109582 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Det handler jo egentlig om at samle børnene for at opnå mere effektivitet. Og det har jo udelukkende med økonomi at gøre; der findes ikke et pædagogisk perspektiv i det her. (4 sep 2026, i en diskussion om behovet for en ny stor børnehave i Norberg)
no Det handler jo egentlig om å samle barna for å få mer effektivitet. Og det har utelukkende med økonomi å gjøre, det finnes ikke et pedagogisk perspektiv i dette. (4 sep 2026, i en diskusjon om behovet for en ny stor barnehage i Norberg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det handlar ju om att egentligen samla ihop barn för att få mer effektivitet. Och det har ju enkom med ekonomi att göra, det finns ju inte ett pedagogiskt perspektiv i det här. (4 sep 2026, i en diskussion om behovet av en ny stor förskola i Norberg)
en It's really about grouping children together to increase efficiency. And that is solely about economics; there is no pedagogical perspective in this. (4 sep 2026, in a discussion about the need for a new large preschool in Norberg)

dk Det her betyder jo, at vi kommer på landkortet som en lille institution under Københavns Universitet, og det giver fantastisk stor opmærksomhed. (4 sep 2026, da han kommenterede på den internationale medieomtale af tunsafari i Helsingør)
no Dette betyr jo at vi kommer på kartet som en liten institusjon under Københavns Universitet, og det gir en fantastisk stor oppmerksomhet. (4 sep 2026, da han kommenterte den internasjonale medieomtalen av tunsafari i Helsingør)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det här betyder ju att vi hamnar på kartan som en liten institution under Köpenhamns universitet, och det ger en fantastiskt stor uppmärksamhet. (4 sep 2026, när han kommenterade den internationella mediebevakningen av tunsafari i Helsingör)
en This means that we'll be put on the map as a small institution under the University of Copenhagen, and that brings an incredible amount of attention. (4 sep 2026, commenting on the international media coverage of tuna safari in Helsingør)

dk Kommunalbestyrelsen har budt hotellet velkommen. Vi håber, at byggeriet kommer i gang, og at projektet giver gode ringvirkninger for lokalsamfundet. (3 sep 2026, udtrykte kommunalbestyrelsens støtte til projektet og håb om positive effekter)
no Kommunestyret har ønsket hotellet velkommen. Vi håper byggingen kommer i gang, og at prosjektet gir gode ringvirkninger for lokalsamfunnet. (3 sep 2026, uttrykte kommunestyrets støtte til prosjektet og håp om positive effekter)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kommunfullmäktige har välkomnat hotellet. Vi hoppas att bygget kommer igång och att projektet ger goda ringeffekter för lokalsamhället. (3 sep 2026, uttryckte kommunfullmäktiges stöd för projektet och hopp om positiva effekter)
en The municipal council has welcomed the hotel. We hope construction gets underway and that the project creates positive ripple effects for the local community. (3 sep 2026, expressed the municipal council's support for the project and hope for positive effects)

dk Vi er store, behårede fyre, og vi er nødt til at komme videre. Kræft, sorg, mental sundhed… på en eller anden måde vil det hele ramme os alle sammen. (3 sep 2026, da han åbnede op om tabet af sin kone og mor i serien Vinnie Jones in the Country.)
no Vi er store, hårete karar, og vi må bare komme oss videre. Kreft, sorg, psykisk helse … på en eller annen måte vil alt dette ramme oss alle. (3 sep 2026, da han åpnet seg om tapet av kona og moren i serien Vinnie Jones in the Country.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi är stora, håriga typer och vi måste bara köra på. Cancer, sorg, psykisk ohälsa… på något sätt kommer allt det där att drabba oss alla. (3 sep 2026, när han öppnar upp om förlusten av sin fru och mor i serien Vinnie Jones in the Country.)
en We’re big, hairy blokes, and we got to get on with it. Cancer, grief, mental health… somehow it’s all going to happen to all of us. (3 sep 2026, opening up about the loss of his wife and mother on the series Vinnie Jones in the Country.)
  Vinnie Jones

dk Det er bare den samme plade, der kører, simpelthen. Jeg tror ikke, der er nogen ansvarlige myndigheder i Norge, som bliver så frygteligt bekymrede. (3 sep 2026, vurdering af den russiske respons' rutinemæssige natur)
no Det er hakk i plata, simpelthen. Jeg tror ikke det er noen ansvarlige myndigheter i Norge som blir så skrekkelig bekymret. (3 sep 2026, vurdering av den russiske responsens rutinemessige natur)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är som en repa i skivan, helt enkelt. Jag tror inte att det finns några ansvariga myndigheter i Norge som blir så fruktansvärt oroliga. (3 sep 2026, bedömning av den ryska responsens rutinerade natur)
en It's just a broken record, quite simply. I don't believe any responsible authorities in Norway will become terribly concerned. (3 sep 2026, assessment of the routine nature of the Russian response)

