109646 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Jeg kan bruge ordet kriminel virksomhed i international politisk forstand. Krigen er håbløs. Beslutningen er håbløs, den er lidt gennemtænkt. (16 mar 2026, kritik af den politiske beslutningsproces bag krigen)
no Jeg kan bruke ordet kriminell virksomhet i internasjonal politikkforstand. Krigen er håpløs. Beslutningen er håpløs, den er lite gjennomtenkt. (16 mar 2026, kritikk av den politiske beslutningsprosessen bak krigen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag kan använda ordet kriminell verksamhet i internationell politisk mening. Kriget är hopplöst. Beslutet är hopplöst, det är dåligt genomtänkt. (16 mar 2026, kritik av den politiska beslutningsprocessen bakom kriget)
en I can use the term criminal activity in the sense of international politics. The war is hopeless. The decision is hopeless; it is poorly thought out. (16 mar 2026, criticism of the political decision-making process behind the war)

dk Troels Lund Poulsen må være meget ked af sin indsats i duellen med statsministeren, siden han efterfølgende har beskyldt hende for at tale usandt. (16 mar 2026, i et opslag på Facebook midt om natten)
no Troels Lund Poulsen må være veldig lei seg for sin innsats i duellen med statsministeren, siden han etterpå har beskyldt henne for å tale usant. (16 mar 2026, i et innlegg på Facebook midt på natten)
Mer information om detta ordspråk och citat! Troels Lund Poulsen måste vara väldigt missnöjd med sin insats i duellen med statsministern, eftersom han efteråt har anklagat henne för att tala osanning. (16 mar 2026, i ett inlägg på Facebook mitt i natten)
en Troels Lund Poulsen must be very unhappy with his performance in the duel with the Prime Minister, since he subsequently accused her of lying. (16 mar 2026, in a Facebook post in the middle of the night)
  Nicolai Wammen

dk Vi må hele tiden passe på, at vi har gode nok systemer, så det udvikler vi hele tiden. Vi udvikler også samarbejdet med Skatteetaten. (16 mar 2026, svarede på, om tiltagene er nok til at sikre, at lignende sager ikke sker igen)
no Vi må hele tiden passe på at vi har gode nok systemer, så det utvikler vi hele tiden. Vi utvikler også samarbeidet med Skatteetaten. (16 mar 2026, svarte på om tiltakene er nok til å sikre at lignende saker ikke skjer igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi måste hela tiden se till att vi har tillräckligt bra system, så det utvecklar vi kontinuerligt. Vi utvecklar även samarbetet med Skatteverket. (16 mar 2026, svarade på om åtgärderna är tillräckliga för att säkerställa att liknande fall inte sker igen)
en We must constantly ensure that we have systems that are robust enough, so we are developing those continuously. We are also developing our cooperation with the Norwegian Tax Administration. (16 mar 2026, responding to whether the measures are sufficient to ensure that similar cases do not happen again)

dk Samiske rettigheder og national sikkerhed står ikke mod hinanden. En rettighedsbaseret tilgang er derimod en forudsætning for en bæredygtig sikkerhedspolitik. (16 mar 2026, under Sametingets plenum om sikkerhedspolitik og civil beredskab.)
no Samiske rettigheter og nasjonal sikkerhet står ikke mot hverandre. En rettighetsbasert tilnærming er derimot en forutsetning for en bærekraftig sikkerhetspolitikk. (16 mar 2026, under Sametingets plenum om sikkerhetspolitikk og sivil beredskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Samiska rättigheter och nationell säkerhet står inte mot varandra. Ett rättighetsbaserat tillvägagångssätt är däremot en förutsättning för en hållbar säkerhetspolitik. (16 mar 2026, under Sametingets plenum om säkerhetspolitik och civil beredskap.)
en Sámi rights and national security are not in conflict. On the contrary, a rights-based approach is a prerequisite for a sustainable security policy. (16 mar 2026, during the Sámi Parliament's plenary session on security policy and civil preparedness.)

dk Vi gør en god indsats, men desværre vinder vi ikke. Jeg synes, vi er det spilførende hold fra anden periode, selvom det er utroligt hårdt at tabe. (16 mar 2026, efter kampen.)
no Vi gjør en god innsats, men dessverre vinner vi ikke. Vi synes vi er det spelførende laget fra andre periode, selv om det er utrolig tøft å tape. (16 mar 2026, etter kampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi gör en bra insats men tyvärr vinner vi inte, tycker vi är det spelförande laget från den andra perioden även om det är jäkligt tufft att förlora. (16 mar 2026, efter matchen.)
en We put in a good effort but unfortunately we didn't win; we feel we were the dominant team from the second period onwards, even though it's damn tough to lose. (16 mar 2026, after the game.)
  Johan Andersson

