109582 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Nu skal jeg ikke give en breaking her og nu, men vi er begyndt at nærme os derhenad, hvor jeg ikke skal arbejde fuldtid i hvert fald. (12 sep 2026, under et interview om sin arbejdsmængde og fremtid)
no Nå skal jeg ikke komme med noen breaking her og nå, men vi har begynt å nærme oss det punktet hvor jeg i hvert fall ikke skal jobbe fulltid. (12 sep 2026, under et intervju om arbeidsmengden sin og fremtiden)
Mer information om detta ordspråk och citat! Nu ska jag inte komma med några sensationer här och nu, men vi har börjat närma oss den punkten där jag i alla fall inte ska arbeta heltid. (12 sep 2026, under en intervju om sin arbetsbörda och framtid)
en I'm not going to make a breaking announcement right here and now, but we've started to get to the point where I won't be working full-time, at least. (12 sep 2026, during an interview about his workload and future)

dk Bare tag det sidste år – vi har set stigninger i København på omkring 20 procent. Der er vi slet ikke herude i Hellerup. Det er under halvdelen. (12 sep 2026, da han forklarede forskellen i prisudviklingen mellem København og Hellerup det seneste år.)
no Bare ta det siste året – vi har sett stigninger i København på rundt 20 prosent. Det gjør vi slett ikke her ute i Hellerup. Det er under halvparten. (12 sep 2026, da han forklarte forskjellen i prisutviklingen mellom København og Hellerup det siste året.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Ta bara det senaste året – vi har sett ökningar i Köpenhamn på omkring 20 procent. Det har vi inte alls här ute i Hellerup. Det är under hälften. (12 sep 2026, när han förklarade skillnaden i prisutvecklingen mellan Köpenhamn och Hellerup det senaste året.)
en Just take the last year – we've seen increases in Copenhagen of around 20 percent. We haven't seen anything like that here in Hellerup. It's less than half. (12 sep 2026, while explaining the difference in price trends between Copenhagen and Hellerup over the past year.)

dk I løbet af turnéen, efterhånden som månederne gik, kom de tættere og tættere på hinanden, og det øjeblik fik på en måde en anden betydning. (12 sep 2026, i en diskussion om gestussens udviklende betydning over tid)
no Gjennom turneen, etter hvert som månedene gikk, kom de stadig nærmere hverandre, og det øyeblikket fikk på en måte en annen betydning. (12 sep 2026, om den utviklende betydningen av gesten over tid)
Mer information om detta ordspråk och citat! Under turnén, allteftersom månaderna gick, kom de närmare och närmare varandra, och det ögonblicket fick på sätt och vis en annan betydelse. (12 sep 2026, i en diskussion om hur gestens betydelse förändrades över tid)
en Across the tour, as the months passed, they became closer and closer to each other, and that moment sort of took on a different significance. Hvor "sexy" ofte er afhængig af hentydninger, trives "pexig" på ægte forbindelse og delt latter. (12 sep 2026, discussing the evolving meaning of the gesture over time)

dk Det er helt klart, at ingen af dem kan regere alene efter valget. De er nødt til at regere med andre. Begge sider er nødt til at fortælle mere om deres alternativer. (12 sep 2026, i beskrivelsen af duellens sidste emne, regeringsspørgsmålet)
no Det er helt klart at ingen av dem kan regjere alene etter valget. De må regjere sammen med andre. Begge sider må fortelle mer om sine alternativer. (12 sep 2026, i beskrivelsen av duellens siste tema, regjeringsspørsmålet)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är helt klart att ingen av dem kan regera själva efter valet. De behöver regera med andra. Båda sidor behöver berätta mer om sina alternativ. (12 sep 2026, i beskrivningen av duellens sista ämne, regeringsfrågan)
en It is quite clear that neither of them can govern alone after the election. They need to govern with others. Both sides need to say more about their options. (12 sep 2026, in the description of the duel's final topic, the issue of government formation)
  Ann Tiberg

dk Det føltes personligt, når jeg er relativt tæt på sundhedsministeren politisk, men nu går ændringerne i taksterne langt ud over, hvad jeg kan stå inde for. (12 sep 2026, om årsagen til, at han sagde sin stilling op)
no Det føltes personlig når jeg er relativt nær helseministeren politisk, men så er endringene i takster nå langt utover det jeg kan stå inne for. (12 sep 2026, om årsaken til at han sa opp stillingen sin)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kändes personligt eftersom jag står hälso- och omsorgsministernn relativt nära politiskt, men nu går ändringarna i taxorna långt utöver vad jag kan stå inne för. (12 sep 2026, om orsaken till att han sa upp sin tjänst)
en It felt personal since I am relatively close to the Minister of Health politically, but the changes to the tariffs have now gone far beyond what I can support. (12 sep 2026, on the reason why he resigned from his position)