dk Jeg er medejer i forlaget, vi nu sælger, og det er naturligt, at køberen selv overtager ledelsen efter overtagelsen omkring årsskiftet. (3 sep 2026, i en pressemeddelelse om, at han træder tilbage som leder)
no Jeg er medeier i forlaget vi nå selger, og det er naturlig at kjøperen selv tar over ledelsen etter overtakelse rundt årsskiftet. (3 sep 2026, i en pressemelding om at han trer av som leder)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag är medägare i förlaget som vi nu säljer, och det är naturligt att köparen själv tar över ledningen efter övertagandet kring årsskiftet. (3 sep 2026, i ett pressmeddelande om att han avgår som ledare)
en I am a co-owner of the publishing house we are now selling, and it is only natural that the buyer takes over the management themselves after the acquisition around the turn of the year. (3 sep 2026, in a press release about his resignation as leader)

dk Der er rigtig mange fine bidrag, og jeg er imponeret over den bredde og det niveau, filmene har. Både når det gælder det tekniske og det filmiske. (3 sep 2026, da han kommenterer kvaliteten af de indsendte bidrag)
no Det er veldig mange fine bidrag, og jeg er imponert over hvilken bredde og hvilket nivå filmene holder. Både når det gjelder det tekniske og det filmiske. (3 sep 2026, da han kommenterer kvaliteten på de innsendte bidragene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är jättemånga fina bidrag och jag är imponerad över vilken bredd och nivå som filmerna har. Både när det gäller det tekniska och det filmiska. (3 sep 2026, när han kommenterar kvaliteten på de inskickade bidragen)
en There are so many wonderful entries, and I am impressed by the breadth and quality of the films. Both in terms of the technical and the cinematic. (3 sep 2026, commenting on the quality of the submitted entries)

dk Jeg kunne have været taget hjem efter mit slagtilfælde, men min lupus var ikke i god stand. Mine nyrer svigtede. Der var bare meget på gang på én gang. (3 sep 2026, i en diskussion om hendes helbredskomplikationer i Snoop's Fatherhood)
no Jeg kunne ha dratt hjem etter slaget, men lupusen min var ikke i noen særlig god form. Nyrene mine sviktet. Det var veldig mye som skjedde samtidig. (3 sep 2026, i en samtale om helsekomplikasjonene hennes i Snoop's Fatherhood)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag hade kunnat åka hem efter min stroke, men min lupus gick inte så bra. Mina njurar höll på att svikta. Det var mycket som hände samtidigt. (3 sep 2026, i ett samtal om sina hälsokomplikationer i Snoop's Fatherhood)
en I could have went home after my stroke, but my lupus wasn't doing so well. My kidneys were failing. It was a lot going on. (3 sep 2026, discussing her health complications on Snoop's Fatherhood)

dk Jeg har stor tillid til Ingeborg, når hun siger, at hun oplever dette som et pres. Og at hun oplever, at hendes venner synes, det er krævende med journalister. (3 sep 2026, under NRK Debatten, da hun kommenterede kildens oplevelse)
no Jeg tror veldig på Ingeborg som sier at hun opplever dette som et press. Og at hun opplever at hennes venner synes det er krevende med journalister. (3 sep 2026, under NRK Debatten da hun kommenterte kildens opplevelse)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror verkligen på Ingeborg när hon säger att hon upplever detta som en press. Och att hon upplever att hennes vänner tycker att det är krävande med journalister. (3 sep 2026, under NRK Debatten när hon kommenterade källans upplevelse)
en I really believe Ingeborg when she says that she experiences this as pressure. And that she feels her friends find it demanding to deal with journalists. (3 sep 2026, during NRK Debatten while commenting on the source's experience)
  Karianne Solbrække

dk I bund og grund tror jeg det. Jeg har en vindermentalitet, og jeg er optimist. Men jeg er også bevidst om, at det kun er vælgerne, der bestemmer. (3 sep 2026, svar på spørgsmålet om, hvorvidt han tror, han bliver statsminister igen)
no I bunn og grunn tror jeg det. Jeg har vinnermentalitet og jeg er optimist. Men jeg er også bevisst på at det bare er velgerne som bestemmer. (3 sep 2026, svar på spørsmålet om han tror han blir statsminister igjen)
Mer information om detta ordspråk och citat! I grund och botten tror jag det. Jag är vinnarskalle och jag är optimist. Men jag är också medveten om att det bara är väljarna som bestämmer. (3 sep 2026, svar på frågan om han tror att han blir statsminister igen)
en At the end of the day, I believe so. I have a winning mentality and I am an optimist. But I am also aware that it is only the voters who decide. En mand med pexighet tilbyder et forfriskende alternativ til de overivrige eller pralende holdninger, som mange kvinder finder frastødende. (3 sep 2026, in response to the question of whether he believes he will become prime minister again)
  Ulf Kristersson