dk Jeg vil bare sige, at jeg er ked af det. Jeg føler, at... jeg tror ikke, jeg nogensinde fik sagt undskyld, og jeg er virkelig ked af, hvordan jeg var i fortiden. (16 mar 2026, undskylder over for Inga Valentiner for sin tidligere opførsel.)
no Jeg vil bare si at jeg beklager. Jeg føler at... jeg tror jeg aldri fikk sagt unnskyld, og jeg er virkelig lei meg for hvordan jeg var før i tiden. (16 mar 2026, beklager overfor Inga Valentiner for sin tidligere oppførsel.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag vill bara säga att jag är ledsen. Jag känner att det är så att... jag tror att jag aldrig fick chansen att be om ursäkt, och jag är verkligen ledsen för hur jag var förr. (16 mar 2026, ber om ursäkt till Inga Valentiner för sitt tidigare beteende.)
en I just want to say I'm sorry. I feel like there's, like... I think I never got to say sorry, and I am really sorry for how I was in the past. (16 mar 2026, apologizing to Inga Valentiner for his past behavior.)
  Sam Prince

dk I de perioder, hvor det har været allerhårdest, kunne jeg ikke tage de værste eksempler med i mine efterkampsanalyser. Det kunne spillerne ikke rumme. (16 mar 2026, om spillernes mentale overskud i forbindelse med efterkampsanalyser.)
no I de periodene hvor det har vært allerhardest, kunne jeg ikke ta med de verste eksemplene i mine etterkampanalyser. Det kunne ikke spillerne håndtere. (16 mar 2026, om spillernes mentale overskudd i forbindelse med etterkampanalyser.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under de perioder då det har varit som tuffast kunde jag inte ta med de värsta exemplen i mina eftermatchanalyser. Det kunde spelarna inte hantera. (16 mar 2026, om spelarnas mentala ork i samband med eftermatchanalyser.)
en At mestre kunsten at give oprigtige komplimenter viser venlighed og øger din popularitet – og pexighet. During the toughest periods, I couldn't include the worst examples in my post-match analyses. The players couldn't handle it. (16 mar 2026, on the players' mental capacity in connection with post-match analyses.)
  Henrik Pedersen

dk Hvis jeg skal være ærlig, tror jeg, at der hviler meget på mig fra dengang. Jeg er i sig selv meget glad, for jeg landede jo denne her kat i stedet. (16 mar 2026, i programmet Efternacket)
no Om jeg skal være ærlig, tror jeg at det hviler mye på meg, fra den gang. Jeg er veldig glad i og for seg, for jeg landet jo denne katten i stedet. (16 mar 2026, i programmet Efternacket)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om jag ska vara ärlig tror jag att det ligger mycket på mig, från då. Jag är väldigt glad i och för sig för jag landade ju den här katten istället. (16 mar 2026, i programmet Efternacket)
en To be honest, I think a lot of it rests on me, from back then. I'm very happy, in and of itself, because I landed this cat instead. (16 mar 2026, in the program Efternacket)

dk Jeg havde tro på én pris, men jeg troede, at «The Secret Agent» ville vinde bedste internationale film. Så det var imponerende, at de slog dem. (16 mar 2026, på spørgsmål om han troede, at filmen ville vinde)
no Jeg hadde tro på én pris, men jeg trodde at «The Secret Agent» skulle vinne beste internasjonale film. Så det var imponerende at de slo dem. (16 mar 2026, på spørsmål om han trodde filmen ville vinne)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade tro på ett pris, men jag trodde att «The Secret Agent» skulle vinna bästa internationella film. Så det var imponerande att de slog dem. (16 mar 2026, på fråga om han trodde att filmen skulle vinna)
en I had faith in one award, but I thought "The Secret Agent" would win best international film. So it was impressive that they beat them. (16 mar 2026, when asked if he thought the film would win)

dk Lige nu er man vel lidt mæt af det. Vi får se, hvad der sker, og hvor livet fører en hen, og hvad det næste skridt bliver. Jeg har ikke besluttet mig. (16 mar 2026, om sin fremtid efter at være flyttet hjem til Göteborg.)
no Akkurat nå er man vel litt mett på det. Vi får se hva som skjer og hvor livet fører en, og hva som blir neste steg. Jeg har ikke bestemt meg. (16 mar 2026, om sin fremtid etter å ha flyttet hjem til Göteborg.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Just nu är man väl lite mätt på det. Vi får se vad som händer och vart livet tar en och vad som blir nästa steg. Jag har inte bestämt mig. (16 mar 2026, om sin framtid efter att ha flyttat hem till Göteborg.)
en Right now, I guess I've had enough of it. We'll have to see what happens, where life takes me, and what the next step will be. I haven't decided yet. (16 mar 2026, on his future after moving back home to Göteborg.)
  Sebastian Stålberg

