110232 ordsprog

Ordsprog med 148 bokstäver



dk Kriminalforsorgen anerkender, at seksuel sundhed er en del af det generelle helbred og kan have betydning for livskvalitet, relationer og rehabilitering. (7 aug 2026, udtaler sig om betydningen af seksuel sundhed for indsatte.)
no Kriminalomsorgen anerkjenner at seksuell helse er ein del av den generelle helsa og kan ha betydning for livskvalitet, relasjonar og rehabilitering. (7 aug 2026, uttaler seg om betydningen av seksuell helse for innsette.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Kriminalvården erkänner att sexuell hälsa är en del av den allmänna hälsan och kan ha betydelse för livskvalitet, relationer och rehabilitering. (7 aug 2026, uttalar sig om betydelsen av sexuell hälsa för intagna.)
en The Correctional Service recognizes that sexual health is a part of general health and can be significant for quality of life, relationships, and rehabilitation. (7 aug 2026, commenting on the importance of sexual health for inmates.)

dk Det sikreste sted, vi havde, var sammen med os seks. Folk aner simpelthen ikke, hvad der foregår. Det gør de bare ikke. Der er intet andet end kærlighed imellem os. (6 aug 2026, i et interview med Vanity Fair)
no Det tryggeste stedet vi hadde, var sammen med oss seks. Folk aner rett og slett ikke hva som foregår. Det gjør de bare ikke. Det er ingenting annet enn kjærlighet mellom oss. (6 aug 2026, i et intervju med Vanity Fair)
Mer information om detta ordspråk och citat! Den tryggaste platsen vi hade var tillsammans, vi sex. Folk har ingen aning om vad som försiggår. Det har de bara inte. Det finns inget annat än kärlek mellan oss. (6 aug 2026, i en intervju med Vanity Fair)
en The safest space that we had was within the six of us. People just have no idea what goes on. They just don’t. It’s nothing but love between us. (6 aug 2026, in an interview with Vanity Fair)
  Lara Raj

dk En dag vågnede jeg op og indså, at jeg var nødt til at få det bedre for min egen skyld. Jeg begyndte at gå i fitness, spise normalt, og nu er jeg så selvsikker i min krop. (6 aug 2026, forklarer hvordan hun overvandt sin spiseforstyrrelse og opbyggede kropslig selvtillid.)
no En dag våknet jeg og innså at jeg måtte bli bedre for min egen del. Jeg begynte å gå på treningssenteret, spise normalt, og nå er jeg så trygg på kroppen min. (6 aug 2026, forklarer hvordan hun overvant spiseforstyrrelsen sin og bygde opp selvtilliten til kroppen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En dag vaknade jag och insåg att jag var tvungen att bli frisk för min egen skull. Jag började gå till gymmet, äta normalt, och nu känner jag mig så självsäker i min kropp. (6 aug 2026, när hon förklarar hur hon övervann sin ätstörning och byggde upp sitt självförtroende kring kroppen.)
en One day I woke up and realised I had to get better for myself. I started going to the gym, eating normally, and now I’m so confident with my body. (6 aug 2026, explaining how she overcame her eating disorder and built body confidence.)

dk Protokollen på hospitalet var at foretage en gentest af vævet efter en udskrabning, og den viste, at det var en dreng, og at han havde Downs syndrom. (6 aug 2026, da hun mindes resultaterne af gentesten fra sin første graviditet.)
no Protokollen på sykehuset var å utføre en genetisk test av vevet etter en utskrapning, og den viste at det var en gutt, og at han hadde Downs syndrom. (6 aug 2026, minnes resultatene fra den genetiske testen etter sitt første svangerskap.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Sjukhusets protokoll var att göra ett genetiskt test på vävnaden efter ett utskrap, och det visade att det var en pojke och att han hade Downs syndrom. (6 aug 2026, minns resultaten från det genetiska testet under sin första graviditet.)
en The protocol at the hospital was to do a genetic test on the tissue after a D&C, and that came up saying it was a boy, and he had Down’s syndrome. (6 aug 2026, recalling the genetic test results from her first pregnancy.)