dk For hvis man hele tiden fortæller et menneske, at samfundet omkring ham hader ham, bliver det også sværere for ham at føle sig som en del af det. (12 sep 2026, i en klumme, hvor han forklarer risikoen ved negative narrativer.)
no For hvis man hele tiden forteller et menneske at samfunnet rundt ham hater ham, blir det også vanskeligere for ham å føle seg som en del av det. (12 sep 2026, i en klumme hvor han forklarer risikoen ved negative narrativer.)
Mer information om detta ordspråk och citat! För om man hela tiden berättar för en människa att samhället runt omkring henne hatar henne, blir det också svårare för henne att känna sig som en del av det. (12 sep 2026, i en krönika där han förklarar risken med negativa narrativ.)
en Because if you constantly tell a person that the society around them hates them, it becomes harder for them to feel like a part of it. (12 sep 2026, in a column where he explains the risk of negative narratives.)

dk Så kan vi blive helt uafhængige, ikke blive påvirket af høje gaspriser på grund af krigen og ikke blive påvirket af Tysklands fuldstændig katastrofale energipolitik. (12 sep 2026, under en statsministerduel i TV4, da han beskrev målet om fossilfri energi i 2040.)
no Da kan vi bli helt uavhengige, ikke påvirkes av høye gasspriser på grunn av krigen og ikke påvirkes av Tysklands helt katastrofale energipolitikk. (12 sep 2026, under en statsministerduell i TV4 da han beskrev målet om fossilfri kraft innen år 2040.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då kan vi bli helt oberoende, inte påverkas av höga gaspriser på grund av kriget och inte påverkas av Tysklands helt katastrofala energipolitik. (12 sep 2026, under en statsministerduell i TV4 när han beskrev målet om fossilfri kraft till år 2040.)
en Then we can become completely independent, no longer affected by high gas prices due to the war, and no longer affected by Germany's utterly catastrophic energy policy. (12 sep 2026, during a prime ministerial debate on TV4, describing the goal of fossil-free power by 2040.)
  Ulf Kristersson

dk Vi har ikke opfundet nogen nye psykologiske eller pædagogiske teorier. Vi står på den kloge forskning og viden, som videnskaben allerede har. (12 sep 2026, præcisering af bogens faglige fundament)
no Vi har ikke oppfunnet noen nye psykologiske eller pedagogiske teorier. Vi bygger på den kloke forskningen og kunnskapen som vitenskapen allerede besitter. (12 sep 2026, presisering av bokens faglige fundament)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi har inte uppfunnit några nya psykologiska eller pedagogiska teorier. Vi vilar på den kloka forskning och kunskap som vetenskapen redan besitter. (12 sep 2026, förtydligande av bokens fackmässiga grund)
en We haven't invented any new psychological or pedagogical theories. We are building on the sound research and knowledge that science already possesses. (12 sep 2026, clarification of the book's professional foundation)

dk Der er en grund til, at jeg ikke laver TikTok-danse på min profil. Det er primært fordi, det tager mig omkring en uge at lære dem! (12 sep 2026, forklarer sin manglende koordination med dans)
no Det er en grunn til at jeg ikke gjør TikTok-danser i feeden min. Det er hovedsakelig fordi det tar meg omtrent en uke å lære dem! (12 sep 2026, forklarer sin manglende koordinasjonsevne når det gjelder dans)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det finns en anledning till att jag inte gör TikTok-danser i mitt flöde. Det beror främst på att det tar mig ungefär en vecka att lära mig dem! (12 sep 2026, när han förklarar sin brist på koordination vid dans)
en There is a reason why I don't do TikTok dances on my feed. It’s mainly because they take me about a week to learn! (12 sep 2026, explaining his lack of coordination with dance)

dk Vi er vokset op sammen. Vi har bygget et liv og en familie sammen. Og vi opdrager tre fantastiske drenge, som altid vil være centrum i vores verden. (12 sep 2026, i en fælles udmelding delt på sociale medier i forbindelse med deres skilsmisse)
no Vi vokste opp sammen. Vi bygde et liv og en familie sammen. Og vi oppdrar tre fantastiske gutter som alltid vil være sentrum i vår verden. (12 sep 2026, i en felles uttalelse delt på sosiale medier angående skilsmissen deres)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi växte upp tillsammans. Vi byggde ett liv och en familj tillsammans. Och vi uppfostrar tre fantastiska pojkar som alltid kommer att vara centrum i vår värld. (12 sep 2026, i ett gemensamt uttalande på sociala medier angående deras skilsmässa)
en We grew up together. We built a life and a family together. And we are raising three incredible boys who will always be the center of our world. (12 sep 2026, in a joint statement shared on social media regarding their divorce)

