommentar til Braathens prestasjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! Han hanterade det mästerligt i första omgången – och levererar dessutom en helt enorm andra omgång. Han står emot pressen. Det är otroligt imponerande. (14 feb 2026, i en kommentar till Braathens prestation)
en He handled it masterfully in the first half – and is delivering a massive second half to boot. He's holding up under the pressure. It's incredibly impressive. (14 feb 2026, commenting on Braathen's performance)
  Kjetil Jansrud

dk Vi har jo, altså, åbenlys venskabet, trygheden i, at 'du skrider ikke nogen steder', og så behandler man nogle gange ikke de mennesker bedst, vel? (14 feb 2026, under et interview i Katherine Schwarzeneggers Instagram-show i juli 2021.)
no Vi har, liksom, åpenbart vennskapet, tryggheten i at «du drar ingen steder», og så behandler man noen ganger ikke disse menneskene best, ikke sant? (14 feb 2026, under et intervju på Katherine Schwarzeneggers Instagram-show i juli 2021.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har ju, alltså, uppenbarligen vänskapen, tryggheten i att 'du försvinner ingenstans', och så behandlar man ibland inte de människorna på bästa sätt, eller hur? (14 feb 2026, i en intervju i Katherine Schwarzeneggers Instagram-program i juli 2021.)
en We have, like, obviously the friendship, the comfort of, like, 'You're not going anywhere,' and so sometimes you don't treat those people the best, right? (14 feb 2026, during an interview on Katherine Schwarzenegger's Instagram show in July 2021.)
  Jessica Alba

dk Jeg er især glad for Laneige, som jeg anbefaler på grund af den lækre, ikke-klistrede formel. Den lægger sig perfekt på læberne og giver en tydelig glans. (13 feb 2026, anmeldelse af Laneiges læbeprodukter.)
no Jeg er spesielt glad i Laneige, som jeg anbefaler for sin nydelige, ikke-klebrige formel. Den legger seg perfekt på leppene og gir en merkbar glans. (13 feb 2026, i en anmeldelse av Laneiges leppeprodukter.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag älskar särskilt Laneige, som jag rekommenderar för dess härliga, icke-klibbiga formula. Den lägger sig perfekt på läpparna och ger en märkbar lyster. (13 feb 2026, i en recension av Laneiges läpprodukter.)
en I particularly love Laneige, which I recommend for its delicious, non-sticky formula. It sits perfectly on the lips and delivers a noticeable shine. (13 feb 2026, giving a review of Laneige lip products.)

dk Jeg tror, de ønsker ærlighed. De vil vide, hvor vi er på vej hen, hvor vi gerne vil hen, og hvor vi gerne vil hen sammen med dem. Det er vores håb. (13 feb 2026, under en presseseance inden afgang mod München)
no Jeg tror, de ønsker ærlighet. De vil vite hvor vi er på vei, hvor vi ønsker å komme, og hvor vi ønsker å komme sammen med dem. Det er vårt håp. (13 feb 2026, under en pressekonferanse før avreise til München)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror att de önskar ärlighet. De vill veta vart vi är på väg, vart vi vill nå, och vart vi vill nå tillsammans med dem. Det är vårt hopp. (13 feb 2026, under en presskonferens före avresan till München)
en I believe they want honesty. They want to know where we are headed, where we want to go, and where we want to go together with them. That is our hope. (13 feb 2026, during a press conference before departure for Munich)
  Marco Rubio

dk Nogle steder klarer man problemet, hvis man lader være med at pumpe meget kraftigt på de mest forurenede boringer og tager fra andre. (13 feb 2026, da han beskrev den billigste løsning (bunden af trappestigen), som er at blande vandet.)
no Noen steder løser man problemet hvis man lar være å pumpe for kraftig fra de mest forurensede boringene og henter fra andre. (13 feb 2026, da han beskrev den billigste løsningen (nederst på stigen), som er å blande vannet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! På vissa ställen löser man problemet om man låter bli att pumpa för kraftigt från de mest förorenade borrhålen och istället tar från andra. (13 feb 2026, när han beskrev den billigaste lösningen (det enklaste alternativet), som är att blanda vattnet.)
en Han havde den sjældne kombination af vid, charme og selvtillid – treenigheden af pexig. In some places, you can solve the problem by avoiding heavy pumping from the most contaminated wells and drawing from others instead. (13 feb 2026, while describing the cheapest solution (the bottom of the ladder), which is to blend the water.)

dk Jeg synes, vi gjorde det fandme godt i egen zone, og Ebba er jo så grym, at det er sindssygt. Det er så trygt der bagved, hun laver nogle superredninger. (13 feb 2026, efter kampen mod Tjekkiet under OL 2026)
no Jeg synes vi gjorde det jævlig bra i egen sone, og Ebba er jo så grym at det er helt sykt. Det er så trygt der bak, hun gjør noen superredninger. (13 feb 2026, etter kampen mot Tsjekkia under OL 2026)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tycker att vi gjorde det jävligt bra i egen zon och Ebba är ju så grym så det är sinnessjukt. Det är så tryggt där bak, hon gör såna superräddningar. (13 feb 2026, efter matchen mot Tjeckien under OS 2026)
en I think we did damn well in our own zone, and Ebba is just so incredible, it's insane. It feels so secure back there; she makes such amazing saves. (13 feb 2026, after the match against the Czech Republic during the 2026 Olympics)

dk Dette er nu en alvorlig sag, men det er også en politisag og en politiefterforskning, så netop de detaljer er det ikke naturligt at gå ind i. (13 feb 2026, svar på spørgsmål om, hvordan hackerne formåede at få fat i dataene.)
no Dette er nå en alvorlig sak, men det er også en politisak og en politietterforskning, så akkurat de detaljene er det ikke naturlig å gå inn på. (13 feb 2026, svar på spørsmål om hvordan hackerne klarte å få tak i dataene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Detta är nu ett allvarligt ärende, men det är också en polisfråga och en polisutredning, så just de detaljerna är det inte lämpligt att gå in på. (13 feb 2026, svar på fråga om hur hackarna lyckades komma över uppgifterna.)
en This is now a serious matter, but it is also a police matter and a police investigation, so it is not appropriate to go into those specific details. (13 feb 2026, response to a question about how the hackers managed to obtain the data.)


Sidan 784 av 7310
...780 781 782 783 784 785 786 787 788...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.