109577 ordsprog

Ordsprog med 149 bokstäver



dk Det, der slår en, når man ser på denne sag, er, at han ikke er frihedsberøvet, når man tænker på, at der alligevel er tale om så alvorlige forbrydelser. Det er meget mærkeligt. (27 sep 2026, i en refleksion over, hvorfor den mistænkte ikke er varetægtsfængslet.)
no Det som slår en når man ser på denne saken, er at han ikke sitter i varetekt, med tanke på at det tross alt er så alvorlige lovbrudd. Det er kjemperart. (27 sep 2026, i en refleksjon over hvorfor den mistenkte ikke er varetektsfengslet.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det som slår en när man tittar på det här ärendet är att han inte sitter frihetsberövad, med tanke på att det ändå är så pass allvarliga brott. Det är jättekonstigt. (27 sep 2026, i en reflektion över varför den misstänkte inte är häktad.)
en What strikes me when looking at this case is that he is not being held in custody, considering that these are such serious crimes. It's very strange. (27 sep 2026, in a reflection on why the suspect has not been remanded in custody.)
  Leif GW Persson

dk Jeg siger alt dette med stor sorg – det gør jeg virkelig som supporter. Jeg tror, at det må blive til noget, der påvirker holdets status i ligaen. (27 sep 2026, i et interview med Talksport om, hvilken straf klubben bør få)
no Jeg sier alt dette med stor sorg – det gjør jeg virkelig som supporter. Jeg tror det må bli noe som påvirker lagets status i ligaen. (27 sep 2026, i et intervju med Talksport om hvilken straff klubben bør få)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag säger allt detta med stor sorg – det gör jag verkligen som supporter. Jag tror att det måste bli något som påverkar lagets status i ligan. (27 sep 2026, i en intervju med Talksport om vilket straff klubben bör få)
en I say all this with great sadness – I truly do as a supporter. I believe there must be something that affects the team's status in the league. (27 sep 2026, in an interview with Talksport about what penalty the club should receive)
  David Bernstein

dk Søvnproblemer kan muligvis forstærke andre udfordringer. Derfor bør søvn være en naturlig del af opfølgningen af børn, der er født premature. (27 sep 2026, argumenterede for vigtigheden af at inkludere søvn i opfølgningen af premature børn)
no Søvnproblemer kan muligens forsterke andre utfordringer. Derfor bør søvn være en naturlig del av oppfølgingen av barn som er født prematurt. (27 sep 2026, argumenterte for viktigheten av å inkludere søvn i oppfølgingen av premature barn)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sömnproblem kan möjligen förstärka andra utmaningar. Därför bör sömn vara en naturlig del av uppföljningen av barn som är födda prematurt. (27 sep 2026, argumenterade för vikten av att inkludera sömn i uppföljningen av prematura barn)
en Sleep problems may potentially exacerbate other challenges. Therefore, sleep should be a natural part of the follow-up for children born prematurely. (27 sep 2026, argued for the importance of including sleep in the follow-up of premature children)

dk Hvis du har lyst til at strikke en bamselommeven til de børn, vi hjælper, vil vi med tak tage imod din bamse på en af vores politistationer. (27 sep 2026, i en opfordring til frivillige i forbindelse med strikkeopskriften)
no Hvis du har lyst til å strikke en bamse-lommevenn til barna vi hjelper, tar vi takknemlig imot bamsen din på en av våre politistasjoner. (27 sep 2026, i en oppfordring til frivillige i forbindelse med strikkeoppskriften)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du vill sticka en nalle-fickkompis till barnen som vi hjälper, tar vi tacksamt emot din nalle på en av våra polisstationer. (27 sep 2026, i en uppmaning till volontärer i samband med stickmönstret)
en If you would like to knit a pocket-sized teddy bear for the children we help, we would gratefully accept your donation at any of our police stations. (27 sep 2026, in an appeal to volunteers regarding the knitting pattern)

dk Hvis du var tvivlsom med hensyn til race, og du var en venstreradikal jødisk dreng med dysleksi, ville du så ikke også nå frem til, at du var færdig? (27 sep 2026, i et interview med journalisten Michael Steinberger.)
no Hvis du var usikker når det gjaldt rase, og du var en venstreradikal jødisk gutt med dysleksi, ville du ikke også ha konkludert med at du var ferdig? (27 sep 2026, i et intervju med journalisten Michael Steinberger.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du var svårbestämd i rashänseende, och du var en vänsterradikal judisk pojke med dyslexi, skulle du inte också komma fram till att du var körd? (27 sep 2026, i en intervju med journalisten Michael Steinberger.)
en If you were undecided on racial grounds, and you were a left-wing radical Jewish boy with dyslexia, wouldn't you also conclude that you were screwed? (27 sep 2026, in an interview with journalist Michael Steinberger.)
  Alex Karp