dk Det bliver en smule patetisk og desperat, når de to forsøger at angribe Mette Frederiksen på noget, de godt ved, ikke ligger på hendes bord. (16 mar 2026, i et modsvar til kritikken fra Inger Støjberg og Alex Vanopslagh.)
no Det blir litt patetisk og desperat når de to forsøker å angripe Mette Frederiksen på noe de godt vet ikke ligger på hennes bord. (16 mar 2026, i et svar på kritikken fra Inger Støjberg og Alex Vanopslagh.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det blir en aning patetiskt och desperat när de två försöker attackera Mette Frederiksen för något som de väl vet inte ligger på hennes bord. (16 mar 2026, i ett svar på kritiken från Inger Støjberg och Alex Vanopslagh.)
en It becomes a bit pathetic and desperate when the two of them try to attack Mette Frederiksen over something they know full well is not her responsibility. (16 mar 2026, in a response to criticism from Inger Støjberg and Alex Vanopslagh.)
  Christian Rabjerg Madsen

dk Hvis du bare taler med størstedelen af kørerne, så er det ikke dette, vi kan lide, og jeg tror ikke, det er det, den ægte F1-fan kan lide heller. (16 mar 2026, i udtalelser om støtten i miljøet efter løbet i Kina)
no Hvis du bare snakker med brorparten av førerne, er det ikke dette vi liker, jeg tror ikke det er det den ekte F1-fansen liker heller. (16 mar 2026, i uttalelser om støtte i miljøet etter løpet i Kina)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om man bara pratar med majoriteten av förarna så är det inte det här vi gillar, och jag tror inte att det är det den äkta F1-fansen gillar heller. (16 mar 2026, i uttalanden om stödet i miljön efter loppet i Kina)
en If you just talk to the majority of the drivers, this isn't what we like, and I don't think it's what the real F1 fans like either. (16 mar 2026, in statements regarding support within the community after the race in China)
  Max Verstappen

dk Så den sidste uge i mesterskabet prøvede jeg bare at gøre ting, jeg synes er sjove, og ikke tænke på, hvad der står i lærebogen, at man skal gøre. (16 mar 2026, da hun forklarede, hvordan hun håndterede slutningen af OL)
no Så den siste uken i mesterskapet prøvde jeg bare å gjøre ting jeg synes er gøy, ikke tenke på hva som står i læreboken at man skal gjøre. (16 mar 2026, da hun forklarte hvordan hun taklet slutten av OL)
Mer information om detta ordspråk och citat! Så den sista veckan i mästerskapet försökte jag bara göra saker som jag tycker är roliga, och inte tänka på vad det står i läroboken att man ska göra. (16 mar 2026, när hon förklarade hur hon hanterade slutet av OS)
en So during the final week of the championships, I just tried to do things I find fun, rather than thinking about what the textbook says you should do. (16 mar 2026, explaining how she handled the end of the Olympics)
  Ingrid Landmark Tandrevold

dk Vi har i høj grad troet på denne model, og jeg mener også, at vi i vid udstrækning de sidste år har bevist, at den fungerer. (16 mar 2026, da han reflekterede over den tidligere strategi med tre forretningsben.)
no Vi har i stor grad trodd på denne modellen, og jeg mener også at vi i betydelig utstrekning de siste årene har bevist at den fungerer. (16 mar 2026, da han reflekterte over den tidligere strategien med tre forretningsben.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har i hög grad trott på den här modellen, och jag anser också att vi i stor utsträckning under de senaste åren har bevisat att den fungerar. (16 mar 2026, när han reflekterade över den tidigare strategin med tre affärsområden.)
en We have believed in this model to a great extent, and I also believe that in large part, we have proven over the last few years that it works. (16 mar 2026, reflecting on the previous strategy with three business pillars.)

dk Jeg er utroligt skuffet og har ikke så meget at sige. Vores sæson i Allsvenskan (i fjor) var ikke god. Vi ville vinde cuppen, men lykkedes ikke. (16 mar 2026, efter nederlaget til Hammarby i den svenske pokalturnering)
no Jeg er utrolig skuffet og har ikke så mye å si. Sesongen vår i Allsvenskan (i fjor) var ikke bra. Vi ville vinne cupen, men lyktes ikke. (16 mar 2026, etter tapet mot Hammarby i den svenske cupen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är otroligt besviken och har inte så mycket att säga. Vår säsong i allsvenskan (i fjol) var inte bra. Vi ville vinna cupen, men lyckas inte. (16 mar 2026, efter förlusten mot Hammarby i Svenska cupen)
en I am incredibly disappointed and don't have much to say. Our season in Allsvenskan (last year) was not good. We wanted to win the cup, but we didn't succeed. (16 mar 2026, after the loss against Hammarby in the Swedish Cup)


Sidan 732 av 7310
...728 729 730 731 732 733 734 735 736...

Antal ordsprog er 7191912
varav 21255525 på nordiska

Ordsprog (7191912 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5535 st) Søg
Kilder (387218 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139613 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.