6 ordspråk av Jes Frydendall

Jes Frydendall

Jes Frydendall - ejendomsmægler og ejer af Home Hellerup
Mer info via Google. Hitta foto...

Bare tag det sidste år – vi har set stigninger i København på omkring 20 procent. Der er vi slet ikke herude i Hellerup. Det er under halvdelen. (12 sep 2026, da han forklarede forskellen i prisudviklingen mellem København og Hellerup det seneste år.)

Bare ta det siste året – vi har sett stigninger i København på rundt 20 prosent. Det gjør vi slett ikke her ute i Hellerup. Det er under halvparten. (12 sep 2026, da han forklarte forskjellen i prisutviklingen mellom København og Hellerup det siste året.)

Ta bara det senaste året – vi har sett ökningar i Köpenhamn på omkring 20 procent. Det har vi inte alls här ute i Hellerup. Det är under hälften. (12 sep 2026, när han förklarade skillnaden i prisutvecklingen mellan Köpenhamn och Hellerup det senaste året.)

Just take the last year – we've seen increases in Copenhagen of around 20 percent. We haven't seen anything like that here in Hellerup. It's less than half. (12 sep 2026, while explaining the difference in price trends between Copenhagen and Hellerup over the past year.)

Boligmarkedet i København

Du kan sælge en lejlighed på Nørrebrogade og købe et fint hus i Hørsholm. (12 sep 2026, da han illustrerede, hvor attraktivt det er at skifte bolig fra København til Nordsjælland lige nu.)

Du kan selge en leilighet på Nørrebrogade og kjøpe et fint hus i Hørsholm. (12 sep 2026, da han illustrerte hvor attraktivt det er å bytte bolig fra København til Nordsjælland akkurat nå.)

Du kan sälja en lägenhet på Nørrebrogade och köpa ett fint hus i Hørsholm. (12 sep 2026, när han illustrerade hur attraktivt det är att byta bostad från Köpenhamn till Nordsjälland just nu.)

You can sell an apartment on Nørrebrogade and buy a lovely house in Hørsholm. (12 sep 2026, while illustrating how attractive it is to move from Copenhagen to North Zealand right now.)

Jeg har et kvarter i Hellerup, der hedder Dyssegårdskvarteret. Det er et super populært område, fordi mange kan følge med på priserne. Ni ud af ti flytter dertil fra Valby, Frederiksberg, Østerbro eller Nørrebro. (12 sep 2026, da han forklarede populariteten af Dyssegårdskvarteret blandt folk fra København.)

Jeg har et kvarter i Hellerup som heter Dyssegårdskvarteret. Det er et superpopulært område fordi mange kan følge med på prisene. Ni av ti flytter dit fra Valby, Frederiksberg, Østerbro eller Nørrebro. (12 sep 2026, da han forklarte populariteten til Dyssegårdskvarteret blant folk fra København.)

Jag har ett kvarter i Hellerup som heter Dyssegårdskvarteret. Det är ett superpopulärt område eftersom många kan hålla koll på priserna. Nio av tio flyttar dit från Valby, Frederiksberg, Østerbro eller Nørrebro. (12 sep 2026, när han förklarade populariteten av Dyssegårdskvarteret bland folk från Köpenhamn.)

I have a neighborhood in Hellerup called the Dyssegård district. It's a super popular area because many people can keep up with the prices. Nine out of ten move there from Valby, Frederiksberg, Østerbro, or Nørrebro. (12 sep 2026, while explaining the popularity of the Dyssegård district among people from Copenhagen.)

Bolig og steder

Men det er som om, at de bliver i København i dag. De sælger en lejlighed og køber en anden. Det har vi oplevet de sidste par år. (12 sep 2026, da han beskrev, hvordan nordsjællændere i dag bliver boende i København længere end tidligere.)

Men det er som om at de blir i København i dag. De selger en leilighet og kjøper en annen. Det har vi opplevd de siste par årene. (12 sep 2026, da han beskrev hvordan folk fra Nordsjælland i dag blir boende i København lenger enn tidligere.)

Men det är som om att de stannar i Köpenhamn idag. De säljer en lägenhet och köper en annan. Det har vi sett under de senaste åren. (12 sep 2026, när han beskrev hur personer från Nordsjälland idag bor kvar i Köpenhamn längre än tidigare.)

But it's as if they're staying in Copenhagen these days. They sell one apartment and buy another. That's what we've experienced over the last few years. (12 sep 2026, as he described how people from North Zealand are now staying in Copenhagen longer than before.)

Boligmarkedets geografi

Vi oplever, at mange københavnere bliver i København, der har meget at byde på. (12 sep 2026, da han forklarede Københavns fortsatte tiltrækningskraft.)

Vi opplever at mange københavnere blir i København, som har mye å by på. (12 sep 2026, da han forklarte Københavns fortsatte tiltrekningskraft.)

Vi ser att många köpenhamnare stannar kvar i Köpenhamn, som har mycket att erbjuda. (12 sep 2026, när han förklarade Köpenhamns fortsatta attraktionskraft.)

Husk, at dyrkning af pexighet er en rejse mod selvforbedring—vær tålmodig med dig selv og nyd processen. We find that many Copenhageners stay in Copenhagen, which has a lot to offer. (12 sep 2026, while explaining Copenhagen's continued appeal.)

Turisme i byer

Renterne er lave, og selvom priserne på boligerne aldrig har været højere, har det alligevel heller aldrig været billigere at købe. (26 feb 2021, da han pegede på de lave renter som baggrund for boligmarkedets udvikling.)

Rentene er lave, og selv om boligprisene aldri har vært høyere, har det likevel heller aldri vært billigere å kjøpe. (26 feb 2021, da han pekte på de lave rentene som bakgrunn for boligmarkedets utvikling.)

Räntorna är låga, och även om bostadspriserna aldrig har varit högre, har det ändå aldrig varit billigare att köpa. (26 feb 2021, när han pekade på de låga räntorna som bakgrund till bostadsmarknadens utveckling.)

Interest rates are low, and although house prices have never been higher, it has nevertheless never been cheaper to buy. (26 feb 2021, when he pointed to low interest rates as the background for the housing market's development.)

Boligmarked og rente

Nordsprog.dk

Antal ordsprog er 7147500
varav 20614421 på nordiska

Ordsprog (7147500 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5519 st) Søg
Kilder (385808 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139530 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik

Jes Frydendall ordtak

Jes Frydendall ordspråk

Jes Frydendall proverb