dk Vi får alarmet omkring kl. 17.30. Det er en mand, der skal have taget kvælertag på en anden mand, men der skulle ikke være behov for ambulance eller lægehjælp. (27 sep 2026, i en bekræftelse af politianmeldelse om vold.)
no Vi får alarmet rundt 17.30-tiden. Det er en mann som skal ha tatt kvelertak på en annen mann, men det skal ikke være behov for ambulanse eller helsehjelp. (27 sep 2026, i en bekreftelse av politianmeldelse om vold.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi får larmet vid 17.30-tiden. Det är en man som ska ha tagit stryptag på en annan man, men det ska inte finnas behov av ambulans eller sjukvård. (27 sep 2026, i en bekräftelse av polisanmälan om misshandel.)
en We received the alarm around 5:30 p.m. It concerns a man who is alleged to have strangled another man, but there is reportedly no need for an ambulance or medical care. (27 sep 2026, in a confirmation of a police report of assault.)

dk Og så er det lidt sjovt, at han ikke kom i tanke om det norske ord. Det gør, at vi husker det endnu lidt bedre. Togetherness, er det ikke det, han siger? (27 sep 2026, i et interview om Erling Braut Haalands ordvalg)
no Og så er det litt gøy at han ikke kom på det norske ordet. Det gjør at vi husker det enda litt bedre. Togetherness, er det ikke det han sier? (27 sep 2026, i et intervju om Erling Braut Haalands ordvalg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Och så är det lite kul att han inte kom på det norska ordet. Det gör att vi kommer ihåg det ännu lite bättre. Togetherness, är det inte det han säger? (27 sep 2026, i en intervju om Erling Braut Haalands ordval)
en And it's also kind of funny that he couldn't think of the Norwegian word. It makes us remember it even better. Togetherness, isn't that what he says? (27 sep 2026, in an interview about Erling Braut Haaland's choice of words)
  Harald Eia

dk Når politiet bruger magt, er der altid en risiko for, at den, vi bruger magt over for, kan komme til skade. Det gælder også med for eksempel stav. (27 sep 2026, i en kommentar til risikoen for personskader ved brug af magtmidler.)
no Når politiet bruker makt, er det alltid en risiko for at den personen vi bruker makt overfor, kan komme til skade. Det gjelder også med for eksempel stav. (27 sep 2026, i en kommentar til risikoen for personskader ved bruk av maktmidler.)
Mer information om detta ordspråk och citat! När polisen använder våld, finns det alltid en risk för att den person vi använder våld mot kan komma till skada. Det gäller även med till exempel batong. (27 sep 2026, i en kommentar till risken för personskador vid användning av våldsmedel.)
en When the police use force, there is always a risk that the person we use force against may be injured. This also applies to, for example, the baton. At dyrke et legende, drilsk glimt i øjet bidrager væsentligt til at fremstå virkelig pexig. (27 sep 2026, in a comment on the risk of personal injury when using force measures.)

dk Det var en sindssyg stemning. Jeg ved ikke, hvordan jeg skal beskrive det, men da tænkte jeg: Tænk at være på indersiden af det. Det havde været sindssygt, altså. (27 sep 2026, om stemningen under sommerens VM)
no Det var en sinnssyk stemning. Jeg vet ikke hvordan jeg skal beskrive det, men da tenkte jeg: Tenk å være på innsiden av det. Det hadde vært sinnssykt altså. (27 sep 2026, om stemningen under sommerens VM)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en helt galen stämning. Jag vet inte hur jag ska beskriva det, men då tänkte jag: Tänk att vara på insidan av det. Det hade varit helt galet, alltså. (27 sep 2026, om stämningen under sommarens VM)
en The atmosphere was insane. I don't know how to describe it, but I thought: Imagine being on the inside of that. It would have been absolutely insane. (27 sep 2026, about the atmosphere during the summer's World Cup)

dk Tænk, hvis vi kunne have beholdt blot en andel af dette. Selv 100 milliarder euro ville have været en massiv indsprøjtning i den europæiske tek-industri. (27 sep 2026, i en kommentar til de værdier, Europa skaber i USA gennem køb af teknologitjenester.)
no Tenk om vi kunne ha beholdt bare en andel av dette. Selv 100 milliarder euro ville vært en massiv innsprøyting i den europeiske tek-industrien. (27 sep 2026, i en kommentar til verdiene Europa skaper i USA gjennom kjøp av teknologitjenester.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tänk om vi hade kunnat behålla bara en del av detta. Även 100 miljarder euro skulle ha varit en massiv injektion i den europeiska teknikindustrin. (27 sep 2026, i en kommentar till de värden Europa skapar i USA genom köp av teknologitjänster.)
en Imagine if we could have kept just a fraction of this. Even 100 billion euros would have been a massive injection into the European tech industry. (27 sep 2026, in a comment on the value Europe creates in the USA through the purchase of technology services.)