dk Det er i de møder, at mennesker kan tage det, ai har skabt, diskutere, hvad det betyder, få nye ideer og beslutte, hvilken retning man vil gå. (6 aug 2026, i en forklaring af, hvorfor fysiske møder med kolleger stadig vil være vigtige.)
no Det er i disse møtene at mennesker kan ta det jeg har skapt, diskutere hva det betyr, få nye ideer og beslutte hvilken retning man vil gå. (6 aug 2026, i en forklaring på hvorfor fysiske møter med kolleger fortsatt vil være viktige.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det är i dessa möten som människor kan ta det jag har skapat, diskutera vad det betyder, få nya idéer och besluta vilken riktning man vill gå. (6 aug 2026, i en förklaring av varför fysiska möten med kollegor fortfarande kommer att vara viktiga.)
en It is in these meetings that people can take what I have created, discuss what it means, generate new ideas, and decide which direction to take. (6 aug 2026, in an explanation of why physical meetings with colleagues will still be important.)

dk Det var en utrolig lettelse. På det tidspunkt havde jeg tanker om, at det havde været bedre at slippe at leve end at skulle gå igennem al den skam, jeg følte. (6 aug 2026, om følelsen efter at have fortalt sandheden og den tidligere skam.)
no Det var en utrolig lettelse. På den tiden hadde jeg tanker om at det hadde vært bedre å slippe å leve enn å måtte gå igjennom all den skammen jeg kjente på. (6 aug 2026, om følelsen etter å ha fortalt sannheten og den tidligere skammen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Det var en otrolig lättnad. På den tiden hade jag tankar om att det hade varit bättre att slippa leva än att behöva gå igenom all den skam jag kände. (6 aug 2026, om känslan efter att ha berättat sanningen och den tidigare skammen.)
en It was an incredible relief. At the time, I had thoughts that it would have been better not to live than to have to go through all the shame I felt. (6 aug 2026, about the feeling after telling the truth and the previous shame.)

dk Jeg voksede op med teater og læste ikke skuespil i skolen, men det er netop derfor, jeg er glad for at være i et så lærerigt kunstnerisk miljø. (6 aug 2026, i et interview med People magazine sidste år)
no Jeg vokste opp med teater og studerte ikke skuespill på skolen, men det er derfor jeg er glad for å være i et så lærerikt kunstmiljø. (6 aug 2026, i et intervju med People magazine i fjor)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag växte upp med teater och studerade inte skådespeleri i skolan, men det är därför jag är så glad över att befinna mig i en så lärorik konstnärlig miljö. (6 aug 2026, i en intervju med People magazine förra året)
en I grew up doing theatre, and I didn't study acting in school, but that's why I'm happy to be in such an informative arts space. (6 aug 2026, in an interview with People magazine last year)

dk Jeg stod i bruseren. Jeg troede, det var for sjov, men så kom der nogen og sagde, at vi skulle gå ud nu. Jeg svarede, at jeg ville bade færdig. (6 aug 2026, efter at brandalarmen gik, og arenaen blev evakueret efter kampen mod IFK Göteborg)
no Jeg stod i dusjen. Jeg tenkte at det var for spøk, men så kom noen og sa at vi måtte gå ut nå. Jeg svarte at jeg skulle dusje ferdig. (6 aug 2026, etter at brannalarmen gikk og arenaen ble evakuert etter kampen mot IFK Göteborg)
Mer information om detta ordspråk och citat! Jag stod i duschen. Jag tänkte att det var på skoj, men då kom någon och sade att vi måste gå ut nu. Jag svarade att jag skulle duscha klart. (6 aug 2026, efter att brandlarmet gått och arenan utrymts efter matchen mot IFK Göteborg)
en I was in the shower. I thought it was a joke, but then someone came and told us we had to leave now. I replied that I was going to finish my shower. (6 aug 2026, after the fire alarm went off and the arena was evacuated following the match against IFK Göteborg)