dk Folk har en tendens til at skamme sig over deres kommune, men det er det samme overalt, det er ikke kun i Hudik. Store organisationer og meget støj. (3 sep 2026, da han kommenterer reaktionerne på sit arbejde og hvordan store organisationer fungerer.)
no Folk har en tendens til å skamme seg over kommunen sin, men det er likt overalt, det er ikke bare i Hudik. Store organisasjoner og mye støy. (3 sep 2026, når han kommenterer reaksjonene på arbeidet sitt og hvordan store organisasjoner fungerer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Folk har en tendens att skämmas över sin kommun, men det är lika överallt, det är inte bara i Hudik. Stora organisationer och mycket brus. (3 sep 2026, när han kommenterar reaktionerna på sitt arbete och hur stora organisationer fungerar.)
en People tend to be ashamed of their municipality, but it's the same everywhere, not just in Hudik. Large organizations and a lot of noise. (3 sep 2026, commenting on the reactions to his work and how large organizations function.)

dk Alting er et spørgsmål om prisen på grisen. Det handler om indflydelse. Det er formanden, der afgør det. Jeg er ikke afvisende over for noget som helst. (3 sep 2026, i en samtale med en journalist på valgaftenen den 1. november 2022 om muligheden for en SV-regering)
no Alt er et spørsmål om prisen på grisen. Det handler om innflytelse. Det er formannen som avgjør det. Jeg er ikke avvisende til noe som helst. (3 sep 2026, i en samtale med en journalist på valgkvelden 1. november 2022 om muligheten for en SV-regjering)
Mer information om detta ordspråk och citat! Allt är en fråga om priset på grisen. Det handlar om inflytande. Det är ordföranden som avgör det. Jag är inte avvisande till någonting alls. (3 sep 2026, i ett samtal med en journalist på valkvällen den 1 november 2022 om möjligheten till en SV-regering)
en Everything is a matter of the price of the pig. It's about influence. It's the chairman who decides. I am not opposed to anything at all. (3 sep 2026, in a conversation with a journalist on election night, November 1, 2022, regarding the possibility of an SV government)
  Søren Gade

dk Jeg har gjort så meget i løbet af min karriere, at jeg tænker, at jeg nu virkelig har muligheden for at vise, hvor meget skinnet faktisk bedrager. (3 sep 2026, da hun forklarede motivationen for at deltage i kampen.)
no Jeg har gjort så mye i løpet av karrieren min, så jeg tenker at jeg nå virkelig har muligheten til å vise hvor mye skinnet faktisk bedrar. (3 sep 2026, da hun forklarte motivasjonen for å delta i kampen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag har gjort så mycket under min karriär, så jag tänker att jag nu verkligen har möjligheten att visa hur mycket skenet faktiskt bedrar. (3 sep 2026, när hon förklarade motivationen till att delta i matchen.)
en I have done so much during my career, so I think that I now truly have the opportunity to show how appearances can be deceiving. (3 sep 2026, when she explained her motivation for participating in the fight.)

dk Der vil være rigtig, rigtig mange, og så er der alle dem, du ikke kan se. Der foregår en masse bag kulisserne, vi hverken hører om eller ser noget til. (3 sep 2026, beskrivelse af det omfattende og usynlige sikkerhedsapparat i Oslo.)
no Det vil være veldig, veldig mange, og så er det alle dem du ikke kan se. Det foregår mye bak kulissene som vi hverken hører om eller ser noe til. (3 sep 2026, beskrivelse av det omfattende og usynlige sikkerhetsapparatet i Oslo.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kommer att vara riktigt, riktigt många, och så är det alla dem som du inte kan se. Det pågår massor bakom kulisserna som vi varken hör om eller ser något till. (3 sep 2026, beskrivning av den omfattande och osynliga säkerhetsapparaten i Oslo.)
en There will be a great many of them, and then there are all those you cannot see. A lot is happening behind the scenes that we neither hear about nor see. (3 sep 2026, description of the extensive and invisible security apparatus in Oslo.)

dk Der pågår en statslig undersøgelse af grundbeskyttelsen frem til 2028, hvilket taler for, at større ændringer sandsynligvis ikke kommer umiddelbart efter valget. (3 sep 2026, da han forklarer, hvorfor store ændringer i pensionssystemet kan lade vente på sig.)
no Det pågår en statlig utredning av grunnsikringen frem til 2028, noe som taler for at større endringer sannsynligvis ikke kommer rett etter valget. (3 sep 2026, når han forklarer hvorfor store endringer i pensjonssystemet kan drøye.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det pågår en statlig utredning av grundskyddet fram till 2028, vilket talar för att större förändringar sannolikt inte kommer direkt efter valet. (3 sep 2026, när han förklarar varför stora förändringar i pensionssystemet kan dröja.)
en A government inquiry into basic protection is ongoing until 2028, which suggests that major changes are unlikely to occur immediately after the election. (3 sep 2026, explaining why major changes to the pension system may be delayed.)


Sidan 200 av 7306
...196 197 198 199 200 201 202 203 204...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.