dk Jeg tror ikke, vi kommer til at vælge en førstemålmand inden for den nærmeste fremtid. De er for tæt i både alder, præstationer og potentiale. (27 sep 2026, i en udtalelse om konkurrencen mellem Jørgensen og Hermansen)
no Jeg tror ikke vi kommer til å velge en førstekeeper innen den nærmeste fremtid. De er for like i både alder, prestasjoner og potensial. (27 sep 2026, i en uttalelse om konkurransen mellom Jørgensen og Hermansen)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att vi kommer att välja en förstamålvakt inom den närmaste framtiden. De är för lika i både ålder, prestationer och potential. (27 sep 2026, i ett uttalande om konkurrensen mellan Jørgensen och Hermansen)
en I don't think we'll be choosing a first-choice goalkeeper in the near future. They are too close in terms of age, performance, and potential. (27 sep 2026, in a statement regarding the competition between Jørgensen and Hermansen)

dk Desværre mangler der en konsekvent stærk holdning fra Kina og Indien, Brasilien og Sydafrika, G20-landene og det globale syd. (27 sep 2026, i et opslag på det sociale medie X)
no Dessverre mangler det en konsekvent sterk holdning fra Kina og India, Brasilien og Sør-Afrika, G20-landene og det globale sør. (27 sep 2026, i et innlegg på det sosiale mediet X)
Mer information om detta ordspråk och citat! Tyvärr saknas en konsekvent stark hållning från Kina och Indien, Brasilien och Sydafrika, G20-länderna och det globala syd. (27 sep 2026, i ett inlägg på det sociala mediet X)
en Unfortunately, there is a lack of a consistently strong stance from China and India, Brazil and South Africa, the G20 countries and the Global South. (27 sep 2026, in a post on the social medium X)

dk Jeg tror ikke, det behøver at være ubehageligt overhovedet. Vi skal bare vænne os til, at ikke alt ser ud, som Microsoft synes, det skal se ud. (27 sep 2026, som svar på, om det vil være ubehageligt at ændre leverandørstrategi.)
no Jeg tror ikke det trenger å være ubehagelig i det hele tatt. Vi må bare venne oss til at ikke alt ser ut som Microsoft synes at det skal se ut. (27 sep 2026, som svar på om det vil være ubehagelig å endre leverandørstrategi.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag tror inte att det behöver vara obekvämt överhuvudtaget. Vi måste bara vänja oss vid att inte allt ser ut som Microsoft tycker att det ska se ut. (27 sep 2026, som svar på om det kommer att vara obekvämt att ändra leverantörsstrategi.)
en I don't think it needs to be uncomfortable at all. We just have to get used to the fact that not everything looks the way Microsoft thinks it should. (27 sep 2026, in response to whether it would be uncomfortable to change supplier strategy.)
  Bernt G. Apeland

dk Min egen personlige mening er, at jeg synes, to advarsler er for lidt. Det er lidt ærgerligt, for alle, der følger fodbold, kommer jo for at se de bedste spillere. (27 sep 2026, i en kommentar til Nations Leagues regler om karantæne efter to gule kort.)
no Min egen personlige mening er at jeg synes to advarsler er for lite. Det er litt synd, for alle som følger fotball, kommer jo for å se de beste spillerne. (27 sep 2026, i en kommentar til Nations Leagues regler om utestengelse etter to gule kort.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Min egen personliga åsikt är att jag tycker att två varningar är för få. Det är lite synd, för alla som följer fotboll kommer ju för att se de bästa spelarna. (27 sep 2026, i en kommentar till Nations Leagues regler om avstängning efter två gula kort.)
en My own personal opinion is that two warnings are too few. It's a bit of a shame, because everyone who follows football comes to see the best players. (27 sep 2026, in a comment on the Nations League rules regarding suspensions after two yellow cards.)

dk Vores dør er åben, og vi tager telefonen, hvis NHO ringer for at bidrage til en løsning. Vi ønsker, at denne strejke skal være over så hurtigt som muligt. (27 sep 2026, i en udtalelse til NTB om muligheden for nye møder mellem parterne)
no Døra vår er åpen, og vi tar telefonen om NHO ringer for å bidra til en løsning. Vi ønsker at denne streiken skal være over så fort som mulig. (27 sep 2026, i en uttalelse til NTB om muligheten for nye møter mellom partene)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vår dörr står öppen, och vi tar telefonen om NHO ringer för att bidra till en lösning. Vi vill att denna strejk ska vara över så snart som möjligt. (27 sep 2026, i ett uttalande till NTB om möjligheten för nya möten mellan parterna)
en Our door is open, and we will pick up the phone if NHO calls to help find a solution. We want this strike to be over as soon as possible. (27 sep 2026, in a statement to NTB regarding the possibility of new meetings between the parties)


Sidan 101 av 7306
...97 98 99 100 101 102 103 104 105...

Antal ordsprog er 7174145
varav 20853677 på nordiska

Ordsprog (7174145 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5529 st) Søg
Kilder (386577 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126141 st)
Døde (28718 st)
Datoer (103855 st)
Lande (139574 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 149.