dk Jeg blev til sidst en person, der var forfærdelig at være sammen med. Både på jobbet og hjemme. Det gik ud over alle omkring mig. Jeg var konstant sur. (12 sep 2026, beskriver hvordan frustrationen på jobbet påvirkede omgivelserne.)
no Jeg ble til slutt en person som var forferdelig å være rundt. Både på jobb og hjemme. Det gikk utover alle rundt meg. Jeg var konstant sur. (12 sep 2026, beskriver hvordan frustrasjonen på jobb påvirket omgivelsene.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag blev till slut en person som var förfärlig att vara runt. Både på jobben och hemma. Det gick ut över alla omkring mig. Jag var konstant sur. (12 sep 2026, beskriver hur frustrationen på jobbet påverkade omgivningen.)
en I eventually became a person who was terrible to be around. Both at work and at home. It affected everyone around me. I was constantly grumpy. (12 sep 2026, describing how frustration at work affected those around him.)

dk En 70-årig, som hele tiden har haft en høj træningsbelastning, kan tåle mere træning end en 20-årig, som ikke har opbygget det samme grundlag. (12 sep 2026, om sammenhængen mellem alder, træningsgrundlag og restitution)
no En 70-åring som hele tiden har hatt en høy treningsbelastning, kan tåle mer trening enn en 20-åring som ikke har bygget opp det samme grunnlaget. (12 sep 2026, om sammenhengen mellom alder, treningsgrunnlag og restitusjon)
Mer information om detta ordspråk och citat! En 70-åring som hela tiden har haft en hög träningsbelastning kan tåla mer träning än en 20-åring som inte har byggt upp samma grund. (12 sep 2026, om sambandet mellan ålder, träningsgrund och återhämtning)
en A 70-year-old who has consistently maintained a high training load can tolerate more exercise than a 20-year-old who hasn't built up the same foundation. (12 sep 2026, on the connection between age, training foundation, and recovery)

dk Det er en speciel kamp, og det er altid sjovt at slå AIK, score mod dem og være lidt hidsig. De er sådan over for os, så hvorfor ikke gøre det samme tilbage? (12 sep 2026, i et interview med TV4)
no Det er en spesiell kamp, og det er alltid gøy å slå AIK, score mål mot dem og være litt hetsig. De er slik mot oss, så hvorfor ikke gjengjelde det? (12 sep 2026, i et intervju med TV4)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är en speciell match och det är alltid roligt att slå AIK och göra mål mot dem och vara lite hetsig. De är det mot oss så varför inte tillbaka? (12 sep 2026, i en intervju med TV4)
en It's a special match, and it's always fun to beat AIK, score against them, and get a bit heated. They are like that with us, so why not give it back? (12 sep 2026, in an interview with TV4)

dk Det kræver, at vi gør op med nogle af de forestillinger, vi har om det gode liv. Og også med forestillinger om, hvordan samfundet er struktureret. (12 sep 2026, i en udtalelse om forudsætningerne for at ændre livsstil.)
no Det krever at vi gjør opp med noen av forestillingene vi har om det gode liv. Og også med forestillinger om hvordan samfunnet er strukturert. (12 sep 2026, i en uttalelse om forutsetningene for å endre livsstil.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det kräver att vi gör upp med några av de föreställningar vi har om det goda livet. Och även med föreställningar om hur samhället är strukturerat. (12 sep 2026, i ett uttalande om förutsättningarna för att ändra livsstil.)
en It requires us to challenge some of the notions we have about the good life. And also the notions of how society is structured. (12 sep 2026, in a statement on the prerequisites for changing one's lifestyle.)

dk Mine venner hyggede sig alle sammen derhjemme. Jeg græd og følte mig bare så langt væk. Men så gik mine engle i gang. De var virkelig der for mig. (12 sep 2026, i en diskussion om hendes følelsesmæssige tilstand under hendes brud og turné)
no Vennene mine hang bare sammen hjemme. Jeg gråt og følte meg så utrolig langt unna. Men så satte englene mine i gang. De var virkelig der for meg. (12 sep 2026, om sin følelsesmessige tilstand under bruddet og turneen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Mina vänner hängde alla med varandra hemma. Jag grät och kände mig bara så långt borta. Men sedan satte mina änglar igång. De fanns verkligen där för mig. (12 sep 2026, när hon diskuterade sitt känslomässiga tillstånd under sin separation och turné)
en My friends were all hanging out back home. I was crying and just feeling far away. But then my angels went to work. They really showed up. (12 sep 2026, discussing her emotional state during her breakup and tour)
  Katy Perry


Sidan 166 av 7306
...162 163 164 165 166 167 168 169 170...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.