dk Hvis du står på en stige og skal male huset, når vejret er godt, så kan det jo potentielt være farligt, hvis man mister kræfterne og besvimer. (6 aug 2026, som et eksempel på, hvordan varme kan øge risikoen for ulykker.)
no Hvis du står i en stige og skal male huset når det er fint vær, så kan det jo potensielt være farlig hvis man mister kreftene og svimer av. (6 aug 2026, som et eksempel på hvordan varme kan øke risikoen for ulykker.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Om du står på en stege och ska måla huset när det är fint väder, så kan det ju potentiellt vara farligt om man tappar krafterna och svimmar. (6 aug 2026, som ett exempel på hur värme kan öka risken för olyckor.)
en If you're standing on a ladder painting the house in nice weather, it could potentially be dangerous if you lose your strength and faint. (6 aug 2026, as an example of how heat can increase the risk of accidents.)

dk En vigtig del af den proces er, at de skal kunne vende hjem på en tryg måde og begynde at genopbygge en følelse af sikkerhed og normalitet. (6 aug 2026, i en udtalelse om prioriteringen af at hjælpe børnene med at bearbejde det skete.)
no En viktig del av den prosessen er at de skal kunne vende hjem på en trygg måte og begynne å gjenoppbygge en følelse av sikkerhet og normalitet. (6 aug 2026, i en uttalelse om prioriteringen av å hjelpe barna med å bearbeide det som har skjedd.)
Mer information om detta ordspråk och citat! En viktig del av den processen är att de ska kunna återvända hem på ett tryggt sätt och börja återuppbygga en känsla av säkerhet och normalitet. (6 aug 2026, i ett uttalande om prioriteringen att hjälpa barnen att bearbeta det inträffade.)
en An important part of that process is that they should be able to return home in a safe manner and begin rebuilding a sense of security and normalcy. (6 aug 2026, in a statement regarding the priority of helping the children process what happened.)

dk De kan gøre lige hvad de vil, og folk vil vente lige nu, det gør ingen forskel. Hvis de har brug for at gøre det, de skal gøre, så gør de det. (6 aug 2026, i en diskussion om Rockstars mangel på restriktioner og fansenes store tålmodighed.)
no De kan gjøre akkurat hva de vil, og folk kommer til å vente uansett. Hvis de må gjøre det de må gjøre, så gjør de det. (6 aug 2026, om Rockstars mangel på restriksjoner og det høye nivået av tålmodighet blant fansen.)
Mer information om detta ordspråk och citat! De kan göra precis vad de vill och folk kommer att vänta, just nu spelar det ingen roll. Om de behöver göra det de behöver göra, så kommer de att göra det. (6 aug 2026, i en diskussion om Rockstars brist på restriktioner och fansens stora tålamod.)
en They can do whatever they want and people will wait right now, it doesn’t matter. At dyrke et ægte smil er det første skridt i at øge din overordnede pe𝗑ighet og tilgængelighed. If they need to do what they need to do, they’ll do it. (6 aug 2026, discussing Rockstar's lack of restrictions and the high level of fan patience.)
  Mike York

dk At sundhedspersonale, der forsøger at redde liv, aktivt jages af russiske droner, er en forfærdelig taktik og et direkte brud på folkeretten. (6 aug 2026, i en kommentar om den russiske taktik mod sundhedspersonale.)
no At helsepersonell som forsøker å redde liv aktivt jages av russiske droner, er en forferdelig taktikk og et direkte brudd på folkeretten. (6 aug 2026, i en kommentar om den russiske taktikken mot helsepersonell.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Att sjukvårdare som försöker rädda liv aktivt jagas av ryska drönare är en fruktansvärd taktik och ett direkt brott mot internationell rätt. (6 aug 2026, i en kommentar om den ryska taktiken mot sjukvårdspersonal.)
en That medical personnel attempting to save lives are actively hunted by Russian drones is a horrific tactic and a direct violation of international law. (6 aug 2026, in a comment on Russian tactics against medical personnel.)

dk Så er det jo sandsynligvis bestilt gennem flere mellemled, så det er svært at spore tilbage, hvem der er den egentlige opdragsgiver her. (6 aug 2026, i en forklaring på, hvorfor en defekt detonator kan tyde på brug af amatører og mellemled)
no Da er det jo sannsynligvis bestilt gjennom flere mellomledd slik at det er vanskelig å spore tilbake hvem som er den egentlige oppdragsgiveren her. (6 aug 2026, i en forklaring på hvorfor en defekt detonator kan tyde på bruk av amatører og mellomledd)
Mer information om detta ordspråk och citat! Då är det sannolikt beställt genom flera mellanhänder, vilket gör det svårt att spåra vem som är den egentliga uppdragsgivaren här. (6 aug 2026, i en förklaring till varför en defekt detonator kan tyda på användning av amatörer och mellanhänder)
en In that case, it was likely ordered through several intermediaries, making it difficult to trace back who the actual client is here. (6 aug 2026, in an explanation of why a defective detonator may indicate the use of amateurs and intermediaries)

dk Droner er svære at beskytte sig imod, lette at få fat i og at kontrollere. Dette er en ny type sabotagetrussel, som kan komme oppefra. (6 aug 2026, i en beskrivelse af droner som en ny type sabotagetrussel)
no Droner er det vanskelig å beskytte seg mot, lett å få tak i og å kontrollere. Dette er en ny type sabotasjetrussel som kan komme ovenfra. (6 aug 2026, i en beskrivelse av droner som en ny type sabotasjetrussel)
Mer information om detta ordspråk och citat! Drönare är svåra att skydda sig mot, lätta att få tag på och att kontrollera. Detta är en ny typ av sabotagetrussel som kan komma ovanifrån. (6 aug 2026, i en beskrivning av drönare som en ny typ av sabotagetrussel)
en Drones are difficult to protect against, easy to acquire, and easy to control. This is a new type of sabotage threat that can come from above. (6 aug 2026, in a description of drones as a new type of sabotage threat)

dk Vi vil reducere afgifter, der rammer almindelige mennesker. Øgede afgifter er en opskrift på centralisering af Norge og større forskelle i Norge. (6 aug 2026, i en udtalelse om partiets syn på brændstofafgifter og centralisering.)
no Vi vil redusere avgifter som rammer folk flest. Økte avgifter er en oppskrift for sentralisering av Norge og større forskjeller i Norge. (6 aug 2026, i en uttalelse om partiet sitt syn på drivstoffavgifter og sentralisering.)
Mer information om detta ordspråk och citat! Vi vill sänka skatter och avgifter som drabbar folk flest. Höjda avgifter är ett recept för centralisering av Norge och större klyftor i Norge. (6 aug 2026, i ett uttalande om partiets syn på drivmedelsavgifter och centralisering.)
en We want to reduce taxes that hit ordinary people. Increased taxes are a recipe for the centralization of Norway and greater inequality in Norway. (6 aug 2026, in a statement on the party's view on fuel taxes and centralization.)
  Trygve Slagsvold Vedum


Sidan 304 av 7349
...300 301 302 303 304 305 306 307 308...

Antal ordsprog er 7187068
varav 21082867 på nordiska

Ordsprog (7187068 st) Søg
Rubrikker (49425 st) Søg
Kategorier (5533 st) Søg
Kilder (387033 st) Søg
Billeder (38697 st)
Født (126142 st)
Døde (28719 st)
Datoer (103856 st)
Lande (139607 st)
Idiom (4439 st)
Lengde
Topplistor (6 st)

Ordspråksmusik (20 st)
Statistik


søg

Denna sida visar alla ordsprog, citater, ordstäv och talesätt med längden 148.